Armid (Lulli) - Armide (Lully)

Xuddi shu nomdagi boshqa ishlar uchun qarang Armide (ajralish).
Jan-Batist Lulli
Antuan Koysevox.jpg tomonidan Jan-Batist Lulli

Armide bu opera tomonidan Jan-Batist Lulli. The libretto tomonidan Filipp Kino ga asoslangan Torquato Tasso she'r La Ger Jerusalemme liberata (Quddus etkazib berildi ). Asar a shaklida tragédie en musique, Lulli va Quinault tomonidan ixtiro qilingan janr.

XVIII asr tanqidchilari e'tiborga olingan Armide Lullining asarlari sifatida. Frantsuz tilida eng taniqli musiqa qo'shiqlari namoyish etilib, u yaxshi baholanmoqda barokko operasi va psixologik qiziqish uchun o'z vaqtidan bahsli ravishda oldinda bo'lish. Ko'pgina operalaridan farqli o'laroq, Armide qahramonning barqaror psixologik rivojlanishiga e'tiborni qaratadi - operaning ko'p qismini Armide sehrida o'tkazadigan Renaud emas, balki sevgidan qasos olishga muvaffaq bo'lgan holda bir necha bor muvaffaq bo'lgan Armide.

Lullyniki Armide da Palais-Royal Opera teatri 1761 yilda Gabriel de Saint-Aubin tomonidan akvarel

Ishlash tarixi

Armide birinchi bo'lib 1686 yil 15 fevralda Parij operasi da Théâtre du Palais-Royal, sahna ko'rinishi bilan Berin, huzurida Katta Dofin. Opera uchun mavzu Lulli uchun King tomonidan tanlangan Frantsiyalik Lyudovik XIV.[1]Biroq, qirol premyerada yoki quyidagi spektakllarning birortasida qatnashmaydi,[2] ehtimol, Lulli gomoseksuallar bilan bog'liq janjalga aralashganligi sababli.[3] Opera parijliklar tomonidan yaxshi kutib olindi va 1703, 1713–14, 1724, 1746–47, 1761 va 1764 yillarda Parij operasi tomonidan qayta tiklandi.[4] 1686 yildan 1751 yilgacha Armide o'rnatilgan edi Marsel, Bryussel, Lion, Lunevil va ehtimol Metz, shuningdek, chet elda ishlab chiqarilgan Gaaga, Berlin (tomonidan tahrirlangan holda Karl Geynrix Graun ) va, ehtimol, ikkita kontsert namoyishida, yilda Rim.[5]

Rollar

Balning birinchi nashrining sarlavha sahifasi, Parij 1686 yil
RolOvoz turiPremyera aktyorlari,[2][5] 15 fevral 1686 yil
(Dirijyor: Paskal to'qnashuvi )
Allegorical Prologue
La Gloire [Shon-sharaf]soprano
La Sagesse [Donolik]soprano
Asosiy uchastka
Armide, sehrgar, Hidraotning jiyanisopranoMari Le Rochois
Reno, ritsaryuqori darajadagi qarama-qarshilikLouis Gaulard Dumesny
Finitsiya, Armidning ishonchli vakilisopranoMari-Luiza Desmatins
Sidoni, Armidning ishonchli vakilisopranoFransua Fanchon Moro, la kadet
Hidraot, sehrgar, Damashq qirolipoydevor (bas-bariton )Jan Dun pere[6]
Aronte, Armide tutqun ritsarlar qo'riqchisipoydevor
Artemidor, ritsardumaloq (baritenor )
La Xeyn [Nafrat]dumaloqM. Frer
Ubalde, ritsarpoydevor
Daniyalik ritsar, Ubaldening hamrohiyuqori darajadagi qarama-qarshilik
Suv perisi shaklidagi jinsoprano
Daniyalik ritsarning sevgilisi Lucinde qiyofasidagi jinsoprano
Ubaldening sevgilisi Melisse qiyofasidagi jinsoprano
Shon-sharafga ergashgan qahramonlar; Hikmatga ergashadigan nimfalar; Damashq aholisi; jinlar, nimfalar, cho'ponlar va cho'ponlar niqobida; Zefir niqobidagi uchuvchi jinlar;
nafrat, g'azab, shafqatsizlik, qasos, g'azab va boshqalarni izdoshlari; rustik niqobidagi jinlar; Zavq; jinlar baxtli sevishganlar qiyofasida
Rinaldo va Armida tomonidan Nikolas Pussin, 1629

Sinopsis

Bittasi Jan Beran ning birinchi sahnaga mo'ljallangan dizaynlari Armide, 1686

Davomida Birinchi salib yurishi, Armide o'zining sehrli sehrlari bilan dushmani nasroniy ritsari Renaudni tuzog'iga soladi. Ayni paytda u uni o'ldirish uchun xanjarini ko'taradi, u o'zini sevib qolayotganini ko'radi. U buning evaziga uni yaxshi ko'rishi uchun sehr-jodu qiladi. Qal'asiga qaytib, u Renaudning sevgisi faqat sehr-jodu ishiga dosh berolmaydi. U nafrat ma'budasini Renoga bo'lgan nafratini tiklashga chaqiradi, lekin unga bo'lgan muhabbat tuyg'ularidan qochib qutula olmaydi. Goddess Armide-ni abadiy sevgiga mahkum qiladi. Armide Renoga qaytishidan oldin, uning ikki askari Renaudga etib borib, Armide afsunini sindirishadi. Renaud g'azablangan, umidsiz va umidsiz qolgan Armiddan qochishga muvaffaq bo'ldi.

II pog'onadan sahna, 1700 yildagi o'yma

Tarix va tahlil

Monteverdidan sakkiz yil o'tgach L'Orfeo, Jan-Baptist Lulli ishlab chiqarilgan Armide o'zining uzoq yillik hamkori, dramaturg Jan-Filipp Kino bilan. Ular birgalikda ishlab chiqdilar tragédie en musique, yoki tragediya lirikasi, Bu mumtoz frantsuz dramaturgiyasi elementlarini balet bilan birlashtirgan operaning yangi shakli, frantsuz qo'shiqlari an'anasi va takroriy uslubning yangi shakli bo'lib xizmat qildi. Armide Lullining so'nggi operalaridan biri bo'lgan va shu sababli uslubida nihoyatda rivojlangan.

Operaning cholg‘u uverturasi ikki qismga bo‘lingan, hammasi bir xil yuqori darajadagi professional ovozga ega, go‘yo juda hurmatga sazovor bo‘lgan avtoritet kirishiga hamrohlik qilayotgandek. Bu aslida ko'ra G'arbiy musiqa Norton antologiyasi, "Frantsiya qiroliga munosib ulug'vorlik, uning teatrga kirishi uvertura odatda u qatnashganida kuzatilgan".[7] Nuqtalarda u o'ynoqi va shov-shuvli bo'lib, doimo tantanali bo'lib qoladi. Uverturaning birinchi bo'lagi dupl metrda va metrajli birikma o'zgarganda, ikkinchi qismga nisbatan nisbatan sekinroq eshitiladi. Ushbu ikki xil uslub buyumning oxirigacha (dupl metrda) o'chadi.

Bastakorning o'yma o'yini frontispiece

Operadagi eng mashxur lahza - bu "Lulli operalarining barchasida eng ta'sirchan recititivlardan biri" deb hisoblangan sehrgar Armide monologi bo'lgan 5-sahna.[7] Armide, faqat davomiylik bilan birga, o'z kuchi bilan shon-sharaf bilan va g'azabga berilib ketish bilan almashadi. Xanjarni ushlab, salib yurish ritsarlarini asirda saqlash rejasini buzgan Renaud ritsarini o'ldirishga bo'lgan qat'iy istagini bildirdi. Orkestratsiya nuqtai nazaridan aniqlanmagan bo'lsa-da, ritmni dramatik talqin qilish uslublari, pastga urish paytida stressni ta'sirchan ishlatish va dam olishlarni mubolag'asiz ishlatish bu asarni juda murakkablashtiradi.

Renaud bu ritsarlarni ozod qilishning qahramonlik va jasoratli vazifasini o'z zimmasiga olgan edi, chunki Armide uni g'azablantirdi, endi u uni iloji boricha tezroq va tezroq o'ldirishni rejalashtirmoqda, u sehrli sehr ostida uxlab yotgan paytda. Qattiq ikkilanish hissi uni yuvib yuboradi va uning qasamyod qilingan dushmaniga kutilmaganda oshiq bo'lib qolganini sezganda ovozi yumshoqroq va shubhalarga to'la bo'ladi. Dastlab shu qadar sodiq bo'lgan qasos olishga bo'lgan ishtiyoqi yangidan paydo bo'lgan sevgisiga yo'l ochib beradi: "Kelinglar, shu bilan davom etaylik ... Men titrayapman! Qasos olaylik ... Xo'rsindim! / G'azabim unga yaqinlashganda o'chadi / U sevgi uchun yaratilganga o'xshaydi. " Dam olish joylarini abartılı ravishda ishlatish bu erda, uning g'azabi va qasoskorligi o'rtasida, 38-42 o'lchovlarida mukammal tarzda keltirilgan. Armide uning ziddiyatli va chalkash muhabbat tuyg'ulariga ta'sir qiladi va ellipslardan foydalanish bu keskin ikkilanishni va ichki tartibsizliklarni anglatadi.

