Azila Talit Rizenberger - Azila Talit Reisenberger

Talit Rizenberger

Doktor Azila Talit Rizenberger taniqli muallif, da ibroniy bo'limi boshlig'i Keyptaun universiteti, Janubiy Afrika, Ayollar huquqlari va gender tengligi bo'yicha kurashchi va aktyorlik Rabba.

Biografiya

Doktor Azila Talit Rizenberger tug'ilgan Tel-Aviv, Isroil. 24 yoshida u turmush o'rtog'i Piter bilan Janubiy Afrikaga bordi, ikkalasi ham joylashdilar va hozirda yashaydilar Keyptaun.[1] U birinchi darajani (B.A.) Keyptaun universitetida olib bordi va u erda tadqiqotlarning ikkita yo'nalishiga e'tibor qaratdi: dunyo dinlari va Ibroniy adabiyoti. Uning ikkinchi darajali tezisi (M.A) quyidagicha edi: «Adabiy ijod Xanna Szenes ”. Doktor Talit Rizenbergerning doktorlik mavzusi - "Muqaddas Kitobda onalik tushunchasi" - buni tasdiqladi xurofot Qadimgi davrlarda kundalik hayotdagi kutishlar "Onalik kontseptsiyasi" ning ta'rifiga ta'sir ko'rsatdi, chunki Injil. Go'yo tsikl ta'sirida - Muqaddas Kitobdagi tavsiflar yo'lga nisbatan xurofotni shakllantirishga ta'sir qildi onalik Muqaddas Kitobdan tashqari dunyoda ming yillar davomida ayollardan kutilgan narsalarga ta'sir qiladi va ta'sir qiladi.

Uning ona tili Ibroniycha, ammo doktor Azila Talit Rizenberger akademiya va adabiyotning eng keng tarqalgan tili bo'lgan mamlakatda yashaydi Ingliz tili. Natijada, doktor Talit Rizenberger yozish, ma'ruzalar o'qish, Janubiy Afrikada yozilgan ibroniy adabiyotini mahalliy tillarga tarjima qilish orqali ushbu tillar o'rtasida ko'prik yaratmoqda va yozishni rag'batlantiradi. Xosa va Zulu. Bu uning Janubiy Afrikadagi ozchilik adabiyotining etakchi muallifi sifatida tasniflanishiga olib keldi va u ushbu mavzudagi taniqli avtorga aylandi.[2]

Doktor Talit Rizenberger ko'plab ilmiy nashrlarning muallifi, shu jumladan "Ibroniy adabiyoti orqali tasdiqlash" (Tillarni o'qitish jurnali ), "Suture, Adabiyotlar orasidagi tikuv" (Dinni o'rganish jurnali ), "Halachah va yahudiy ayollarning rivojlanishi" (Dinni o'rganish jurnali) va "Bibliya ayollari: mavjud bo'lmagan mavjudot" (Journal for Constructive Theology). Uning ishlari ko'plab taniqli jurnallarda nashr etilgan, masalan. Yahudiylikdagi ayollar. U kitoblarni tahrir qiladi va dunyodagi universitetlar va konferentsiyalarni tashkil qiladi va ma'ruzalar qiladi. 2005 yilda doktor Talit Raysenberger butun dunyoda ozchiliklar adabiyotini targ'ib qiluvchi Xalqaro ozchiliklar adabiyoti va madaniyati assotsiatsiyasining (IMLACA) prezidenti sifatida saylandi, ayniqsa madaniyatga qarshi vosita sifatida. reduksionizm vayronagarchilik keltirishi mumkin yo'q bo'lib ketish unchalik ustun bo'lmagan tillar va madaniyatlar.

