Attila (1954 yil film) - Attila (1954 film)
| Attila | |
|---|---|
 G'arbiy Germaniya afishasi 1955 yil | |
| Rejissor | Pietro Frensischi |
| Tomonidan ishlab chiqarilgan | Dino De Laurentiis Karlo Ponti |
| Tomonidan yozilgan | Ennio De Kontsini Richard C. Sarafian Primo Zeglio Frank Gervasi |
| Bosh rollarda | Entoni Kvinn Sofiya Loren Anri Vidal Irene Pappas |
| Musiqa muallifi | Enzo Masetti |
| Kinematografiya | Aldo Tonti |
| Tahrirlangan | Leo Katozzo |
| Tarqatgan | Elchixona rasmlari |
Ishlab chiqarilish sanasi | Lyuks, Italiya, 1954 yil dekabr |
Ish vaqti | 77 daqiqa (25fps) 80 daqiqa (24fps) |
| Mamlakat | Italiya, Frantsiya |
| Til | Italyancha |
| Byudjet | ₤ 415 (milioni di lira) (665 000 dollar).[1] |
| Teatr kassasi | 2 million dollar (AQSh ijarasi)[2] |
Attila (Italyancha: Attila, il flagello di Dio; Frantsuz: Attila de Dieu) - 1954 yildagi Italiya-Frantsiya qo'shma prodyuseri, rejissyor Pietro Frensischi tomonidan ishlab chiqarilgan Dino De Laurentiis va Karlo Ponti. Ning hayotiga asoslanib Hun Attila, yulduzlar Entoni Kvinn Attila va Sofiya Loren kabi Honoriya, bilan Anri Vidal, Irene Papas, Ettore Manni va Xristian Markand. Skott Marlou (1932–2001) filmda ilk bor ekranga chiqdi. Bilan birga Mag'rurlik va ehtiros va Uy qayig'i, bu Lorenning 1950 yildagi eng katta kassa yutuqlaridan biri edi.
Italiya-Amerika qo'shma ishlab chiqarishidan so'ng darhol suratga olingan, Uliss (Lyuks filmlar / Ponti-DeLaurentiis /Paramount rasmlari, 1954), Attila, Xudoning jazosi xuddi o'sha italiyalik prodyuserlarning amerikalik bosh aktyor bilan filmni Amerikaning bir studiyasiga yanada foydali shartlarda tarqatish uchun litsenziyalash umidida film suratga olishga bo'lgan mustaqil urinishini namoyish etdi. Dastlab kutilmagan sabablarga ko'ra ushbu maqsadni ta'minlay olmadi. Biroq, uch yarim yil o'tgach (qayta nomlangan, Attila) bu Jou Levinning karerasini boshlagan vosita ekanligini isbotladi (Jozef E. Levin taqdim etadi) xalqaro filmlarning prodyuseri va boshlovchisi sifatida, ularning aksariyati kelib chiqishi italyancha. Hech qachon moliyaviy yoki tanqidiy baholangan kinofilm bo'lmasada, Attila pirovardida jahon kino bozorlari evolyutsiyasida muhim mahsulot maqomiga erishdi.
Uchastka
Hikoya hijriy 450 yilda qurilgan Hunlar, Osiyodagi uzoq tekisliklardan barbarlar guruhi boy g'arbiy erlar tomon siljiydi Germaniya, vahshiy boshliq Attila boshchiligida.
Flavius Aetius, Rim sarkardasi, Attilani xunlar bilan ko'p yillar davomida garovda bo'lganidan beri biladigan yagona odam. Aetius va uning hamrohi Prisko Rim imperatorining xabarini olib yurishadi Valentiniy III Xun shohiga Rua. Aetius ularning saroyiga etib borgach, shoh vafot etganini va ikkita aka-ukani bilib oladi Bleda va Attila endi Xun podshohligini boshqarmoqda. Bleda tinchlik va bag'rikenglikni qo'llab-quvvatlaydi, ammo Attila u bilan ziddiyatga tushadi va ziddiyatlar kuchayib boradi. Shunga qaramay Aetius ular o'rtasida ittifoq tuzishni biladi G'arbiy Rim imperiyasi va xunlar.
