Agnes Elisabet Overbek - Agnes Elisabeth Overbeck

Agnes Elisabet Overbek, taxallus Baronessa Ella Overbek (taxallusli Jimmi) va Baron Eugen Borisowitsch Lhwoff-Onégin, (1870 yil 10 oktyabr - 1919 yil 12 noyabr) nemis bastakori va pianistoni.

Hayot va martaba

Tug'ilgan Dyusseldorf, Overbek Lyubek merining chevarasi edi Kristian Adolf Overbek, rassomning jiyani Fridrix Overbek va arxeologning jiyani Yoxannes Overbek. 1866 yilda ota-onasi ajralib ketganidan so'ng, ona o'zi va aka-ukalari bilan Londonga ko'chib o'tdi.

U Londonda ta'lim oldi Qirollik musiqa kolleji va diplom oldi dirijyorlik, organ chalish, pianino chalish va kompozitsiya.[1] U pianino chaluvchisi edi Klara Butt va talabalari Manuel Patrisio Rodriges Garsiya Londonda.[2] 1890-yillarda u bilan do'stlashdi Edvard Gordon Kreyg va uning moslashuvi uchun sahna musiqasini yozgan Alfred de Musset "s On ne badine pas avec men amurman, amalga oshirilgan Uxbridge 1894 yilda u 1898 yilda o'qigan Taormina bilan Zinaida Xippius va u bilan ish boshladi. U Hippiy bilan birga keldi Sankt-Peterburg 1902/03 yillarda u uchun musiqa yozgan Aleksandrinskiy teatri uverturalar Antigon, Phedre va Danse russe).[3] 1904 yil 21 fevralda uning Peterburgdagi sahna musiqasi ijro etildi Sharqiy Stonehouse da Plimut, qaysi Baronessa Overbek o'zini o'zi olib bordi.[4]

U Peterburgdan "Baron Eugene Borisovich Onégin" (shuningdek, "Baron Eugene Borisovich Lhwoff-Onégin") nomi bilan qaytib keldi va Rossiya Buyuk knyazining jiyani ekanligini bildirdi. Aleksey Lvov, Rossiya milliy madhiyasining bastakori Xudo podshohni asrasin!. Erkaklar shimini va tutun sigarasini kiyishni yoqtirgan Klara But tomonidan ushbu maskaradni yaratishda Overbekning ilhomi qay darajada ekanligi noma'lum bo'lib qolmoqda. Overbek o'sha paytdagi yosh qo'shiq rassomi va keyinchalik opera qo'shiqchisining vokal tayyorgarligi uchun mas'ul bo'lgan Sigrid Onégin, o'sha paytda u hali ham o'rta sinf nomi ostida ijro etgan Lilli Xofman. Overbek pianino ijrolarida bir vaqtning o'zida unga hamroh bo'ldi. U Hoffmanni bugungi Visbaden musiqa akademiyasining kashshofi bo'lgan Spangenberg konservatoriyasida o'tkazilgan tinglash paytida topgan. Ikkalasi o'zaro munosabatlarga kirishdilar - "tengsiz er-xotin, deyarli o'n sakkiz yoshli, deyarli to'qqiz yoshdan katta yoshi kattaroq minoradan ustun bo'lib, asosiy uzunligi bo'yicha va nafis, deyarli haddan tashqari yumshoq sheriklari ... U odamlarning ekanligini bilar edi juda ko'p mijozlarni urib yuborgan uning endi o'zini bir erkakka bog'lab qo'yganidan hayratga tushishdi ... Garchi Lilly bolaligidanoq bolalarga nisbatan mehr-muhabbatli bo'lsa-da ... unga hozir o'zi haqida o'ylash huquqi berilmagan. "[1] 1913 yil 25-yanvarda Overbek Londonda Lilli Xofmanga ism bilan turmushga chiqdi Baron Onégin.[5] Hoffmanning onasi "unga nisbatan nafratini hali ham yuta olmagan edi ... Bu erda qizni onasining vasiyatidan olib tashlash uchun bitta echim bor edi ... Onasiga xabar bermasdan, ular ketishadi, Londonda yashirincha turmushga chiqmoqdalar".[6] 1912 yildan 1919 yilda vafotigacha Shtutgartda Hoffmann bilan birga yashagan, u erda operada qatnashgan va endi Sigrid Onégin nomi bilan paydo bo'lgan. Birinchi Jahon urushi paytida Overbek go'yoki "rus odami" sifatida hokimiyatdan yashirinib yurishi kerak edi, u "u" qoralanib, 1916 yilda hibsga olinmaguncha. Sigrid Onégin go'yoki uning ta'siri tufayli ozod qilingan.[7]

Qanday saqlanib qolgan - bu yozuv Ave Mariya, bastakor Overbek va Sigrid Onégin tomonidan kuylangan.

