Bayerischer Kunstförderpreis - Bayerischer Kunstförderpreis

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola nemis tilida. (2011 yil noyabr) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish nemis maqolasining mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlash xulosasi Ushbu tahrirdagi tarkib Germaniyaning Vikipediya maqolasidagi [[: de: Bayerischer Kunstförderpreis]] dan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima | de | Bayerischer Kunstförderpreis}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Bayerischer Kunstförderpreis a Bavariya san'at va adabiy mukofot.

Tanlangan g'oliblar

2002

Ijro san'ati

• Stefani Ditrix (aktrisa)
• Barbara Shöller (aktrisa)
• Xristian Xettkam (aktyor)
• Mark Oliver Shulze (aktyor)

2004

Ijro san'ati

• Brigit Xobmayer (Aktrisa)
• Nina Kunzendorf (Aktrisa)
• Tomas Loibl (Aktyor)
• Stefan Sevenich (Ashulachi)

Tasviriy san'at

• Karin Bergdolt
• Martin Fengel
• Marko Shuler
• Volfgang Stele
• Cora Piantoni (Maxsus toifa: Fotosuratlar)

Musiqa va raqs

• Sunday Night Orkestri (Bigband)
• Martin Rasch (Pianistchi)
• Minas Borboudakis (Bastakor)
• Avetik Karapetyan (Raqqos)
• Ilja Sarkisov (Raqqos)

Adabiyot

• Evald Arenz
• Klaudiya Klischat
• Viland Freund

2005

Ijro san'ati

• Bettina Shmidt (aktrisa)
• Sabina fon Uolter
• Diter Fisher (aktyor)
• Robert Jozef Bartl

Tasviriy san'at

• Heike Dosher
• Martina Zaltsberger
• Richard Schur
• Piter Senoner

Musiqa va raqs

• Ayvi Amista (Raqqos)
• Maykl Volniy (Pianistchi)
• Dessi Slava Kepenerova (Barabanchi)
• Yoaxim F.V. Shnayder (Bastakor)

Adabiyot

• Lena Gorelik
• Jens Petersen
• Volker Klüpfel
• Maykl Kobr

2006

Ijro san'ati

• Marina Galic (Aktrisa)
• Maksimilian Bryukner (Aktyor)
• Silke Evers (Ashulachi)
• Daniela Sindram (Ashulachi)

Tasviriy san'at

• Ingrid Floss (Rassom)
• Veronika Veit (Haykaltarosh)
• Christian Hiegle (Rassom)
• Maykl Shrattenthaler (O'rnatish rassomi)
• Florian Tuerke (Ijrochi)

Musiqa va raqs

• Klaus Raible (Pianistchi)
• Laura Konjetzki (Pianistchi)
• Alessandro Sousa Pereyra (Raqqos)
• Marko Zdralek (Bastakor)

Adabiyot

• Katja Xuber (Yozuvchi)
• Nuran Devid Kalis (Dramaturg)
• Nora Gomringer (Lirik muallifi)

2007

Ijro san'ati

• Katarina Shubert (Aktrisa)
• Aurel Bereuter (Aktyor)
• Marko Stiger (Aktyor)
• Tilmann Unger (Tenor)

Tasviriy san'at

• Annegret Xoch (Rassom)
• Thorsten Frank (Mebel dizayneri)
• Aksel Gerke (Rassom)
• Alfred Kurz (Haykaltarosh)
• Stefan Wischnewski (Haykaltarosh)

Musiqa va raqs

• Veronika Eberle (Skripkachi)
• Aleksandr Muno (Bastakor)
• Daniel Zaboj (Xoreograf)
• Kammermusikensamble Pianino ansambli

Adabiyot

• Maksimilian Dorner (Yozuvchi)
• Daniel Grohn (Yozuvchi)
• Tomas fon Shtaynekker (Yozuvchi)
• Nikolay Vogel und Kilian Fitspatrik (Mualliflar)

