2 ta shahar haqidagi ertak - A Tale of 2 Cities

2 ta shahar haqidagi ertak
乐 在 双城
JanrIdol dramasi
Romantik
Tomonidan yozilganTang Yeow 陈耀 / Pol Yuen
RejissorLoo Yin Kam 卢燕 金
Bosh rollardaRui En
Joanne Peh
Per Png
Chjan Yaodong
Mimi Chu
Chjan Zhenxuan
Keyt Pang
Yao Venlong
Julie Tan
Mavzu musiqasi bastakoriJohann Strauss
Ochilish mavzusi"Bahorgi ovozlar valsi" tomonidan Masaxiro Kavasaki
Mavzu tugaydi"Himitsu no Akko-chan" tomonidan Satoko Shimonari
BastakorJohann Strauss
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatSingapur
Malayziya
Asl tillarXitoy
Subtitrlar
Ingliz tili (Singapur)
Malaycha (Malayziya)
Yo'q epizodlar21 qism
Ishlab chiqarish
Ijrochi prodyuserPol Yuen 袁树伟
Ishlab chiqarish joylariSingapur
Kuala Lumpur, Malayziya
Ish vaqti45 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalariMediaCorp
Media Prima Berhad
DistribyutorMediaCorp studiyalari
STMB
Chiqarish
Original tarmoqMediaCorp TV 8-kanali (Singapur)
NTV7 (Malayziya)
Rasm formatiSDTV (480i 4:3 )
PAL (576i 4:3 )
HDTV (1080i 16:9 )
Ovoz formatiDolby Digital 5.1
Datasat Digital Sound 5.1
Sony Dynamic Digital Sound 5.1
Birinchi marta ko'rsatilgan2011 yil 14 fevral
Asl nashr14 fevral (2011-02-14) –
2011 yil 11 mart (2011-03-11)
Xronologiya
OldingiObodlik
Dan so'ngBaxtli bo'l
Tashqi havolalar
Veb-sayt

2 ta shahar haqidagi ertak (Xitoy : 乐 在 双城; pinyin : Lè Zài Shuāng Chéng) a Singapur Xitoy tomonidan birgalikda tayyorlangan drama Media Prima Berhad va MediaCorp TV. Bu teletranslyatsiya qilingan Singapur "s bepul er usti televidenie kanal shakli MediaCorp TV 8-kanali. Yulduzlar Rui En, Joanne Peh, Per Png, Chjan Yaodong, Mimi Chu, Chjan Zhenxuan, Keyt Pang, Yao Venlong & Julie Tan ketma-ket aktyorlar sifatida. Jonli efirda 2011 yilning 14 fevralidan 11 martigacha debyut qilingan. Ushbu seriyali serial 21 qismdan iborat va har kuni tungi hayotda soat 21:00 dan 22:00 gacha namoyish etilgan. SST va 2011 yil 19-30 dekabr kunlari har hafta davomida har kuni kechqurun soat 21:00 dan 22:00 gacha SSTda takrorlandi.

Bu teletranslyatsiya qilingan Malayziya "Er usti" telekanalining bepul shakli NTV7 televidenie orqali uzatilgan kanal Singapur "Er usti" telekanalining bepul shakli MediaCorp TV 8-kanali.

Malayziyada, u har hafta ish kuni kechqurun soat 18:00 dan 19:00 gacha NTV7 drama spektaklida namoyish etiladi, u erda filmlar joylar Singapurda (Singapurning milliy poytaxti) va Kuala Lumpur (Malayziyaning milliy poytaxti).

Ushbu dramada to'rtta asosiy juftlik bor, ya'ni Rui En bilan Per Png, Joanne Peh bilan Chjan Yaodong, Julie Tan bilan Chjan Zhenxuan va Keyt Pang bilan Yao Venlong. Ushbu dramada o'ynagan bir qator taniqli rassomlar tufayli 904000 tomoshabinni jalb qildi. Barcha epizodlarni xinmsn catchup-da ko'rish mumkin.

6, 12, 13, 16 dan 20 gacha epizodlar baholandi PG encore versiyasida.

