Babalu - Babalú

"Babalu"
Qo'shiq
TilIspancha kreol
Nashr qilingan1939 yil (AQSh)
JanrAfro
Qo'shiq mualliflariMargarita Lecuona

"Babalu"Kubalik mashhur afro tomonidan yozilgan qo'shiq Margarita Lecuona, bastakorlarning amakivachchasi Ernestina va Ernesto Lekuona. Qo'shiq nomi - bu havoladir Santeriya xudo Babalu Ayé.[1]

Qo'shiq so'zlari

Dastlab yozilgan qo'shiq so'zlarida Ispancha kreol, qo'shiqchi ovoz chiqarib baland ovozda Babalu Ayening haykali bilan nima qilish kerak, endi Santeriya marosimi boshqalar tomonidan chaqirilgan.[1] U o'n etti shamni a shaklida yoqishni taklif qiladi kesib o'tish va bu a puro va aguardiente Xudoga sajda qilish uchun unga olib kelinglar. Keyin u omad, sevikli ayolidan sevgi va ikkalasiga ham xavfsizlik va himoya so'raydi.

Tarix

Qo'shiq birinchi marta AQShda 1939 yilda Peer International tomonidan nashr etilgan.[2] Ingliz tiliga tarjimasi bilan birinchi nashr (Sidney King Rassel tomonidan) 1941 yilda bo'lgan.

"Babalu" - bu xayoliy televizion xarakterning imzo qo'shig'i edi Riki Rikardo, o'ynagan Desi Arnaz televizion komediya seriyasida Men Lyusini yaxshi ko'raman Garchi bu 1940-yillarda Arnaz uchun o'rnatilgan musiqiy raqam bo'lsa-da, 1946-yilgi qisqa metrajli filmda ko'rsatilgandek Desi Arnaz va uning orkestri.[3] Arnaz qo'shiqni qabul qilganida, u asosan kubalik qo'shiqchi bilan bog'langan Lotin Amerikasi musiqa standartiga aylandi Migelito Valdes, uning ko'plab versiyalaridan birini kim yozgan Xaver Kugat va uning Waldorf-Astoria orkestri. [4] Arnaz ushbu qo'shiqni Qo'shma Shtatlarda juda mashhur madaniy ma'lumotnomaga aylantirdi.

Qachon Arnaz va uning guruhi ushbu qo'shiqni jonli ijroda ijro etishsa, u Kubani taqlid qilib, uni kengaytirilgan konsol yakkaxon va xor-refrina bo'limi bilan yakunlar edi. komparsalar (odatda shahar bilan bog'liq bo'lgan mashhur janr Santyago-de-Kuba ). Ushbu bo'lim boshqa kubalik rassomlar tomonidan iqtibos keltirilgan, xususan Mayami tovush mashinasi ularning jonli taqdimotlarida.

Johnny Mathis qo'shiqni ikki marta yozib oldi. Bu uning albomiga kiritilgan Johnny Mathis (1956) va uning albomi Ole (1964).Billi Ekststin qo'shiqni "Billy's Best" albomiga yozib qo'ydi (Merkuriy, 1958 yil, bilan Billi May orkestri.

Yilda Xanna-Barbera "Tezkor chizish McGraw ", Desi Arnazga asoslangan unvon qahramonining meksikalik burro sidekick nomi berildi Baba Looey qo'shiqni silkitib.

Qo'shiq 1962 yilda "O'limning jo'natilishi" qismida Mariya Andipa tomonidan ijro etilgan Qasoskorlar. Qo'shiq tomonidan ijro etilgan Billi Ekststin.[5] Ska ijrosi yozib olingan va ijro etilgan Ska Kubano Britaniyalik Mambo-Ska guruhi turli xil mamlakatlarning musiqachilari va qo'shiqchilaridan tashkil topgan.

Ellikinchi yillarning boshlarida ushbu qo'shiq Braziliyalik qo'shiqchi tomonidan yozib olingan Angela Mariya va bu uning eng katta xitiga aylandi.[6]

Qo'shiqni kuylagan ba'zi taniqli yulduzlar orasida Mosi Tatupu aka "Frisco Pugs".[iqtibos kerak ]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Contreras, Feliks (2008 yil 18-may). "Riki Rikardo:" Janob Babalu "keyingi eshik". NPR Weekend Edition. Olingan 19 sentyabr, 2008. Millionlab amerikaliklar sozlangan Men Lyusini yaxshi ko'ramanVa ularning aksariyati Riki Rikardoning imzo qo'shig'i afro-kubalik xudoga bo'lgan hurmat ekanligini anglamagan bo'lishi mumkin.
  2. ^ Lecuona, Margarita. "Babalu Worldcat-da". Worldcat.org. Olingan 2012-05-12.
  3. ^ "Desi Arnaz va uning orkestri". Olingan 28 aprel 2019 - www.imdb.com orqali.
  4. ^ Whitburn, Joel (1986). Djoel Uitbernning 1890-1954 yillardagi pop xotiralari. Menomone Falls, Viskonsin: Record Research Inc. p.116. ISBN  0-89820-083-0.
  5. ^ "Slim Gaillard: Babalu (orooney) - Jazz.com | Jazz Music - Jazz Artists - Jazz News". Jazz.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011-07-21. Olingan 2012-01-15.
  6. ^ "gafieiras - o'rta". O'rta. Olingan 28 aprel 2019.