Alphonse Daudet - Alphonse Daudet

Alphonse Daudet
Alphonse Daudet 2.jpg
Tug'ilgan(1840-05-13)13-may 1840 yil
Nimes, Frantsiya
O'ldi16 dekabr 1897 yil(1897-12-16) (57 yoshda)
Parij, Frantsiya
Dam olish joyiPère Lachaise qabristoni
KasbRomanchi, qisqa hikoya yozuvchi, dramaturg, shoir
Adabiy harakatNaturalizm
Turmush o'rtog'i
​
(m. 1867)​
BolalarEdmi Daudet
Leon Daudet
Lyusen Daudet
Imzo

Alphonse Daudet (Frantsiya:[dodɛ]; 1840 yil 13 may - 1897 yil 16 dekabr) - frantsuz yozuvchisi. U er edi Julia Daudet (Mastani) va Edme Daudetning otasi va yozuvchilar Leon Daudet va Lyusen Daudet.

Hayotning boshlang'ich davri

Alphonse Daudet, v. 1860

Daudet tug'ilgan Nimes, Frantsiya.[1] Uning oilasi, ikkala tomondan ham burjuaziya. Uning otasi Vinsent Daudet a ipak ishlab chiqaruvchi - baxtsizlik va muvaffaqiyatsizlikka duchor bo'lgan odam. Alphonse juda ko'p dars qoldirish paytida, ko'ngli og'ritgan bolalik davrini boshdan kechirdi. 1856 yilda u ketdi Lion, asosan maktab kunlari o'tkazilgan va o'z faoliyatini maktab o'qituvchisi sifatida boshlagan Ales, Gard, Frantsiyaning janubida. Lavozim toqat qilib bo'lmasligini isbotladi va keyinchalik Daudet Alesni tark etganidan keyin bir necha oy davomida u Servantesning do'sti deb o'ylab dahshat bilan uyg'onishini aytdi.

1857 yil 1-noyabrda u o'qitishni tashlab, akasiga panoh topdi Ernest Daudet, atigi uch yosh kattaroq, "va shunga qarab hushyorlik bilan" hayot kechirishga harakat qilar edi jurnalist Parijda. Alphonse yozishga kirishdi va uning she'rlari kichik hajmda to'plandi, Les Amoureuslar Adolatli ziyofat bilan uchrashgan (1858). U ishga joylashdi Le Figaro, keyin ostida Kartier de Villemessant baquvvat muharrirligi, ikki-uchta pyesa yozdi va adabiy jamoalarda farq va va'daga ega sifatida tan olinishni boshladi. Morni, Napoleon III U qudratli vazir bo'lib, uni o'zining kotiblaridan biri qilib tayinladi - bu lavozimni 1865 yilda Morni vafotigacha olib borgan.[2]

Adabiy martaba

Daudetniki tegirmon

1866 yilda Daudetniki Lettres de mon moulin (Mening shamol tegirmonimdan xatlar), yozilgan Klamart, Parij yaqinida va a degan ma'noni anglatadi shamol tegirmoni yilda Fontvi, Proventsiya,[3] ko'plab o'quvchilar e'tiborini qozondi. Uning uzunroq kitoblaridan birinchisi, Le Petit tanladi (1868), ammo mashhur shov-shuvni keltirib chiqarmadi. Bu, asosan, o'zining avvalgi yillaridagi voqea juda ko'p marhamat va pafos bilan aytilgan. 1872 yil mashhurni olib keldi Tartarin de Tarascon proventigies aventures va uchta aktyorlik L'Arlesienne. Ammo Fromont jeune et Risler aîné (1874) birdaniga dunyoni bo'ron bilan egallab oldi. Bu ingliz adabiyotida yangi emas, balki frantsuz tilida nisbatan yangi bo'lgan yozuvga ta'sir qildi. Uning ijodkorligi natijasida haqiqiy va xarakterli belgilar paydo bo'ldi.[2]