Doktor Talit Rizenbergerning dunyodagi kamyob resurslarga va qiyin sharoitlarga qaramay, asosiy maqsadi va takrorlanadigan yo'nalishi global qishloq, asosan ingliz tilidan foydalangan holda, "ozchilik ovozi" ni himoya qilishdir, chunki u qat'iyat bilan "marginal ovoz" ni himoya qilishda advokat vazifasini bajaradi. U Janubiy Afrikada Xotin-qizlar huquqlari va gender tengligini himoya qilish va rivojlantirish harakatining etakchisi sifatida tanilgan va u Ayollar Qadrni Talab Qilish (WDD) lobbi guruhining asoschisi.[3]

Doktor Talit Rizenberger boshqalarning etakchilaridan biri sifatida qilgan faoliyati uchun maqtovga sazovor bo'ldi dinlar Keyptaun shahrida turli dinlararo tushunishni rag'batlantiradigan ko'p diniy diniy guruh tashkil etilgan jinslar, dinlar va irqlar. Ushbu harakatning maqsadi butun Janubiy Afrikada xurofot va nafratni engishdir.[4] Bundan tashqari, doktor Talit Rizenberger 1989 yildan beri Ma'bad Xilll ibodatxonasi ravvini sifatida xizmat qilmoqda. Yahudiy taraqqiyparvar Sinagoga Sharqiy London, Janubiy Afrika.[5]

Qarama-qarshilik

2015 yil mart oyida u bir qator qora tanli UCT talabalari bilan oq mustamlakachining haykalini zudlik bilan olib tashlash talablari yuzasidan janjallashgan. Sesil Jon Rods talabalar shaharchasi hududidan. U qora tanli talabalarning talablarini qondirish uchun o'zlarini tutishidan noroziligini bildirdi: "Ular bilganlari uchun men ularning talablariga to'liq rozi bo'lishim mumkin yoki mumkin emas", dedi Raysenberger Cape Argus gazetasiga. "Mening birgina muammoim shuki, bu talabalar o'zlarining ushbu mamlakatda universitetga tashrif buyuradigan tanlab olingan yoshlar qatorida ekanliklarini unutmasliklari kerak. G'azablanish o'rniga, ular bu masalani to'g'ri dialogda muhokama qilishlari kerak. " [6]

Yozish

Doktor Talit Raysenberger o'zining ko'plab akademik nashrlaridan tashqari, serhosil yozuvchidir, u bir nechta nashr ham nashr etgan she'riyat kitoblar, eng muhimi:[7]

  1. Nekuda Umabat (ibroniycha),
  2. Pardadan o'pish (ingliz tilida),
  3. Mahazor Ahava (ibroniycha),
  4. Tarjimadagi hayot (ingliz tilida)
  5. Kumush aksiyalar (ingliz tilida)

Uning antologiyasiga kiritilgan ikkita qissa qisqa hikoyalar Ibroniy tilidagi Mipo ad Kap Ha'Tikva Ha'Tova (bu erdan Yaxshi umid burniga) Janubiy Afrika mualliflar assotsiatsiyasining mukofotlariga sazovor bo'ldi. Uning ikkita dramasi Adamning Olmasi (1991) va "Mehribon ota" (1996), Gremstaun milliy san'at festivalida ijro etildi.[8]O'zining noyob ismi tufayli uning bir qator kitoblari Azila nomi bilan, boshqalari uning to'liq ismi Azila Talit Reisenberger bilan nashr etildi.[9]

Debyut romani

Boshqa buker mukofoti - bu xalqaro olqishlarga sazovor bo'ldi.

Tanlangan nashrlar

Akademik nashrlar

  • Raysenberger, Azila "Yahudiy qarashlari" Zamonaviy zamon uchun qadimiy ertaklar: Ibrohim va uning farzandlari haqida mulohazalar. Van der Merve, Kris N. Lyuks Verbi (Eds): Keyptaun. 2009. 181-185. ISBN  978-0-7963-0789-7
  • Reisenberger, Azila "Ibroniy adabiyoti orqali tasdiqlash", yilda Tillarni o'qitish uchun jurnal Vol 41 (2). 2007 yil dekabr. 112-122. ISSN  0259-9570
  • Reisenberger, Azila "Suture, Adabiyotlar orasidagi tikuv" Dinni o'rganish jurnali Vol 19 (2). 125-137. ISSN  1011-7601
  • Reisenberger, Azila "Halaha va yahudiy ayollarning rivojlanishi" Dinni o'rganish jurnali Vol 18 (2). 75-87. ISSN  1011-7601
  • Raysenberger, Azila "Shabbat tuzog'i va Xosadagi boshqa tuzoqlar" Injil tarjimalari " Dinni o'rganish jurnali Vol 12 (1-2), 2000 yil dekabr. SA. 120-127.
  • Reisenberger, Azila "Muqaddas Kitobdagi ayollar: mavjud bo'lmagan tashkilot" Konstruktiv ilohiyot uchun jurnal, 6 (2), 2000 yil dekabr. SA. 57-68.

