Bavji Chatur Singji - Bavji Chatur Singhji

Lok-Priya Sant-Kavi-Maharaj Chatur Singji o'z-o'zini boshqarish uchun bir-biridan farq qiladi. hurmat bilan Bavji Chatur Singhji sifatida tanilgan,^[1] 1880 yil 9-fevral, dushanba kuni (V. S. Magh Krishn 14, 1936) Karjali Haveli shahrida Rani Krishna Kunvar va Karjali Maharaj Surat Singxda tug'ilgan. Bavji Chatur Singji hozirgi paytda Rajputananing mashhur xalq avliyo shoiri edi Rajastan, Hindiston, u ham yaxshi yogi bo'lgan va haqli ravishda esda qolgan Patanjali va Valmiki Rajastan.

Bavji Chatur Singji
Maharaj Chatur Singji
Tug'ilgan	(1880-02-09)1880 yil 9-fevral Karjali Xaveli, Udaipur, Rajastan, Hindiston
O'ldi	1929 yil 1-iyul(1929-07-01) (49 yosh)
Sarlavha	Sant-Kavi
Turmush o'rtoqlar	Laad Kunwar
Ota-onalar	Maharaj Surat Singx (otasi) Rani Krishna Kunvar (ona)

Muddat

Tug'ilish va oila

Lok-Priya Sant-Kavi Maharaj Chatur Singji hurmat bilan Bavji Chatur Singji nomi bilan tanilgan, 1880 yil 9-fevral, dushanba kuni (V. S. Magh Krishn 14, 1936) Karjali Haveli shahrida Rani Krishna Kunwar va Karjalidan Maharaj Surat Singxda tug'ilgan.^[2]

U avlodi bo'lgan Karjali oilasida tug'ilgan Maharaj Bagh Singx, 61-Maxarana uchinchi o'g'li Sewram Singh Mewaddan Mewar (Udaipur, Milodiy 1710-1734 yillarda hukmronlik qilgan). Chatur Singji to'rt ukaning kenjasi edi, katta Ximmet Singx Shivrati tikanaga asrab olindi^[3] va uning bir necha avlodlari bor, ikkinchi ukasi Laxman Singx otasining o'rnini Karjali tikanasining Maharaji qilib oldi va u ham ko'p nasllarga ega, uchinchi akasi Maharaj Tej Singx edi, uning qizi Gopal Kunvar bor edi, u Sanxunning Takuriga uylangan. Rajputananing shimolidagi Shexavati viloyati. Chatur Singhji Chappolidan Thakur Inder Singhning ukasi Thakur Magan Singhning qizi Laad Kunvarga turmushga chiqdi, u oilada yagona bola bo'lib, unga Laad (aziz / qadrli / sevikli bola) deb ism qo'ydi! Bavji 19 yoshida turmushga chiqdi va ikki qizi bilan barakali bo'ldi, biri bolaligida vafot etdi, ikkinchisi Sayar Kunvar Gujaratning Vijaynagar shahridan Maharaj Xamir Sindji bilan turmush qurdi.

Shoir va ijtimoiy islohotchi

Bavji Chatur Singji Rajputana, hozirgi Rajastan, Hindistonning mashhur xalq avliyo shoiri bo'lib, u mohir yogi edi va Patjanali va Rajastanlik Valmiki sifatida yaxshi eslandi. Bavji qadimgi hind bilimlarini oddiy odam tushunishi mumkin bo'lgan oddiy til orqali tarqatdi. Bu unga ijtimoiy islohotlar missiyasida yordam berdi, ammo Rajaston madaniyati va merosini saqlab qolish bilan. U ta'limni targ'ib qilishni samarali ravishda “Ramat-Bhanat”Kontseptsiyasi (hozirda bolalarga o'yin-tarbiya sifatida mashhur bo'lgan narsa). Kattalar uchun ta'lim va savodxonlik missiyasi uchun Bavji "Seekho-Kamao-Khao”Sीखोीखो-kमaमt-खाओ -“ O'rganing-Ishlang-saqlang ”(daromad toping-o'rganing kontseptsiyasining avvalgi misoli, ammo" Sustain / Maintain "ning uchinchi komponentining ahamiyati endi global iqtisodiy keyin amalga oshirilmoqda 2008 yildagi eritma). Bavji, shuningdek, ayollarni o'qitishni va ozod qilishni rag'batlantirdi - नेना आपआपं ओछी ीी ीी ँँ, ंआप तो तोा ाा ाीा ँीँँ - opa-singillar bizdan kam emas, aslida biz yo'lbarslarning yo'lbarsimiz. Bavji dehqonlar uchun o'z xavotirini shunday ifoda etdi: ... ular o'zlarining kunlarini saqlab qolishdi ... ular kun davomida saqlanib qolishdi ... ular kun davomida saqlanib qolishdi ... ular saqlanib qolmoqdalar ... - bir kecha, lekin boshqalar yutuqlarini yutib yuborishadi…. Hindistonning ushbu qismidagi namunaviy jamoat uyg'unligi qisman Bavjining voizligi bilan bog'liq, deb yozadi uning kompozitsiyalaridan biri: धधममधध धधम पणबत बततत वेेे। Mening to‘plamlarim Barcha dinlar bir xil, ammo amaliyotlar bir-biridan farq qiladi. Qudratlini bilish - bu din, bu solih bilimdir. Shoir-avliyo Xudo ziynatlangan ibodatxonalarda, saroylarda yoki qasrlarda emas, balki oddiy odamning kulbasida yashaydi deb va'z qilgan. bu haqda u o'zining mashhur qo'shiqlaridan birida qisqacha aytgan: Mano ke mut mano, keno maro kaam, Keeka Dangi re angane rumta dekiya Raam - ोमोो कक ेे ममो ोमो Ishonasizmi yoki yo'qmi, lekin sizlarga aytish mening zimmamda, men Qodirning Keeka Dangi (Nauwa qishloq jamoasining oddiy qishloqdoshi) xonasida o'ynaganini ko'rganman. tushunarli yuqori fikrlash uni mashhur "qildiLok-SikshuskRajastondagi uyg'onishni boshlagan "Xalqlar Ta'lim beruvchi".