Jek, noqonuniy bola haqida roman, 1876 yilda sodir bo'lgan onasining xudbinligi uchun shahid, xuddi shu taassurotni chuqurlashtirishga xizmat qildi. Shuning uchun uning karerasi muvaffaqiyatli bo'lgan xat yozuvchi, asosan roman yozishga sarflangan: Le Nabab (1877), Les Rois en surgun (1879), Numa Roumestan (1881), Sapho (1884), L'Immortel (1888) va sahnaga yozish: eslash Trente ans de Parij (1887) va Yodgorliklar d'un homme de lettres (1888). XIX asr oxiri ingliz yozuvchisi Jorj Gissing, asl Daudet romanlarini asl frantsuz tilida o'qigan, sotib olgan L'Immortel 1888 yil iyulda va o'zining kundaligida "uni o'qish xayolida" [ulug'langan] deb yozgan. Olti kundan keyin uni tugatgandan so'ng, u bu borada "shaxsiy shubhalarim" borligini yozdi.[4] Uchta Tartarin bilan bu ishlar[5] - Tartarin de Taraskon, Tartarin sur les Alpes, Port-Tarascon - va shon-sharaf va boylikka ega bo'lishidan oldin, asosan, yozilgan qissa va hikoyalar uning hayotiy ishidir.[2] Keyinchalik Gissing keyingi ish haqida yozgan La Petite Paroisse1895 yilda nashr etilgan "eski Daudetdan uzoqlashish achinarli edi. Yaratilishning biron bir xarakteri yo'q".[6]

L'Immortel ga achchiq hujum Académie française, avgust tanasi Daudet hech qachon unga tegishli bo'lmagan. Daudet bolalar uchun ham yozgan, shu jumladan La Belle Nivernaise, eski qayiq va uning ekipaji haqida hikoya. 1867 yilda Daudet muallifi Julia Allardga uylandi Tabiat va d'art taassurotlari 1879 yilda nashr etilgan (shulardan L'Enfance d'une Parisienne, keyinchalik 1883 yilda mustaqil ravishda nashr etilgan, birinchi qismini tashkil etadi, uchinchi qismi esa ilgari "Journal Officiel" uchun "Karl Stin" taxallusi bilan yozilgan) adabiy tadqiqotlar to'plamidir).[2]

Daudet sodiqlardan uzoq edi va frantsuz adabiyoti avlodlaridan biri edi sifilitika.[7] O'n ikki yoshida qizligini yo'qotib, keyin u nikoh davomida do'stlarining bekalari bilan yotgan. Daudet keyinchalik falaj qiladigan kasallik uchun bir nechta og'riqli davolanish va operatsiyalarni boshdan kechiradi. O'zining boshidan kechirgan og'riq bilan bog'liq jurnal yozuvlari tabes dorsalis hajmda to'plangan Og'riq yurtida, tarjima qilingan Julian Barnes. Daudet 1897 yil 16-dekabrda Parijda vafot etdi va o'sha shaharga joylashtirildi Père Lachaise qabristoni.

Daudetning oldingi yillari haqidagi voqea uning akasida aytilgan Ernest Daudet "s Mon frère et moi. Daudetning avtobiografik tafsilotlari juda yaxshi Trente ans de Parij va Yodgorliklar d'un homme de lettresva boshqa kitoblarida ham tarqalgan. Unda unga havolalar Journal des Goncourt juda ko'p.[2]

Siyosiy va ijtimoiy qarashlar, ziddiyatlar va meros

Alphonse Daudet portreti
Daudet tomonidan Gut, 1893

Daudet monarxist va Frantsiya Respublikasining ashaddiy raqibi edi. Daudet, shuningdek, yahudiylarga qarshi edi, garchi uning o'g'li Leonga qaraganda unchalik mashhur bo'lmagan. Ning asosiy xarakteri Le Nabab Nimesga o'rinbosar etib saylangan yahudiy siyosatchisidan ilhomlangan.[8] Daudet unga qarshi kampaniya olib bordi va yutqazdi. Daudet ko'plab do'stlarni, shu jumladan do'stlarini ham sanab o'tdi Eduard Drumont, kim asos solgan Frantsiyaning antisemitik ligasi antisemitizm gazetasini asos solgan va tahrir qilgan La Libre shartli ravishda ozod qilish. Daudet shuningdek antisemitizm bilan yozishmalar almashdi Richard Vagner.[iqtibos kerak ]

Daudet o'zining adabiy karerasini va ijtimoiy yutuqlarini (Frederik Mistralning yutug'idan keyin), shu jumladan bo'lajak xotiniga "Provans" ildizlari to'g'risida yolg'on gapirishni davom ettirish uchun Provens bilan aloqalarini ataylab bo'rttirib ko'rsatgan.[9]

Zamonaviy Frantsiyadagi ko'plab kollejlar va maktablar uning nomini olgan va uning kitoblari hali ham keng o'qilgan, ba'zilari esa hali ham nashr etilgan.

Ishlaydi

Asosiy ishlar va ingliz tilidagi tarjimadagi ishlar (birinchi tarjimaning sanasi ko'rsatilgan). To'liq bibliografiya uchun qarang Alphonse Daudet asarlari [fr ].

