Entoni Souell - Anthony Sowell

Entoni Souell
Anthony E. Sowell.jpg
Sowell, 2009 yil Noyabr, Kuyahoga okrugi sherif idorasi tomonidan berilgan qidiruv varaqasida
Tug'ilgan
Entoni Edvard Souell

(1959-08-19) 1959 yil 19-avgust (61 yosh)
Ogayo shtati, BIZ.
Sudlanganlik (lar)
Jinoiy jazoO'lim jazosi qotillik uchun.
Tafsilotlar
Jabrlanganlar11
Jinoyatlar oralig'i
2007 yil may - 2009 yil sentyabr
MamlakatQo'shma Shtatlar
Shtat (lar)Ogayo shtati
Qo'lga olingan sana
2009 yil 31 oktyabr

Entoni Edvard Souell (1959 yil 19-avgustda tug'ilgan) - amerikalik ketma-ket qotil, tajovuzkor va nekrofil nomi bilan tanilgan Klivlend Strangler. U 2009 yil oktyabr oyida, o'n bir ayolning jasadini politsiya tergovchilari tomonidan uning uyida, Imperial Avenue, 12205-sonli Mount Pleasant mahallasida topgandan keyin hibsga olingan. Klivlend, Ogayo shtati.[1]

Hayotning boshlang'ich davri

Entoni Edvard Souell katta bo'lgan Sharqiy Klivlend, bitta ota-ona Klodiya "Gertud" Garrisondan tug'ilgan etti farzanddan biri. Sowellning singlisiga tegishli yana etti bola ham uyida yashagan, ular surunkali xastalikdan so'ng vafotidan keyin ko'chib ketgan. Sowellning jiyani Leona Devisning so'zlariga ko'ra, Garrison ularga jismoniy zo'rlik ko'rsatgan, o'z farzandlari esa qo'shni xonalardan tomosha qilishgan. Bir voqeada Garrison Devisni boshqa bolalar oldida yalang'och holda yurishga majbur qildi, keyin qoni oqguncha uni elektr simlari bilan qamchiladi. Sowellning o'zi jiyanini 10 yoshidan boshlab deyarli har kuni ikki kun davomida zo'rlashni boshladi, shuningdek Devis tomonidan uydagi boshqa erkaklar ham zo'rlashda qatnashganligi haqida xabar berilgan.[2][3]

Harbiy xizmat

1978 yil 24-yanvarda, 19 yoshida, Sowell kirdi Qo'shma Shtatlar dengiz piyoda korpusi. U ishga yollash bo'yicha treningda qatnashgan Dengiz kuchlari korpusi Parris oroli yilda Janubiy Karolina, keyin qo'shimcha sifatida o'qitildi elektrchi da Lejeune lageri yilda Shimoliy Karolina. 1978 yil 13 iyulda u 2-dengiz samolyotlari qanoti da Dengiz kuchlari korpusi havo stantsiyasi Cherry Point, shuningdek, Shimoliy Karolinada. 1980 yilda Sowell bir yil davomida chet elda 3-kuch xizmatini qo'llab-quvvatlash guruhi, keyin Cherry Point-ga qaytib keldi.[4]

Keyin unga buyruq berildi Dengiz kuchlari korpusining baza lageri Butler yilda Okinava, Yaponiya 1984 yil 20-yanvarda. Bir yil o'tgach, u ko'chib o'tdi Pendlton lageri yilda Kaliforniya 1985 yil 18-yanvarda ishdan bo'shatilgunga qadar uch kun davomida. Dengiz piyodalari korpusidagi etti yillik faoliyati davomida kapital Souell Yaxshi xulq-atvor medali bittasi bilan xizmat yulduzi, a Dengiz xizmati tarqatish tasmasi, faxriy yorliq, a Faxriy magistr va ikkita minnatdorchilik xati.[4]

1989 yilgi hujum, qamoqqa olish va ozod qilish

1989 yilda uch oylik homilador bo'lgan Melvette Sokvell Sowellning uyiga o'z ixtiyori bilan bordi. U ketmoqchi bo'lganida, u qo'llari va oyoqlarini galstuk va belbog 'bilan bog'lab, keyin uni latta bilan bog'lab qo'ydi. Jabrlanuvchi politsiyaga: "U meni qattiq bo'g'ib qo'ydi, chunki tanam karnay boshladi. Men o'laman deb o'yladim".[5] Souellga odam o'g'irlash, zo'rlash va zo'rlashga urinish ayblari qo'yilgan. Oxir oqibat u zo'rlashga urinishda ayblanib, o'zini aybdor deb topdi va natijada u 15 yil qamoqda o'tirdi. U 2005 yilda ozod qilingan.[6]

