Adelino Fontoura - Adelino Fontoura - Wikipedia

Adelino Fontoura
Fontoura fotosurati
Fontoura fotosurati
Tug'ilganAdelino Fontoura Chaves
(1859-03-30)1859 yil 30 mart
Axixá, Braziliya
O'ldi1884 yil 2-may(1884-05-02) (25 yoshda)
Lissabon, Portugaliya
KasbShoir, aktyor, jurnalist
MillatiBraziliya Braziliyalik
Adabiy harakatParnasiya

Adelino Fontoura Chaves (1859 yil 30 mart - 1884 yil 2 may) a Braziliyalik shoir, aktyor va jurnalist. U 1-kafedraning homiysi Braziliya adabiyot akademiyasi.

Hayot

Adelino Fontoura shahrida tug'ilgan Axixá, yilda Maranxao, Antônio Fontoura Chaves va Frensiska Dias Fontouraga.

Bolaligidanoq, u kelajak muallifi bilan juda do'stona munosabatda bo'ladi Artur Azevedo.

Ga o'tish Recife, u satirik jurnalda ishlaydi Os Siniy. Maranxoga qaytib, u o'zining hibsga olinishiga olib keladigan spektaklda qatnashib, o'zining badiiy faoliyatini boshladi. Ushbu voqeadan keyin u ko'chib o'tdi Rio-de-Janeyro.

U badiiy va jurnalistlik karerasini sinab ko'rdi, birinchisida muvaffaqiyatsizlikka uchradi. U jurnallar uchun yozgan Folha Nova, O birlashtir va Gazetinha, u erda ba'zi she'rlar va nasrdagi asarlarini nashr etgan - va oxirgi qismida u asoschisi bo'lgan Azevedo bilan yana bir bor hamkorlik qiladi. Bilan birga Ferreyra de Menezes, Augusto Ribeyro, Ugo Leal va Joao de Almeyda, u jurnalda ishlaydi Gazeta da Tarde, ko'ra edi Musio Leao, "hozirgi zamonga qadar tuzilgan eng yomon jurnallardan biri", chunki uning asoschilari jurnal mavjud bo'lganidan keyingi uch yil ichida vafot etishadi.

Keyin Gazeta da Tarde tomonidan sotib olingan Xose do Patrocinio, Adelino uning muxbiriga aylandi Parij. Zotan juda kasal bo'lib, Frantsiyaning qattiq qishlari tufayli uning ahvoli yomonlashdi, bu esa uni ko'chishga majbur qildi Lissabon yaxshilanish uchun muvaffaqiyatsiz urinishda.

U atigi 25 yil ichida, hech qanday kitob chiqarmay vafot etdi.

Ish

Yuqorida aytib o'tganimizdek, Fontoura ijodi juda siyrak, chunki u hayoti davomida hech narsa nashr etmagan. Uning she'riyatini tuzishga urinishlar 1940-1950 yillarda sodir bo'lgan Musio Leao.

Uning eng taniqli she'ri sonnet "Seleste".

Portugal tiliIngliz tili

É tão divina a angélica aparência
E a graça que ilumina o rosto dela
Que eu concebera o tipo de inocência
Nessa criança imaculada e bela.

Peregrina do céu, pálida estrela,
Exilada na etérea transparência,
Sua origem não pode ser aquela
Da nossa triste e mísera existência.

Tem a celeste e ingênua formosura
E a luminosa auréola sacrossanta
De uma visão do céu, cândida e pura.

E quando os olhos para o céu levanta,
Inundados de mística doçura,
Nem parece mulher - parece santa.

Bu uning farishtaviy qiyofasi shunchalik ilohiydir
Va uning yuzini yoritadigan inoyat
Men aybsizlikni tasavvur qildim
Ushbu toza va beg'ubor bolada.

Osmon hoji, ey xira yulduz,
Efirdagi shaffoflikda surgun qilingan,
Sizning kelib chiqishi bir xil bo'lishi mumkin emas
Bizning qayg'uli va baxtsiz hayotimiz haqida.

Uning samoviy va sodda go'zalligi bor
Va yorqin muqaddas halo
Samimiy va sof samoviy ko'rinishdan.

Va u ko'zlarini osmonga ko'targanda,
Sirli shirinlik bilan to'ldirilgan,
U ayolga o'xshamaydi - u o'xshaydi avliyo.

Tashqi havolalar

Oldingi
Yangi ijod		 Olivenkranz.png
Braziliya adabiyot akademiyasi - 1-kafedraning homiysi		Muvaffaqiyatli
Luis Murat (asoschi)