Baladas en Español - Baladas en Español

Baladas en Español
Roxette Baladas en Espanol.jpg
Tuzilish albomi tomonidan
Roksette
Chiqarildi21 oktyabr 1996 yil
Yozib olingan1987–1996
JanrPop
Uzunlik51:50
YorliqEMI
Ishlab chiqaruvchiKlarens Öfwerman
Roksette xronologiya
Bizni zeriktirma, Xorga bor!
(1995)		Baladas en Español
(1996)		Kuningiz xayrli o'tsin
(1999)
Turmush qurmaganlar dan
Baladas en español
  1. "Un Día Sin Ti "
    Chiqarilgan: 1996 yil 29 oktyabr
  2. "Sé Si Es Amor yo'q "
    Chiqarilgan: 1997 yil 28-yanvar

Baladas en Español (tarjima qilish Ispan tilidagi balladalar) a Ispan tili kompilyatsiya albomi shved tomonidan pop dueti Roksette, 1996 yil 21 oktyabrda chiqarilgan EMI. To'plam faqat ispan va portugal tillarida so'zlashadigan hududlarda chiqarilgan. Bu bir nechta milliy jamoalarning o'ntaligiga kirib, chiqarilgandan keyin tijorat muvaffaqiyati bo'ldi yozuvlar jadvallari va ko'plab hududlarda, ya'ni Argentina, Braziliya, Meksika va Ispaniyada oltin yoki platina sertifikatiga ega. 2001 yilga kelib, rekord dunyo bo'ylab 1,2 milliondan ortiq nusxada sotilgan.

"Un Día Sin Ti "va"Sé Si Es Amor yo'q "savdo singllari sifatida chiqarildi, ammo albomning aksariyat qo'shiqlari Lotin Amerikasi va Ispaniya radiosida katta miqdordagi efirga uzatilishi kerak edi.

Tijorat ko'rsatkichlari

Baladas en Español 1996 yil 21 oktyabrda chiqarilgan,[1] faqat Ispaniya va Portugal tilida so'zlashadigan hududlarda. Biroq, u AQSh tomonidan ham chiqarildi Lotin EMI, uni mamlakatda rasmiy ravishda chiqariladigan so'nggi Roxette albomiga aylantirdi.[2] Yozuvdan oldin "Un Día Sin Ti "kabi etakchi singl, eng yaxshi o'ntaga etgan Billboard's Lotin pop qo'shiqlari.[3] Shuningdek, qo'shiq Ispaniya va Polshaning milliy parvoz jadvallariga kiritilgan.[4][5] Uning klipiga rejissyorlik qilgan Yonas Kerlund.[6] "Sé Si Es Amor yo'q "1997 yil yanvar oyida albomning ikkinchi va so'nggi singli sifatida chiqdi,[2] Ispaniyada oltinchi o'ringa chiqib oldi.[4] "Soy una Mujer" a sifatida chiqarildi reklama singl faqat 1997 yil iyulda Meksikada.[2]

Albom chiqqandan keyin tijorat maqsadlarida muvaffaqiyat qozondi va Ispaniyada er-xotin platina (200 ming donadan ko'proq mahsulot etkazib berilishini ko'rsatib turibdi), Argentina va Braziliyada platina (mos ravishda 60000 va 250.000 nusxada) va oltin (100000 nusxada) Meksikada sertifikatlandi. 2001 yildan boshlab, Baladas en español dunyo bo'ylab 1,2 milliondan ortiq nusxada sotilgan,[7] AQShda esa 13000 nusxadan sal ko'proq.[8]

Trek ro'yxati

Barcha so'zlar yozilgan Gesslega; Luis G. Escolar tomonidan ispan tiliga moslashtirilgan so'zlar; barcha musiqa Gessle tomonidan yaratilgan, 1, 7, 11 va 12 treklardan tashqari Gessle va Mats MP Persson; trek 8 tomonidan Mari Fredriksson.

Yo'qSarlavhaInglizcha sarlavhaUzunlik
1."Un Día Sin Ti " ("Mening vaqtimni sarflash ")"Sensiz kun"4:38
2."Halokat! Boom! Portlash! " 4:26
3."Directamente a Ti" ("Siz tomon yuguring ")"Sizga to'g'ri"3:30
4."Sé Si Es Amor yo'q " ("Bu sevgi bo'lsa kerak ")"Men bu sevgi ekanligini bilmayman"4:41
5."Kuantu Lo Siento" ("Uzr so'rayman")"Qanday afsusdaman!"3:13
6."Timida" ("Zaif ")"Qo'rqoq"4:44
7."Habla el Corazón" ("Yuraginga quloq sol ")"Yurakni gapiring"5:09
8."Como la Lluvia en el Cristal" ("Yomg'irdagi akvarellar")"Stakanga tushgan yomg'ir singari"3:42
9."Soy una Mujer" ("Gul kabi so'nish (har safar ketayotganingizda) ")"Men ayolman"3:45
10."Quiero Ser Como Tú" ("Xafa bo'lishni xohlamayman")"Men sizga o'xshamoqchiman"4:16
11."Una Reina Va Detrás de un Rey" ("Yomg'ir malikasi ")"Qirolicha podshoning orqasidan boradi"4:51
12."El Día del Amor" ("Zo'r kun")"Sevgi kuni"3:55
Umumiy uzunligi:51:50

