Yoriq barmoqlar bilan usta - Master with Cracked Fingers

Yoriq barmoqlar bilan usta
MasterWithCrackedFingersHKDVD.jpg
Yaponcha DVD muqovasi
RejissorChu mu
Jeki Chan Chen Yuen Lung (jang san'atlari bo'yicha direktor)
Fu Yai Se (jang san'atlari bo'yicha direktor)
Tomonidan ishlab chiqarilganLi Long Koan
Bosh rollardaJeki Chan
Siu Tien Yuen
Din Shek
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1979 (1979)
Ish vaqti
80 daqiqa
MamlakatGonkong
TilKanton
Teatr kassasi66 932 ta chipta (Germaniya)[1][2]

Yoriq barmoqlar bilan usta (Xitoy : 刁 手 怪招; pinyin : diāo shǒu guài zhāo), shuningdek, sifatida chiqarilgan Snake Fist Fighter, a 1979 Gonkong jang san'atlari filmi rejissyor Mu Chu va bosh rollarda Jeki Chan. Odatda 1971, 1973, 1974 yoki 1981 yillarda ishlab chiqarilgan deb keltirishadi. Dastlabki kadrlar 1971 yilda suratga olingan va 1973 yilda chiqarilgan Kantonning kichik yo'lbarsi. Qayta tahrir qilingan versiyasi Yoriq barmoqlar bilan usta aslida 1979 yilgacha chiqarilmagan.[3]

Sinopsis

Film xuddi shunday mavzuga ega Mast Master (1978). Yosh va intizomsiz Jeki (Jeki Chan) mushtning qattiqlashishiga e'tibor qaratadigan qat'iy mashg'ulot uslubiga ega bo'lgan ko'chmanchi usta tarbiyasini oladi.

Jeki qiziqish uyg'otdi kung-fu u bolaligidan, lekin darslari uchun pul to'lashga qodir emas. Keyinchalik u "yo'q odam" degan keksa tilanchi bilan uchrashadi, u unga jang sirlarini o'rgatishni taklif qiladi. Uning qo'l ostida ko'p yillik mashg'ulotlardan so'ng sifu, uning mahorati oldinga siljiydi, ammo otasi unga mashq qilishni taqiqlaydi. Mahalliy tovlamachilar to'dasi bilan bir qator janjallardan va otasidan tobora og'irroq jazolardan so'ng, u yana bir marta to'dadan qutuldi. Qasos sifatida to'da uning uyini yoqib yubordi va Jekining otasini o'ldirdi. Otasining o'limidan qasos olish uchun Jeki to'da rahbariga qarshi ko'r-ko'rona kurashishga rozilik beradi, (Kvan Yun-mun ).

Cast

Original kadrlar

CastRol
Jeki ChanO'pka / Jeki (Chan Yuan Lung / Cheng Lung rolida)
Chan Hung LitChow Bin
Tien FengO'pkaning otasi
Hon Kvok Choicho'ntak (Kichik qurbaqa)
Yuen BiaoQo'shimcha
Chun Chinkameo

Yangi kadrlar

CastRol
Yuen Siu TienQadimgi usta (Xsao Ten Xuan rolida)
Din ShekUy egasi (Shih Tien rolida)
Kvan Ying MoonKatta boshliq (Yung Man Kuen rolida)

Ishlab chiqarish

Film boshqa filmlardan, birinchi navbatda 1973 yilda unchalik ko'rilmagan mustaqil filmdan olingan kadrlar yordamida uydirma qilingan Kantonning kichik yo'lbarsi (aka Kwang Tung-dan Cub Tiger) bu o'spirin Channi o'zining dastlabki rollaridan birida namoyish etgan. Chan shunga o'xshash filmlar orqali mashhur bo'lganidan keyin Burgut soyasida ilon va Mast Master 1970-yillarning oxirlarida, kadrlar qayta tahrir qilingan. Mast Master davridagi qo'shimcha materiallar va Din Shek va Yuen Siu Tien (uning tilanchi fe'l-atvorining yana bir ko'rinishida) bilan bog'lashgan. Jeki Channing dubli ham ijaraga olindi va ko'r-ko'rona kurash olib bordi, tomoshabinlardan dublni yashirish uchun.[iqtibos kerak ]

Chiqarish

Dik Randall birlashtirilgan kadrlarni oldi va uni ingliz tiliga dublyaj qilish uchun aktyorlarni jalb qildi Yoriq barmoqlar bilan usta. Keyinchalik Randall huquqlarni sotdi 21-asrning tarqatilishi, 1981 yilda muqobil sarlavha ostida filmni Amerika kinoteatrlarida cheklangan miqdorda chiqargan Snake Fist Fighter.[4]

Chan G'arbda, ayniqsa, AQSh ozod bo'lganidan keyin ko'proq mashhur bo'lganligi sababli Bronksda gumburlash (1996), VHS-da filmni chiqarish huquqi bir-biridan farqli o'laroq o'tdi yoki o'rtoqlashdi film distribyutorlari.