Rajastani tili, adabiyoti va madaniyati akademiyasi, Bikaner (r जs्थानी भाषा, sहmहbत य संस्कृति अकादमी, बीकानेर) Bavji sharafiga har yili mukofot ta'sis etdi - “Bavji Chatur Singhji Anuvaad Puruskaar” (बवजीवजीचतुचतुचतुहं जीजीुवुवुव द .दस... Bavji Chatur Singhji tarjima mukofoti) munosib adabiy asarni Rajastoniy tiliga tarjima qilganligi uchun uning qiymati hozirgacha ko'tarildi. 30000 / -.

2020 yil avgust oyida Ittifoq hukumati tomonidan e'lon qilingan "Yangi ta'lim siyosati-NEP-2020" da ta'kidlanishicha, bolani o'qitishning dastlabki besh yilligi uning ona tilida bo'lishi kerak. Bu Bavji kun tartibiga muvofiq, go'daklar o'z ona tillarida o'qitilishi KERAK, u hozirgi kungacha qariyb yuz yil oldin uni himoya qilgan. Uning so'zlaridan iqtibos keltiradigan bo'lsak: ... Yoqimli odamlar o'zlarini ko'rsata olmadilar. "Bola" "Paraee boli" = "o'zgalarning tili" da nimani o'rgatganini anglamaydi, u siqilib qolishi mumkin, lekin tushunmaydi va saqlamaydi. Bunga erishish uchun bola ona tilida erta ta'lim olishi kerak ... buning uchun men ushbu kitobni yozganman "(# 17 va nashrlar ro'yxatida quyida №16)..

Avliyo sifatida boshlang

Bavji uning amakisi bo'lgan Maxarana Fateh Singh (1884-1930 yillar hukmronligi, 73-Maxarana) davrida yashagan. 1907 yilda xotinining bevaqt vafot etishi, keyin turmush qurganidan bir yil o'tgach, voyaga etmagan qizi uni ma'naviy ishlarga undadi. U Udaipurdagi Karjali Xaveliydan hozirgi BN kolleji joylashgan Telion-ki-Sarayga, so'ngra Sukerdagi (N24 ° 38 '29 ") HAWA MAGRI (havodor tepalik) dagi oddiy kottejga (KOTRI) ko'chib o'tdi: E073 ° 43 '08 ", balandligi 613m) Udaipurdan 10 km shimolda joylashgan Karjali jagir qishlog'i, hozirda Milliy avtomagistral № 8-da. Keyin u boshqa Karjali tikana qishlog'i Nauwa (N24 ° 41') da xuddi shunday oddiy qurilmaga ko'chib o'tdi. 29 ": E073 ° 48 '11", balandligi 584 m), Udaipurdan 22 km sharqda, chunki Singhi HRISHI va boshqa Puranik avliyolarining ashramlari (N24 ° 42' 08 dagi hermitaj): E073 ° 45 ' Ichida joylashgan bu tinch vodiyda 55 ", balandligi 701m) geologik muhim Aravalli tepaliklari.