Sowell 2007 yilgacha fabrikada ishlagan va ishsizlik nafaqasini yig'ishni boshlagan.[5] Qo'shnilarining aytishicha, u metall parchalarini sotish bilan kun ko'rgan.[1] Ular sog'liqni saqlash bo'limiga mahalladagi noxush hiddan shikoyat qilishdi.[5] U onlayn tanishuv xizmatining a'zosi edi, u erda u "mashq qilish" uchun itoatkor odam izlayotgan "usta" ekanligini aytdi.[7]

Lori Frazier, Klivlend merining jiyani Frank G. Jekson, Sowell bilan aloqani qamoqdan chiqqanidan ko'p o'tmay boshlagan va uning uyida yashagan. U chirigan jasadlarning hidini hidlaganini va uning hidi Souellning o'gay onasidan chiqayotganini aytgan. U ko'chib ketgach, u hidni Sowell qarorgohi yonida joylashgan Reyning kolbasa do'konidan chiqqan deb da'vo qildi. Frazier qachon Sowellning uyida yashashni to'xtatganligi haqida biroz chalkashliklar mavjud. Videomuloqotda u 2007 yilda ko'chib o'tganligini eslaydi, ammo e'lon qilingan maqolasida u 2008 yilgacha u erda yashaganligi aytiladi.[8] Boshqa bir maqolada Frazierning do'sti Frazier 2008 yilda Sowellning uyida vaqt o'tkazishni to'xtatganligi haqida aytgan.[9]

Jasadlarni topish va hibsga olish

2009 yil sentyabr oyida,[4] Sowell Latundra Billupsni uyiga ichishga taklif qildi. 2009 yil 22 sentyabrda u politsiyaga bir nechta ichkilik ichgandan so'ng, u g'azablanib, uni urib, bo'g'ib o'ldirganida zo'rlaganligi haqida xabar bergan. 29-oktabr kuni politsiya uni zo'rlashda ayblanib hibsga olishga order bilan uning uyiga etib keldi. U yo'q edi, lekin u topilgan va ikki kundan keyin hibsga olingan.[4]

Ikki ayolning jasadlari yerto'ladagi sayoz qabrga ko'milgan va yana to'rtta ayol uyning 3-qavatida, sudralib yurish joylarida topilgan.[10] Hovlida qazish ishlari olib borilgandan so'ng, tergovchilar yana uchta jasad va to'rtinchisining qoldiqlarini topdilar. Shuningdek, politsiya uy ichidagi chelakda odam bosh suyagini topdi, bu jasad sonini o'n birga etkazdi. Jabrlanganlarning aksariyati qo'l bilan bo'g'ilib o'ldirilgan, boshqalari esa ular topilganida tanalari bog'lab qo'yilgan yoki bog'lab qo'yilgan.[5]

Shuningdek, Souellda yana uch marta zo'rlash qurbonlari bo'lgan, ular haqiqatan ham tirik qoldirgan. Oldingi giyohvandlik tarixi yoki boshqa shaxsiy sabablarga ko'ra uchalasi ham hujumlar haqida hech qachon xabar bermagan. Ko'plab qurbonlar chekish uchun taklifnoma bilan uning mulkiga olib borishdi crack кокаин u bilan. U o'zining mahallasi bo'ylab taniqli giyohvand moddalarni iste'mol qilgan.

