Inson bo'lish (Shimoliy Amerika 4-mavsumi) - Being Human (North American season 4) - Wikipedia

Inson bo'lish
4-fasl
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatAmerika Qo'shma Shtatlari / Kanada
Yo'q epizodlar13
Chiqarish
Original tarmoqSyfy / Space Channel
Asl nashr13 yanvar (2014-01-13) –
2014 yil 7 aprel (2014-04-07)
Mavsum xronologiyasi
← Oldingi
3-fasl
Ro'yxati Inson bo'lish epizodlar

Inson bo'lish tomonidan Shimoliy Amerika televideniesi uchun ishlab chiqilgan g'ayritabiiy dramatik teleserial Jeremi Karver va Anna Frikka, asosida Xuddi shu nomdagi ingliz seriyasi tomonidan yaratilgan Toby Whithouse. Serialning premyerasi Syfy va Space Channel 2011 yil 17 yanvarda o'n birinchi epizod bilan birinchi mavsumda[1] va Aidan haqida hikoya qiladi (Sem Vitwer ) va Josh (Sem Xantington ), vampir va odam-bo'ri, ular yangi kvartiraga faqat avvalgi ijarachining arvohi Sally tomonidan ta'qib qilinishini aniqlash uchun ko'chib o'tishadi (Meaghan Rath ). Ularning uchtasi birgalikda inson bo'lish tuyulganchalik oson emasligini bilib olishadi.[2]

To'rtinchi va oxirgi mavsum 2014 yil 13-yanvarda boshlandi va guruhning dinamikasiga yana bir bor o'zgarishlar kiritdi: Joshning likantropiyasi uni to'linoy tunidan boshqa hamma bo'ri deb la'natlaydi, ammo tuzoqdan qaytgan Sally Donna tomonidan o'lchovlar orasida, endi sehrli kuchlarga ega va Joshni la'natdan xalos etishga qodir, ammo afsun rejalashtirilganidek ketmaydi va Joshning ichki bo'ri hali ham mavjud, Aidan endi uzoq umr ko'rgan rafiqasi Suzanna bilan muomala qilishi kerak. vafot etgan va endi Boston vampirlarini boshqarayotgan Kenni.

Cast

Asosiy tarkib

Takroriy aktyorlar

Qismlar

Yo'q
umuman olganda
Yo'q yilda
mavsum
SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasiMahsulot.
kod
AQSh tomoshabinlari
(million)
401"Eski itlar, yangi fokuslar"Stefan PleschinskiAnna Frikka2014 yil 13-yanvar (2014-01-13)137959-591.26[3]
Uch oy o'tdi. Nora va Aidan yaroqsiz bo'lgan qishloq uyida, to'lin oydan tashqari har doim bo'ri bo'lgan Joshga g'amxo'rlik qilmoqdalar. Josh o'zining insoniy qiyofasiga qaytganida va Nora bo'ri bo'lib yurganida, u o'z xotiniga va eng yaqin do'stiga tushayotgan og'irlik tufayli o'z joniga qasd qilishni o'ylaydi. Joshning fotihasi bilan Aidan fakultet ziyofatida Kat bilan uchrashadi. Aidan ichimliklar ichishga borganida, Aidaning o'lgan rafiqasi Suzanna singari ayol Katga yaqinlashadi, lekin Aidan qaytib kelguncha yo'qoladi. Ertasi kuni kasalxonada Aidanning gumonlari ko'tarilib, hozir Bishop ilgari yugurgan dafn marosimida ishlaydigan Bleyk murdani olib ketmoqchi bo'lganida. Boshqa joyda, Sally kurort ko'rinishida Donna bilan birga, lekin u tez orada qochib ketishni xohlaydi, garchi Donna ularning ikkalasi ham haqiqatga tahdid ekanligini ogohlantiradi. Sally Donna vafot etgan joydan qochib, 17-asrda Donnaning jodugarga osilib o'lganini boshdan kechiradi va fermer xo'jaligidagi do'stlari bilan uchrashishga boradi. Josh uning qamoqxonasida emas va u bo'ri kabi, Aydanning qo'lidan o'z joniga qasd qilish uchun trioga duch keladi. Sally uni tuzoqqa tushirish uchun olov halqasini chaqiradi va Noraga uni tinchlantirishga imkon beradi. Biroq, Sally yana bir o'lchov deb o'ylagan narsadan yo'qoladi va jodugarlar guruhi tomonidan qizaloqning pichoq bilan urilganini ko'radi. Bleyk Bostonning yangi rahbariga hisobot beradi, u Kenni ekanligi aniqlandi, u odatdagidek ko'rinishga ega. Edan eshik oldida uning rafiqasi Suzanna kelganida Aidan uyda.
412"Oyning o'sha vaqti"Stefan PleschinskiLiza Randolf2014 yil 20-yanvar (2014-01-20)137959-601.03[4]
Suzanna, shahar aholisi uni cho'ktirgandan so'ng, Bishop uni vampirga aylantirganini va unga Aidan bilan bog'lanmaslik haqida ogohlantirganligini aytadi. Ular yana birga bo'lishlari mumkin bo'lsa ham, Aidan Kat bilan qolishi kerakligini his qildi va Suzanna istamay rozi bo'ldi. U ikki yuz yil davomida undan qochishining asl sababini, vampir sifatida birinchi ziyofatda, ularning yagona o'g'lini o'ldirganini va shu vaqtdan beri aybiga duchor bo'lganligini oshkor qilmaydi. Sally Joshni odatdagi holatiga qaytarish uchun sehrdan foydalanishi mumkinligiga ishonadi. U bir vaqtlar osh oshxonasi turgan joyga boradi va sehr bilan yozilgan kitobni topib, Donna bilan oxirgi marta jang qilgan o'lchovga kiradi. O'sha oqshom, yangi oyda, Sally Joshning yuragiga sanchilishi kerak bo'lgan sehrli pichoqni chaqiradi. Nora ko'ngillilar ushbu aktni ijro etishadi, ammo Joshning yovuzligi tufayli buni qila olmaydilar. Aidan istamay bo'rini pichoqlaydi va u qulab tushadi. Aidan ham, Nora ham Josh sehrlangan sehr tufayli o'lganiga ishonishadi. Salli yo'qolib qoladi va yana uyda o'zini ko'radi, u uzoqdan ularni kuzatib turganda yigitlarning harakatlanishini kuzatmoqda. U har safar sehr qilganida o'tmishga sayohat qilganini tushunadi. Fermaga qaytib, Aidan odamning qo'li bo'rining og'zidan chiqarib yuborganida, Joshning o'limi uchun qayg'urmoqda. Aidan ko'z yoshlari odam Joshni tirik va sog'lom holda topish uchun tana go'shtini ochadi. Sally o'tmishdan qaytib kelganda, tugallanmagan sehr muammolarga olib kelishi mumkinligidan xavotirda. O'sha kuni kechqurun Josh uxlab qololmaydi va ko'zguga qaraganida, bo'ri ko'zlari unga tikilib qarab turibdi.
423"Lil 'Smokie"Paolo BarzmanNensi Von2014 yil 27 yanvar (2014-01-27)137959-611.12[5]
Sehr-jodu kitobiga hayron bo'lgan Sally, sehrlar kundan-kunga o'zgarib turishini payqab, uning ko'nglini pir qildi. O'g'il bolalar kasalxonada va Nora devor qog'ozi sotib olishda bo'lganida, Sally kitobdan uning eshigini qaytaradigan sehrni topdi. U afsonani o'qiydi, lekin Donnni chaqiradi, Sallyni tozalashga qaytarish uchun keladi. Sally sehrlar kitobini yoqib yuboradi va Donnani qaytarib yuboradi, ammo sehr kitobi uning tarkibiga kiradi va unga barcha tarkib haqida ma'lumot beradi. Kasalxonada Josh bo'rini ushlab turishda muammolarga duch keladi va uning his-tuyg'ulari bilan ovora. U tasodifan davolovchi shifokorni urib yuboradi va yugurib chiqadi. Aidan o'z smenasini boshlashga tayyorgarlik ko'rayotganda, uni bir guruh vampirlar o'g'irlab ketishdi va Kenniga olib kelishdi. Kenni Aidanga donor qoni va yangi ayollar bilan hashamatli yangi qon salonini namoyish etadi, ammo Aidan bu ishda ishtirok etishni istamaydi. O'sha kuni kechqurun Josh qochib ketayotgan paytda unga ikkita vampir hujum qildi. U qisman bo'ri odamga aylanadi va ularni hayratda qoldirib o'ldiradi. Aydan Kenni bilan to'qnashdi, u agar Josh o'lik bo'lsa, u va Aydan Bostonni birgalikda boshqarishi mumkin, deb bolalarcha o'ylaganini ochib beradi. Kechirim so'rab, u hali ham deformatsiyaga uchraganligini, ammo nafaqat odamlarni, balki boshqa vampirlarni ham uni odatdagidek ko'rishga majbur qilish qobiliyatiga ega ekanligini ochib beradi. Ularning suhbati qon zalida favqulodda vaziyat tufayli to'xtatiladi. Hamma joyda kul uyumlari bor; kimdir barcha vampirlarni o'ldirgan. Xavfsizlik kadrlari Suzanani tajovuzkor sifatida ko'rsatmoqda. Sally o'zining yangi sehrli bilimlari yordamida Noraning kuyish izlarini davolashni taklif qiladi, ammo sehr tugagandan so'ng yo'qoladi. U 1970-yillarda uyda o'zini topdi va ilgari pichoq bilan jarohatlangan qizaloqni ko'rdi. Bir necha soat o'tgach, Salli hozirgi zamonga qaytganida, Noraning kuygan joylari davolanadi, ammo u yangi bezatilgan xonani namoyish qilayotganda, devor qog'ozi po'stini olib tashlaydi va Salliga "Meni tashlab ketma" degan xabarni yuboradi, bu esa uni ishonishiga olib keladi. kichkina qizning ruhi uyda qamalib qolgan. Josh kasalxonaga qaytib, hujum qilgan shifokoridan kechirim so'raydi va ishini tark etadi.
434"Vahima bachadoni"Paolo BarzmanMayk Ostrovski2014 yil 3-fevral (2014-02-03)137959-621.15[6]
Kenni vampirlarni o'ldirgan ayol haqida gaplashish uchun Aidanga tashrif buyuradi. Aidan Suzanna ekanligini oshkor qilmaydi, lekin Kennidan Josh va Nora bilan gaplashishini so'raydi. Nora Kennining kechirimini qabul qilishga tayyor, ammo Josh xafa bo'ldi. Yugurish paytida Joshning bo'ri uni boshqa bir yuguruvchiga hujum qilishga undaydi, ammo uning e'tiborini parkdagi skameykada o'tirgan homilador ayol jalb qiladi, u boshqa bo'ri ekanligini tushunadi. Kerolin, u, uning eri Endryu va ularning do'stlari uch oy oldin lagerda bo'lganida, hammasi bo'ri tomonidan hujumga uchraganligini aytdi. O'shandan beri u homilador bo'lib, transformatsiyalar paytida boladan xavotirda. Josh undan kasalxonaga keyinroq kelishini so'raydi, shuning uchun Nora ultratovush tekshiruvini o'tkazishi mumkin, bu esa chaqaloq sog'lom, ammo tirnoqli ekanligini aniqlaydi. Endryu xavotirda va Joshning bo'ri paydo bo'lib, Karolin bilan ketayotgan Endryuga qo'rqib ketdi. Aidan Suzanna bilan vampirni o'ldirish haqida gaplashmoqda va u har qanday yovuz vampirni o'ldirish uning vazifasi ekanligini aytadi. U Aidanni unga qo'shilishni iltimos qiladi, ammo u begunoh vampirlarni o'ldirishga tayyor emas. O'sha kuni kechqurun u Kennini qaerdaligiga maslahat beradi, lekin so'nggi daqiqada uni ogohlantiradi va Bostondan ketishini aytadi. Boshqa joyda, Salli Zoyega "Lil 'Smokie" deb nom bergan qizni topishda yordam so'rab murojaat qiladi. Ular oilani Massachusets shtatidagi boshqa bir shaharchadagi uyga kuzatib borishadi va kichkina qiz Beatris Bensonning barchasi katta bo'lganligini va uning qizi yoshligida onasining tupurgan qiyofasi ekanligini aniqlaydilar. Hammasi yaxshi bo'lib tuyulsa-da, Sally shubhalanmoqda, ayniqsa qizi derazadan ularga qarab turganini ko'rganda, lekin Zoe uni qo'yib yuborishi kerakligini ogohlantiradi. Beatris o'zining ikkinchi qiziga va qiziga o'xshagan ikkinchi kichkina qizning surati tushirilgan fotoalbomni ikkinchi qavat derazasidan qarab turibdi. O'sha kuni kechqurun Kerolayn va Endryu Josh va Noraga shoshilinch tashrif buyurishadi, chunki Kerolaynning suvi buzilib ketgan. Endryu Joshning aynan nimaga aylangani haqida o'ylar ekan, Kerolin mehnatga kiradi. Va nihoyat, u qisman o'zgargan bo'ri tug'ib beradi, u tez orada sog'lom qizga qaytadi, ular aprelga ism berishdi. Qaerda bo'lmasin, Aidan Kat bilan uning vampir ekanligini ochib berish uchun gaplashadi, lekin u uning yuzida kuladi.
445"To'plang, qadoqlang"Jeff RenfroKris Dingess2014 yil 10-fevral (2014-02-10)137959-631.21[7]
Aidan Katni haqiqatga ishontirishga urinadi, lekin u vampir tabiatini unga ochib berguniga qadar u o'zini aldangan deb hisoblaydi. Kat hayratda va xafa bo'lib, ketishini so'raydi. Bet va Xolli yuragi siqilgan Aidanni Sally ularni uydan haydab chiqarganida mazax qilmoqdalar va yana qaytib kelishdi. Josh va Nora Endryu, Kerolayn va go'dak Aprelga tashrif buyurib, yana bir bo'ri-juftlik Mark va Vendi bilan uchrashishdi. Josh Mark unga ustunlik qilishga harakat qilmoqda, deb o'ylaydi, ammo Nora bunga qo'shilmaydi. O'sha kuni kechqurun chaqaloq dushini o'tkazishga qaror qildi. Kenni zaldan qon to'kilishini engib chiqishda Aydanga yordam berishga harakat qilmoqda. Joshning singlisi Emili alkogolizm uchun reabilitatsiyadan chiqib, kvartira kutayotganda tunash uchun keladi. Josh va Nora unga g'amxo'rlik qilamiz, deb va'da berishadi, lekin Mark, Vendi va butun bo'ri bo'ri to'plami pivo bilan kelishadi. Partiya g'azablanar ekan, Mark Kenni va Aydan qonga mast holda kelgani kabi, vampirlar bilan tinchlik buzilgan taqdirda, ular birgalikda birlashma hosil qilishlarini aytdi. Emili vasvasa bilan kurashib, partiyadan chiqib ketishga muvaffaq bo'ldi va Sally unga tasalli bermoqchi bo'lib, uni ko'rishga imkon berish uchun afsun qilishga urindi, ammo bu natija bermadi. Sally 20-yillarning 20-yillariga qaytadi va Aidan va Genri shafqatsizlarcha bir juft flapper qiz va kampirni o'ldirayotganini tomosha qiladi. Kenni Emiliga yaqinlashadi, ammo Salli unga bergan sehr unga Kennining mutatsiyalarini ko'rishga imkon beradi va uni dahshatga soladi. Bo'rilar bilan Kenni va Aydan o'rtasida janjal kelib chiqadi, Kenni uydan yuguradi va Mark bo'rilarni olib boradi. Ertasi kuni ertalab Sally Aidan bilan ko'rganlari haqida to'qnash keladi va u o'zgarganligini aytib, kechirim so'raydi, lekin u haqiqatan ham u bilan sodir bo'lgan narsaga loyiqmi yoki yo'qmi deb o'ylaydi. Kenni bo'ri Astrid bilan qaytib keladi va Aidanning Kat haqidagi xotirasini olib tashlashni taklif qiladi, ammo u rad etadi. O'sha kuni to'lin oyda Josh va Nora o'zlarining o'zgarishlari uchun boshqa bo'ri-bo'rilarga qo'shilishga qaror qilishdi.
456"Paket cheater"Jeff RenfroKreyg Lamarsh2014 yil 17-fevral (2014-02-17)137959-641.16[8]
Oy to'linidan keyin ertalab Josh Vendi yonida uyg'onganidan hayratda. U dahshatga tushgan Joshga ularning bo'rilari kechasi juftlashgan bo'lishi kerakligini aytadi. Josh Nora bilan uyga borishini talab qilmoqda, garchi guruh pancake nonushta qilishni rejalashtirayotgan bo'lsa va u va Nora o'z-o'zidan chiqib ketishlari kerakligini taklif qilmoqda. Sallining ukasi Robbi uni sotayotganini aytish uchun uyga keladi va bir nechta bo'lajak xaridorlar keladi. Salli yomon hidni chiqarish uchun sehr-jodu qilmoqda va bo'lajak xaridorlarni haydab chiqardi, lekin Sallyni Denni bilan uyga birinchi bo'lib ko'chib kelgan kunga qaytarib yubordi. U bir necha hafta davomida Robbi va Denni bir-birlariga to'qnash kelayotganini kuzatib turishadi va Robbi har doim Danni xavfli ekanligini bilishini tushunib, uni undan himoya qilishga harakat qilgan. Hozirda Robbi uyni kichik o'g'li bo'lgan oilaga ko'rsatmoqda, u hammomga ko'tarilib, shkafga tortilib, yosh qizning ruhi bilan tirnalgan. Oila qo'rquvdan chiqib ketadi. O'sha kuni kechqurun Josh va Nora uyni ov qilib, Robbi chig'anoqni ta'mirlamoqchi bo'lib, uni hid manbai deb hisoblaydilar, xuddi oziq-ovqat chiqindilari yoqilib, unga deyarli zarar etkazishi mumkin. Josh eshikni ochadi va Mark unga hujum qiladi, u Noraga Josh va Vendi bo'rilarining to'lin oyida juftlashganligini ochib beradi. U uni tortib olmoqchi bo'lganida, Mark uni yiqitib, Joshni qisman o'zgartirishga va Markni yoqishga undadi. Nora Mark va Vendi ketishiga ruxsat berib, uni tinchitdi, lekin endi u unga ishonmaydi va yuqoriga ko'tarilayotganda divanda uxlashni so'raydi. O'sha kuni kechqurun Robi quvurlarda ishlayotganda, suv qozonxonasi sizib chiqib, oyoqlarida ko'lmak hosil qildi. Ayni paytda, yaqin atrofdagi dastgohda elektr arra yonadi va skameykadan ko'lmak ichiga tushib, uni elektr bilan kesadi. Suzanna kecha va singan yuragini tiklashda yordam berish uchun Aidanga yaqinlashadi. U bufetchi bo'lib ishlayotganini va shu kuni kechqurun barda bir-birlariga bo'lgan his-tuyg'ulari qayta tiklanib, 200 yildan oshiq vaqtdan keyin o'zlarining muhabbatlarini birlashtirganliklarini aytdi. U unga o'zini tuta olish qobiliyatini oshirishga yordam berishni taklif qiladi, lekin u uni rad etadi va bardan chiqib ketgach, u ko'ziga tushgan yosh ayolni ko'radi. Sally nihoyat hozirgi kunga qaytadi va uni ko'rib turgan va u bilan gaplashadigan Robidan kechirim so'ramoqchi. Xavotirga tushgan Salli podvaldan Robining jasadini topadi. Qaerda bo'lmasin, Aidan uyg'onadi va Kennining dafn marosimiga qo'ng'iroq qilib, yosh ayolning jasadini olib ketishlarini so'raydi.
467"Daraxtli hazil"Paolo BarzmanLiza Randolf2014 yil 24 fevral (2014-02-24)137959-651.17[9]
Sally Josh va Noraga Robbining o'limi haqida gapirib beradi va Robbiga likantropiya va vampirizm bo'yicha halokat kursi beriladi. Sally, uni Donnadan farqli o'laroq, uni hayotga qaytarishi mumkinligiga ishonadi, lekin Donna yordamiga muhtoj bo'ladi. Aidan Suzannadan yordam so'rash uchun boradi. U rozi bo'lib, uni pastga tushirish uchun qon berib yubordi, ammo u zaharlandi. U zanjirband qilib, uni o'ldirgan ayolning ismini aytishga majbur qiladi. U keyingi bir necha soat ichida u quritgan har bir odamning ism-sharifi va holatlarini aytib berishga sarflaydi. Salli the ga qaytadi katta quti do'koni Donnaning o'lim joyi shu paytdan beri aylanib, Donnani o'limidagi voqealarni tirik samolyotga sharpa sifatida qaytish yo'li sifatida qayta tiklashga majbur qildi. Sallining xatti-harakatlari ularni orqaga qaytaradi va Donna agar sehrgarni shu kabi suiiste'mol qilsa, hozirgi davrga bog'lab qo'yishi mumkinligi va uni o'tmishda abadiy qolib ketishi mumkinligi haqida ogohlantiradi. Donnani jodugar sifatida soxta ayblash uchun osib qo'yishgan, keyin esa uning qishlog'idagi o'likxonada haqiqiy jodugarlar guruhi uni hayotga qaytarishga tayyorlanayotganda tomosha qilishadi. Ular Donnaning ruhini va o'zlari qurbon bo'lgan boshqa bir qizning ruhini chaqirishadi, qizni Donnani hayotga qaytarish uchun ishlatishadi. Bu kimnidir hayotga qaytarishning haqiqiy oqibatlari. Sally Robbi uchun qurbonlik qiladigan boshqa bir ruh topolmayotganidan xafa bo'ldi va Donna nihoyat ozod bo'lishni istab o'zini taklif qiladi, ammo Robbi oxir-oqibat o'lik qolishga qaror qiladi, chunki u endi hayot unga hech narsa muhayyo qilmayapti. Donna Sallydan o'lim joyini muhrlab qo'yishini so'raydi, shunda u poklanishda qoladi. Sally rozi bo'ladi va sehrni bajarib bo'lgach, yana bir bor tarixga qaytadi. O'sha kecha Josh Noradan kechirim so'rashga harakat qiladi va Nora to'xtamoqchi bo'lmaguncha ikkalasi yaqinlasha boshlaydi. Josh g'ayrioddiy talabchan, chunki bo'ri egallab olmoqda. Uni hozirgi holatida boshqarishga tayyor emas, Nora ertasi kuni uni tark etadi. Ilgari, Sally hammaga tanish bo'lgan kiyimni ochish uchun o'zini xalatidan yechayotganini ko'radi. U o'lim kechasiga qaytdi. U dahshat bilan tomosha qilmoqda, o'tmishdagi nigoh uzugini hammom lavabosiga tushirib yuborgan va Deni yaqinlashmoqda.
478"Orqaga, orqaga ..."Stefan PleschinskiKeysi Fisher2014 yil 3 mart (2014-03-03)137959-661.02[10]
Danni Sallyni uzukni drenajga tashlaganligi uchun ayblaganida, Sally o'zining o'limidan qutulgan va kelajakni qayta yozgan o'tmish egasi edi. Dastlabki vaqt jadvalida o'zi bilan sodir bo'lgan voqealarni bilgan holda, Sally uni undan foydalanishga kirishadi, shuningdek, Aidan, Josh va Noraning afzalliklari. Olti oy o'tgach, u uyni ijaraga olishni rejalashtirmoqda, ammo Bridjeti Danni bilan uchrashishga to'sqinlik qila olmaydi, bu juda afsuslanarlidir. U yigitlarning birgalikda uyga kirish haqida bahslashayotganlarini tomosha qiladi, lekin Aidan Rebekka bilan gaplasha boshlaganda dahshatga tushadi. Sally barda ularni ushlab, Rebekkani Aidan bilan qaytishdan qaytardi va o'zi va vampirlar to'g'risida hamma narsani bilib, uning kelajakdan ekanligini isbotladi. U ularga xonadoshi bo'lish sharti bilan uyni undan ijaraga olishni taklif qiladi va ular haqida bilganlarini va vampirizmlari va likantropiyalarini ochib beradi. Tez orada u ularga uyni qanday eslasa, shunday bezatishda yordam beradi va hatto Joshga Raydan o'rganadigan qovurilgan qovurish usulini o'rgatadi. Biroq, Rey uni o'rmonda topadi va bu haqiqatni qayerdan bilishini biladi. Josh va Aydan Sally politsiya bilan gaplashayotganini topish uchun uyga qaytib kelishdi, chunki u ularni Bridjetning o'lganligini aniqlaganda Denni qotillikda ayblashga chaqirdi. Sally hech qachon hech narsa qilmasligidan xavotirda, garchi u eng yaxshisi bo'lsa ham, lekin Aidan unga Rebekani qutqarishda yordam bergani uchun minnatdorchilik bildiradi va ular o'pishadi. Uch oydan so'ng, Sally Josh va Norani kechki ovqat paytida uyushtirishga harakat qilib, Aidanga ikkalasi o'z vaqt jadvalida turmushga chiqishini ochib berdi. Ular barga borish orqali ikkalasiga yolg'iz vaqt berishadi, ammo Markus ularga yaqinlashib, Aidanni uyiga qaytarishga urinmoqda, ammo Salli Amish bilan ishi haqida bilishini aytib, uni to'xtatib qo'ydi. Bir oy o'tgach, Josh Sally unga xavotir olmang va unga uylanaman deganida, Nora bilan ishlar qanday ketayotganidan, unga zarar etkazishi mumkinligidan xavotirda. To'lin oyi bo'lgan kecha bo'lgani uchun va Nora uni o'zi bilan suhbatlashish uchun chetga olib chiqqanida, ular to'lin oy deyarli ko'tarilganligini bilib, Sally ularning gaplarini to'xtatguncha ular sevishni boshlaydilar. U Norani chetlab o'tib, Joshni pichirladi, lekin Josh uni qashqir qilib, uni endi bo'ri bo'lishiga la'natladi. Keyingi oyda, Sally Joshga Nora bilan turmush qurganligini, chunki Josh uni o'girdi va u ishlar yaxshi ekanini aytdi. Josh Sallydan uni o'girgani uchun kechirim so'raydi, ammo Sally uning aybini bo'yniga oladi. Uch oy o'tgach, Josh voqealar rivojidan xafa bo'ldi va Aidan doktor Reyd Noraga uylanmoqchi bo'lganini aytdi. Josh Sallining bashoratlaridan xavotirda, ammo Aidan unga to'liq ishonadi, chunki u uchun yaxshi narsa yuz bermagan. O'sha kuni kechqurun, Sally Aidanga ular hech qachon o'z vaqt jadvalida birlashmaganligini tushuntiradi. Keyingi to'linoyda Josh hech qaerda ko'rinmaydi va Sally o'zgarishga tayyor. U ketishdan oldin, ular bir-birlariga bo'lgan muhabbatlarini tan olishadi. Ertasi kuni ertalab ular Joshni qaerdaligini hali ham bilishmaydi, chunki Sally uni o'rmonda topmagan, ammo uni Ray bilan birga uyda topishgan. Rey ketgach, Sally Joshga Norani o'ldirishga harakat qilayotganini va u Joshni aylantirgan bo'ri odam ekanligini va uni o'ldirish bilan Josh ozod bo'lishini aytadi. Josh narsalar o'zlari kutganidek emasligini tushunadi va uydagi o'zlarini noo'rin his qiladi va Sallining ko'nglini ko'tarib chiqib ketadi. U o'tmishni o'zgartirib, hamma narsani buzganidan xavotirda. Aidan narsalar bo'lishini xohlagan yo'lidan olib tashlashga harakat qiladi va Josh uchun xavotirlanmaydi, lekin bu unga ular birga bo'lmaslik kerakligini tushuntiradi, chunki u Aidanni Joshdan voz kechgan odamga o'zgartirdi. Xafa bo'ldi, u bilan aloqani uzdi. Bir oy o'tgach, Aidan va Josh bir-biri bilan gaplashmayapti. Rey Joshni o'sayotgan oy tufayli kuchli bo'lganida vampirlarga hujum qilish uchun qon uyasiga borishi haqida gaplashmoqda. Aidan Markus bilan qon tomirida, endi vampirlar bilan qaytdi. Ular Sallyni qon to'rida uchratishadi, chunki u Aidan va Markus qon ichib tashqariga chiqqanday, u Aidanni kuzatib borgan. Sally Joshni ularga hujum qilish to'g'risida gaplashmoqchi, ammo Eidan Reyni qabul qilgani kabi, Markus va Josh jang qilishadi. Sally narsalarni to'xtatishga urinadi, ammo Aidan Rayni naycha bilan uradi. Aidan va Josh janjallashishni boshlaydilar. Sally kurashni tarqatmoqchi bo'lganida, Rey Markusni naycha bilan urdi. Markus o'rdaklari va Sally bosh suyagiga bosilgan. Sally erga yiqilib tushadi va boshqa vampirlar qon uyasidan chiqib ketganda, Rey va Josh qochib ketishadi. Sidan uning oldida vafot etayotganini Aidan ko'z yoshlari bilan tomosha qilmoqda.
489"Juda uzoq, oldinga tez!"Stefan PleschinskiNensi Von2014 yil 10 mart (2014-03-10)137959-681.10[11]
Salli Reyning qo'lida o'limidan so'ng, Aidan episkopni qasos olishga majbur qiladi va u Reyni o'ldiradi, Joshni abadiy la'natlaydi. Hali ham Josh aybdor deb o'ylayotgan Aidan uni hech qachon Bostonda bo'lmaslik bilan qo'rqitadi, aks holda u uni o'ldiradi. Bir yil o'tgach, gripp virusi avjiga chiqmoqda. Nora ko'z yumganligi sababli Aidan kasalxonadan sog'lom qonni yashirincha olib chiqmoqda. Josh shahar tashqarisida pirog do'konini ochdi va Salli o'zining doimiy mijozlaridan biri bilan yashashni talab qilganiga qaramay, u buni rad etadi, chunki u boshqalarni bo'ri-odamga aylantirmoqchi emas. Aydan kasalxonadagi dorixonadan og'riq qoldiruvchi vositalarni o'g'irlashni boshlagan Noraga unga va Bishopga josuslik qilgani uchun murojaat qiladi va unga boshqalarga hech narsa oshkor qilmaslik to'g'risidagi kelishuvini eslatadi, Aidan esa keyingi yuk haqida bilishni talab qiladi. tasodifan umumiy ta'minot. Vampirlar qonni iste'mol qilishni boshlaydilar, Bishop o'zining shaxsiy stashiga ega. Josh Donani topish uchun Sally bilan gaplashish uchun Alanani chaqiradi, ammo Alana Sally Joshni chaqirish uchun unga egalik qilganligini va ular orasida xanjar haydashini aytdi. Yo'qotilgan ta'minotini qoplash uchun Aidan ko'chalarda sotish uchun episkoplarning qonini o'g'irlaydi. Bishop keyinchalik ularga bo'lgan ishonchini buzgani uchun unga hujum qiladi, ammo bundan keyin unga zarar etkazmaydi. Biroq, Bishopning atrofidagi yana bir vampir omadli emas va uni etkazib berishdan o'g'irlash uchun tishlarini chiqarib olishgan. Ertasi kuni Josh hanuzgacha Sallyni unga egaligidan xafa bo'lgan, ammo hozirda u ba'zi bir xotiralarini asl xronologiyasida saqlab qolgan, u erda u, Sally va Nora bir-birining xursandchiligidan zavqlanmoqda. Bir ayol novvoyxonaga kirib, Josh Sallini temir bilan tarqatib yuborganidan so'ng, unga kasal vampir hujum qiladi va bu Sallyga virusni eslatadi. U Aydan bilan gaplashish uchun Bostonga qaytib keladi va Josh ham keladi va Joshning bo'ri qoni virusga davo ekanligini ochib beradi. Ertasi kuni Josh kasalxonaga doktor Ridni aldaganidan keyin ajrashayotgan Norani ko'rish uchun boradi. Joshning boshida Sallyning yana bir xotirasi bor, u va Noraning to'y kuni. U ketadi, lekin unga g'amxo'rlik qilishni aytishdan oldin emas. Aidan Bishopning qonini to'ldiradi va u bilan birga ichadi, bila turib unga immunitetga ega bulg'angan qonni beradi. Eidan episkopni zaharlaganini aniqlash uchun Salli va Joshning oldiga qaytib keladi, Josh esa endi ular bir-birining hayotini saqlab qolish uchun ham bor, ammo Aydan ulardan ketishini iltimos qilib, Sellini xafa qildi. Aydan og'ir yuqtirgan episkop bilan gaplashmoqda va episkop Aydanni undan ustun kelgani uchun maqtashda u qanday qilib o'z sevgilisi va eng yaxshi do'stidan xalos bo'lganini eslatib o'tdi. Keyinchalik u Josh va Salli bilan bo'lgan vaqtlarini eslaydi va yarashish uchun novvoyxonaga boradi. Biroq, Sally to'satdan Donnaning uyiga etkaziladi, u erda nima bo'lganini bilishni talab qiladi. Salli unga haqiqatni ochib berishga harakat qiladi, lekin Donna qassobning pichog'ini ishlatib, Sallini tarqatib yubormoqchi bo'lib, unga zarar etkazishi uchungina ishonmaydi. Sally Donnani sehr-jodu bilan vaqtni to'g'ri belgilashga ishontirishga muvaffaq bo'ldi, ammo Josh va Aydanning roziligi kerak. Aydan bunga rozi, ammo Salli Joshning ba'zi rezervasyonlari borligiga ishonadi, ammo Josh Salli xotiralarida ko'rgan hayotini xohlaydi va rozi bo'ladi. Donna sehrni ijro etishdan oldin, u o'z vaqtida kerakli nuqtaga qaytarilishidan oldin Salliga kelajakka ozgina qolishi haqida ogohlantiradi. Va Aidan Sallydan ushbu vaqt jadvalida baham ko'rgan yaxshi xotiralarini eslashiga ishonch hosil qilishini so'raydi. Donna afsonani aytayotganda xonani Salli ruhining bir nechta holatlari to'ldiradi. Salli vaqt o'tishi bilan yuboriladi, ammo u birinchi bo'lib ko'rgan vaqt jadvalida Sally yo'qolganidan xafa bo'lgan Aidan Joshning bo'ynini sindirib, uni o'ldiradi. Sally Joshning vafoti munosabati bilan qayg'uga botganida, u yana takrorlanib, Aidan tez yordam mashinasini jasadni olib ketishini nazorat qilmoqda. Josh uning yoniga qadam qo'yganida, Soli nima qilganini bilishni talab qilmoqda, chunki ikkalasi ham Robbi yo'qligida jasadini olib ketish uchun politsiyani chaqirishgan. Aidan Sally bilan o'rtoqlashganini eslay olmaydi va Josh qaerda bo'lganini so'raydi va u ularga o'tmish va kelajakda bo'lganligini aytadi, ammo kelajak u kutganidan ancha yaqinroq bo'lib tuyuladi, u nimani oshkor qilishga tayyor emas ikkala bolani ham ko'rgan.
4910"Oh men uchun o'lmaysanmi"Paolo BarzmanMayk Ostrovski2014 yil 17 mart (2014-03-17)137959-671.13[12]
Nora ko'chib ketgach, Josh Endryu va Mark bilan yarashib, ularga o'z xohishiga ko'ra bo'riga aylanishi mumkinligini aytdi. Suzanna Aydanga ultimatum qo'yadi: u o'z o'g'lini o'ldirishni so'rayotganini bilmagan holda, Boston vampirlarining boshini o'ldirishi kerak. Sally Josh va Norani keyinroq turishini iltimos qilib, narsalarni yamoqlashiga undaydi, ammo tortishuv paytida Aydanni dushdan chiqqanda, u navbatdagi vaqt jadvalidagi voqealarni eslay boshlaydi. Josh mamlakatdagi yangi uyida Endryu va Kerolaynga tashrif buyurdi va Mark ular Josh bilan etakchi sifatida yangi paket yaratish uchun ziyofat qilishni rejalashtirayotganliklarini aniqladilar. Keyinchalik, Josh va Nora u ziyofatga borishdan oldin bir nechta yoqimli narsalarga ega bo'lishganda, Suzanna Aydanga o'z shahri cherkovidan Kenni o'ldirish uchun qoziq qilib qo'ygan xochni beradi. Bazmda Mark Joshni kutib olishga intilgan yosh ayolni olib kelguniga qadar uning ishonchini oshirishga harakat qiladi. Uni quchoqlaganida, Josh uning aslida odam ekanligini payqadi. Markning ta'kidlashicha, ziyofatdagi homiylarning aksariyati o'zlari xohlagan tarzda bo'rilarga aylanishni xohlaydigan odamlardir va bu uni hayratda qoldiradi. Aydan Kenniga dafn marosimida, Bishopning vakansiyasini to'ldirgani uchun uni o'ldirishga tayyor bo'lib, ziyofatda uchrashgan bo'ri Astrid Kenni unga chin dildan mehr qo'yishini ko'rsatguncha. Aidan shunchaki uni xavfsizligi yoki o'z nafsi uchun bo'lsa, nima qilayotgani haqida o'ylashini ogohlantiradi. Uyda, Sally Noraning qo'lidan aspirinni qirib tashlaganidan so'ng, u o'sha davrda Aydanni sevib qolganini tan olib, unga muqobil vaqt jadvalidagi voqealarni ochib berdi. Sally hali ham ularga nima bo'lganini unga aytib berishdan qo'rqadi, lekin Nora boshqacha o'ylaydi va Sally unga boshqa hayotidagi barcha voqealarni aytib beradi. Bazmda Josh Karolin va Endryu bilan Markning rejalari to'g'risida to'qnash keladi, chunki ular hammasini yaxshi bilishar edi. Josh bu shartning haqiqatini yaxshi bilgan holda, ularni aylantirmaslikka qat'iy qaror qildi, ammo u tark etgach, odamlar uni hayratda qoldirib, yerto'laga qamab qo'yishdi, shunda u odamlarni xavfsiz burab qo'yishi mumkin edi. Mark va Endryu vampirlar bilan tinchlik tugashi uchungina undan foydalanib, bo'rilar sonini kuchaytirish rejalarini ochib berishdi va ular unga qaramasdan ergashadilar. U o'girilishni rad etganda, ular uni almashtirishga majbur qilish uchun unga mol molini olib kelishadi. Boshqa bo'rilar uni ko'rish uchun yig'ilganda, Astrid vaziyatning og'irligini tushunib yetib keladi. Uyga qaytib, Sally nihoyat Joshning muqobil vaqt jadvalida pirog do'koniga egalik qilganini va u ayanchli bo'lganini aniqladi. Nora sodir bo'lgan barcha narsalar tufayli uyda qolish haqida hali ham ehtiyotkorlik bilan harakat qilmoqda. Aidan Suzaniga uning Kennining otasi ekanligini aniqlash uchun boradi va u uni o'ldirish o'rniga uni o'ziga jalb qilish uchun vaqt so'raydi. U unga ikki oylik vaqtni beradi, aks holda u o'zi va Aidanni o'zi bilan boqadi. Uyda Aidan Suzanga nisbatan nima qilish kerakligi to'g'risida Sallining maslahatini so'raydi va uning maslahati shunchaki uni bilganini aytmasdan, noqulay holda qo'yib yuborishdir, lekin baribir Suzanna unga mos ayol emasligini bildirishga harakat qiladi. To'satdan, Astrid ularning eshik qo'ng'irog'ini chaladi, shunda Josh qo'lga tushdi. Dafn marosimida yangi jasad paydo bo'ladi, ammo ular Suzanna kassa ichida yashiringanligini bilishmaydi. Aidan, Salli va Nora Joshni qutqarish uchun borishadi, chunki uy bo'sh. Kenni dafn marosimiga qaytadi va Suzanna tomonidan barcha ishchilarini stakka qo'ygan archa yordamida bo'ysundiradi. Aidan, Salli va Nora Joshni podvalda qamalib olishgan va uni ozod qilishgan, ammo bir nechta bo'ri ularni to'xtatish uchun kelguncha emas. Nora Joshni xavfsiz joyga olib boradi, Aidan esa bo'rilarga qarshi kurashadi. Sally, Aidanning noroziligiga qaramay, orqada qoladi va u hayajonlanib, Markni qoqib qo'ymoqchi bo'lganida, u Endryuga ega bo'lib, Aidanga qarshi kurashish imkoniyatini beradi. Salli yordamida Aydan bo'rilarni urib, "Shit Brickhouse" dan boshqa hamma tik turibdi. Salli unga egalik qiladi va boshqa vaqt jadvalidagi xotiralarida bo'lgani kabi Aydan bilan gaplashadi. Ular ketayotganda, Aidan Sally nima uchun bunday qilganini bilmoqchi edi, lekin Kennidan kelgan matnga javob berar ekan, unga hech narsa aytib berishdan oldin u tarqalib ketdi. U Kennining jasadi ustida turgan Suzannani ko'rish uchun dafn marosimiga keladi. Aidan, Suzanna qilayotgan barcha ishlar Ishoqni o'ldirishda chuqur aybdorligi tufayli ekanligini tushunadi. U uni archa bilan zaharlaydi va uni Kenniga qoziqqa aylantirishga harakat qiladi, lekin so'nggi kuch va aniqlikda u uni qoziq qiladi. Uyga qaytib, Nora Joshning ahvoli yaxshi ekanligini, ammo Salli bunga javob bermasligini aytdi. Aidan nima uchun qilgan ishini bilishni istaydi va Nora unga Salli uni sevishini ochib beradi. Salli tez orada o'ziga keladi, lekin xonada uyg'onganida, u "Lil 'Smokie" ning birinchi safarida jodugarlar uchun qurbon bo'lganini ko'rgan.
5011"Zararkunanda Ramona"Jeff RenfroKris Dingess2014 yil 24 mart (2014-03-24)137959-700.99[13]
Sally yotoqxonada uyg'onib, "Lil 'Smokie" ning qurbon bo'lishini ko'rdi. U qanday etib kelgani haqida o'ylar ekan, sehr-jodu ishlatmaganligi sababli, u tez orada Joshning sog'ayishini kutib uyda o'tirgan Josh va Norani eshitishlarini, yaqin atrofda bahslashayotganini anglaydi. U shkafdan chiqadi, uchalasini ham ajablantirmoqda. Salidan uni uyg'otayotganini sezganida, pastki qavatda Aidan uxlab yotgan. U bir-biriga tegishi mumkinligidan hayratda va ular Noraning balyoz izlayotgani tushidan uyg'onguniga qadar ular ehtiros bilan o'pishni boshlaydilar. Aidan shkafni boshqa xonaga yorib o'tdi va Sally ularga qizning qurbon bo'lishini ko'rgan joyini aytdi. Aidan xonada kimdir vafot etganini sezishi mumkin va ichida yangi tirnoq izlari bo'lgan qon dog'ini ko'radi. Ular ko'proq tergov qilishlaridan oldin, Sallyning otasi uyni sotib yuborganini aytib berish uchun eshik oldiga keladi va ular dushanba kuni ko'chib o'tishlari kerak. Aidan o'zining eski narsalarini tashlab yubordi va Sallining iltimosiga binoan u endi uni o'tmishi bilan bog'laydigan narsasi yo'qligini aytdi va Sally bilan munosabatlarga urinishni rad etdi, chunki ularning ikkalasi ham yomon tarixga ega, garchi u oshkor qilsa ham sayohat paytida ular bir-birlarini yaxshi ko'rishgan. Keyinchalik u Kenni bilan gaplashishga bordi, u Astrid bilan birga qochish haqidagi bahsni tugatdi va u Kenni qochib ketishi uchun o'limini soxtalashtirishda yordam berishni taklif qildi, lekin u Aydan Josh va Noradan Astrid bilan gaplashishini so'raydi . Biroq, Josh Kenni va Astridni birga qochib ketishidan qo'rqadi va ular uchalasi ham kichkina qizning arvohiga chalg'itganda, Sally ularni to'xtatishga harakat qilsa ham, ular hamma narsadan nimani xohlashlari to'g'risida tortishishadi. Sally o'zini qurbon bo'lganini ko'rgan qiz ekanligini tushunadi va o'zini Beatrisning egizak singlisi Ramona deb tanishtiradi. Ramona ularga doim xonada bo'lganini va ular bilan gaplasha olmasa ham, ularga qo'shilib qolganligini aytadi. Sally Aidanni okrug kotibi sifatida ishlaydigan Beatrice bilan suhbatlashishga ishontiradi, lekin u va Aidan ularning munosabatlari va kelajakdagi kelajaklari haqida bahslashishadi, ammo Aidan hech kim bilan gaplashmayotganga o'xshaydi. Uyga qaytib, Ramona Nora kelganini aytganda, Josh va boshqalarning ketishidan xavotirda. Josh o'sha kuni Nora bilan o'girilishni xohlaydi, lekin Nora hanuzgacha u va uning bo'ri haqida qayg'uradi va faqat Astrid bilan gaplashishi uchun kelgan. Josh yuk ko'tarish uchun yuqoriga qaytib ketadi va Nora Astridning eshigini ochadi, ammo Astrid unga qurolni tortadi, chunki paket Joshni kuch bilan qaytarib olishga qaror qilgan. Josh uni qutqarish uchun pastga tushmoqchi, ammo Ramona uni almashtirmaguncha, bu hech kimga xavfsiz emasligini bilgani uchun uni xonada ushlaydi. Mark va Endryu Joshni kuch bilan qaytarib olishga tayyorlanmoqdalar, ammo eshik ochilib Joshni butunlay o'zgartirgan. Ruhoniy idorasida Aidanning navbati keldi va u Beatris bilan suhbatlashdi, lekin u Ramonani unga ochib berishi bilanoq, u vahiydan qo'rqib, uni sudrab olib ketish uchun xavfsizlikni chaqirdi. Aidan va Sally qon to'kilishini ko'rish uchun uylariga qaytib kelishadi, Josh esa uni qaytarib olishga kelgan barcha bo'ri odamlarni, shu jumladan Astridni ham o'ldirgan. Josh and Nora hurry out of the house to the woods, with Aidan promising to take care of things. Josh and Nora head to the campsite that they originally lived during the three-month period where Josh was trapped, because Sally has come up with an idea. While Nora locks herself up in the shed, she enters Josh's mind before he changes. She discovers Josh in his mind, as she knows the only way to solve things is to find the part of Josh that is missing, otherwise the wolf will take over, once more. Josh knows full well the other part of him that is missing, and it is his wolf, that he runs away from. At the