Nauvaga ko'chib o'tish

Bavjining KHANU MANGRIdagi KOTRI (CHATUR SADHNA STHAL) katta shov-shuv bilan qayta tiklandi. Shri Niranjan Nat Acharya, o'sha paytdagi Rajastan Qonunchilik Majlisining Spikeri (03.5.1967 - 20.3.1972) va 1966 yil 13 yanvarda ushbu hududning MLA. Maharana Mewar fondining moliyaviy yordami va Karjali oilasini moddiy qo'llab-quvvatlash. Maharana Bhagvat Singxi Bavjining marmar haykalini Rajastonning bir necha martabali namoyandalari ishtirokida ochib berdi. Har yili V.S. PAUSH SUKL 3 (~ yanvar) Maharaj Chatur Sindjjining ma'rifat kuni (ATM SHAKSHAATKAAR) ni yodga olish uchun Nauvada adolatli va ma'naviy tadbir bo'lib o'tdi. Hozir nishonlanadigan ziyoratchilar markaziga aylangan ushbu muqaddas qadamjoga ham tashrif buyurishdi Sardor Hukam Singx, bosh vazir bilan birga Rajastan gubernatori (1967–73) Mohan Lal Suxadiya (1954-1971) minalar vaziri Xarideo Joshi (keyinchalik Rajastonning CM 1973-77; 1985-88; 1989-1990) hamrohligida. 1929 yil 1-iyulda Bavji 49 yoshda bo'lganida (V.S AASHAAD KRISHN 9, 1986) qisqa kasalligidan so'ng Karjali Xevliyda muddati tugadi; Bu serhosil ruhiy yozuvchi va ijtimoiy islohotchining safarini qisqartirdi.

Dastlabki yillar va xususiyatlar - Vyaktiva

Bavji Chatur Singji uyda o'qituvchilar Pandit Kripa Shankarji va Pandit Xiralalji Dashora orqali ta'lim oldi va hind (devanagri), sanskrit, gujarati, marati, urdu va ingliz tillarida ta'lim oldi va bu unga qadimgi hind yozuvlarini o'rganishda yordam berdi (vedant Vedanta, Samxya, yog Yoga va boshqa falsafalar), the Injil, Qur'on, Baud bilan birga Budda & Jain Jaynizm yozuvlar va Tulsining asarlari Tulsidalar, Soor Surdalar, Kabir, Meera, Guru Nanak Guru Nanak Dev, Dadu va boshqalar. Bavji Chatur Singji o'z asarlarida va nutqlarida aks etgan dinni tartibli insoniyat jamiyatini saqlash uchun zarur bo'lgan ijtimoiy axloq kodeksi ekanligini qattiq his qilgan. Shuning uchun Bavji turli xil diniy yozuvlarning mohiyatini nashr etdi, shu jumladan Ramayda haqida Mevadida qisqacha risola Ramayana, Baghvad Gita oddiy Rajasthani (Mevadi) bilan aytganda, oddiy odamlar solihlik yo'lini tushunishi va qabul qilishi uchun mahalliy jamoatchilikning ona tili. Bu darajada uning jamiyatdagi hissasi haqiqatan ham bebaho va tendentsiyani belgilaydi. Bu uning mashhurligi va jamoat hurmatining sababi. U ijtimoiy islohotlarni (ayniqsa, ayollarni ozod qilish, BENAN AAPAN AUCHI NEE HAN), qadriyatlarga asoslangan ta'limni, axloqiy qadriyatlarga rioya qilishni, hayotning konstruktiv falsafalarini va yoglik amaliyotiga rioya qilishni juda ta'kidladi. Bavji, shuningdek, Ratan Lalji Dhankuta yordamida o'z fikrlarini jurnal va gazetalarda chop etdi. Bavji "SUKH SAMAJ" (Baxtli Jamiyat) homiyligida Karjali Xaveli shahrida haftalik she'riyat uchrashuvlarini tashkil qilar edi, uni Shri Ram Pratap Jotxji boshqargan; Uchrashuvning eng yaxshi shoiri gulchambarga, ikkinchisiga esa guldasta sovg'a qilindi. Oilaning bolalari, ko'p sonli jiyanlari va jiyanlari, ularga SANSKARIKga to'g'ri ta'sir qilishlari uchun ushbu uchrashuvlarda qatnashishlari tavsiya qilindi. U mingdan ortiq kitobga ega bo'lgan shaxsiy kutubxonani yaratdi. U taniqli yozuvchi Xari Bhau Upadxayani katta taassurot qoldirdi, u Udaipurga safari chog'ida Bavji bilan uchrashguniga qadar shahardagi adabiy salohiyatli odamlar etishmayotganidan hafsalasi pir bo'lgan.

Bavji Chatur Singji yakshanba kuni ma'rifatga erishdi. PAUSH SUDH TEEJ 1978 (31 yanvar 1922) u ALAK PACCHEESI, TUHI ASHTAK, ANUBHAV PRAKASH ni yozganida. Uning barcha qo'lyozmalari shaxsiy belgisidan boshlangan bu muqaddas hind ramzi ॐ ni birlashtirgan Aum / Om va Ram Rama (MARYADA PURSHOTUM - ideal odam) quyosh bilan - er yuzidagi hayotni qo'llab-quvvatlovchi. U mualliflik huquqi bo'yicha bilimlarning tarqalishiga qarshi edi va shuning uchun uning nashrlari o'quvchilardan mashhur bo'lib, uni hech kimning hissiyotlariga zarar etkazmaslik uchun emas, balki o'zini ozod qilish uchun ishlatishini iltimos qildi va agar xohlasa, o'quvchi yozuvlarni o'zgartirishi va yaxshilashi mumkin!