Hibsga olingan paytda Sowell 50 yoshda edi. U to'rt yildan beri shu joyda yashagan.[5] U 5 million dollarlik zayomda ushlab turilgan.[11] Dastlab uning sud jarayoni 2010 yil 2 iyunda boshlanishi kerak edi[12] lekin bir necha bor kechiktirildi: birinchi bo'lib 7 sentyabrgacha Sowell advokatlariga tayyorgarlik ko'rish uchun ko'proq vaqt berish uchun,[12] keyin 2011 yil 14 fevralgacha,[13] keyin 2 mayga qadar Sowellning advokatlarining iltimosiga binoan 2009 yilda 11 ayolning qoldiqlari topilgan Souellning Imperial Avenyu uyi yonidagi mulkdan olingan minglab yozuvlar va soatlab kuzatilgan video lavhalarni tarash uchun ko'proq vaqt kerak edi,[13] keyinroq 6 iyunga qadar prokuratura iltimosiga binoan vaqt jadvalidagi nizolar sababli.[13] Sud jarayoni oxir-oqibat 2011 yil 6-iyun kuni boshlandi.[14][15][16][17][18][19][20][21][22][23]

Sudlanganlik, hukm va apellyatsiya shikoyati

Sowellga o'n bitta ayblov qo'yilgan og'irlashtiruvchi qotillik va 74 soni zo'rlash, o'g'irlash, dalillarni buzish va murdani suiste'mol qilish. U iltijo qildi aqldan ozganligi sababli aybdor emas ammo keyinchalik uning iltimosini oddiygina "aybsiz" deb o'zgartirdi.[24] 2011 yil 22 iyulda u unga qarshi ikkita ayblovdan tashqari barcha narsalar bo'yicha sudlangan, shu jumladan 2009 yilda uning uyidan jasadlari topilgan o'n bitta ayolning qotilligi. 10 avgustda sud hay'atlari o'lim jazosi Sowell uchun.[25] 12 avgust kuni sudya Dik Ambruz hakamlar hay'ati tavsiyasini qondirdi.[26] 2011 yil 14 sentyabrdan boshlab Sowell o'lim jazosida yashagan Chillicothe axloq tuzatish muassasasi.[27]

2011 yil noyabr oyida Souellning advokatlari Jeffri F. Kelleher va Tomas Reyn Apellyatsiya xabarnomasini Ogayo shtati Oliy sudi. Sowellning qatl etilishi 2012 yil 29 oktyabrga belgilangan edi, ammo 2012 yil mart oyida qatl etilishi to'g'risida harakat e'lon qilindi; apellyatsiya apellyatsiya shikoyati tugaguniga qadar kutib olindi.[28] 2012 yil oktyabr oyida Souellning yangi advokatlari, Cuyahoga okrugi jamoat himoyachisi ofisidan Jeffri M. Gamso va Erika Kunliff sudga berilgan hukm va o'lim jazosini 21 punktda bekor qilishni iltimos qilishdi,[29] asosiy uchtasi:

  • Sowell ommaviy axborot vositalarida keng yoritilganligi sababli adolatli sud qaroriga kelmagan. "OAVning diqqat-e'tibori juda katta edi, minglab yangiliklar paydo bo'ldi va… mahalliy nashrlar" g'azablangan va barqaror "edi."[30]
  • sud zali "daliliy sud majlisi paytida va hakamlar hay'ati tanlangan paytda" jamoatchilik uchun yopiq bo'lganligi.[31]
  • va u "yomon qonuniy vakillik" olganini aytdi.[32] "Sowellning sud advokatlari o'z mijozlari ayollarni o'ldirganlikda aybdor deb tan olishlari va keyin kuchlarini Sowellning o'lim jazosini olishiga yo'l qo'ymasliklariga qaratishi kerak edi."[30]

2014 yil sentyabr oyida sud ikkala tomonga uchta masalani hal qilishni so'radi.[33]

2016 yil 5 aprelda Ogayo shtati Oliy sudi Souellning apellyatsiya shikoyati bo'yicha advokatlari va Kuyahoga okrugi D.A. Sowell sudi oldidan yopiq sudgacha bostirish tinglovining mohiyati va sudlanuvchining adolatli va ochiq sudga murojaat qilish huquqi to'g'risida Ogayo shtati vakili. Sowellni himoya qilgan advokatlar Sowellning advokati ekanligini ta'kidladilar Oltinchi o'zgartirish bostirma eshituvlarini matbuotga yopish orqali sud huquqi buzildi va sud uning o'lim jazosini ozodlikdan mahrum qilish jazosini buzilishiga olib kelgan tarkibiy xatolarni bartaraf etish chorasi sifatida o'zgartirishi kerak edi. Ular, shuningdek, advokat xatolarga yo'l qo'yganini ta'kidladilar va "Ogayo shtati Oliy sudini ishni Kuyahoga okrugiga qayta ko'rib chiqilishi uchun qaytarib yuborishni talab qildilar." Ochig'i, biz uni pufladik, "dedi advokat Jeffri Gamso Ogayo shtati Oliy sudiga.[34]