U Renaudni o'ldirishdan ko'ra ko'proq insonparvarlik qaroriga keladi, chunki uni o'ziga mahliyo qilish uchun yana bir sehr qilgan. Bass kuchayib boradi va bu qismda juda muhim, qo'llab-quvvatlovchi dinamik uyg'unlik esa yanada melodik uslubga imkon beradi. G'oya minuet tuzilishiga o'xshash sevgi va idealizmni uyg'otadigan hamroh musiqa bilan ishlangan. Takrorlash, shuningdek, orkestr birinchi navbatda butun kuyni ijro etishi va Armide o'z fikrini takrorlashi bilan keng tarqalgan. Variant Armide o'zgaruvchan his-tuyg'ularidan boshlanadi, natijada orkestr preludalari va juftlik reytitiv uslublarini o'z ichiga olgan raqsga o'xshash tuyg'u paydo bo'ladi.

Ubalde et le chevalier Danois Lui Jean Francois Lagrenée

Film

1987 yildagi segment antologiya filmi Aria ning syujetiga erkin asoslanadi Armide. Rejissor Jan-Lyuk Godar, u sport zalida o'rnatiladi va musiqa tanlovidan foydalanadi Filipp Herreveg bilan operaning birinchi yozuvi Reychel Yakar bosh rolda. ("Ah! Si la liberté ...", "Enfin, il est en ma puissance", "Venez, venez, Haine implacable").[8]

Ning yozuvi Uilyam Kristi ning sahnalashtirilishi Armide da Théâtre des Champs-Elysées DVD-da chiqarildi.[9]

Yozuvlar

Yuqorida aytib o'tilgan Herrevegening ikkita yozuvidan tashqari yana ikkita yozuv mavjud: Naxosga tegishli byudjet versiyasi [3] va 2017 yilda Aparté yorlig'ida chop etilgan Kristof Russetning qaydnomasi.

Shuningdek qarang

  • Rinaldo, 1711 opera tomonidan Handel tegishli librettoga
  • Armide, 1777 yil opera Omad Quinault libretto-siga, ba'zi o'zgarishlar kiritilgan

Adabiyotlar

Izohlar
  1. ^ Anderson, Nikolay (1993 yil avgust). "Armide (yozuvlarni ko'rib chiqish)". Gramofon. Olingan 21 sentyabr 2015.
  2. ^ a b "Magazine de l'opéra barok (arxivlangan nusxasi) ". Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 1 martda. Olingan 23 fevral 2011..
  3. ^ a b Rosow, Lois (2003). "Armide: Lullining yakuniy g'alabasi". Olingan 22 sentyabr 2015.
  4. ^ Lajart, p. 52 f.
  5. ^ a b Rosow (Grove).
  6. ^ Rozovning so'zlariga ko'ra (Grove), Hidraotning rolini Dun pere yoki ijro etgan bo'lishi mumkin François Bomaviel.
  7. ^ a b G'arbiy musiqa Norton antologiyasi, p. 520.
  8. ^ 1990-yillarda Herreveghe yana bir yozuvni amalga oshirdi. Qarang Anderson, Nikolay (1993 yil avgust). "Armide (yozuvlarni ko'rib chiqish)". Gramofon. Olingan 21 sentyabr 2015.
  9. ^ Tim Eshli (2011 yil 8-dekabr). "Lully: Armide - sharh". Guardian. Olingan 22 sentyabr 2015.
Manbalar
  • Lajart, Teodor (1878). Bibliothèque musicale du Théâtre de l'Opéra, 1-jild [1671–1791]. Parij: Librairie des Bibliophiles (onlayn da Google Books ).
  • Rozov, Lois, "Armide (i)", Stenli Sadida (tahrir), Operaning yangi Grove lug'ati, (Oxford University Press, Nyu-York, 1997), ISBN  978-0-19-522186-2, Men, p. 200-02
  • (frantsuz tilida) Le magazin de l'opéra barok

Tashqi havolalar