Cham immigrantlarning fashizmga qarshi qo'mitasi - Anti-Fascist Committee of Cham Immigrants

The Cham immigrantlarning fashizmga qarshi qo'mitasi tomonidan tashkil etilgan tashkilot edi Cham albanlari, ular bo'lganda haydab chiqarilgan dan Gretsiya, yangi tashkil etilganlar yordamida kommunistik hukumat ning Albaniya. U qochqinlarning birinchi to'lqini paytida tashkil etilgan va bu Gretsiyaga o'z uylarida Chamsning qaytib kelishiga imkon berishni maqsad qilgan. Ular ikkita kongressni tashkil qildilar, a memorandum va Yunonistonga va Evropadagi ittifoqchilarga delegatlar yubordi. Uch yillik faoliyatdan so'ng, tashkilot Chamsni qayta ajratishga ham muvaffaq bo'lmadi Xameriya, na xalqaro Cham muammosi. Yunoniston EDES ekanligini tan olmadi[tushuntirish kerak ] Chamsni qochib ketganlarini va qaytib kelishi mumkinligini aytib, quvib chiqardi, ammo bu mumkin emas edi. Xalqaro hamjamiyat Chamsning iltimosiga javob bermadi, ammo ular gumanitar falokatni tan oldilar. 1947 yildan beri qo'mitaga Albaniyadagi Cham qochqinlarining turmush sharoitlarini normallashtirish ayblandi. 1951 yilda Chamsga majburan Albaniya fuqaroligi berildi va qo'mita tarqatib yuborildi. The Cham muammosi kommunistik tuzum qulagan 1991 yilgacha o'z kuchini qaytara olmadi va "Chamëria" milliy siyosiy uyushmasi tashkil etildi.

Fon

Asosiy maqolalar: Albaniyalik eksa-Cham hamkorligi va Cham albanlarni chiqarib yuborish

1913 yilda Chameria maydoni, umuman Janubiy Epirus ostiga tushdi Yunoniston nazorati.[1] Albaniya davlati Yunoniston hukumati musulmonlar jamiyatini ta'qib qilayotganidan shikoyat qildi, ammo to'g'ridan-to'g'ri davlat ta'qibiga oid dalillar yo'q[2] Muslim Chams a deb hisoblangan diniy ozchilikni tashkil etdi va ularning ba'zilari o'tkazildi kurka, davomida 1923 yilgi aholi almashinuvi,[3] ularning mulki esa begonalashtirilgan Yunoniston hukumati tomonidan.[4] Pravoslav xam albanlari yunonlar deb hisoblangan va ularning tili va alban merosi assimilyatsiya bosimi ostida bo'lgan.[5]

Keyingi Italiyaning Albaniyani bosib olishi 1939 yilda Chams taniqli targ'ibot vositasiga aylandi Italiyaliklar. Natijada, arafasida Yunon-Italiya urushi, kattalar erkak Cham aholisi Gretsiya hukumati tomonidan deportatsiya qilingan internat lagerlari. Keyin Gretsiyaning bosib olinishi, ba'zi Cham albanlari italyan va bilan hamkorlik qildilar Nemis kuchlari, shu bilan birga taxminan bir xil son qatnashdi Albancha va Yunoncha qarshilik harakati; ammo aksariyati urushga aloqador bo'lmagan. Shunga qaramay, 1944 yilda butun musulmon Cham aholisi edi Gretsiyadan chiqarib yuborilgan, tomonidan respublika qarshilik guruhi, Chams ning ishtiroki natijasida Gretsiyaning kommunistik qarshilik guruhi, va eksa bilan hamkorlik ozchilikning ayrim a'zolari. Ushbu haydash a yaratish uchun mo'ljallangan sof etnik chegara va anti-kommunistik harakatga ko'maklashish urush oqibatlari. Chamlarning ko'p qismi Albaniya chegarasini kesib o'tdi, boshqalari esa shakllandi muhojirat Turkiya va AQShdagi jamoalar. Bugungi kunda ularning avlodlari ushbu mamlakatlarda yashashni davom ettirmoqdalar, garchi so'nggi o'n yilliklar ichida ularning diniy qarashlari sezilarli darajada o'zgargan bo'lsa. Shu bilan birga, Yunonistonda qolgan pravoslav ozchilik o'z merosi va tilini o'nlab yillar davomida bostirishdan aziyat chekdi.[6]