Overbek vafot etdi Shtutgart 49 yoshida.

Ish

  • Eleanore. Qo'shiq, so'zlari E. Makkay. London: C. Vulxaus, [1893]
  • [Ikki qo'shiq.] London: R. Cocks & Co, 1894.
Tushlarda yig'ladim. Geynning so'zlari.
Qul qizining qo'shig'i. C. Kingslining so'zlari.
  • Ajratilgan. Qo'shiq, so'zlari T. Hood. London: C. Vulxaus, [1893]
  • Chunki Sevgim endi meni sevmaydi. [Qo'shiq.] Xaynening so'zlari, F. Jonson tomonidan tarjima qilingan. London: C. Vulxaus, [1893]
  • Toi. Qadimgi frantsuz she'riyati. [Qo'shiq.] London: C. Vulxaus, [1893]
  • Sevimlilarning ovozi. [Qo'shiq.] She'riyat ... Mari Korellining "Lilit qalbi" asaridan. London: C. Vulxaus, [1893]
  • To'rt so'z. London: J. Uilyams 1903 yil.
1. Les Sanglots orzu qiladi. Uzoq chizilgan Soblar bilan. Frantsuzcha so'zlar P. Verlaine, inglizcha so'zlar M. C. Gillington.
2. Peu de Chose. Hayot ko'pik. Frantsuzcha so'zlar L. de Montenaeken, inglizcha so'zlar M. C. Gillington.
3. Kelebeklar, J. Devidsonning F. Kopening "Pour la Couronne" asarini moslashtirishidan.
4. Chanson d'Aspiration. Intilish qo'shig'i. E. Overbekning frantsuzcha so'zlari ... M. C. Gillingtonning inglizcha so'zlari.
  • Sonate pour fortepiano va violan. London: Charlz Vulxaus [o. J.]

Qo'shimcha o'qish

  • Sofi Fuller: "Bag'ishlangan e'tibor": Britaniyaning Fin-de-Siekl shahrida lesbiyan musiqachilarini qidirmoq, Sofi Fuller va Lloyd Uaytsell (tahrirlash): Musiqiy va zamonaviy o'ziga xoslikdagi Queer epizodlari,[8] Urbana und Chikago 2002, p. 79-101
  • Fritz Penzoldt: Sigrid Onégin - Leben und Werk,[9] Magdeburg 1939; Sarlavha ostida yangi nashr: Alt-Rapsodiya, Neustadt an der Aisch 1953 yil
  • Izabel Sellxaym: Die Familie des Malers Fridrix Overbek (1789–1869) nasabnomada Ubersichten.[10] Neustadt an der Aisch 1989, Deutsches Familienarchiv, 104-jild, ISBN  3-7686-5091-X, GW ISSN  0012-1266

Adabiyotlar

  1. ^ a b Fritz Penzoldt, Sigrid Onégin, Magdeburg 1939, p. 45
  2. ^ Ebendort
  3. ^ Sofi Fuller: "Bag'ishlangan e'tibor": Britaniyaning Fin-de-siekl shahrida lesbiyan musiqachilarini qidirish, yilda Musiqadagi Queer epizodlari va zamonaviy o'ziga xoslik. Illinoys universiteti matbuoti, 2002 yil ISBN  9780252027406, p. 87. Ammo Fuller o'zining keyingi hayoti haqida hech narsa bilmaydi va uni a deb biladi haqiqiy Rus zodagon ayol.
  4. ^ Qarang Strad 16 (1904), p. 375, shuningdek, muhokama qilingan Musiqiy Times. O'sha paytda haqiqiy baronessa Overbek bor edi: Romaine von Overbek, Goddard ismli ayol, Gustav Freiherr fon Overbekning rafiqasi (1830-1894) va vaqtincha sevgilisi Xans fon Budov.
  5. ^ Izabel Sellxaym, Rassom Fridrix Overbek (1789-1869) ning oilasi nasabga oid sharhlarda. Neustadt an der Aisch 1989 yil, Deutsches Familienarchiv Vol 104, ISBN  3-7686-5091-X, GW ISSN  0012-1266, p. 189
  6. ^ Fritz Penzoldt, Sigrid Onégin, Magdeburg 1939, p. 49f
  7. ^ Keyinchalik ma'lumotnomalarda janjalning yo'qligi va "eri" deb tanqidiy ravishda qayd etilishi, uydirma nikoh jamoatchilikka aylanmaganidan dalolat beradi.
  8. ^ Musiqadagi Queer epizodlari va zamonaviy o'ziga xoslik WorldCat-da
  9. ^ Sigrid Onégin - Leben und Werk WorldCat-da
  10. ^ Die Familie des Malers Fridrix Overbek (1789–1869) nasabnomada Ubersichten WorldCat-da