Shtatning ta'kidlashicha, agar Sowellning oltinchi tuzatish huquqi yopiq sudgacha bostirish yo'li bilan buzilgan bo'lsa, sud jarayoni natijalariga ta'sir qilmagan bo'lar edi, chunki dalillar juda ko'p edi va "Sowellning advokatlari uning sudida bir necha bor so'raganlar edi. sudyalar hay'ati tanlovi uchun sud zalida kameralarsiz, yakka tartibda amalga oshiriladi. "[31] Shtat shuningdek, Souell hech qachon o'z aybini inkor etmaganligini va uning jinoyatlarining mudhishligi, shu bilan birga, o'lim jazosini tayinlashni rad etadigan ozgina yengillashtiruvchi dalillar bilan - o'lim jazosini tasdiqlashini ta'kidladi.[34]

2016 yil 8 dekabrda Ogayo shtati Oliy sudi Entoni Souellning qotillikda og'irlashtirilgan hukmini va o'lim jazosini tasdiqlagan apellyatsiya shikoyatini rad etdi.[35] 2017 yil may oyida Sowell o'z ishi yuzasidan AQSh Oliy sudiga murojaat qildi.[36][37] 2017 yil oktyabr oyida AQSh Oliy sudi Souellning apellyatsiya shikoyatini ko'rib chiqmasligini aytdi.[38] 2018 yil fevral oyida Ogayo shtati Oliy sudi Sowellning apellyatsiya shikoyatini qayta ko'rib chiqish haqidagi iltimosini rad etdi.[39] 2020 yil may oyida Ogayo shtatining 8-okrug apellyatsiya sudi Entoni Souellning apellyatsiyasini rad etdi.[40]

Jabrlanganlar

2009 yil 5-noyabrda o'n bir qurbonning ikkitasi aniqlandi. Birinchi bo'lib 53 yoshli Tonia Karmikel aniqlandi Afroamerikalik bir yildan ko'proq vaqt oldin g'oyib bo'lgan ayol. Uning jasadi o'z hovlisida ko'milgan holda topilgan. U bo'g'ib o'ldirilgan va DNK dalillari yordamida aniqlangan. Uning onasi yo'qolganligi to'g'risida 2008 yil dekabrida xabar bergan edi.[41]

Ikkinchi qurbon Telacia Fortson, besh oy oldin g'oyib bo'lgan 31 yoshli afroamerikalik ayol. U iyun oyidan beri bedarak yo'qolgan bo'lsa-da, onasi Souellning uyida topilgan jasadlar haqidagi yangiliklarni eshitmaguncha, u yo'qolgani haqida xabar bermadi.[42]

2009 yil 8-noyabrda yana uchta jasadning shaxsi aniqlandi. Kristal Dozier 2007 yil may oyida yo'qolgan 38 yoshli afroamerikalik ayol edi. Dozier, etti farzandning onasi, uning jasadi topilgan joyda yashagan. Uning oilasi uning yo'qolgani haqida Klivlend politsiya bo'limiga xabar bergan. Bu uning birinchi marta yo'qolishi emas edi va oila politsiyani tergov o'tkazmaganlikda aybladi. Oilalar varaqalarni joylashtirish va kasalxonalarga qo'ng'iroq qilishni o'z zimmalariga oldilar.[11]

Amelda "Amy" Hunter 47 yoshli afroamerikalik ayol edi. Kosmetolog va uch farzandning onasi bo'lgan Hunter uning jasadi topilgan joyda yashamagan, lekin u tez-tez tashrif buyurgan. Oldingi jarohati uning qo'llaridan birini ishlata olmagan. Uning oilasi politsiya Souellning uyidan jasadlarni olib chiqishni boshlagandan keyingina uning yo'qolgani haqida xabar bermadi.[11]

Mishel Meyson 45 yoshli afroamerikalik ayol bo'lib, uni oxirgi marta 2008 yil oktyabr oyida ko'rishgan. U tanasi topilgan joyda yashagan. Yozuvlarga ko'ra, uning oilasi uning yo'qolgani haqida xabar berganida, politsiya to'liq tekshiruv o'tkazgan.[11]

Sowellning 2005 yil iyun oyida qamoqdan ozod qilinishiga qaytgan bedarak yo'qolganlarning yozuvlari qidirildi va topildi DNK sinovi Sowellning uyidan topilgan jasadlarga o'tkazildi. O'sha paytda uning uyi oldida yo'qolgan yaqinlarining plakatlarini ko'targan namoyishchilar to'planishgan.[1]

Sharqiy Klivlend politsiya ham bir nechtasini qayta ochdi sovuq holatlar 1980-yillarning oxiridan boshlab. Bo'g'ib o'ldirishda ham shunga o'xshash usul ishlatilgan modus operandi va Sowell hibsga olingan paytda 1989 yilda to'xtagan edi.[43] The Federal qidiruv byurosi o'sha paytda Sowell ilgari yashagan shaharlardagi hal qilinmagan ishlarga aloqador bo'lganligini bilish uchun ma'lumot to'playotgandi.[11][44]

Ma'lum bo'lgan qotillik qurbonlari

RaqamIsmYoshiO'lim sanasi
1Kristalli dozer35v. 2007 yil may
2Tishana Kulver31v. 2008 yil iyun
3Leshanda Long25v. 2008 yil avgust
4Mishel Meyson45v. 2008 yil oktyabr
5Tonia Carmichael53v. 2008 yil dekabr
6Nensi Kobbs43v. 2009 yil aprel
7Amelda ovchisi47v. 2009 yil aprel
8Telacia Fortson31v. 2009 yil iyun
9Janice Webb49v. 2009 yil iyun
10Kim Yvette Smit44v. 2009 yil iyul
11Dayan Tyorner38v. 2009 yil sentyabr

Natijada

Souell sudlanganidan keyin, 2011 yil dekabr oyida, shahar rahbarlarining buyrug'i bilan Sowellning Imperial prospektidagi 12205-sonli qarorgohi buzib tashlangan.[45][46] Sowell o'lim jazosida yashaydi Chillicothe axloq tuzatish muassasasi.

OAV

Dahshatlar uyi: Klivlend Strangler Entoni Souellning dahshatli haqiqiy hikoyasiKlivlenddan kelgan jurnalist Robert Sberna tomonidan yozilgan Sowellning jinoyatlarini o'rganib chiqadi va u o'ldirgan 11 ayol va uning hujumlaridan omon qolgan olti ayol haqida ma'lumot beradi. Kitob 2012 yil oktyabr oyida chiqarilgan Kent davlat universiteti matbuoti. Dahshatlar uyi ForeWord Review tomonidan 2012 yilgi Haqiqiy jinoyatning "Yilning eng yaxshi kitobi" deb topildi.[47]

Hech kimning ayollari: Klivlendning seriyali qotili Entoni Souellning jinoyati va qurbonlari Michigan shtatidagi jinoyat muallifi tomonidan yozilgan Stiv Miller. Kitobda Sowellning qotilliklari va uning qurbonlarini qanday tanlaganligi haqida batafsil ma'lumot berilgan. 2012 yil oktyabr oyida chiqarilgan Pingvin nashriyoti.[48]

Ushbu voqea seriyaning premyerasida namoyish etildi Tergov kashfiyoti ko'rsatish Qotil instinkti.[49]

Ko'rilmagan, Sowell qurbonlari va omon qolganlari haqida hujjatli film, Laura Paglin tomonidan ishlab chiqarilgan va 2016 yilda chiqarilgan. Klivlend xalqaro kinofestivali premyerasi bo'lgan film tomonidan tarqatilgan FilmRise.[iqtibos kerak ]