Bavjining rafiqasi bevaqt vafot etganidan so'ng, u endigina 27 yoshida, unga qayta turmush qurish uchun murojaat qilishdi, unga Bavji “... men o'lsam edi, beva ayolim yana uylanarmidi? - O'sha paytda eshitilmagan va qabul qilinishi mumkin bo'lmagan harakat - shuning uchun inson ham hayotda xuddi shu tamoyilga amal qilishi kerak! " Boshqa bir islohotchi voqea qizining turmushga chiqishi bilan bog'liq. Bavjiga Karjali tikanasi tomonidan boshqarilishi uchun Falasiya jagiri berilgan. O'sha kunlarda jagarning qizini turmushga berish uchun mablag 'yig'ish uchun "BAI BARAAD" nomidan yig'im yig'ildi. Bavji uni yig'ishdan qat'iyan bosh tortdi va qarz miqdorida qarz oldi. 5000 / - Maharana Fotih Sindji turmush qurish xarajatlarini qoplash uchun, u boshqalarga ergashishi uchun to'g'ri namuna ko'rsatish uchun juda kamtar bo'lib qoldi. U kundalik kiyinish va oziq-ovqat qoidalarida qabul qilgan oddiy turmush va yuksak fikrlashning timsoli edi. U etuk mantig'i va asosli ishontirish orqali u o'z qo'mondonligi ostida bo'lgan odamlarning nizolarini muvaffaqiyatli hal qildi.

1913 yilgi katta ocharchilik paytida uning jagiridan undirilgan er solig'i fermerlarga foizsiz kredit beradigan Jamiyatga o'tkazildi, bu kooperativ harakatning boshlanishi edi, afsuski, pul beruvchilar va dehqonlar sabotaj qildilar. tushunchasi haqida hech qanday tasavvurga ega emas edi, ularning pullari qaytarib berilishini xohladi. Qaytarilgan naqd pulni dehqonlar isrof qilishlarini bilgan holda, u kumush xonim bezaklarini (HANSLIYAN) yasatdi va xavfsiz saqlash uchun oilaviy ayollarga qaytdi! Qishloq aholisi ushbu hodisani hali ham hayrat bilan eslashadi. Uning xotini Chappolining oila a'zosidan marvarid marjonini olib, Bavji xotini vafot etganida qaytarib olgan. Bagore Maharaj Sohan Singx merosxo'rsiz vafot etdi, shuning uchun uning bevasi Bavjini Bagorening Maharaji sifatida qabul qilmoqchi edi, lekin moddiy xususiyatlarga qiziqmagan Bavji bu taklifga vasvasaga tushmadi va asrab olishdan bosh tortdi! Eslatib o'tamiz, Bagore oilasidan to'rtta Maharanalar - Maharana Sardar Singhji (1838-1842), Maharana Swaroop Singhji (1842-1861), Maharana Shambhu Singhji (1861-1874) va Maharana Sajjan Singhji (1874-1884) asrab olingan.

Haqiqat va Guru izlashda

Chatur Sindji otasi Maharaj Surat Sindji xudojo'y odam bo'lib, o'zining ruhiy shaxslari bilan uchrashuvlar o'tkazgan va Hindiston bo'ylab tez-tez hajga borgan. Yosh Chatur Singx har doim ushbu uchrashuvlar va sayohatlarda qatnashgan va shu sababli diniy nutqlarga duch kelgan. U otasining she'r yozish tajribasiga ham duch kelgan. Bavjining akasi Tej Singx mahoratli musiqachi edi. Bunday oilaviy muhit bilan va turmush o'rtog'ining bevaqt o'limidan so'ng Bavji tinchlik va hayot haqiqatini izlash uchun hajga ketgan. U Radha Kundda qoldi Vrindavan besh yil davomida, keyin u ketdi Matura qisqa muddatga, keyin esa Omkareshvar, muqaddas Narmada daryosidagi Om shaklidagi orolda joylashgan Lord Shivning 12 ta hurmatli Jyotiling ibodatxonalaridan biri. U erda u taniqli yogi-avliyo Kamol Bxartijiga murojaat qildi va ma'naviy va yogik rahbarlikni izladi. Avliyo mashhur: "... nega siz bu uzoq joylarni hayron qilyapsiz, o'z uyingizda Batheda Ravat Dalel Sindjining ukasi Takur Gumaan Singx bo'lsa, unga murojaat qiling, u sizni taqdiringizga yo'naltiradi". Bavji Batheda Kaka Thakur Gumaan Singhji (Tug'ilish 1840, Ma'rifat 1894, Demise 1914) ga shoshilib, unga Raj Rajeshvar Yog, SANKHYA falsafasi va she'riyat va nasr ssenariysi to'g'risida bilim berdi. Udaipurdan 30 km sharqda, Laxmanpura qishlog'ida (24 ° 36 '16 "N: 73 ° 58' 17" E) Guru Gumaanning ASHRAM "Ram-Jaroxa" da mukofotlangan birlashma mavjud edi.

Hamkorlar, bag'ishlovchilar va shogirdlar

Bavjining asosiy sheriklari orasida Pandit Shobha Lalji Dashora, Pandit Girdari Lalji Shashtri, Kelva shahridan Takur Ram Singji, Sahu Kapurchand Agrawal, Pandit Jeta Lalji Ameta, Pandit Ratan Lalji Ameta, Pandit Uvani Shaxar, , Doktor Basanti Lalji Maxatma va Nauvaning Kika Dangi. Maxatma Buri Bai uning taniqli shogirdlaridan biri edi. Bavjining boshqa taniqli Sat-Sanghi: Shri Laxmi Lal Joshi, Babuji Parmanandji, Savai Sindji Amet, Zanjir Sidji Batheda, Sadvi Kamla Kunvar Laxamanpura, Kr. Jagat Singhji va Kr. Abxay Sindji Karjali, Kr. Shivdan Singhji Shivrati, Shivrati shahridan Baisa Ratan Kunvar, Lal Singhji Shaktavat Jagat, Mehtab Singji Laxmanpura ... Bavji haqidagi birinchi tadqiqot maqolasini MB kolleji hind bo'limi boshlig'i, professor KC Shautriya rahbarligida doktor Sangram Singx Ranavat yozgan. , 1957 yilda Udaipur, PRATAP SHAUDH PRATISTHAN, VIDYA PRACHARINI SABHA, Udaipur, 1963 yilda risola sifatida nashr etilgan. Bavji adabiyoti Udaipurning Mohan Lal Suxadiya Universitetida o'qitiladi, ML Suxadiya universiteti, Jai Narayan Vyas universiteti, Jodpur JN Vyas universiteti, Jodpur Va Vardhaman Mahaveer Ochiq universiteti Kota. ML Suxadiya universiteti Udaipurdagi Rajastoniy adabiyoti bo'yicha olim janob Mangi Lal Nagda Bavji mavzusida aspirantura dissertatsiyasini yozgan va doktor Bheru Prakash Dadheech nomzodlik dissertatsiyasini olgan. JN Vyas universiteti tomonidan Bavji asarlari to'g'risida.

Bavji davrida uning bhajans (bag'ishlangan qo'shiqlar), bor (qo'shiqlar), she'rlar taniqli xonanda Gopal Gandxarv tomonidan kuylandi. Keyingi avlod davomida Ragunat Kata va uning guruhi (bhajan mandali), Gopaljining o'g'li Chandra Gandxarv, qizi Laxmi Gandxarv va kelini Sashi Gandxarv Bavjining bhajonlari va qo'shiqlarini Butun Hindiston radiosi va butun mamlakat bo'ylab davlat funktsiyalarida. Rodji-ka-Xedadan Shri Sux Lal Damami Bavjini ommalashtirdi bhajans/ Mewad qishloqlarida she'rlar. An'anani hozirgi kunda Pushkar ilgari surmoqda "GupteshvarBavji asarlarining mashhur ashulachisi bo'lgan "(" पुष्कर "गुप्तेश्वर") va uning partiyasi; uning audiokassetalari / kompakt-disklari ham yaxshi qabul qilinadi, unda Bavji Chandrashekhar Stotr (चँद्रशेखर स्तोतर), Alax Pachiziy (अलख पच्चीसी) eng qoyil. Ambalal Bhavsaarning audio kompakt-disklari ("बअमब entitledलल भवााार") nomli "CD चतचत चत स जी ौ ौ च च च च च“ “- "Chatur Singhji Bavjining Vichhaar-sheel Vaibxav"- Bavji Chatur Sindji fikrlangan merosining shon-shuhrati ham chiqarildi (2011).

Bir necha yozuvchi va shoirlar Bavji haqida nasrlar, she'rlar yozdilar va ma'ruzalar qildilar, ularning orasida kelva Taxur Ram Singxiy, Natu Sindji Mehiariya, Padma-Shri Rani ham bor. Lakshmi Kumari Chundavat, Sobhagya Singhji Shekhavat, Kesar Singhji Barhet, Bhinderdan Kavi Bhushan Jagadish, Prithvi Singhji Chauhan "Premi" of Bhinder, Suraj Chandra Dangi, Badi Sadri, Radhey Shyam Mehta, Dev Karan Singhji Roopaheli, Prof.Mathura Prasad va Doktor Kamala Agrawal, Niranjan Natji Acharya, Pandit Janardxan Ray Nagar, Bxay Bhagvan, Nand Chaturvedi, Prof. MMS Matur, prof. Onkar Sindji Kelva ... Maharana Bhagvat Singji Mewad (1955-1984 yillarda hukmronlik qilgan) Bavjining tug'ilgan asrining 100 yilligi (1980) davomida uni yirik adabiy asarlarini qayta nashr etdi va Udaipur shahridagi Saroy muzeyida Bavji sharafiga xona tashkil etdi. . Taniqli va ko'p o'qiladigan ma'naviy jurnal "KALYAN "Gita Press, Gorakhpur, UP tomonidan nashr etilgan. Shuningdek, Bavji adabiyoti, falsafasi va hissalari muhokama qilingan BHAGTA-ANK (1928) va YOGANK (1935) da maxsus sonlar chiqarildi. Udaipur bobining asosiy maqsadi QO'ShIMChA Mewadning madaniy merosini ommalashtirishdir.

Kundalik yordam va kompaniya uchun Bavjida Roopa, Kanna, Devla, Uddha, Shankar va Bavji ijtimoiy islohotchilar g'oyalarini tarqatish uchun ularga ko'plab she'rlar yozgan.

Taniqli rajastoniyalik yozuvchi va ijtimoiy faol Padma-Shri Rani Lakshmi Kumari Chundavat (1916 yil 24-iyunda tug'ilgan) o'zining "Moomal" (1961) kitobini Bavji Chatur Singjiga quyidagi so'zlar bilan bag'ishlagan.⁴:

Kechikib ketgan Shri Niranjan Nat Acharya, Rajastan qonunchilik assambleyasining o'sha paytdagi spikeri nomli buklet nashr etdi "Chatur Chandno" "चतुर चादंणो" Bavjining yanada mashhur she'rlarini o'z ichiga olgan (Chatur Singxning yorqinligi). O'zining oldingi so'zida u shunday deydi:

Maharaj Chatur Singji buyuk shoir bo'lishdan tashqari (ma'rifatchi!) Ma'rifatli shaxs edi. Uning asarlari ma'naviy bilim va xalq xulq-atvorining mutanosib aralashmasidir. Oddiy tilda hikoya qilingan bizning kundalik hodisalarimiz yordamida u eng qiyin bilimlarni oson tushuniladigan va bu narsa qalbimiz va ongimizga ta'sir qiladigan tarzda tushuntirdi.

Bundan tashqari, Bavjining she'rlari va qo'shiqlari har qanday vaqtda va har qanday ijtimoiy funktsiyalar / vaziyatlarda ko'rsatishga arziydi - ularni tinglash tinchlik, poklik va yangilangan nur bilan barakalaydi.

Barchangizdan Bavji adabiyotini o'qish, bolalar va keng tarqalgan odamlarni o'qish va yangi bilimlar va qalb va ong saodati uchun yangi nur (Chandano) tarqalishi uchun ommalashtirishingiz so'raladi.

Ushbu maqsad bilan men aql zulmatidan xalos bo'lish uchun bilim nuri har tomonga tarqalishi uchun ushbu "CHATUR CHANDANO" ni taqdim etaman.

Niranjan Nath Acharya, Tuzuvchi

जरशश चतसस सस। ।पु।।।।। ।पुूष।।।।।।।।। ।पु।।।।।।।। उउीीीच चचंंममममजऔऔऔऔऔऔऔऔऔ।।।।।।।। कठिन से कठिन ज्ञान तत्व को हमारे जीवन के दैनिक व्यवारों के उदाहरणों से समझाते हुए सुन्दर लोक भाषा में इस चतुराई से ढाला है कि उनके गीत, उनमें बताई गई बात एक दम गले उतर कर हृदय में जम जाती हैं, मनुष्य का मस्तिष्क उसे पकड़ लेता है।

क बात और है। बबवजीवजीचतुचतु संहजीसकगीत गीतऔऔजीवजीवघड़ीघड़ीघड़ीघड़ीघड़ीघड़ीघड़ीघड़ीघड़ीघड़ीघड़ीघड़ीघड़ी, घड़ीवववहह शशदी, ोहोहोहोहोहोहोहआदआद आदआदआदअवआदआदआदगगगगगग-गप--------- उहहहहु ुेेे,,,,,,,,,,, ती तीतीतीतीतीतीतीतीती तीदततीतीतीतीती तीऔ तीशुधतीतीतीतीती

आप सभी सज्जनों से निवेदन हैं कि इस महान् सन्त कवि बावजी चतुर सिंहजी की कविताओं को पढ़े अन्य बालक बालिकाओं और लोगों को पढ़ावे और समाज में अधिक से अधिक प्रचार कर लोगों के मन और मस्तिष्क को नया ज्ञान, नया पृकाश, (चादंणो) ओर नया नन्द दे।

सी पुण्य उद्देश्य séd यह "चतुर चादंणो" Mening to‘plamlarim आशआशहै उउीीीचच चचंंजज (ञ (((((((((((((((((((((ंद काापृशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशशश):

निंजंज नन य .ययय

Nauga qanday erishish mumkin: NAUWA qishlog'i Udaipur tumanining Mavlli tehsilida joylashgan. Eng yaqin temir yo'l - NWR ning Udaipur-Mavli Jn-dagi KHEMLI stantsiyasi. Mavli yoki Udaipur yoki Natdvara yoki Eklingjidan yo'l bilan sayohat qilish mumkin.

Taniqli rajastoniyalik olim Hiralal Maheshvari Bavji juftliklarini quyidagicha izohlagan va tarjima qilgan.⁵:

Maharaj Katursinya (1880-1929 yillar): buyuk hisoblanadi yogi, bhakt va she'rlari hanuzgacha mashhur bo'lgan Mewad shoiri ... u ayollar va dehqonlar ko'tarilishini va barcha ijtimoiy illatlardan, amaliyot va xurofotlardan voz kechishni iltimos qildi. U bolalarni ona tilida o'qitishga chaqirdi. Bu erda Catur Cintamani (चतुर areिन्तांमणि) ning uchta oyati bor:

पर घर पग nीn मैलणो, ाबnā मनnon ममnवar।अंजnआवैn, देखnै, सbंगलr ोrो sतkibar 269

Hurmat bilan va iltijo bilan taklif qilinmasa, uyga qadam qo'ymang. Hatto temir yo'l dvigateli ham signalga chaqirilgandagina stansiyaga aylanadi.

ऊँध ूधूधेे छोड़छोड़ेे,,,,, घड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ो घड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ोघड़ो।।।।घड़ो।।।। 273

Fursat talab qilganidek, teskari yoki yuqoriga buriling. Agar siz u bilan suzishingiz kerak bo'lsa, krujkani teskari aylantiring va agar uni suv bilan to'ldirmoqchi bo'lsangiz, uni aylantiring.

भभवै लख भगवंत जश, वभवग ळँँँभ भभभवव लमलमलमोोोोोीीीीीमममममममम ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’ 286

Ssenariyning mazmuni uchun qalam va siyoh javobgar emas. Ular bilan siz aqlingizning buyrug'iga binoan sajda qilish yoki odobsizlik yozishingiz mumkin.

Bavji tug'ilgan kunining 132 yilligi munosabati bilan (2012 yil 22-yanvar), nodavlat Radheyshyam Mehta Bavji sharafiga 108 ta kupletli bukletni chiqardi - "चतुर चितारणी (sfमrणाण्जलि) Chatur xotirasi". Uchtadan namuna oling:

Nashrlar

Bavji mahalliy jamoatchilik (Rajastan) ona tilida insoniyat haqidagi ma'naviy va ijtimoiy islohotchilar bilimlarini targ'ib qildi va nasr va she'rlar yozdi, ular jamiyatning barcha qatlamlari tomonidan katta hurmat bilan o'qiladi. Taxminan etti yillik (1922-1929) qisqa vaqt ichida uning asosiy asarlari quyida keltirilgan:

Uning muhim nashrlari:

Karjali Haveli Motayxotada, Udaipurda

1. Alax Pacchisee - har doim
2. Tuhi Ashtak va boshqalar
3. Anubhav Prakash yaxshi ma'noda
4. Chatur Prakash va boshqalar
5. Xanummetpanchak^[4]
6. Ambikashtuk
7. Shesh Charitra Shvetsiya-Mariya^[5]
8. Chatur Chintamani: Doxavali / Padawali va boshqa tillarda yozilgan.
9. Saman Bateesi birinchi marotaba
10. Shiv Mahimnah Stotra. Shiv Mahimnah Stotra
11. Chandrashekhar Stotra - bu juda yaxshi
12. Shree Geetaji boshqa odamlar
13. Maanav Mitra: Ram Charitra vafot etdi^[6]
14. Parmarth Vichaar: etti jildda.
15. Xraday Rahashya
16. Balkan ri Vaar
17. Balkan ri Pothi vafot etdi
18. Lekh Sangrah लेख संग्रह
19. Saankhya Kareeka सांख्यकारिका
20. Tatva Samaas तत्व समास
21. Yog Sutra योग सूत्र

The main publishers of Bavji’s literature were: 1. Mewad Shiv Shakti Peeth, City Palace, Udaipur.2. Sanskrit Granthagar, O/s Chanpole, Udaipur. 3. Bhartiya Pustak Bhandar, Nani Gali, Jagadeesh Chowk, Udaipur. 4. Hiteshi Pustak Bhandar, Surajpole, Udaipur. 5. Maharana Mewar Foundation, CityPalace, Udaipur. 6. Mewad Kshatriya Maha Sabha, Central Unit, Chitrakoot Nagar, Bhuwana, Udaipur. 7. Chirag Prakashan, Prabhat Nagar, Sector 5, Udaipur. 8. Chatur Bagh, 5, Residency Road, Sardarpura, Udaipur.

Bavji also wrote several letters to his friends, relatives, associates, which are also highly enlightening, some of these have been published by the recipients. He also published his thoughts in magazines and newspapers.

1. A hand-drawn portrait of Bavji, by the renowned Chittara (artist) Panna Lal, dressed in typical coarse hand-spun cloth (REJA) and his typical headdress (PHENTA), seated in YOGASAN MUDRA (c. 1925)

A photograph of Bavji wearing an overcoat (c.1915).

A photograph of Bavji in his daily simple dress (c.1927).

The earliest photographer of Udaipur, Madan Lal took this family portrait in the year AD 1888 of Maharaj Surat Singhji of Karjali (Center) with his four sons L-R, Kr. Tej Singh, followed by the eldest son Kr. Himmet Singh and second son Kr. Laxman Singh followed by young Bavji.

A photograph of Bavji Chatur Singhji, left, with his Guru Thakur Gumaan Singhji (c. 1913)

A photograph of Bavji Chatur Singhji holding his grand nephew Bhanwar Man Singh, the second son of Kr. Jagat Singh of Karjali (c.1927)

Signature of Bavji Chatur Singhji on the “Dedication”- MANSIK SEVA NAJRANO - mental service presentation - of his newly published treatise on Ramayana - MAANAV MITRA: SHRI RAM CHARITRA to Maharana Fateh Singhji of Mewad (his uncle)

His religious philosophy is best presented in one of his more popular Bhajan (devotional song).

Cause of the problem has also been stated by him in the same Bhajan:

The couplet (sortha, in which the first and third segments rhyme, but in a doha the second and fourth segments rhyme) on the portrait of Bavji sings praise of WORK – Work is Worship:

Four of the more popular Shloks (श्लोक) from the Great Geeta - their original Sanskrit text (each with Chapter & Shlok number), their Roman transliteration, their समश्लोकी translation in Mewadi by Bavji, and their English translation⁶ are given below:

कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन ।मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते संगोऽस्त्वकर्मणि ।।2.47।।

Karmanyevadhikaraste maa phalesu kadachan,Maa karmaphalaheturbhurma te sango’stvakarmani

कर्म रो अधिकारी थूं, कर्म रा फळ रो नहीं ।छोड़ दे फळ री इच्छा, छोड़ दे कर्म त्याग रो ।।

So, O Arjun, your duty is in doing your deed, and not in its consequences. Hence do not get keyed up to the fruits of your labor. But don’t neglect your duty also.

क्रोधाभ्दवति सम्मोहः सम्मोहात्स्र्मतिविर्भमः ।सर्मतिर्भंशाद् बुध्दिनाशो बुध्दिनाशात्र्पणश्यति ।। 2.63।।

Krodhadbhavati sammohah sammohatsmrtivibhramahSmrtibhramsad buddhinasho buddhinashatpranasyati

क्रोध शूँ भूलवा लागे, भूल शूँ सुध वीशरे ।पछे व्हे’ बुध्दी रो नाश, जदी नाश सबी व्हियो ।।

The anger leads to stupidity and stupidity causes confused memory.A confuse memory destroys wisdom that leads to destruction.

यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत ।अभ्युत्यानधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम् ।।4.7।।

Yada yada hi dharmasya glanirbhavati bharatAbhyutthanamadharmasya tadatmanamn srjamyaham

धर्म री घटती होवे, जीं जीं समय अरजुण ।अधर्म वधवा लागे, जदी म्हूं अवतार लूं ।।

O Bharata (Arjun)! Whenever the forces of light (goodness or nobility) are on the retreat.And the forced of darkness (evil) on the advance (threatening to take over), I create my human form (incarnate).

पुण्या गंधः पृथिव्यञ्च तेज श्वास्मि विभवसो ।जीवनं सर्वभूतेषु तपश्वास्मि तपस्विषु ।।7.9।।

Punyo gandhah prthivyam chu tejashchami vibhavasauJivanam sarvabhutesu tapashchasmi tapasvisu

पवित्र गंध पृथ्वी में, अग्नी तेज हूं म्हूं ही ।जींवां में जीवणो जाण, तपसी में म्हूं ही तप ।।

In earth I am its sacred scent, heat in fire, Life in living beings and penance in sages.

7

8

9

10

7. Late Kr. Harish Chandra Singh Karjali, the great-grand nephew of Bavji, with his wife Krn. Pramila Kumari and their daughter’s son Shivam Singh Dugari at the Chatur Sadhana Sthal, Nauwa (1991)

8. Kuki Taruna Kumari, daughter of Kr. Harish Chandra Singh Karjali, feeding the children of Nauwa village at the Chatur Sadhana Sthal, Nauwa (1991)

9. Pushkar Gupteshwar Bhajan Mandali singing Bavji’s bhajans (devotional songs) and a fan dancing to it.

10. Another devotee dancing to Bavji’s bhajan

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• www.geologydata.info
• www.intach.org
• www.mlsu.ac.in
• www.jnvu.edu.in
• www.intach.org

Qo'shimcha o'qish

• Aadhyatm Diksha. 1999. Ed. SS Vyas & RS Mehta. Unique Publ., Udaipur, 41 p. A collection of letters of Bavji Chatur Singhji to his niece Smt. Ratan Kunwar Ranawat
• Shiv Mahimnah Stotra. 1994. Ed. Radhey Shayam, Ganga Lal Mehta. Chaudhary Printers, Udaipur, 45 p
• Sant Ram Singhji Kelwa – Vyaktitv Avm Kratitv. 2010. Onkar Singh Rathore. Chirag Publications, Udaipur. 95 p.
• Yog Bhanu Prakashika, 1902, reprinted 1992. A treatise on Geeta by Yogivarya Thakur Gumaan Singhji. Maharana Mewar Historical Publication Trust, Udaipur. 200 p.g