Heligoland jangi (1864) - Battle of Heligoland (1864)

Heligoland jangi
Qismi Ikkinchi Shlezvig urushi
Josef Carl Puttner Seegefecht bei Helgoland 1864.jpg
The Heligoland jangi Yozef Karl Bertxol Püttner tomonidan
Sana9-may 1864 yil
Manzil
NatijaDaniyaning taktik g'alabasi
Daniya blokadasining oxiri
Urushayotganlar
 Daniya Avstriya imperiyasi
Prussiya urush pritsipi (1816) .svg Prussiya
Qo'mondonlar va rahbarlar
Daniya Eduard SuensonAvstriya imperiyasi Wilhelm von Tegetthoff
Kuch
2 vintli fregatlar
1 vida korvet
2 vintli fregatlar
1 avizo
2 qurolli qayiqlar
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
14 kishi o'ldirilgan
54 jarohat olgan
1 dona frekat buzilgan
36 kishi o'ldirilgan
108 kishi yaralangan
2 dona fregatlar shikastlangan

The Heligoland jangi (yoki Helgolanddavrida 1864 yil 9 mayda jang qilingan Ikkinchi Shlezvig urushi, a o'rtasida Daniya boshchiligidagi otryad Commodore Eduard Suenson va qo'shma Austro -Prusscha avstriyalik Commodore tomonidan boshqariladigan otryad Wilhelm von Tegetthoff. Aksiya daniyaliklar natijasida yuzaga keldi blokada Germaniya portlarining Shimoliy dengiz; avstriyaliklar ikkitasini yuborishdi bug 'fregatlari, SMSShvartsenberg va Radetski, kichkintoyni mustahkamlash uchun Prussiya dengiz floti blokadani buzishga yordam berish uchun. Shimoliy dengizga etib borganidan keyin Tegettoff prussiyalikka qo'shildi avizo va bir juft qurolli qayiqlar. Unga qarshi turish uchun Suensonda bug 'frekatlari mavjud edi Nil Jyuel va Jilland va korvet Hejmdal.

9-may kuni ertalab ikkala otryad orol yaqinida o'zaro to'qnash kelishdi Heligoland, keyinchalik neytral Buyuk Britaniya tomonidan boshqariladi. Tegettof ikki dona fregati bilan hujum qildi, sekinroq bo'lgan Prussiya kemalari ortda qolib, Daniya harbiy kemalarini samarali jalb qila olmadi. Tegetthoffniki flagman, Shvartsenberg, Daniya otishmalarining og'ir yukini o'z zimmasiga oldi va uch marotaba yong'in chiqdi, so'nggisi tez o'chirilmadi va Tegettofni Heligoland atrofidagi neytral suvdan boshpana izlashga majbur qildi. Garchi Daniya jangda taktik g'alabani talab qilgan bo'lsa-da, daniyaliklar Germaniya qirg'og'ining blokadasini tugatishga majbur bo'lishdi. An sulh Heligoland jangidan uch kun o'tgach kuchga kirdi. Iyun oyida yana janglar boshlanganda, Avstriya-Prussiya dengiz kuchlarini kuchaytirish uchun yana avstriyalik harbiy kemalar etib kelishdi va daniyaliklar ularga qarshi chiqishga intilmadilar.

Jang natijalari bo'yicha tarixchilarning fikrlari bir-biriga xilma-xil bo'lib, ba'zilar Tegethoff kemalarining olib qo'yilishi va ularga etkazilgan zararning katta qismini Suensonning taktik g'alabasidan dalolat sifatida keltirmoqdalar. Boshqa dengiz tarixchilari blokadaning bekor qilinishini avstriyaliklar va prussiyaliklarning strategik g'alabasi deb atashadi va boshqalar hali ham jangni natijasiz deb ta'riflaydilar. Heligoland jangi yog'ochdan yasalgan kemalar eskadrilyalari tomonidan olib borilgan so'nggi dengiz jangi edi, shuningdek, bu Daniya harbiy kemalari so'nggi marotaba katta harakatga aylangan edi. Jilland ichida saqlanadi Ebeltoft, yog'ochdan yasalgan oxirgi tirik qolgan, vida - boshqariladigan harbiy kemalar.