  • Les Amoureuslar (1858; she'rlar, birinchi nashr etilgan asar).
  • Le Petit tanladi (1868; inglizcha: Hech narsa yo'q, 1885; yoki Uning ism-sharifi, 1898).
  • Lettres de Mon Moulin (1869; inglizcha: Mening tegirmonimdan xatlar, 1880, qissa).
  • Tartarin de Taraskon (1872; inglizcha: Taraskondagi Tartarin, 1896).
  • L'Arlesienne (1872; novella dastlab qismidir Lettres de Mon Moulin spektaklga aylantirildi)
  • Contes du Lundi (1873; inglizcha: Dushanba ertaklari, 1900; qisqa hikoyalar).
  • Les Femmes d'Artistes (1874; inglizcha: Rassomlarning xotinlari, 1896).
  • Robert Helmont (1874; inglizcha: Robert Helmont: "Yakkama-yakka kunlik", 1896).
  • Fromont jeune et Risler aîné (1874; inglizcha: Fromont Junior va Risler katta, 1894).
  • Jek (1876; inglizcha: Jek, 1897).
  • Le Nabab (1877; inglizcha: Nabob, 1878).
  • Les Rois en Exil (1879; inglizcha: Surgundagi shohlar, 1896).
  • Numa Roumestan (1880; Ingliz tili: Numa Roumestan: yoki, Chet elda quvonch va uyda qayg'u, 1884).
    Daudet qabri, Parijdagi Per-Laxiz qabristonida
  • L'Evangéliste (1883; inglizcha: Xushxabarchi, 1883).
  • Sapho (1884; inglizcha: Safo, 1886).
  • Tartarin sur les Alpes (1885; inglizcha: Alp tog'laridagi tortin, 1891).
  • La Belle Nivernaise (1886; inglizcha: La Belle Nivernaise, 1892, voyaga etmagan).
  • L'Immortel (1888; inglizcha: Qirq kishidan biri, 1888).
  • Port-Tarascon (1890; inglizcha: Taraskon porti, 1890).
  • Atirgul va Ninette (1892; inglizcha: Atirgul va Ninette, 1892).[10]
  • Batisto kapot (1894), Un paysan du Midi. Vie d'enfant (frantsuz tilida), Alphonse Daudet tomonidan tarjima qilingan, Parij: E. Dentu, p. 503
  • La Dulu (1930; inglizcha: Og'riq yurtida2003 yil; tarjimon: Julian Barnes ).
  • Oxirgi dars (Contes du Lundi dan parcha)

Adabiyotlar

  1. ^ "Alphonse Daudetning eskizi" Sharhlarni ko'rib chiqish, Vol. 17, № 2, 1898, p. 161.
  2. ^ a b v d e Oldingi jumlalarning bir yoki bir nechtasida hozirda nashrdagi matn mavjud jamoat mulki: Marzials, Frank Tomas (1911). "Daudet, Alphonse ". Chisholmda, Xyu (tahrir). Britannica entsiklopediyasi. 7 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti. p. 848.
  3. ^ Investec Opera Holland Park 2019 mavsumi L'Arlesiana Cilea. Opera Holland Park. 2019. 17-18 betlar.
  4. ^ Kustilyas, Per ed. London va so'nggi Viktoriya Angliyasidagi adabiyot hayoti: Jorj Gissingning kundaligi, romanchi. Brayton: Harvester Press, 1978, s.37-8.
  5. ^ Saks, Myurrey (1966). "Alphonse Daudetning Tartarin trilogiyasi", Zamonaviy tillarni ko'rib chiqish, Vol. 61, № 2, 209-217-betlar.
  6. ^ Kustilyas, Per ed. p. 373.
  7. ^ "Alphonse Daudet kasalligi" Britaniya tibbiyot jurnali, Vol. 2, № 3745, 1932, p. 722.
  8. ^ Mosse, Klod (2009). "Alphonse Daudet, Ecrivain Provans?", Haqiqiy de l'Histuire, № 103, p. 71.
  9. ^ Mosse (2009), 68-70 betlar.
  10. ^ Oq, Nikolay (2001-2002). "Alphonse Daudetning" Rose et Ninette "(1892) asaridagi ajralishga ota qarashlari", XIX asr frantsuz tadqiqotlari, Vol. 30, № 1/2, 131-147 betlar.

Bibliografiya

  • Dobi, G. Vera (1949). Alphonse Daudet. London va Nyu-York: Nelson.
  • Roche, Alphonse V. (1976). Alphonse Daudet. Boston: Twayne Publishers.
  • Saks, Myurrey (1965). Alphonse Daudetning karerasi: tanqidiy tadqiq. Garvard universiteti matbuoti.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar