Adam Buenosayres - Adam Buenosayres

Adam Buenosayres
	Birinchi nashr
Muallif	Leopoldo Marechal
Asl sarlavha	Adan Buenosayres
Tarjimon	Norman Cheadle; Sheila Ethier
Mamlakat	Argentina
Til	Ispaniya
Nashriyotchi	Sudamericana tahririyati
Nashr qilingan sana	1948
Ingliz tilida nashr etilgan	2014 yil aprel
Sahifalar	739

Adam Buenosayres (Ispaniya: Adan Buenosayres) - argentinalik yozuvchining 1948 yilgi romani Leopoldo Marechal. Bu voqea 20-asrning 20-yillarida Buenos-Ayresda bo'lib o'tadi va uch kun davomida metafizik kurashni boshidan kechirgan avangard yozuvchini ta'qib qiladi. Kitob 1920-yillarda Argentina adabiyotida ko'zga ko'ringan Martinfierristas harakati haqida kulgili hikoya.^[1]

Xulio Kortazar romanni katta adabiy voqea sifatida baholadi, ammo aks holda darhol nashr etilgandan so'ng unga cheklangan e'tibor berildi. Pedro Orgambide buni Marechal tomonidan qo'llab-quvvatlanishi tufayli bo'lishi mumkin deb taxmin qildi Xuan Peron, bu o'sha paytda munozarali edi. O'shandan beri u Argentinaning eng taniqli romanlaridan biri maqomini oldi.^[1] Norman Cheadle va Sheila Ethier tomonidan ingliz tiliga tarjimasi 2015 yil uchun uzoq ro'yxatga kiritilgan Eng yaxshi tarjima qilingan kitob mukofoti.^[2]

Adabiyotlar

^ ^a ^b Brushvud, Jon S. (2014) [1975]. "Badiiy adabiyotni tasdiqlash yillari: El Senor Prezidenti (1946), Al filo del agua (1947), Adan Buenosayres (1948), El reino de este mundo (1949)". Ispaniyalik Amerika romani: Yigirmanchi asrning tadqiqotlari. Ostin, Texas: Texas universiteti matbuoti. ISBN 978-0-292-77144-4.
^ Post, Chad V. (2015-04-07). "2015 yildagi eng yaxshi tarjima qilingan kitob mukofotining badiiy fantastik ro'yxati". Uch foiz. Rochester universiteti. Olingan 2015-04-11.

Tashqi havolalar

Adam Buenosayres Kanadalik noshirning veb-saytida

1940-yillarning romani haqidagi ushbu maqola naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.
Romanlar haqida yozish bo'yicha ko'rsatmalarga qarang. Qo'shimcha takliflarni maqolada topishingiz mumkin munozara sahifasi.

Bu Argentina bilan bog'liq maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.

[brushwood-1] Brushvud, Jon S. (2014) [1975]. "Badiiy adabiyotni tasdiqlash yillari: El Senor Prezidenti (1946), Al filo del agua (1947), Adan Buenosayres (1948), El reino de este mundo (1949)". Ispaniyalik Amerika romani: Yigirmanchi asrning tadqiqotlari. Ostin, Texas: Texas universiteti matbuoti. ISBN 978-0-292-77144-4.

[2] Post, Chad V. (2015-04-07). "2015 yildagi eng yaxshi tarjima qilingan kitob mukofotining badiiy fantastik ro'yxati". Uch foiz. Rochester universiteti. Olingan 2015-04-11.

[1]

[2]