Fon

1863 yil oxirida, o'rtasidagi ziddiyat kuchayishni boshladi Germaniya Konfederatsiyasi va Daniya ikkinchisiga nisbatan Noyabr konstitutsiyasi knyazliklarini birlashtirgan Shlezvig, Golshteyn va Laenburg Daniya bilan, buzilishi London protokoli tugagan edi Birinchi Shlezvig urushi.[1] Inqiroz boshlandi Ikkinchi Shlezvig urushi, 1864 yil 1-fevralda boshlangan Prusscha va Avstriya imperiyalari munozarali knyazliklarni Avstriya-Prussiya boshqaruviga berish uchun Daniyaga ultimatum yubordi. O'sha paytda Daniya floti dastlab mavjud bo'lgan Prussiya dengiz kuchlaridan ancha ustun edi, bu Daniyaliklarga Germaniya qirg'og'ini to'sib qo'yishga imkon berdi.[2] Prussiya flotining asosiy qismi Boltiq dengizi, va Avstriya floti birinchi navbatda O'rtayer dengizi. Shuningdek, O'rta dengizda Prussiya ham bo'lgan avizo SMSPreussischer Adler va qurolli qayiqlar Blits va Basilisk; ushbu kemalar darhol Germaniya suvlariga qaytarib olindi.[3]

Ayni paytda, 30 martda Daniya floti Shimoliy dengiz eskadrilyasini tuzdi, u o'sha paytda bug 'fregatidan iborat edi. Nil Jyuel va bug 'korvetlari Hejmdal va Dagmar, buyrug'i bilan Commodore Eduard Suenson. 6 may kuni frekat Jilland yengillashdi Dagmar, uni Boltiq dengiziga ko'chirishga imkon beradi.[4] Bu vaqtga kelib Daniya eskadrilyasi o'n beshta nemisni asirga oldi sovg'alar, to'rttasi bilan birga blokada yuguruvchilari neytral mamlakatlardan. Bundan tashqari, portlari Gamburg va Bremen trafik uchun samarali ravishda yopildi.[5]

Prussiyalik ittifoqchilarini kuchaytirish va blokadani buzish uchun avstriyaliklar Daniya flotiga teng keladigan kuchli eskadron yig'dilar va unga O'rta dengizdan bug 'chiqarishni buyurdilar. Shimoliy dengiz blokadani buzish. Bu otryad tarkibiga kirishi kerak edi chiziq kemasi Kayzer, zirhli fregatlar Don Xuan d'Avstriya va Kaiser Max, vida frekatlari Shvartsenberg va Radetski, vintli korvet Erzherzog Fridrix, yonboshdagi qurolli qayiqlar Kayzerin Yelizaveta va Lucia va qurolli qayiqlar Seehund va Devor. Dastlab, faqat Avstriya Levant otryadiga Commodore qo'mondonlik qilgan Wilhelm von Tegetthoff, tayyor edi va shuning uchun bu kemalar eskadronning qolgan qismidan oldin shimolga buyurtma berildi. Levant otryadining markazida Shvartsenberg va Radetski 1 may kuni Shimoliy dengizga etib keldi; Tegetthoffning boshqa ikkita kemasi korvet Dandolo va qurol qayig'i Seehund, tufayli mavjud emas edi qozon mos ravishda muammo va topraklama. Avstriya va Prussiya otryadlari uchrashdi Texel, Gollandiya va Tegetthoff qo'shildi Preussischer Adler, Blitsva Basilisk uning kuchiga. Tegetthoff flotiliyasini olib, Daniya shimoliy dengiz eskadrilyasiga hujum qildi.[6][7]

7 may kuni ertalab Tegetthoff kemalari ingliz fregatini payqashdi Avrora Heligoland orolidan tashqarida; buni aniqlash uchun Tegetthoff yopilgandan keyin Avrora neytral harbiy kema edi, u eskadronini oroldan langarga olib chiqdi Silt. Avrora, buyrug'i bilan Frensis Leopold Makklintok, ertasi kuni Suensonning otryadiga duch keldi. Makklintok Suenseonga Avstriya-Prussiya eskadronining so'nggi ma'lum bo'lgan joyi to'g'risida xabar berdi. Bu orada Tegettof yana davom etdi Kuxavven, ning og'zida Elbe, uning yonilg'i do'konlarini to'ldirish uchun.[8]

Jang

Jangning yana bir surati, Slaget ved Helgoland, oldingisida Daniya kemalari yonayotgani bilan tasvirlangan Shvartsenberg uzoqdan olovda