Yaratilish

Albaniyada qochib ketgan musulmon cham albanlari qochqin sifatida uyushtirilganlar kommunistik Albaniya hukumati. Cham immigrantlarining anti-fashistik qo'mitasi 1944 yildan beri kommunistlar boshchiligidagi anti-fashistik milliy ozodlik fronti tarkibida Chamlarning uylariga qaytishini qo'llab-quvvatlash va ularning yashashlari uchun sharoit yaratish maqsadida tashkil etilgan. Albaniyada yaratilgan qochqinlar lagerlari.[7] Urushdan keyingi yangi Albaniya kommunistik hukumati Cham masalasini Parij tinchlik konferentsiyasi Chamlarni qaytarib berishni va mol-mulklarini qaytarishni talab qilish, ammo javob berilmagan. Shu bilan birga, ular qochqinlar lagerlarini tashkil etishdi va Chamlarni Albaniya bo'ylab, ayniqsa Fier, Durres va Tirana kabi mintaqalarda tarqatishdi.[7]

Maqsadlar

Shuningdek qarang: Cham muammosi

Ularning maqsadi uylariga qaytish va yo'q qilingan mulklari uchun yordam olish edi. Olti banddan iborat qarorda ular xalqaro hamjamiyatdan:

  1. Chet ellik elementlarning uyimizga kirib ketishining oldini olish uchun tezkor choralar ko'rilishi kerak,
  2. Barcha Chams vataniga qaytarilishi uchun,
  3. Bizning barcha xususiyatlarimiz [bizga] qaytarilishi va bizning haqiqiy va harakatlanuvchi xususiyatlarimizga etkazilgan barcha zararlarning o'rnini qoplash uchun,
  4. Bu yordam bizning uylarimizni tiklash va [odamlarimizni] ko'chirish uchun beriladi,
  5. Fuqarolik, siyosiy va madaniy huquqlarning xavfsizligi va shaxsning xavfsizligi kabi xalqaro shartnomalar va mandatlardan kelib chiqadigan imtiyozlarni sug'urtalashga qaratilgan qadamlar;
  6. Qilingan jinoyatlar uchun javobgar bo'lgan barcha shaxslarning sud qilinishi va jazolanishi.
— Cham immigrantlarning fashizmga qarshi qo'mitasi, [8]

Memorandum

Chams memorandumni qabul qildilar, ular o'zlarining chiqarib yuborilishiga munosabat bildirdilar. "Cham muhojirlarining antifashistik qo'mitasi" hujjatiga ko'ra, 1944-1945 yillarda o'z qishloqlariga qilingan hujumlar davomida jami 2771 albaniyalik tinch aholi halok bo'lgan. Buzilish quyidagicha: Filiallar va shahar atroflarida 1286 kishi, Igoumenitsa va 1924 shahar atroflarida, Paramitiya va shahar atroflarida 673 va Parga 620. 5800 uyi bo'lgan oltmish sakkizta qishloq talon-taroj qilindi va keyin yoqib yuborildi. Moddiy yo'qotishlarning batafsil ro'yxatiga 110,000 qo'y, 2400 qoramol, 21,000 sentner bug'doy va 80,000 sentner yog'i kiradi, bu 11.000.000 kilogramm don va 3.000.000 kilogramm ovqat yog'ini tashkil etadi. Ushbu hujumlar natijasida, taxmin qilingan 28000 Cham Albaniyaga qochib ketdi.[7][9]

Rahbarlar

Chams rahbarlari ikkalasida ham antifashistik ozodlik urushining taniqli namoyandalari bo'lganlar Chameria batalyoni va IV "Ali Demi" batalyoni. Tohir Demi, Ali Demi, yonida, Chamlarning etakchi guruhiga kirgan Taho Seyko, Qosim Demi, Rekshep Chami, Vehip Demi, Dervish Dojaka va Hilmi Seiti.[8]

Qochoqlar kongresslari

Albaniyaga ko'chib ketishining birinchi yillarida Chams quvilgan aholining ahvolini baholashni maqsad qilib, kongresslarda qatnashgan.[7]