house, Aidan has called on Kenny to have a clean up, lying to him that the pack killed Astrid on their own before coming to the house and Josh turning on them. In reality, he has hidden Astrid's corpse upstairs in Ramona's room. He tells Kenny that the only thing left for him is to leave Boston for good. In Josh's mind, Sally sees the futility of his plan of running away from the wolf and hiding during the change, but Sally makes him stand his ground, first by creating a happy place for himself to make the confrontation, the house. With Sally's encouragement, Josh confronts his wolf, telling him that he must live his life, and the wolf only gets the full moon to live. A peace is finally made between Josh and his wolf, who leaves on his own accord. The next morning, Nora finds Josh sitting by himself at the camper, and she realizes that he is finally back to being himself, as Sally watches them from afar. In the hidden room, Aidan puts Astrid's corpse into a body bag to dispose of her, and Ramona asks why he did not let the others take her, and he admits that she was special, but asks her to not bother him anymore, but she is gone. As he leaves the room, he does not notice that there are now fifteen scratch marks in the old bloodstain, when before there were only six. Josh, Nora, and Sally return to the house to find it spotless, and reveals the lie he told Kenny to them, so they can cover for each other. Josh thanks him for keeping him safe, and Sally informs him that he must always confront the wolf, or the wolf will win. In the funeral home, Kenny grieves, when he is visited by Astrid's ghost. She reveals to him that the pack turned on her and forced her to help them take Josh back, and Josh was the one who killed her.
5112"Uy ovi"Jeff RenfroLiza Randolf2014 yil 31 mart (2014-03-31)137959-711.05[14]
Aidan visits Kenny to help him prepare for his leaving Boston, but Kenny is not ready now that Astrid is dead, and is suspicious now that he knows Aidan lied to him. However, he gives Aidan the keys to the van so they may all pack. Aidan returns to the house to find Josh, Nora, and Sally with Ramona. As they all plan on leaving, Sally pledges to stay behind, for a bit, to ensure Ramona passes on, but before she can reveal this to her, Ramona disappears. Nora asks Josh why he no longer writes in his "werewolf" journal, with Josh saying because the curse was lifted the first time, he no longer needs to keep track of his symptoms. Nora believes he should keep it, and they plan on moving into her old apartment together. Downstairs, after Sally laments the fact that Nora may have sold her favorite pair of tights, Aidan proposes that she "haunt" him in the RV in the woods. However, Ramona expresses jealousy that the four are leaving without her. The four argue over belongings, such as the microwave as the popcorn setting is apparently perfect for blood, but they are actually arguing over who gets to keep the "Dog Man Cat Dude" statue, with the group ultimately deciding that Josh and Nora get it, but Aidan and Sally get "visitation rights". However, their happiness is disrupted by Beatrice's arrival. Beatrice attempts to warn the group about Ramona's true nature. She reveals her parents joined a cult shortly before herself and her twin were born, and they were granted an audience with Paymon, one of the Kings of Hell. Her parents doted upon her, but kept her sister locked up in a hidden room, and never actually named her, and on one night after they had turned ten, Ramona was sacrificed to the devil. The group realizes something more is up when Ramona makes herself known, and Beatrice can still see her. Ramona, however, is furious at Beatrice as she believes her sister let her die, and she kills Beatrice in front of them. All four attempt to escape the house, but each is thrown into a separate room. Aidan finds himself in the basement with the ghost of Henry, who attempts to get Aidan to kill himself so he can become a ghost with Sally. Josh is in the kitchen with the ghost of Julia, who tries to get him to commit suicide so he can save Nora from an inevitable death. Nora is in the bedroom with Emily, who has fallen off the wagon and tries to get Nora to leave Josh as he is hiding something from her. And Sally discovers herself in the bathroom with Kat, who can apparently see Sally perfectly fine, and taunts her over her relationship with Aidan. Sally sees through the ruse first and realizes Ramona is making everyone see things. Sally confronts her, and she simply rebuffs Sally's idea that she is a ghost as well, and simply states that no one has a chance of leaving the house alive, and reveals that she is not trapped in the house but is the house itself. "Henry" continues to try to get Aidan to kill himself, as does "Julia", but Josh refuses and is rushed at by "Julia". Nora reads from the journal, which allegedly has a new entry, as "Emily" says that she must leave Josh for the well being of their unborn child, a fact that Nora has not revealed to anyone yet. As Ramona reveals how she has done everything to keep the group in the house, Sally realizes that she had a hand in killing Robbie, and realizes that she is trying to kill the others. Sally manages to get into the bedroom and manages to dispel Ramona's illusion, freeing Nora to go downstairs to help Josh while Sally goes to Aidan. Sally manages to stop Aidan from staking himself, and gets rid of the illusion of Henry. Upstairs, Josh is horrified by the sight of Nora's body on the ground, her throat slashed by the silver knife "Julia" attempted to get him to kill himself with. He prepares to kill himself until the real Nora arrives and gets Josh to see through the illusion. Everyone regroups and tries to leave through the backdoor, but are only trapped in the room with Ramona. Sally reveals to them that Ramona is the personification of the house's evil, and that she wants them trapped forever, if not dead. She taunts Ramona, saying that neither of them have killed each other, but Ramona simply says she has time, as she lets Kenny into the house, and Aidan out of the room, but keeping the others trapped. Kenny reveals to Aidan that he knows he is protecting Josh, but Aidan does his best to try to convince Kenny that seeking revenge solves nothing. The two fight, but just as Kenny is to stake Aidan through the heart, Aidan manages to turn it on Kenny. He does his best to try to get Kenny out of the situation alive, but Kenny compels him to believe that Josh has made Sally disappear and dies. Ramona lets everyone else out of the hidden room, and Sally realizes that when the other timeline's Donna sent her back to the normal timeline, she saw these exact events unfold: Aidan killing Josh in mourning over her. Sally tries to get through to Aidan before her vision of the future comes to pass and Ramona gets her way.