9-may kuni erta tongda Tegettofga Daniya eskadrilyasi Helgolandda sayohat qilayotgani haqida xabar keldi. U zudlik bilan saralangan va soat 10: 00ga qadar Daniya harbiy kemalariga yaqinlashdi. 10:00 dan ko'p o'tmay, Daniya kemalari ichidagi kuzatuvchilar Tegetthoff kemalaridan janubga yaqinlashayotgan tutunni payqashdi. Uch soatdan keyin ikkala otryad vizual oraliqda va AvroraDaniya eskadronini kuzatgan, orol atrofidagi neytral suvlarni chegaralash uchun pozitsiyani egalladi. 13:30 dan biroz o'tgach, Avstriya, Prussiya va Daniya qo'mondonlari o'zlarining ekipajlarini harakatga chiqishlarini buyurdilar. Avstriya-Prussiya eskadrilyasi birinchi bo'lib soat 13:57 da o'q uzdi Shvartsenberg's kamon qurollar taxminan 3,430 metr (3,750 yd) masofada. Ikki otryad, ichida oldinda Prussiya kemalari ortda qolib, taxminan 1800 m (2000 yd) gacha yopilib, qarama-qarshi yo'nalishda o'tib, otishma keng bir-biriga. Dan qobiq Nil Jyuel urdi Shvartsenberg va uning ko'pchiligidagi qurollardan birini o'ldirgan yoki yarador qilgan.[9]

Tegettoff Suensonni ta'qib qilish uchun kemalarini janubga orqaga burdi, u o'z navbatida Prussiya qurolli qayiqlarini kesib olishga harakat qildi. Sifatida Shvartsenberg burilib, masofa 370 m dan sal ko'proqqa yaqinlashdi va u Daniyaning uchta kemasidan ham o'q otdi. Jilland va Hejmdal keyin olovni o'zgartiring Radetski. Prussiya kemalari avstriyalik frekatlarning ajralib qolgan tomonida qolib, Daniya kemalariga ozgina ta'sir o'tkazdilar. Avstriyalik kemalardan biri zarba berdi Jilland uning qurol ekipajlaridan biridagi barcha odamlarni o'ldirgan yoki yarador qilgan. Ikkala tarafdagi qurol ekipajlari, odamlardan biri qaytib kelib, o'rtoqlarini o'zlariga qo'shilishga chaqirguncha qirg'inni ko'rgan joylaridan qochib ketishdi. Jangning ushbu davrida, Shvartsenberg bir necha marotaba o'qqa tutildi va uch marta olovga qo'yildi. Uning ekipaji dastlabki ikkitasini o'chirgan, ammo uchinchisi, oldindan kutib olishda, kurashish juda qiyin bo'lgan.[10]

16:00 ga qadar, Shvartsenberg oldinga qalbakilashtirish va prognoz yomon yonish. Tegetthoff nishonni buzishga qaror qildi va Heligoland atrofidagi neytral suvga qochib ketdi. Tegetthoff kemalari chekinishni boshlaganda, ulardan biri zarba berdi Jilland's rul, bu Suensonning orqaga chekinayotgan avstriyaliklar va prussiyaliklarni samarali ta'qib qila olishiga to'sqinlik qildi.[11] Makklintok oldi Avrora Suensonni Angliya betarafligini buzgan holda Tegettofni ta'qib qilishdan qaytarish uchun ikki otryad o'rtasida.[12] Ikki avstriyalik fregatda jami 36 kishi halok bo'lgan va 108 kishi yaralangan; kemada halok bo'lgan 31 kishining va 81 kishining yaralanganidan Shvartsenberg- va ikkala kemaga ham zarar yetgan. Daniya kemalari 14 kishini o'ldirdi va 54 kishini yaraladi va faqat Nil Jyuel aktsiyada zarar ko'rdi.[13][14] Jang faqat yog'ochdan yasalgan harbiy kemalar tomonidan olib borilgan so'nggi jang edi, shuningdek, Daniya dengiz flotini jalb qilgan so'nggi yirik dengiz harakati edi.[12]

