Portugaliyaning Afonsi, Portalegrening Lordi - Afonso of Portugal, Lord of Portalegre

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola ispan tilida. (2012 yil iyul) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish Ispancha maqolaning mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlash xulosasi Ushbu tahrirdagi tarkib mavjud [[: es: Alfonso de Portugal (1263-1312)]]] sahifasidagi Ispaniyaning Vikipediya maqolasidan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | es | Alfonso de Portugal (1263-1312)}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Bu maqola emas keltirish har qanday manbalar. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Manbaga ega bo'lmagan materialga qarshi chiqish mumkin va olib tashlandi. Manbalarni toping: "Portugaliyaning Afonso, Portalegre Lord"  – Yangiliklar  · gazetalar  · kitoblar  · olim  · JSTOR (2009 yil dekabr) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Infante Afonso
Portalegre Lord
Tug'ilgan	8 fevral 1263 yil Lissabon, Portugaliya qirolligi
O'ldi	1312 yil 2-noyabr(1312-11-02) (49 yosh) Lissabon, Portugaliya Qirolligi
Dafn	Dominikan monastiri, Lissabon, Portugaliya
Turmush o'rtog'i	Violante Manuel
Nashr	Qarang Nashr
Uy	Portugaliyaning Burgundiya uyi
Ota	Afonso III
Ona	Kastiliyaning Beatrisi
Din	Rim katolikligi

Portugaliyalik Infante Afonso (1263 yil 8-fevral, yilda Lissabon - 1312 yil 2-noyabr, yilda Lissabon; Portugalcha talaffuz:[ffusu]; Ingliz tili: Alphonzo yoki Alphonse) edi a Portugal kichkintoy (shahzoda), o'g'li Qirol Portugaliyalik Afonso III va uning ikkinchi xotini Kastiliyaning Beatrisi. U Lordning unvoniga sazovor bo'ldi Portalegre, Castelo de Vide, Qavslar, Marvao va Lourinha.

Afonso 1263 yil 8 fevralda tug'ilgan va 1287 yilda turmush qurgan Violante Manuel, qizi Kastiliya Infante Kastiliyalik Manuel.

Afonso 1312 yil 2-noyabrda vafot etdi Lissabon.

Nashr

Uning rafiqasi Violante Manuel tomonidan beshta farzandi bor edi:

• Portugaliyaning Afonsi, Leyraning lordi;
• Portugaliyalik Mariya, Meneses va Orduya xonimlari;
• Portugaliyalik Izabel, Penela xonimi, uylangan Xuan de Kastilya va Haro, nashr bilan;
• Portugaliyaning Konstansasi, Portalegrening xonimi, uylangan Nuño Gonsales de Lara, muammosiz;
• Portugaliyalik Beatriz, Lemos xonimi, birinchi xotini sifatida, uylangan Pedro Fernandes de Kastro, muammosiz.

Ajdodlar

Portugaliya qirol oilasi a'zosining ushbu tarjimai holi a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.