¡Ay Karmela! (o'ynash) - ¡Ay Carmela! (play) - Wikipedia

Ay, Karmela! tomonidan ijro etilgan Xose Sanchis Sinisterra. U ochilish oylarida o'rnatiladi Ispaniya fuqarolar urushi. Bu juda allegorik bo'lib, sayohat qilayotgan futbolchilar, Karmela va Paulino haqida, ular noto'g'ri vaqtda noto'g'ri joyda xatoga yo'l qo'yganliklari haqida hikoya qiladi. Xuddi shu nomdagi film - Ay, Karmela! - 1990 yilda chiqarilgan. Spektakl o'z nomini Ispaniyada bo'lib o'tgan Fuqarolar urushi qo'shig'idan olgan Ay Karmela.

Dastlab ispan tilida yozilgan bo'lib, 2006 yilda Buyuk Britaniyada ingliz tilida gastrolda bo'lgan.[1]

Ssenariylar

  • Oq, ¡Ay, Karmela! tomonidan Xose Sanchis Sinisterra (Ispancha, qog'ozli qog'oz), Ediciones Catedra, 1991 y. ISBN  978-84-376-1034-4
  • Ay, Karmela! tomonidan Xose Sanchis Sinisterra, trans. Jon London (inglizcha, qog'ozli qog'oz), Yangi teatr nashrlari, 2003 y. ISBN  978-1-84094-322-1

AQSh premyerasi, Gala teatri, Vashington, 15 sentyabr - 9 oktyabr 2011 yil

Adabiyotlar