Xodimlar

Ning laynerlaridan moslashtirilgan kreditlar Baladas en Español.[9]

Grafikalar

Diagramma (1996–97)
  • Tepalik
  • pozitsiya
Argentinaning oylik albomlari (CAPIF )[10]6
Portugalcha albomlar (AFP )[11]6
Ispancha albomlar (Promusika )[4]8

Sertifikatlar

MintaqaSertifikatlashSertifikatlangan birliklar / sotish
Argentina (CAPIF )[12]Platina60,000^
Braziliya (Pro-Musica Brasil )[13]Platina250,000*
Meksika (AMPROFON )[14]Oltin100,000^
Ispaniya (PROMUSICAE )[4][15]2 × Platina200,000^
Qo'shma Shtatlar—13,000[8]
Xulosa
Butun dunyo bo'ylab1,200,000[7]

*faqat sertifikatlashtirishga asoslangan savdo ko'rsatkichlari
^faqat sertifikatlash asosida etkazib berish ko'rsatkichlari

Adabiyotlar

  1. ^ "Baladas en español | Roxette". Qobuz. Olingan 8 iyun 2018.
  2. ^ a b v Torselius, Robert (2003 yil may). Roksetani qidirish: butun dunyo bo'ylab tasvirlangan diskografiya va narxlar bo'yicha qo'llanma (1-nashr). Shvetsiya: Premium Förlag nashriyoti. ISBN  978-9197189484.
  3. ^ "Lotin qo'shiqlari: Lotin pop qo'shiqlarining eng yaxshi jadvali | 1997 yil 15 mart". Billboard. Prometheus Global Media. 1997 yil 15 mart. Olingan 18 fevral 2017.
  4. ^ a b v d Salaverri, Fernando (2005 yil sentyabr). Sólo eksitos: año a año, 1959–2002 (1-nashr). Ispaniya: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  5. ^ "Lista Przebojów Trójki - Polskie Radio Online: Notowanie nr773 - 22 listopada 1996". Polskie radiosi (Polshada). 22 Noyabr 1996. Arxivlangan asl nusxasi 2017-02-19. Olingan 18 fevral 2017.
  6. ^ Ballad & Pop Hits - To'liq video to'plam (DVD layner yozuvlari). Roksette. EMI. 2003. 7243 4 90946 9 7.CS1 maint: boshqalar (havola)
  7. ^ a b Ninni O Shulman (2001 yil 15 aprel). "Sagan om Roxette: På väg tillbaka - eller?" [Roket Lord: Qaytishda - yoki?]. Ekspresen (shved tilida). Bonnier AB. Arxivlandi asl nusxasi 2001 yil 5-iyunda. Olingan 8 sentyabr 2016.
  8. ^ a b Keyt Kolfild (2005 yil 16-avgust). "Billboard.com> Savol bering> Roksettning AQShning Rokki bilan munosabatlari". Billboard. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 19 mayda. Olingan 8 sentyabr 2016.
  9. ^ "Raqamli buklet". Baladas en español (layner yozuvlari). Roksette. Stokgolm, Shvetsiya: EMI Records. 1996. 7243 8 544142 4.CS1 maint: boshqalar (havola)
  10. ^ Jon Lannert (1997 yil 18-yanvar). "Xitni buzish uchun nima qilish kerak? | Xulio uchun yig'lamang". Billboard. 109 (3): 38. ISSN  0006-2510.
  11. ^ "Dunyo xitlari - Portugaliya". Billboard. 109 (5): 49. 1997 yil 1-fevral. ISSN  0006-2510.
  12. ^ "CAPIF - Argentina va de Industria de la Musica vakili". Argentina fonogramma va videogrammalar ishlab chiqaruvchilar palatasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6-iyulda. Olingan 27 may 2017.
  13. ^ "Braziliyalik albom sertifikatlari - Roxette - Baladas en español" (portugal tilida). Pro-Musica Brasil. Olingan 6 iyun 2017.
  14. ^ "Sertifikatlar" (ispan tilida). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas va Videogramas. Olingan 6 iyun 2017. Turi Roksette ARTISTA ustun sarlavhasi ostidagi katakchada va Baladas en español TÍTULO ostidagi katakchada
  15. ^ "Haftalik jadvallar - Promusicae - Produceres de Musica de España" (PDF). Espaniya-da ishlab chiqaruvchilar. Olingan 11 sentyabr 2016. Ga kirish uchun Baladas en español ushbu ma'lumotnomadan sertifikatlash uchun foydalanuvchi qidiruv parametrlari sifatida "Albomlar", "2006" va "Semana 11 - (13/03 a 19/03)" ni kiritishi va tegishli PDF-faylni yuklab olishi kerak. Albom o'sha hafta 98-raqamda paydo bo'ldi.

Tashqi havolalar