Natijada

Yodgorlik Eduard Suenson da Nyboder Kopengagendagi

Suenson Britaniyaning 3 dengiz milidagi (5,6 km) zonasidan tashqarida kutib turdi, ammo Avstriya-Prussiya eskadrilyasi tunda Kuxavvenga qochib qutulishga muvaffaq bo'ldi, 10-may kuni soat 04:00 da etib keldi. Portga etib borgach, Avstriya kemalari jangda etkazilgan zararni tiklay boshladilar. Suenson qurbonlarini qirg'oqqa yubordi va Shimoliy dengizning janubiy qismida, Heligoland va Elba o'rtasida patrulni qayta boshladi. Jang kuni ikki tomon imzo chekishdi sulh Londonda 12 mayda kuchga kirgan va janglar vaqtincha tugagan.[15] Sulh shartnomasi 26 iyunga qadar davom etdi, o'shanda yana quruqlikda janglar boshlandi. Ertasi kuni avstriyaliklar ikkinchi eskadrilyasi tarkibiga tarkib kemasi kirdi Kayzerzirhli frekat Don Xuan d'Avstriyava vitse-admiral ostidagi ikkita kichik kemalar Bernxard fon Vullerstorf-Urbair Tegetthoff kemalarini mustahkamlash uchun keldi. Hozir soni ko'p bo'lgan Daniya floti urushning qolgan qismida portda qoldi va Avstriya-Prussiya eskadrilyasi bilan jang qilishga intilmadi. Buning o'rniga Avstriya va Prussiya dengiz kuchlari Daniyaning g'arbiy qirg'og'idagi orollarni egallash operatsiyalarini qo'llab-quvvatladilar. Ushbu yutuqlar, orolni egallab olish bilan birga Als Boltiq dengizida, daniyaliklarni 29 iyunda ikkinchi sulh tuzishga majbur qildi.[16]

Daniya Heligoland jangida g'alaba qozonganini da'vo qildi, garchi ular endi Germaniyaning shimoliy portlarida blokadani amalga oshirishga qodir emaslar. Tegettofning o'zi durangga da'vo qildi, ammo u ko'tarildi orqa admiral jang paytida qilgan harakatlari uchun mukofot sifatida.[13] Jang yakunlari bo'yicha dengiz tarixchilarining fikrlari xuddi shunday aralashgan; Avstriya harbiy-dengiz flotining tarixchisi Entoni Sokol Daniya blokadasi olib tashlanganiga ishora qilib, "Ular etkazgan zarariga qaramay, avstriyaliklar strategik g'alabani qo'lga kiritdilar", deb ta'kidlaydilar.[17] Jon Grin va Allesandro Massignani "Heligoland Tegetthoffning kuni edi", deb ta'kidlashadi, ammo Suenson g'alaba qozonishi mumkin edi Jilland harakat oxirida boshqarib bo'lmaydigan qilib ko'rsatilmagan.[15] Boshqa tarafdan, Devid Zabecki blokada olib tashlanganini ta'kidlab, jang "Daniyaning taktik g'alabasi edi" degan dalilni tasdiqlaydi.[12] Devid Olivier jangni natijasiz deb ta'riflagan bo'lsa-da, blokadaning tugaganligini ham ta'kidladi.[5]

Jilland bugungi kunda a-dagi quruq kurada joylashgan dengiz muzeyi yilda Ebeltoft, Daniya. U vint bilan boshqariladigan, yog'och korpusli so'nggi harbiy kemadir.[18] Yilda Kopengagen, da Nyboder, Suensonga bag'ishlangan yodgorlik mavjud.[19] Urushda halok bo'lgan avstriyalik dengizchilarga nemis yodgorligi o'rnatildi Ritsebuttel, Cuxhaven.[20]

Jang tartibi

Jillandsifatida saqlanib qolgan muzey kemasi

Daniya

Qo'mondon: kapitan Eduard Suenson

IsmTuri[21]Qurollar[21]Tezlik[21]Ko'chirish[21]Ekipaj[21]
Nil JyuelVintli frekat30 × 30 pog'onali qurollar
12 × 18 pulemyotli qurollar
9.3 tugunlar (17,2 km / soat; 10,7 milya)1934 tonna (1903 tonna; 2113 qisqa tonna)422
JillandVintli frekat32 × 30 pog'onali qurol
8 × 18 pog'onali qurol
8 × 12 pog'onali qurol
12 kn (22 km / soat; 14 milya)9888 tonna (1957 tonna; 2191 qisqa tonna)437
HejmdalVintli korvet14 × 30 pog'onali qurol
2 × 18 pog'onali qurol
9,5 kn (soatiga 17,6 km; 10,9 milya)892 t (878 tonna; 983 qisqa tonna)164