Birinchi Cham Kongressi

Birinchi Cham kongressi oxirida qiyin sharoitlarda bo'lib o'tdi Ikkinchi jahon urushi. Bu shaharchada tashkil etilgan Konispol, Chameriyaning Albaniya qismida, minglab Cham kuchlari tomonidan zo'rlik bilan haydab chiqarilgan EDES. Kongress a qochqinlar lageri Chams boshpana topgan joyda, shahar atigi bir necha oy oldin nemis kuchlari tomonidan ozod qilingan edi. Ushbu kongressda ittifoqdosh davlatlarga yuborilgan memorandum qabul qilindi va ularning muammosini hal qilishning yagona echimi ularning Xameriyadagi vataniga qaytarilishi va ularni chiqarib yuborganlarga nisbatan adolatli sudlar ekanligi to'g'risida qaror qabul qilindi.[7][8]

Ikkinchi Cham Kongressi

Bir yil o'tgach, Chamsdan keyin ikkinchi marta chiqarib yuborildi 1945 yil 23 sentyabrda Qo'mita ikkinchi kongressni tashkil qildi. Vlora Chamning ikkinchi kongressi uchun joy sifatida tanlandi, chunki u Chamlarning ko'pchiligini tark etishidan keyin 10 dan ortiq qochqinlar lageriga ega bo'lgan boshpana bo'ldi. Ikkinchi kongress ko'proq memorandumlar bilan yakunlandi va ular yuborildi London tinchlik konferentsiyasi va Chamb masalasini muhokama qilishni so'rab, Albaniyadagi turli ittifoqdosh harbiy missiyalarga.[7]

Diplomatik faoliyat

Yunonistonda

Chams CAFC delegatsiyasini Afinaga hukumatga norozilik bildirish uchun yubordi Jorj Papandreu. Cham delegatsiyasi, shuningdek, Yunoniston milliy ittifoqiga, O'rta er dengizi bosh qo'mondonligiga, Ittifoq hukumatlari missiyalariga va Markaziy Komitetga norozilik notalarini topshirdilar. Milliy ozodlik fronti. Yunoniston hukumati Komissiyani butunlay e'tiborsiz qoldirdi.[7]

Yunonistonning o'sha paytdagi rasmiy pozitsiyasi shundan iboratki, u Chamsni qochishga unday olmagan va ularning qaytishiga qarshi bo'lmagan; u faqat harbiy jinoyatchilar va hamkasblarni sud qilishni xohlagan. 1945 yilda Gretsiyaning Hamkorlar bo'yicha maxsus sudi 1930 Chamni hukm qildi sirtdan (ularning ko'plari o'limga qadar), ko'chmas mulklari esa Yunoniston davlati tomonidan musodara qilingan. Mulkchilik o'zgarmadi, lekin ular tomonidan nazorat qilindi Yunoniston Milliy banki.[10]

Cham albanlari har qanday holatda ham, ular ayblanayotgan jinoyatlar va Milliy gvardiya tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan bir necha millatchi guruhlar qo'llab-quvvatlagan terror muhiti tufayli Gretsiyaga qaytib kela olmadilar. Thesprotia. Shuningdek, ular adolatli sud ishlarini olib borishlari mumkin emas edi, chunki Xamsga qarshi qatliomda qatnashganlarning aksariyati endi Yunoniston armiyasining Epirus qo'mondonligida xizmat qilishgan.[6] Bundan tashqari, tegishli qarama-qarshi siyosiy lagerlar, Chams o'z huquqlarini so'rashga qodir emas edi.[7]

Muammoni baynalmilallashtirish

Shu bilan birga, Qo'mita bir necha Ittifoqchi davlatlarga norozilik telegrammalarini yuborish orqali ushbu masalani xalqaro darajaga ko'tarishga harakat qildi. Sovet, Buyuk Britaniya, Amerika va Frantsiyaning harbiy missiyalariga va Tiranadagi Yugoslaviya Legatsiyasiga yuborilgan telegrammalar. The memorandum, adopted in the first congress, was sent also to the London and Paris Conference of Peace, and to the United Nations Assembly on 25 October 1946. Every telegram and memorandum ended with the plea: "Despite protests we have made and the rights we are entitled to, we continue to be in exile, whereas the Greek government has gone all out to establish aliens in our Chameria in order to prevent us from returning home."[7]

Human relief

Although, no demand of Chams was answered, the BMT Assambleya yilda Nyu-York shahri acknowledged the humanitarian crisis facing the refugees. From September 1945 to the spring of 1947, Albania received a total of US$26 million of assorted goods, materials and equipment from the UN Relief Programme, UNRRA (United Nation's Relief and Rehabilitation Administration). Of this approximately US$1.2 million was allocated specifically for refugees from shimoliy Yunoniston. According to historian Miranda Vickers "it was mainly due to this aid programme that Albania escaped a major famine".[7]