5213"There Goes the Neighborhood (Part 3)"Stefan PleschinskiAnna Frikka2014 yil 7 aprel (2014-04-07)137959-721.41[15]

As Sally watches the events of Josh's impending death unfold before her, she manages to freeze time, and gets herself, Josh, and Nora to safety in the basement with magic. She warns Josh that this will end with his death and it is because of Kenny unless she can do something, and she gets an idea. She opens the door to the basement but before Aidan can attack, she slams him into the wall with psychic powers. After she gets Nora and Josh to lift him into the bed, she performs one last spell. Aidan wakes up and can feel his heartbeat for the first time in centuries. Sally has sacrificed herself to bring him back to life, and she thanks all of them for all they have done before disappearing into nothingness. Ramona, however, is angry that Sally is gone, and attacks them, blowing out all the windows in the house, but the three manage to escape to Nora's apartment. Aidan is amazed that he is alive, but is sure that Sally is gone for good. After getting him his first real food in over 200 years, Aidan lets the two of them live together and he will stay in the RV as they had originally planned. However, after a night of drunkenness and sorrow, Aidan wakes up and realizes something is off. At the house, a construction worker enters and tries to get work done, but is distracted by Ramona. At the RV, Aidan looks in the mirror and sees that he has rapidly aged over night. The construction worker follows Ramona up to her hidden room, and she kills him with a shard of glass, planning on using him to get to the others. At the hospital, Nora presents Aidan with test results, showing that his organs are slowly failing as his age catches up with him. Both are hesitant to tell Josh of the truth, and when it does happen, Aidan accidentally reveals that Nora is pregnant with his child. Later, Aidan visits Sally's grave, leaving a rose behind, and goes to a bar in town, watching as he sees a new vampire try to get a date and meal. Aidan stops him, and demands that he turn him back into a vampire. At Nora's apartment, Josh tells her he plans on opening a diner to work in, but also is worried that he should get medication because of everything that has happened. Nora assures him she trusts in him, regardless of the wolf. Josh drives into town and finds Aidan getting attacked, but not fighting back, and the vampire leaves. Aidan finally admits that he is afraid of dying, because he feels that there is no good end for him with his centuries of monstrosities, but Josh just tells him that he is simply being human. The next morning, Josh drops off breakfast and the newspaper for Aidan, who is planning on seeing everything in Boston before he dies, but he instead happens upon the death of the construction worker in their old house. Aidan has an idea to end things for good, and demands that Josh not get involved, as he has a future with Nora and his child. Josh insists, and Aidan tells him to drop him off for now and meet him in the house in an hour. However, Aidan is planning on taking care of things by himself. He drops some bags off downstairs, and heads upstairs to try to find Ramona, finding his old leather jacket first, before finding her. She taunts him about how he will probably go to hell, and there is nothing that he can do to stop her because her creation was not one of Catholicism so any plans he may have to exorcise her are fruitless. Instead, he taunts her back that nothing she has planned for them will work, and she attacks him, planning on choking him with blood, before throwing him down the stairs, just as Sally died originally. He lands just as she did, but with his final breaths he ignites a cigarette lighter, throwing it onto a puddle of gasoline he had spilled earlier. As the house burns down, so does Ramona's evil spirit, destroying her, and the house, for good. Josh and Nora return to find the house burnt to cinders and Aidan's corpse taken away by paramedics. They enter to survey the damage, only to see Aidan's ghost greet them. They offer to let him haunt them, but he feels he should see the world first, until Josh and Nora tell him his Door has arrived. As he enters through it, he is greeted by Sally's soul, and the two embrace for the first time, as they both pass on to the other side.


Josh, Nora, Sally, and Aidan appear to celebrate their lives together, in laughter and love, just as Josh wakes up with Nora at his side in a field. When he tells Nora of his dream, she says she saw the same thing, and Josh believes that somewhere in the afterlife Aidan and Sally are making these dreams for them, of a life spent together. Both worry what time it is, with Nora worrying about the pies they have baking, and Josh "worries" about their children. Nora picks up their baby daughter playing nearby, calling her Sally, while Josh calls out for Aidan, suddenly being caught in a game of tag with their young son.

Adabiyotlar

  1. ^ "YANGILIKLAR 07.27.10". Muse ko'ngilochar korxonalari. 2010 yil 27 iyul. Olingan 27 dekabr, 2010.
  2. ^ "SYFY inson bo'lishga greenlight beradi" (Matbuot xabari). RDF Media AQSH. 2009 yil 29 oktyabr. Olingan 2 fevral, 2010.[doimiy o'lik havola ]
  3. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 14-yanvar). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kuni kechqurun RAW "va" Sevgi va hip-hop "qo'rg'oshin +" Yolg'iz xonimlar "," Archer "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 16 yanvarda. Olingan 16 yanvar, 2013.
  4. ^ Yanan, Travis (January 22, 2014). "Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: CBS Comedies Top Viewers, Demos". Futon tanqidchisi. Olingan 23 yanvar, 2014.
  5. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 28-yanvar). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kechasi RAW "eng yaxshi kechalar +" Love & Hip Hop "," Fast N Loud "," Yolg'iz xonimlar "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 28 yanvarda. Olingan 29 yanvar, 2014.
  6. ^ Bibel, Sara (2014 yil 4-fevral). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi:" Sevgi va hip-hop "kechada g'alaba qozondi," WWE xom "," Yolg'iz xonimlar "," O'spirin bo'ri "," Tug'ilganda almashtirildi "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 fevralda. Olingan 5 fevral, 2014.
  7. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 11-fevral). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Sevgi va Hip-Xop "kechaga olib boradi +" Dushanba kechasi RAW "," Yolg'iz xonimlar "," Botqoq odamlar "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 fevralda. Olingan 19 fevral, 2014.
  8. ^ Bibel, Sara (19.02.2014). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" WWE Raw "tunda g'alaba qozondi," basketbol xotinlari "," yolg'iz xonimlar "," o'spirin bo'ri "," tug'ilish paytida almashtirilgan "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 1 martda. Olingan 25 fevral, 2014.
  9. ^ Bibel, Sara (February 25, 2014). "Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' Tops Night + 'Swamp People', 'Basketball Wives', 'Single Ladies' & More - Ratings". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 1 martda. Olingan 5 mart, 2014.
  10. ^ Bibel, Sara (2014 yil 4 mart). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" WWE Raw "tunda g'alaba qozondi," Bates Motel "," o'spirin bo'ri "," yolg'iz xonimlar "," tug'ilishda almashtirish "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 7 martda. Olingan 5 mart, 2014.
  11. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 11 mart). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kechasi RAW "etakchi kecha +" botqoq odamlari "," Bates Motel "," Beverli Hillsning haqiqiy uy bekalari "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 12 martda. Olingan 12 mart, 2014.
  12. ^ Bibel, Sara (18.03.2014). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" WWE Raw "tunda g'alaba qozondi," Fast N Loud "," Teen Wolf "," Bates Motel "," Tug'ilganda yoqilgan "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 19 martda. Olingan 18 mart, 2014.
  13. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 25 mart). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kechasi RAW "etakchi kecha +" Basketbol xotinlari "," Yolg'iz xonimlar "," Fast N Loud "," o'spirin bo'ri "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 28 martda. Olingan 25 mart, 2014.
  14. ^ Bibel, Sara (2014 yil 1-aprel). "Dushanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi:" WWE Raw "Night at Win," T.I. and Tiny "," Black Ink Crew "," Bates Motel "," Archer "," Being Human "," Dallas "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 4 aprelda. Olingan 2 aprel, 2014.
  15. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 8-aprel). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kuni kechqurun RAW "eng yaxshi kechada +" basketbol xotinlari "," WWE Shon-sharaf zali "," Bates Motel "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 8 aprelda. Olingan 8 aprel, 2014.

Tashqi havolalar