Avstriya-Prussiya eskadrilyasi

1866 yilda Wilhelm von Tegetthoff litografi

Qo'mondon: Commodore Wilhelm von Tegetthoff

IsmMillatiTuri[9]Qurollar[9]Tezlik[9]Ko'chirish[9]Ekipaj[9]
ShvartsenbergAvstriyaVintli frekat6 × 60 pog'onali qurol
28 × 30 pog'onali qurollar
4 × 24 pog'onali qurol
11 tugunlar (20 km / soat; 13 milya)2614 t (2,573 uzun tonna; 2,881 qisqa tonna)498
RadetskiAvstriyaVintli frekat4 × 60 pog'onali qurol
24 × 30 pog'onali qurol
3 × 24 pog'onali qurol
9 kn (soatiga 17 km; 10 milya)2334 t (2297 tonna; 2573 qisqa tonna)372
Preussischer AdlerPrussiyaAviso2 × 68 pulemyotli qurollar10 kn (19 km / soat; 12 milya)1171 tonna (1,153 tonna; 1291 qisqa tonna)110
BlitsPrussiyaQurolli qayiq1 × 68 pulemyotli qurol
1 × 24 poundli qurol
9 kn (soatiga 17 km; 10 milya)415 tonna (408 tonna; 457 qisqa tonna)66
BasiliskPrussiyaQurolli qayiq1 × 68 pulemyotli qurol
1 × 24 poundli qurol
9 kn (soatiga 17 km; 10 milya)415 tonna (408 tonna; 457 qisqa tonna)66

Izohlar

  1. ^ Sondhaus (1997), p. 72
  2. ^ Greene & Massignani, pp. 197-198
  3. ^ Sondhaus (1997), 76-77 betlar
  4. ^ Embri, p. 281
  5. ^ a b Olivier, p. 56
  6. ^ Embri, 280-281 betlar
  7. ^ Greene & Massignani, p. 205
  8. ^ Embri, 281–282 betlar
  9. ^ a b v d e f Embri, 282-283 betlar
  10. ^ Embri, 283-284-betlar
  11. ^ Greene & Massignani, 207–208 betlar
  12. ^ a b v Zabecki, p. 595
  13. ^ a b Sondhaus (2001), p. 93
  14. ^ Uorren va Gould, p. 966
  15. ^ a b Greene & Massignani, p. 208
  16. ^ Greene & Massignani, 210-21 betlar
  17. ^ Sokol, p. 34
  18. ^ Paine, p. 88
  19. ^ "Admiral Eduard Suenson uchun Nyuboder yodgorligi". Byhistorie uchun Dansk markazi. Olingan 2011-01-12.
  20. ^ Shippen, p. 488
  21. ^ a b v d e Embri, p. 283

Adabiyotlar

  • Embri, Maykl (2007). Bismarkning birinchi urushi: Shlezvig va Yutland kampaniyasi 1864 yil. Solihull: Helion & Co Ltd. ISBN  978-1-906033-03-3.
  • Grin, Jek va Massignani, Alessandro (1998). Urushdagi temirkladlar: zirhli harbiy kemaning paydo bo'lishi va rivojlanishi, 1854–1891. Pensilvaniya: Da Capo Press. ISBN  0-938289-58-6.
  • Olivier, Devid H. (2004). Germaniya Dengizchilik strategiyasi, 1856–1888: Tirpitsga o'tmishdoshlar. London: Frank Kass. ISBN  0-7146-5553-8.
  • Peyn, Linkoln (2000). Dunyoning 1900 yilgacha bo'lgan harbiy kemalari. Boston: Xyuton Mifflin Xarkurt. ISBN  0-395-98414-9.
  • Sokol, Entoni Evgen (1968). Imperatorlik va Qirollik Avstriya-Vengriya dengiz kuchlari. Annapolis: AQSh dengiz instituti. OCLC  1912.
  • Shippen, Edvard (1892). "Bizning zamondoshlarimiz orasida". Birlashgan xizmat. Filadelfiya: L. R. Xammersli: 485-501. OCLC  8123713.
  • Sondxaus, Lourens (2001). Dengiz urushi, 1815-1914. Nyu-York: Routledge. ISBN  0-415-21478-5.
  • Sondxaus, Lourens (1997). Weltpolitik-ga tayyorgarlik: Tirpit davriga qadar Germaniya dengiz kuchi. Annapolis: dengiz instituti matbuoti. ISBN  1557507457.
  • Uorren, J. Kollinz; Gould, A.Pirs, nashrlar. (1900). "Dengiz qurbonlari tarixi". Xalqaro jarrohlik darsligi. Filadelfiya: V.B. Сондерс: 965-967. OCLC  37992698.
  • Zabecki, Devid T., ed. (2014). Germaniya urushda: 400 yillik harbiy tarix. Santa Barbara: ABC-CLIO. ISBN  978-1598849806.

Qo'shimcha o'qish

  • Pavlik, Georg (2000). Tegetthoff und das Seegefecht vor Helgoland 9. May 1864 yil [Tegetthoff va Helgoland dengiz urushi 1864 yil 9-may]. Vena: Verl. Österreich. ISBN  3704616273.

Tashqi havolalar

Koordinatalar: 54 ° 03′00 ″ N 7 ° 51′00 ″ E / 54.0500 ° N 7.8500 ° E / 54.0500; 7.8500