Sinopsis

Ushbu drama to'rt ayolning ertakini hikoya qiladi, ularning barchasi "baxt" degan ma'noni anglatuvchi "乐 (lè)" belgisiga ega, ya'ni ularning nomlari Chjan Yel (Rui En ), Pan Leyao (Joanne Peh ), Lin Le (Keyt Pang ) va Pan Lexuan (Julie Tan ). Ular o'z hayotlarida ko'plab past-balandliklarni boshdan kechirishadi va oxir-oqibat baxt oddiy hayotda, hayotda nimani xohlashini bilishda va unga ergashishga jur'at etishida ekanligini bilishadi.

Yel badavlat oilada tug'ilgan. Ota-onasi vafot etganda, u boyliklarini meros qilib oladi. Yel oilaviy kelin biznesini olib borish va unga qo'ygan sarmoyalari to'g'risida beparvolik bilan beparvo va yoqimsiz hayot kechiradi va ularni o'z xodimlariga topshiradi. Haqiqat bir kuni tishlaydi va Ya Le kelinlik biznesi qizil rangda ekanligini, investitsiyalar katta foyda keltirmasligini va banklar kreditlarni to'lashga intilayotganini tushunadi. U do'stlaridan yordam so'rashga urinib ko'radi, lekin ular faqat uning boyligi va u bilan baham ko'rishga qodir bo'lgan turmush tarzi tufayli do'stligini qiziqtirganlarini bilib, xafa bo'ladi. Yel endi pastga va tashqarida, va uning "do'stlari" uni tark etishdi.

Yel aql-idrokini tugatganida, marhum onasi singlisi Jinfeng bilan Singapurda "Blissful Times" kelinlik biznesiga sarmoya kiritganini biladi (Mimi Chu ), kim biznes yuritayotgan bo'lsa. Yel banklarni to'lash uchun naqd pul yig'ish uchun Jinfengga "Baxtli vaqtlar" dagi kech onasining aktsiyalarini sotmoqchi. Biroq, Jinfengning boshqa rejalari bor. U Yelning biznesdagi ulushini sotib olishni rad etadi va Yelning u bilan "Baxtli Times" da ishlashini talab qiladi. Tanlovsiz qoldirilgan Yel rozi bo'ladi.

Cast

Asosiy tarkib

CastRolTavsif
Rui En
瑞恩
Chjan Yel
章 雅 乐
Mei Jinfengning jiyani
"Baxtli zamonlar" uchun dizayner
Lin Ventaoning sevgilisi va keyinchalik uning rafiqasi
Joanne Peh
白薇秀
Pan Leyao
潘乐瑶
Pan Tszaksian va Van Kuilanning qizi
Ouyang Mingning sevgilisi va keyinchalik rafiqasi
Per Png
方 展 发
Lin Ventao
林文涛
"Baxtli Times" fotografi
Mei Jinfengning o'g'li qabul qilingan
Induk taekvondo akademiyasi talabasi
To'rt karra chempion (taekvondo bo'yicha mamlakat chempionati)
Chjan Yelning sevgilisi va keyinchalik eri
Guan Yitingning sobiq sevgilisi
Mimi Chu
朱 咪咪
Mei Jinfeng
梅金凤
"Baxtli Times" xonim boshlig'i
Induk taekvondo akademiyasining o'qituvchisi
Chjan Yaodong
张耀栋
Ouyang Ming
欧阳 明
Ouyang Fengning o'g'li
Leyaoning doimiy hamrohi
Pan Leyaoning sevgilisi va keyinchalik eri
Chjan Zhenxuan
张振寰
Yin Chjenkay
殷正凯
Mika Group kompaniyasining bosh direktori
Pan Leksuanning sevgilisi va keyinchalik eri
Yin Zhengvenning ukasi
Keyt Pang
庞蕾馨
Lin Le
林 乐
Mei Jinfengning qizi
Pan Vayzongning sevgilisi va keyinchalik uning rafiqasi
Yao Venlong
姚 彣 隆
Pan Veyson
潘伟松
Pan Tszaksian va Van Kuilanning o'g'li
Lin Le ning sevgilisi va keyinchalik eri
Chjan Yelni sevib qolish uchun ishlatilgan
Taekvondoning Induk yo'nalishi talabasi
Julie Tan
陈欣淇
Pan Lexuan
潘乐萱
Pan Tszaksian va Fengpingning qizi
Yin Chjenkayning sevgilisi va keyinchalik uning rafiqasi
Ho Kvay Lam
何貴林
Ouyang Feng
欧阳 风
Mei Jinfengning sobiq dushmani
Ouyang Mingning otasi
"Men qilaman" filmining sobiq boshlig'i
Jinshan Taekvondo Akademiyasining o'qituvchisi
Keyinchalik Mei Jinfengning da'vogari