Muharrir sifatida

  • Reisenberger, Azila (Ed) "Ozchilik adabiyotlarida din aks-sadolari" Dinni o'rganish jurnali Vol 19 (2). ISSN  1011-7601
  • Reisenberger, Azila (Ed) (2005) Qabul qilish orqali urf-odatlarga g'urur - Lisonning hikoyalarida aks etgan SA-dagi yahudiy identifikatori. Keyptaun, Yashil dengiz nashriyotlari. ISBN  0-620-33944-6.
  • Reisenberger, Azila (Ed) (2002) Janubiy Afrikaning transformatsiyasida ayollar ma'naviyatia. Waxmann Munster: Nyu-York / Munchen / Berlin.

She'riyat nashrlari

  • Reisenberger, Azila (2012) kumush voqealari. Salyangoz press, Keyptaun. ISBN  978-1-874923-83-1.
  • Reisenberger, Azila (2008) Hayot tarjimasida. Modjaji, Keyptaun. ISBN  978-0-9802729-1-8.
  • Reisenberger, Azila (2002) Mahzor Ahava. Gevanim, Tel-Aviv. ISBN  965-411-455-0
  • Reisenberger, Azila (1994) Pardadan o'pish. Keyptaun, Yashil dengiz nashriyotlari. ISBN  0-620-18698-4.
  • Reisenberger, Azila (1986) Nekuda U'mabat. Eked, Tel-Aviv
  • Reisenberger, Azila "Birinchi yurak transplantatsiyasi" Carapace Vol 73. 2008. 13.
  • Raysenberger, Azila "To'rt qiz" yahudiy ishlarida 63-jild (1) .2008. 50. ISSN  0021-6313
  • Reisenberger, Azila "O'qituvchi ayol" yangi kontrast jildida. 35 (4). HA Hodge muharriri. 20-21. ISSN  1017-5415.
  • Reisenberger, Azila "Mot Ha'zamir" Pseifas (Journal for Poetry), Isroil. Vol 65. Muharriri Itamar Yaos-Kest. 39.

Nasr

Qisqa hikoyalar

  • Reisenberger, Azila (2004) Mipo ad Kap Ha'Tikva Ha'Tova (Bu erdan Yaxshi umid burniga.) Gevanim, Tel-Aviv. ISBN  965-411-678-2

Adabiyotlar

  1. ^ Noks, Ketrin (1983 yil 29 iyun), "Sevgi ovi" Fair Lady (Janubiy Afrika) 70; Lourens, Mariya (1987 yil 19-avgust, "Dapper en Dinamies Maar g'n Feminis" Rooi Rose (Janubiy Afrika) 42; Azila Talit Reisenbergerning Formative Reading Experience Little Hands @ Books Janubiy Afrika.
  2. ^ Yahudiylikdagi ayollar: ko'p tarmoqli jurnal; Afrika jurnallari Onlayn; Ozchilik mualliflari tadqiqot uchun dushanba kuni ish olib borishni qidirdilar
  3. ^ Ayollar tarixi qadr-qimmatni talab qiladi
  4. ^ [Qo'shimcha ma'lumot uchun qarang: [1] Tarjimada yo'qolgan Dushanba qog'ozi]
  5. ^ Orford, Margi (2004 yil mart), "Yangi jon missiyasi" Femina (Janubiy Afrika) 53; O'Rayli, Maykl (1994 yil aprel), "Rabvinning xayrli ishi" Femina (Janubiy Afrika) 73; KITOB Janubiy Afrika
  6. ^ http://www.iol.co.za/news/south-africa/western-cape/ex-src-leaders-say-rhodes-must-go-1.1833453
  7. ^ Nashr haqida to'liq ma'lumot olish uchun yuqoridagi Tanlangan bibliografiyani ko'ring
  8. ^ Ikki dushanba kuni qog'oz qiling
  9. ^ TEmplate.co-ni oling, - qorong'u mavzu

Tashqi havolalar