Ah Pook Bu erda - Ah Pook Is Here

Birinchi nashr (nashr) Jon Kalder )

Ah Pook Bu erda muallif o'rtasidagi hamkorlik edi Uilyam S. Burrouz va rassom Malkolm Mak Nil. Bu Burrouz yashagan 1970 yilda boshlangan London va Mc Neill san'at maktabining so'nggi yilida edi. Dastlab u sarlavha ostida paydo bo'ldi Aytib bo'lmaydigan janob Xart kabi kulgili chiziq ingliz tilida Tsikloplar. Ushbu jurnal nashr etishni to'xtatgandan so'ng, Burrouz va Mak Nil kontseptsiyani kitob sifatida ishlab chiqishga qaror qilishdi.

Bir yillik izlanishlar va dastlabki dizayndan so'ng kitob matni 11 betdan 50 tagacha kengaytirildi va to'liq maket ishlab chiqarildi. Shu paytgacha asarning nomi o'zgartirildi Ah Puch Bu erda ga murojaat qilib Maya O'lim Xudo. To'g'ri o'qlar San-Frantsiskoda taklif qilingan asarni 1971 yilda "So'z / rasm romani" sifatida nashr etishga rozilik bergan bo'lib, unda 120 sahifadan iborat bo'lgan, ba'zi birlashtirilgan matn va rasm, ba'zilari faqat matn va ba'zilari faqat rasmlar.

1973 yilda Mc Neill ko'chib o'tdi San-Fransisko loyihani yakunlash uchun Londondan. Biroq, kichik oldinga noshir tomonidan taklif qilingan bir necha oydan ko'proq vaqt davomida ushbu loyihada doimiy ishlashni imkonsiz qildi va 1974 yilda "Straight Arrow" yopilganda, kitob noshirsiz qoldi. Shunga qaramay, Mc Neill ko'chib o'tdi Nyu York 1975 yilda Burrouzga qo'shilish va ishni davom ettirish. Ular boshqa noshirni topa olmadilar va etti yildan keyin va undan keyin loyiha bekor qilindi. Keyinchalik u 1979 yilda (Jon Kalder va Viking Pingvin tomonidan) matn shaklida faqat asl nomi ostida nashr etilgan Ah Pook Bu erda

30 yil o'tgach, asl vizual asarlar Mc Neill tomonidan G'arbiy sohilda namoyish etilib, qayta tiklandi 16-galereya Santa Monika, Kaliforniya, 2009 yil 4 apreldan 2 maygacha va 2008 yil dekabrda Nyu-Yorkda Saloman Art Gallery-da namoyish etildi.

Burrouz o'qiydi Ah Pook Bu erda uning 1990 yildagi yozuvida O'lik shahar radiosi; bu yozuv o'z navbatida animatsion qisqa metrajli soundtrackni yaratdi Ah Pook Bu erda rejissyori Filipp Xant va bastakor musiqasi Jon Kale.

Tashqi havolalar