Boshqa aktyorlar

CastRolTavsif
Xuang VenyongPan TszaksianVan Kuilanning eri
Pan Veysong, Pan Leyao va Pan Leksuanning otasi
Sian YunVang KuilanPan Tszaksianning rafiqasi
Pan Vayzong va Pan Leyaoning onasi
Konstansiya qo'shig'iYin ZhengvenYin Chjengkayning katta singlisi
Mika Group raisi
Ya XuiGuan YitingLin Ventaoning sobiq sevgilisi
Darren LimLi ZhenbangJinshan Taekvondo Akademiyasining sobiq talabasi
Red Sun Taekvondo Akademiyasi talabasi
Ikki karra chempion (taekvondo bo'yicha mamlakat chempionati)
Jerri YeoYulduzBarda xonanda
Xoch ko'ylaklar
Lin Le ning sobiq sevgilisi
Joshua AngQian WenlongPan Leksuanning sobiq sevgilisi

Arzimas narsalar

  • Ushbu drama birinchi MediaCorp TV 2011 yildagi drama ochilish mavzusi uchun instrumental musiqaga ega bo'lsa, keyingi uchta shou musiqaning bosh mavzusi sifatida C.L.I.F., Chegarada va Barakali ne'matlar.
  • Ushbu dramadagi ba'zi sahnalar Kuala-Lumpurda suratga olingan. Biroq, bu NTV7 bilan birgalikda ishlab chiqarilgan mahsulot emas. Kuala-Lumpurning ba'zi sahnalari ham Singapurda suratga olingan.
  • Dastlab ushbu drama 21 epizodni ishlab chiqarishni mo'ljallagan edi, ammo suratga olishning haddan tashqari ko'pligi sababli qo'shimcha epizod bo'lishi mumkin edi.
  • Mimi Chu aftidan Yelning tushlaridagi Mei Jinfeng va "Fairy Godmother" (eps 1 & 21) kabi ikkita rol o'ynaydi.
  • Joanne Peh va Chjan Yaodong keyin yana juftlashgan Barchaning eng buyuk sevgisi va Mening qo'lim.
  • Xuang Venyong va Sian Yun ko'p marta juftlashgan. Ularning yaqinda bo'lib o'tgan juftligi Hisob.
  • Yilda Mening qo'lim, Xuang Venyong va Yao Venlong birodarlar edi. Ushbu dramada ular ota va o'g'il.
  • Yilda Hayot quvonchlari, Yao Venlong va Keyt Pang ota va qiz edi. Ushbu dramada ular er va xotin
  • Dastlab "Ikki shaharda muhabbat" deb nomlangan shou

2012 yilgi maqtovlar

1-ni ko'rsating

NomzodMukofotNatijalar
Loo Yin Kam 卢燕 金Eng yaxshi rejissyor 最佳 导演Nomzod
Pol Yuen va Tan Yeov 陈耀Eng yaxshi ssenariy 最佳 剧本Nomzod
Soh Kok Leong"Eng yaxshi operator" mukofotiNomzod
Rui En 瑞恩Sevimli ayol xarakteri uchun yulduz mukofotlari 最 喜爱 女 角色Yutuq

2-ni ko'rsating

MukofotNomzodNatijalar
Eng yaxshi aktrisa
最佳 女主角
Rui En 瑞恩Nomzod
Joanne Peh 白薇秀Yutuq
Eng yaxshi yangi kelgan
最佳 新人 奖
Keyt Pang 龐蕾馨Yutuq

Xalqaro translyatsiya

Mamlakat / mintaqaOriginal tarmoqOriginal kanalHar kuniTaymslotni boshlangVaqt tugashiVaqt zonasiEpizod premyerasiQism epizodiDublyaj qilinganTaglavha
 MalayziyaMedia Prima BerhadNTV7Hafta kuni18:0019:00MST2012 yil 2-yanvarhozirgiXitoyMalaycha
 SingapurMediaCorp TV8-kanal21:0022:00SST2011 yil 14 fevral2011 yil 11 martIngliz tili

Shuningdek qarang