2008

Ijro san'ati

• Sofiya Brommer (Sopranistin)
• Reto Rafael Rozin (Tenor)
• Feliks Rech (aktyor)
• Judit Tot (aktrisa)

Tasviriy san'at

• Sebastyan Kun (Bildhauer)
• Oh-Seok Kvon (Bildhauer)
• Petra Shnayder (Fotografin)
• Lorenz Strasl (Fotograf)
• Nikki Markard (Xutmacherin) - Spezialpreis -

Musiqa va raqs

• Kerolin Metyesen (raqqosa)
• Filipp Vayss (Jazz qo'shiqchisi)
• VoicesInTime (Rok va Jazzchor)
• Duo d'Accord - Lucia Huang va Sebastian Euler (Klavierduo)

Adabiyot

• Karin Fellner (Lyrikerin)
• Stefani Geyger (Schriftstellerin)
• Luis Rubi (Ubersetzer)

2009

Ijro san'ati

• Stefani Xempl (Mezzosopranistin)
• Heidi Elisabeth Meier (Sopranistin)
• Shenja Lacher (aktyor)
• Maykl Steynj (aktyor)

Tasviriy san'at

• Lena Brycker (rassom)
• Florian Haller (Maler)
• Dashdemed Sampil (Maler)
• Katarina Gaenssler (Fotografin)
• Ladislav Zajac (Bühnenbildner) - Spezialpreis -

Musiqa va raqs

• Kristin Cekonello (raqqosa)
• Markus Elsner (Dirigent und Musiker)
• Andreas Kurz (Kontrabassist)
• Devid Teodor Shmidt (Pianistchi)

Adabiyot

• Beate Tereza Xanika (Schriftstellerin)
• Anja Utler (Lyrikerin)
• Benedikt Uells (Shriftsteller)

2010

Ijro san'ati

• Julia Bartolome (aktrisa)
• Sibilla Duff (Sopranistin)
• Yan Fridrix Eggers (Bariton)
• Niko Xoloniks (aktyor)

Tasviriy san'at

• Susu Gorth (rassom)
• Eva-Mariya Raschpichler (rassom)
• Christian Schnurer (Künstler)
• Frank Shturmer (Fotograf)
• Karlos de Abreu (Künstler) - Spezialpreis -

Musiqa va raqs

• Gerbert Shuch (Pianistchi)
• Saul Vega (Tänzer)
• Ikki baraban (Schlagzeug-Duo Aleksandr Glyogler va Filipp Jungk)
• Aleks Vienand triosi (Jazztrio mit Alexander Wien, Feliks Himmler und Tobias Schirmer)

Adabiyot

• Stephan Knösel für den Jugendroman Echte kovboylari
• Tom Shults für den Lyrikband Kanon vor dem Verschwinden
• Benjamin Shteyn für den Roman Leinwand bilan o'ling

2011

Ijro san'ati^[1]

• Xraxu Bassenz (ashulachi)
• Monika Lichtenegger (ashulachi)
• Mariya Vogt (aktrisa)
• Lyusi Virt (aktrisa)

Adabiyot^[2]

• Katarina Eyssen für ihren Debütroman Alles Verbrecher
• Veronika Rotfuss für ihren Jugendroman Mycke im März
• Maks Sharnigg für den Roman Die Besteigung der Eiger-Nordwand unter einer Treppe

Tasviriy san'at^[3]

• Duo Mattias Bohler / Xristian Orendt (Installationskunstler)
• Aleksandr Laner (Bildhauer)
• Emanuel Zayts (Maler)
• Syuzan Vagner (Videoartist)
• Kristof Kienzle (Dizayner, Illustrator)

Musiqa va raqs^[4]

• Gözde Özgür (raqqosa)
• Xaione Zabala (raqqosa)
• Uilyam Youn (Pianistchi)
• Aleksandr fon Xagke (Saksofonchi, klarinettist, komponist)

Adabiyotlar