Hayot va o'lim masalasi (o'yin) - A Matter of Life and Death (play)

Hayot va o'lim masalasi tomonidan sahna moslashuvi Tom Morris va Emma Rays ning Pauell va Pressburger 1946 yil shu nomdagi film kompaniya uchun Tiz teatri. Uning birinchi yugurishi Milliy teatr 2007 yil 3 maydan 2007 yil 21 iyungacha davom etdi.

Aktyorlar guruhi

Da spektakl dasturidan olingan Olivye teatri, London, 2007 yil 12-may.

Ishlab chiqarish jamoasi

Cast

Yerda
ButrusTristan Sturrok
IyunLyndsey Marshal
BobKreyg Jonson
QizDebbi Korley
FrankDuglas Xodj
Doktor MakevanEndi Uilyams
Janob ArcherChike Okonkwo
XaroldMayk Cho'pon
Hayot va o'lim o'rtasida
BolaDan Kanxem
AyolDoroti Atkinson
HamshiraFiona Chivers
HamshiraMeril Fernandes
HamshiraLotaringiya Styuart
HamshiraKirsty Woodward
BemorJeymi Bredli
BemorTomas Gudrij
BemorPiter Lawman
BemorRóbert Luckay
Boshqa dunyoda
Supero'tkazuvchilar 71Gisli Örn Gardarsson
Bosh yozuvchiTamzin Griffin
Birinchi prokurorStyuart McLoughlin
Boshqa barcha qismlar Kompaniya a'zolari tomonidan ijro etilgan
MusiqachiStu Barker
MusiqachiPit sudyasi
MusiqachiDominik Lauton
MusiqachiAleks Vann
MusiqachiMaykl Vins

Filmdan farqlar

Moslashuv syujeti umuman o'xshash bo'lsa-da, ba'zi bir farqlar mavjud. Iyun pyesasida Piter sevib qolgan radio operatori amerikalik emas, balki ingliz edi, chunki kompaniya "bu markaziy voqeadan va bugungi ingliz-amerika munosabatlarining turli masalalariga e'tiborni chalg'itishini o'ylardi".[1] Biroq, bu sud zalidagi sahnalarda dalillarni o'z ichiga olmaydi Britaniya, uning dunyo voqealarida tarixiy o'rni va uni butun dunyo qanday qabul qilayotgani va uning o'rniga urush va urush oqibatlari to'g'risida turli xil dalillarni kiritish kerak edi. Yashash uchun Piterning taqdiri iyun oyida u bilan joy almashtirish taklifi bilan emas, balki tanga tashlash bilan hal qilindi; oxiri shu bilan ishlashdan ishlashga o'zgarib turardi.

Ishlab chiqarish

Ishlab chiqarishning o'zida teatrda shunga o'xshash narsalarni namoyish qilish uchun ko'plab to'ntarishlar mavjud edi fotoapparat, stol tennisi vaqtida muzlatilgan va Osmonga ko'tarilgan narvon.

Katta tanqidchilarning aksariyati buni tangalar tashlanganida Butrus o'lishini aniqlagan kechada ko'rganga o'xshaydi. Bu avvalgi voqealarning aksariyatini, tirik qolish uchun barcha kurashlarini inkor etishga moyil. Butrus yashagan bir kechada buni ko'rganlar odatda ijobiy hisobot berishadi.[iqtibos kerak ]

Qarama-qarshilik

Shaxsiy baholash turlicha bo'lishiga qaramay Nikolas de Yong -dagi to'liq salbiy hisob Kechki standart ga Susanna Klapp ning g'ayratli sharhi Kuzatuvchi, asarga tanqidiy munosabat umuman yomon edi. Bu Milliy teatr direktorining hujumiga sabab bo'ldi Nikolas Xitner u "o'lik oq tanlilar" deb ta'riflagan Londonning yirik tanqidchilariga[2]. Uning rejissyorlari ayol teatr rejissyorlari va teatrning yangi uslublariga nisbatan noto'g'ri xayolparastlik va xuruj ayblovlarini keskin rad etishdi.

Boshqa ishlab chiqarishlar

Asar sahnalashtirildi Kosmik, San'at va jamoat markazi Itlar oroli Londonda, 2012 yil 14-16 iyun kunlari.[1]

Adabiyotlar

Tashqi havolalar