Aetius Imperial sudiga qaytib keladi Ravenna Bu erda bolalar imperatori Valentiniy III o'z saroyida Rim ziyofatlari bilan band bo'lib, zavqlanib, imperiya boshlaganiga e'tibor bermayapti qulab tushmoq. Shu sababli, uning onasi Galla platsidiyasi imperiyani boshqarmoqda. Honoriya, Galla Plasidiyaning qizi va Valentinianning singlisi, ulardan qutulishga umid qilmoqda, ammo buning uchun yordamga muhtoj. U Aetiusdan davlat to'ntarishida unga qo'shilishni iltimos qiladi, lekin u xunlar bilan ittifoqi tufayli Valantiniya va Galla Plasidiya tomonidan hibsga olingan va harbiy unvonidan mahrum qilingan bo'lsa ham, imperiyaga xizmat qilishga qasamyod qildi va rad etdi.
Ikki aka-uka jang qiladi, Attila tansoqchisiga o't ochishni buyurib g'alaba qozonadi o'qlar ov paytida Bledada va uning qo'riqchisida va o'zini Rim imperiyasini zabt etish istagini qo'llab-quvvatlash uchun ularni xunlarning yagona rahbari deb e'lon qiladi.
Flavius Aetius Ravennaga qaytib keladi va imperator Valentiniyani uning hukmronligiga qarshi xayoliy urinishlar g'azablantiradi. Galla Plasidiya imperiya hozir vayron bo'lish bosqichida ekanligini anglaydi va o'z o'g'lini himoya qilish uchun Aetiusga to'liq harbiy kuch beradi. Rim dala armiyasi Attila yo'lini to'sish uchun yurish paytida Honoria imperator saroyidan chetga chiqib, o'z lagerida xunlarni ziyorat qiladi.
Jang oxir-oqibat xunn otliqlari tomonidan Rim qarorgohiga frontal hujum bilan qo'shiladi. Ushbu birinchi harakat - bu legionlarni mustahkamlangan holatidan tortib olish uchun mo'ljallangan aldash. Aetius baribir chekinayotgan xunlarni ta'qib qilishga qaror qildi. Uning otliq askarlari va piyoda askarlari ularni ta'qib qilishda davom etadilar. Ochiq tekisliklarda qurollar to'qnashuvidan so'ng janglar Hun lageriga o'tadi. Bu erda Honoria ko'chmanchilar aravasida yashiringan va o'ldirilgan holda topilgan. Ammo Aetius tez orada bo'ynidagi o'q bilan o'ldiriladi va rimliklar jang qilish istagini yo'qotadilar. Ular daladan qochib ketishadi va Hunlar o'z qarorgohlarini yoqish uchun ergashadilar. Kech tushishi bilan Atilla kichik qirg'in Bledani qirg'in qilingan jang maydonini ko'rish uchun olib boradi. U erda og'ir jarohat olgan Rim kamonchisi so'nggi o'qni o'qqa tutishga muvaffaq bo'ldi. Ok Attilani sog'inadi, lekin Bledani o'ldiradi. Bu xunni hissiy shikastlantiradi. U zabt etish va talon-taroj qilish ishtiyoqini yo'qotganga o'xshaydi.
Rim tomon yo'lda g'azablangan Attila va uning to'dasi masihiylar boshchiligidagi kortejga duch kelishdi Papa Leo I. O'zi duch keladigan yig'ilishdan hayratda qolgan Attila o'z armiyasini diniy yig'ilishdan ajratib turadigan oqim o'rtasida Papa bilan yolg'iz gaplashmoqda. Leo xotirjamlik bilan Attilaga, "Siz hammani o'ldirishingiz mumkin ... keksa odamlarni, ayollarni, bolalarni ..." va Attila to'satdan o'ldirilgan ukasi Bledaning so'zlarini eshitadi. "Aybsiz qon yuvilmaydi. Qaytaga qaytib keladi". Ushbu ogohlantirishni hisobga olgan holda, Attila to'satdan orqaga burilishga qaror qildi Alp tog'lari, Rimni zarar etkazmasdan qoldirish.