Natijada

Asosiy maqola: Cham muammosi

In 1951, the Albanian government granted forcefully Cham Albanians the Albanian citizenship and they were forced to integrate to Albanian society, disbanning the Committee. Despite this many Chams still regard themselves as refugees deprived of their Greek citizenship and the right to return to their property in Greece. Until 1991, Cham Albanians had no right to be organized and the Cham Issue was not discussed neither by the Albanian Government, nor by the Greek one.[7]

In 1953, Greece passed a law, that considered the Cham's agricultural properties as abandoned, and thus confiscated them. A year later, all urban properties were confiscated too. In 1974, the Greek citizenship of Cham Albanians taken off them, by the law on qochqinlar.[4]

The Albanian communist government was criticized for its international reactions. Actually, according to historians, the controversial Cham issue has lain dormant in recent years and none of the post-war Albanian governments, whether communist, democratic or socialist, have ventured to try to make it a key issue in bilateral relations with Greece.[7] Many Chams were persecuted by the Albanian Communist regime, which, like the Greeks, believed that they had collaborated with the Italians and Germans during the Second World War. Many were therefore forced to flee to the United States, creating a yangi diaspora of Cham Albanians.[11]

The Cham issue would regain momentum only in 1991, when the communist regime collapsed, and the "Chamëria" milliy siyosiy uyushmasi tashkil etildi.[7]

Adabiyotlar

  1. ^ Clogg, Richard (2002). Concise History of Greece (Second Edition ed.). Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  0-521-80872-3.
  2. ^ Roudometof, Viktor (2002). Collective memory, national identity, and ethnic conflict: Greece, Bulgaria, and the Macedonian question. Greenwood Publishing Group. ISBN  978-0-275-97648-4. https://books.google.com/books?id=Xoww453NVQMC.
  3. ^ Fabbe, Kristin. "Defining Minorities and Identities - Religious Categorization and State-Making Strategies in Greece and Turkey". Presentation at: The Graduate Student Pre-Conference in Turkish and Turkic Studies, University of Washington, October 18, 2007.
  4. ^ a b Ktistakis, Yiorgos. "Τσάmηδες - gomosrius. Η στorho κa τa εγκλήmapa τoυς" [Chams - Chameria. Ularning tarixi va jinoyatlari]
  5. ^ Dimitri Pentzopoulos, The Balkan Exchange of Minorities and Its Impact on Greece, C. Hurst & Co. Publishers, 2002, ISBN  1-85065-674-6, ISBN  978-1-85065-674-6, p. 128
  6. ^ a b Mazower, Mark. Urush tugagandan so'ng: 1943-1960 yillarda Gretsiyada oila, millat va davlatni tiklash. Princeton University Press, 2000 yil, ISBN  0-691-05842-3, 25-26 betlar.
  7. ^ a b v d e f g h men j k l m Vikers, Miranda. Cham nashri - Albaniya milliy va Gretsiyadagi mulkka oid da'volar. Britaniya mudofaa vazirligi, Mudofaa akademiyasi, 2002 yil uchun tayyorlangan qog'oz.ISBN  1-903584-76-0
  8. ^ a b v d Cham Anti-Fascist Committee (1946). "Document of the Committee of Chams in exile, on Greek persecution of the Chams, submitted to the Human Rights Commission of the United Nations in 1946" (alban va ingliz tillarida). Tirana, Albania: Cham Anti-Fascist Committee. Arxivlandi asl nusxasi 2010-06-17. Olingan 2009-03-31.
  9. ^ "Document of the Committee of Cham Albanians in exile, on Greek persecution of the Chams, submitted to the Human Rights Commission of the United Nations in 1946". Onlayn versiya Arxivlandi 2010-06-17 da Orqaga qaytish mashinasi
  10. ^ Russell King, Nicola Mai, Stephanie Schwandner-Sievers, The New Albanian Migration, Sussex Academic Press, 2005, ISBN  1-903900-78-6, ISBN  978-1-903900-78-9, p. 87
  11. ^ Vikers, Miranda. Cham nashri - Qaerga hozir? Paper prepared for the British MoD, Defence Academy, 2007.

Shuningdek qarang