VHS

  • AQShda u shunday chiqarildi Yoriq barmoqlar bilan usta tomonidan Ksenon (1996) va Woodhaven Entertainment (1999).
  • Aqldan ozish sarlavha bilan filmni chiqardi Yoriq barmoq bilan usta (singular) 1996 yilda va keyinchalik egizak video to'plamda Fantasy Mission Force (2000).
  • Sifatida Snake Fist Fighter, film orqali ikkita nashr berilgan Simitar ko'ngilochar (1997), egizak video paketlardan bittasi G'azabning yangi mushti.
  • Buyuk Britaniyada u shunday chiqarildi Yoriq barmoqlar bilan usta Mia Video Entertainment tomonidan (1998).
  • Bundan tashqari, Imperial Entertainment UK tomonidan uchta video paketda sotilgan Shahar ovchisi va Olov oroli.

DVD

  • Bugungi kunga qadar AQShning barcha DVD-nashrlari ushbu nomga ega edi Yoriq barmoqlar bilan usta. Ular 2000 yilda Woodhaven Entertainment-ning chiqishi bilan boshlandi. Boshqalar qatoriga quyidagilar kiradi Ksenon (2002), Beverli Uilshir (2002), Unicorn Video (2003) va Miracle Pictures (2005).
  • Aqldan ozish filmga bir nechta nashrlarni berdi (hozirgidek ... Barmoqlar ko'plik) bilan birga egizak DVD to'plami Fantasy Mission ForceIkkala plyus ham o'z ichiga olgan uch kishilik DVD Gonkongda gumburlash (2000). Ular uni 2001 yilda o'z-o'zidan qayta chiqarishdi.
  • East West Entertainment uni qo'shaloq DVD to'plamida nashr etdi Yosh usta.
  • Good Times Video uni DVD disk bilan birga egizak DVD formatida chiqardi hujjatli film Qo'rquv mushti, O'lim tegishi (2002).
  • Boshqa chiqarilishlardan farqli o'laroq, 2004 yilgi Videoasia DVD-si ikki tomonlama disk bo'lib, uning bir tomonida AQSh nusxasi, ikkinchisida esa kanton tilidagi asl audio nusxasi bor edi.
  • Buyuk Britaniyada u Prism Leisure tomonidan yolg'iz (2002) va kamida ikki xil to'rtta film qutilarida (2004) chiqarildi.
  • 2007 yilda Buyuk Britaniyaning Film 2000 kompaniyasi filmni sarlavha bilan chiqardi Snake Fist Fighter.

Boshqa kompaniyalar, shuningdek, VHS va DVD-da filmning cheklangan nashrlarini tayyorlash uchun etarlicha uzoq vaqt huquqlarga ega edilar va yuqorida ta'kidlab o'tilganidek, ularning barchasi inglizcha dublyaj qilingan 80 daqiqali filmning versiyasi edi.

Kantonning kichik yo'lbarsi

Asosiy maqola: Kantonning kichik yo'lbarsi

Asl film, Kantonning kichik yo'lbarsi nihoyat 2007 yilda g'arbda DVD nomi bilan ushbu nom ostida chiqdi Kwang Tung-dan Cub Tiger. U Buyuk Britaniyada (2-mintaqa) Showbox Home Entertainment-ning Rarescope yorlig'ida chiqarildi. Ushbu 85 daqiqalik film buzilmagan shaklda, original til va inglizcha subtitrlarni o'z ichiga oladi. Bosib chiqarishning sifati pastligi sababli, ba'zi subtitrlar ekranning pastki qismidan kesilgan, shuning uchun DVD-da asl nusxalari kesilgan yoki yo'qolganda paydo bo'ladigan qo'shimcha subtitrlar to'plami mavjud.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Starpower JACKIE CHAN - Die erfolgreichsten Filme & Filmographie". Kino ichida (nemis tilida). Olingan 19 iyun 2020.
  2. ^ "Guang Dong Xiao Lao Xu (Barmoqlari yorilgan usta) (1981)". JP-ning kassasi (frantsuz tilida). Olingan 28 noyabr 2018.
  3. ^ "HKMDB ​​ro'yxati". Kwangtungdan Cub Tiger (1973). Olingan 26 yanvar 2009.
  4. ^ "Gonkong raqamli". Yoriq barmoqlar bilan usta. Olingan 5 fevral 2009.

Tashqi havolalar