Xalqqa xat

2012 yil noyabr oyida. Entoni Souell veb-sayt orqali xat chiqardi Serial Killers siyoh.[50] Xat Klivlend aholisiga qaratilgan edi. Sowell sobiq sudya sudyasi va Kuyahoga okrugining yangi saylangan prokurori Tim Makgintiga qarshi norozilik bildirdi va yaqinda veb-sayt egasiga yuborgan san'at asarlari masalasini hal qildi.[51][52][53]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "AQShlik zo'rlaganning uyidagi olti jasad". BBC yangiliklari. 2009 yil 31 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 5 avgustda. Olingan 1-noyabr, 2009.
  2. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-06-08. Olingan 2020-06-08.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  3. ^ Serial qotil Entoni Souell ikkalasi ham bolaligida jiyanini zo'rlashni boshlagan, deya guvohlik beradi Arxivlandi 2017-10-14 da Orqaga qaytish mashinasi, Klivlend Oddiy diler, 2011 yil 2-avgust
  4. ^ a b v d "Dengiz piyoda qo'shinlari Cherry Point-da ikki marotaba va Lejeune Lagerida bir marotaba joylashtirilgan qotil ayblanmoqda". Xeylok Yangiliklar. 2009 yil 5-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 9-noyabrda. Olingan 2009-11-05.
  5. ^ a b v d e Boneand, Jeyms (2009 yil 5-noyabr). "Savatdagi bosh suyagi politsiya Entoni Souellning uyida ko'proq jasadlarni qidirish paytida". The Times. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 5 dekabrda. Olingan 5-noyabr, 2009.
  6. ^ "Entoni Souellni 2005 yildagi baholashda yana hujum qilishi ehtimoldan yiroq edi". CBS News. 2009-11-05. Arxivlandi asl nusxasidan 2011-08-25. Olingan 2009-11-05.
  7. ^ Martinez, Edecio (2009 yil 4-noyabr). "Entoni Souell o'zining Klivlenddagi uyida o'lik tanalar chirigan paytida jinsiy aloqa bilan shug'ullanuvchi fetish saytini sayohat qildi". CBS News. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 4 noyabrda. Olingan 4-noyabr, 2009.
  8. ^ Smit, Rayan (2009 yil 12-noyabr). "Merining jiyani da'vo qilingan" Klivlend Strangler "Entoni Souell va chirigan tanalar bilan yashagan". CBS News. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 5 yanvarda. Olingan 17 dekabr, 2009.
  9. ^ Morris, Fillip. "Nega serial qotil uni o'ldirmadi, hayron?" Arxivlandi 2009-12-28 da Orqaga qaytish mashinasi, Cleveland.com, 2009 yil 24-noyabr.
  10. ^ "Politsiya Entoni Souellning uyida 10 qurbonni topdi". Klivlend metrosi. 2009 yil 3-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 7 martda. Olingan 3-noyabr, 2009.
  11. ^ a b v d e Baird, Gabriel (2009 yil 8-noyabr). "Entoni Souell ishida yana uch qurbonga ism qo'yildi". Oddiy diler. Klivlend, Ogayo shtati: Klivlend Live. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-09-10. Olingan 2009-11-09.
  12. ^ a b "Entoni Souell qotillikda ayblanmoqda". Arxivlandi asl nusxasidan 2012-01-14. Olingan 2010-05-29.
  13. ^ a b v "Serial qotillik bo'yicha sud jarayoni to'xtatildi". Arxivlandi asl nusxasidan 2011-01-30. Olingan 2011-01-19.
  14. ^ Chak, qarg'a. "Entoni Souell bilan yoqimli suhbatlar ogohlantirishsiz zo'ravonlikka aylandi, 3 ayol guvohlik berishdi". Oddiy diler. cleveland.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2011-09-02. Olingan 2012-11-23.
  15. ^ Atassi, Leyla. "Gumon qilinayotgan ketma-ket qotil Entoni Souell politsiyaga u giyohvand ayollarni" jazolaganini "aytdi, so'roq videosi oshkor bo'ldi". cleveland.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2011-09-02. Olingan 2012-11-23.
  16. ^ Atassi, Leyla. "Entoni Souell hali ochilmagan dahshatlarga ishora qildi, politsiya serjanti guvohlik beradi". cleveland.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2011-07-09. Olingan 2012-11-23.
  17. ^ Shou, Skott. "Entoni Souell sudi: Imperial Avenyuda o'ldirilgan tirik qolgan oila a'zolari o'zlarining iztiroblarini aytib berishdi". Oddiy diler. cleveland.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2011-07-09. Olingan 2012-11-23.