Cast
- Entoni Kvinn kabi Attila
- Sofiya Loren kabi Honoriya
- Anri Vidal kabi Aetius
- Irene Papas Grune sifatida
- Ettore Manni kabi Bleda
- Xristian Markand Ezio singari
- Klod Laydu Valentiniano Tsezar singari
- Colette Régis sifatida Galla platsidiyasi
- Gvido Selano qabila boshlig'i sifatida
- Marko Guglielmi Kadis sifatida
- Eduardo Siannelli kabi Onegesius, Attilaning maslahatchisi
- Karlo Xintermann qabila boshlig'i sifatida
- Mimmo Palmara Lottatore singari
- Mario Feliski Ippolito sifatida
AQShning chiqarilishi (1958): to'yinganlik uchun bronlash
Attila'AQSh filmlarini tarqatishda signal paydo bo'ldi. Ko'rgazma namunasini yaratdi, u taniqli bo'lib qoldi "to'yinganlikni bron qilish". Jozef E. Levin ilgari Bostonda joylashgan AQSh davlat-huquqlari distribyutori / eksponenti tez orada mintaqaviy distribyutorlik markazlari orqali 90 ga yaqin bosma nashrlarni o'tkazib, asosan past darajadagi teatrlarning vaqtinchalik massivlarini yig'ishni uddaladi, u erda qisqa muddatli pley-off kunlarini qulay kassa shartlari bilan bron qilishi mumkin edi. . Joylarning zich zichligi mahalliy televidenie va radiostantsiyalardan tejamkorlik bilan foydalanishga imkon berdi va u ko'pchilik oqilona deb hisoblaganidan ancha ko'p mablag 'sarfladi. Ushbu uslubdan kelib chiqqan holda, Levine AQShning kassalarini ijaraga berish uchun 2 million dollardan ko'proq pul ishlashga muvaffaq bo'ldi, bu o'rtacha bitta ekran uchun o'n kunlik ko'rgazma. Muvaffaqiyat Attila shiddatli televizion reklama va teatrlarning zich kontsentratsiyasiga ega ekspluatatsion rasm an'anaviy yo'l to'siqlarini mustaqil ravishda namoyish etish uchun muvaffaqiyatga erishishini isbotladi. Keyinchalik Levine erishgan natijalar (Warner Bros-ning umummilliy bosma almashinuv tarmog'idan foydalangan holda) o'zining reklama blokbasteri uchun juda katta mablag'ni (4,7 million dollar, Shimoliy Amerika ijarasi) amalga oshirishda kuchaytirildi, Gerkules, keyingi yozda 600 dan ortiq bosma nashr bilan chiqdi (ulardan 175 tasi Nyu-York shahrining Buyuk qismida bir vaqtning o'zida o'ynaldi, shu bilan studiya chiqishlari tez-tez, shu kabi raqamlar bilan milliy miqyosda ochila boshlandi). Warner Bros.Jou Levine olib kelgan ko'rgazmali namoyish va ishbilarmonlikdan juda taassurot qoldirdi Attila, ular unga 300 ming dollar to'lashdi. ga tarqatish huquqini ta'minlash uchun oldindan Gerkules.
Levine AQShning teatr, teatr va televizion ko'rgazmalariga litsenziyalangan Attila 10 yillik muddatga (1968 yil martigacha) 90 000 AQSh dollari miqdorida, plyonka va ovozni o'zlashtirish elementlari narxi qo'shilgan Lyuks filmlar / Ponti-DeLaurentiis. Shuningdek, u rasmning asosiy sarlavhasini va bosh kreditlarini ingliz tilida qayta tikladi va ularni oddiy to'qilgan mato fonida terdi. Umuman olganda, taxminan 110 ming dollar. filmni bosib chiqarishga tayyorlash uchun sarflangan. Dastlabki chiqishi davomida Levine bosma nashrlarda va gazetalarda reklama uchun 590 ming dollar, radio va televidenie kanallarida 350 ming dollar sarfladi, bu esa AQShning ijarasi evaziga 2 million dollardan ko'proq daromad olishga imkon berdi.[2] 1961 yilda u Stiv Rivz bilan qo'shilgan vekselda qayta chiqarilgan. Gerkules, keyin TV-sindikatiga sotiladi.
Shartnoma bo'yicha, AQShning 35 mm va 16 mm o'lchamdagi barcha nashrlari va ustalari 1968 yilda to'plangan va yo'q qilingan. Film keyinchalik o'nlab yillar davomida AQSh prokatida bo'lmagan. Rasmning 1958 yildagi AQSh mualliflik huquqi 1986 yilda Karlo Ponti va frantsuzlar nomidan ish yuritgan Parij yuridik firmasi tomonidan yangilangan. StudioCanal film kutubxonasi. Italiya tilidagi versiyasi (inglizcha subtitrlar bilan) 2008 yilda AQSh uy videofilmiga Lionsgate-dan Sofiya Lorenning avvalgi ba'zi asarlarini o'z ichiga olgan 4-film to'plamining bir qismi sifatida chiqarildi. Filmning dastlabki namoyishi boshlangandan beri ingliz tilidagi versiyalarida Entoni Kvinn tomonidan dublyaj qilingan trek mavjud. Ushbu trek shuningdek, Jou Levinning Amerikadagi tarqatish nashrlarida ishlatilgan va ingliz tilida ko'plab satrlarni o'z ichiga olgan, ular italyan tilida so'zlashuvga mos kelmaydi.