Alfred-Doblin-Stipendium - Alfred-Döblin-Stipendium

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola nemis tilida. (2011 yil noyabr) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish nemis maqolasining mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlash xulosasi Ushbu tahrirdagi tarkib Germaniyaning Vikipediyadagi [[: de: Alfred-Doblin-Stipendium]] maqolasidan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | de | Alfred-Doblin-Stipendium}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Alfred-Doblin-Stipendium (yoki Alfred Doblin stipendiyasi, ingliz tilida) - adabiy mukofot Germaniya Berlin yozuvchilariga 1985 yildan beri berilib kelinmoqda. Yozuvchi nomi bilan atalgan Alfred Doblin.

Grant g'olibi Akademie der Künste, P.E.N.dan bittadan vakildan iborat uch kishilik hakamlar hay'ati tomonidan tanlanadi. Germaniya Federativ Respublikasi markazi va Berlin Senatining Ilm-fan, tadqiqot va madaniyat bo'limi.^[1]

Stipendiya g'olibi uch oydan o'n ikki oygacha yozma ravishda yashash huquqini oladi va yashash paytida oyiga 1100 evro to'lanadi. Ayni paytda g'olib Alfred Doblin uyida qolishi shart Wewelsfleth.

Grantning maqsadi Berlinda yangi paydo bo'lgan yozuvchilarga o'zlarining adabiy ishlariga e'tibor berishlariga yordam berishdir.^[2]

Taniqli olimlar

• Martin Ahrends
• Mariya Sesiliya Barbetta
• Eva Brunner
• Jonas-Filipp Dallmann
• Judith Hermann
• Massum Faryar
• Anja Frish
• Julia Frank
• Steffen Jacobs
• Martin Yankovski
• Markus Jensen
• Reynxard Jirgl
• Ingomar fon Kieseritskiy
• Norbert Kron
• André Kubiczek
• Sebastyan Orlac
• Markus Zeydel
• Rajvinder Singx
• Anja Takermann
• Devid Vagner
• Maykl Uildenxeyn
• Piter Vaverzinek
• Tomas Vayss
• Ron Vinkler
• Thorsten Beker
• Manja Präkels
• Karsten Krampitz

Adabiyotlar

Ushbu maqola nemis adabiyotshunosi haqida mukofot a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.