  18. ^ Skott, Maykl. "Entoni Souellni o'ldirish bo'yicha sudning uchinchi haftasida" grotesk "tafsilotlari kutilmoqda". Oddiy diler. cleveland.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-11-04. Olingan 2012-11-23.
  19. ^ Shou, Skott. "Entoni Souell Imperial Avenyu uyida jasadlarni yashirganini tan oldi, qo'shnisi guvohlik beradi". Oddiy diler. cleveland.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2011-07-09. Olingan 2012-11-23.
  20. ^ Shou, Skott. "Hamshira Entoni Souellning ketma-ket qotillik sudida turibdi, DNK dalillarini olishni tasvirlaydi". Oddiy diler. cleveland.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2015-04-15. Olingan 2012-11-23.
  21. ^ "16-kun: Entoni Souell ustidan sud jarayoni". Newsnet5.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015-04-27 da. Olingan 2012-11-23.
  22. ^ Fong, Marvin. "Sudya ketma-ket o'ldirishda ayblanuvchi Entoni Souellni 85 moddadan 2 tasida oqladi, davlat o'z ishini davom ettirmoqda". Oddiy diler. cleveland.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-06-27. Olingan 2012-11-23.
  23. ^ Skott, Maykl. "Entoni Souellning birinchi haftasi qurbonlarning oilalariga nisbatan og'ir ish: PD vakili Sten Donaldson bilan video intervyu". Oddiy diler. cleveland.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2013-05-02. Olingan 2012-11-23.
  24. ^ "'Dahshat uyi gumon qilinuvchisi sud oldida javob beradi ". CNN. 24 mart 2010 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 7-noyabrda. Olingan 24 mart, 2010.
  25. ^ Skott, Maykl (2011 yil 10-avgust). "Klivlend seriyali qotil Entoni Souellning hukmi: hakamlar hay'ati o'limni tavsiya qiladi". Oddiy diler. cleveland.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 30 mayda. Olingan 10 avgust 2011.
  26. ^ "Entoni Souell 11 ayolning qotilligi uchun o'lishi kerak; sudya hakamlar hay'ati maslahatini qabul qiladi". cleveland.com. 2011 yil 12-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 31 oktyabrda. Olingan 11 dekabr, 2016.
  27. ^ "Ogayo shtati reabilitatsiya va tuzatish ishlari bo'yicha jinoyatchini qidirish tafsilotlari". Ogayo shtati reabilitatsiya va tuzatish departamenti. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 25 sentyabrda. Olingan 26 iyul, 2017.
  28. ^ "2011-1921 yildagi ish". (PDF). Ogayo shtati Oliy sudi. 2012 yil 2 aprel. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2020 yil 25 sentyabrda. Olingan 19 may, 2016.
  29. ^ "APPELLITORNING JAVOB QISQASI VA XATOSINING TA'MINLASHLARI" (PDF). Ogayo shtati Oliy sudi. 2013 yil 25 aprel. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2013 yil 21 mayda. Olingan 19 may, 2016.
  30. ^ a b Piter Krouz (2013 yil 26 aprel). "Entoni Souellning advokatlari prokurorlarning ketma-ket qotil adolatli sudga tortilganligi haqidagi da'volarini tortishmoqda. Shimoliy-sharqdagi Ogayo shtati Media Group. cleveland.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 martda. Olingan 19 may, 2016.
  31. ^ a b Reychel Dissell (2014 yil 3 oktyabr). "Ogayo shtati Oliy sudi Entoni Souellning ochiq sudga bo'lgan huquqi buzilganligini so'raydi, advokatlar javob berishdi". Oddiy diler. cleveland.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 31 mayda. Olingan 19 may, 2016.
  32. ^ Piter Krouz (2013 yil 12 mart). "Serial qotil Entoni Souellga adolatli sud hukmi berildi, Cuyahoga okrugi prokuraturasi sudga murojaatida". Shimoliy-sharqdagi Ogayo shtati Media Group. cleveland.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 16 sentyabrda. Olingan 19 may, 2016.
  33. ^ "2011-1921 yildagi ish". (PDF). Ogayo shtati Oliy sudi. 2014 yil 3 sentyabr. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2020 yil 25 sentyabrda. Olingan 19 may, 2016.
  34. ^ a b Jeki Borchardt (2016 yil 5-aprel). "Entoni Souellning advokati Ogayo shtati Oliy sudidan uning hayotini saqlab qolishni so'raydi". cleveland.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 9 mayda. Olingan 19 may, 2016.
  35. ^ "Ogayo shtati Oliy sudi ommaviy qotil Entoni Souellga nisbatan chiqarilgan hukmni tasdiqladi". cleveland.com. 2016 yil 8-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 8 dekabrda. Olingan 11 dekabr, 2016.
  36. ^ "Entoni Souell AQSh Oliy sudiga murojaat qildi". cleveland.com. 2017 yil 25-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 31 mayda. Olingan 1 iyun, 2017.
  37. ^ "Entoni Souell, taniqli Klivlend qotili, Oliy sudga shikoyat qildi". CBS NEWS. 2017 yil 23-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 mayda. Olingan 1 iyun, 2017.
  38. ^ "AQSh Oliy sudi Klivlenddagi ommaviy qotil Entoni Souellning apellyatsiya shikoyatini ko'rib chiqmaydi". cleveland.com. 2017 yil 2-oktabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2017.
  39. ^ "Ogayo shtati Oliy sudi Entoni Souellning apellyatsiyasini qayta ko'rib chiqmaydi". cleveland.com. 2018 yil 14 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 fevralda. Olingan 19 fevral, 2018.
  40. ^ "Serial qotil Entoni Souell apellyatsiyani rad etdi". cleveland19.com. 2020 yil 14-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 21 mayda. Olingan 15 may, 2020.
  41. ^ Kates, Brayan (2009 yil 5-noyabr). "11 qurbonning birinchi politsiya guvohnomasi, Entoni Souellning Ogayo shtatidagi uyida Tonia Karmikelning parchalanishini topdi". Nyu-York Daily News. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 8 noyabrda. Olingan 5-noyabr, 2009.
  42. ^ "Ikkinchi qurbon: Cuyahoga County Coroner ID-ning ikkinchi imperator tanasi". WIOO Harakat yangiliklari. 5 Noyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009-11-08 kunlari. Olingan 2009-11-05.
  43. ^ "Sharqiy Klivlend: Gumon qilinayotgan qotil 1989 yilda ham zarba berganmi?" Arxivlandi 2020-12-05 da Orqaga qaytish mashinasi, WKYC -TV, 2009 yil 7-noyabr.
  44. ^ Roberts, Soraya (2009 yil 9-noyabr). "Entoni Souellning zo'rlash va qotillik ishi xalqaro miqyosda davom etmoqda". Daily News. Nyu York. Arxivlandi asl nusxadan 2009-11-12. Olingan 2010-01-17.
  45. ^ Klivlend ketma-ket qotilning uyini buzish uchun Arxivlandi 2015-06-29 da Orqaga qaytish mashinasi, CNN.com, 2011 yil 5-dekabr
  46. ^ Seshanba kuni Sowell's Imperial Avenue uyi buziladi Arxivlandi 2011 yil 6-dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, WJW-TV, 2011 yil 5-dekabr
  47. ^ Haqiqiy jinoyatchilik g'oliblari, 2012 yil Arxivlandi 2020-12-05 da Orqaga qaytish mashinasi ForeWord sharhlarida
  48. ^ Hech kimning ayollari: Klivlendning seriyali qotili Entoni Souellning jinoyati va qurbonlari. Google Books. Arxivlandi asl nusxasidan 2020-10-22. Olingan 2012-11-23.
  49. ^ MDU bitiruvchisi Kris Xansen "Qotil instinkti" bilan qaytmoqda Arxivlandi 2015-09-20 da Orqaga qaytish mashinasi Detroyt Free Press, 2015 yil 17-avgust
  50. ^ Russ, Dik (2010 yil 12-noyabr). "Entoni Souellning" san'at asarlari "onlayn sotuvga qo'yildi". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 9 fevralda. Olingan 13-noyabr, 2012.
  51. ^ Krouse, Piter (2010 yil 12-noyabr). "Serial qotil Entoni Souellning" qotillik "veb-saytidagi asarlari". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 3 aprelda. Olingan 13-noyabr, 2012.
  52. ^ Friman, Kevin (2010 yil 12-noyabr). "Death Row Drawings: Sowellning bahsli badiiy asarlari sotilmoqda". Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 15 noyabrda. Olingan 13-noyabr, 2012.
  53. ^ Russ, Dik (2010 yil 12-noyabr). "Entoni Souell" san'at asarlari "xaridorini sotib olishni himoya qilmoqda". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 9 fevralda. Olingan 13-noyabr, 2012.

Tashqi havolalar