Belgrad yangi qabristoni - Belgrade New Cemetery

Yangi qabriston
Crkva na Novom Groblju.JPG
Qabristondagi Aziz Nikolay cherkovi
Tafsilotlar
O'rnatilgan16 avgust 1886 yil[1]
Manzil
Zvezdara, Belgrad
MamlakatSerbiya
Koordinatalar44 ° 48′34 ″ N. 20 ° 29′14 ″ E / 44.80944 ° N 20.48722 ° E / 44.80944; 20.48722Koordinatalar: 44 ° 48′34 ″ N. 20 ° 29′14 ″ E / 44.80944 ° N 20.48722 ° E / 44.80944; 20.48722
TuriNasroniy
MuallifBelgrad shahri
Hajmi30 ga (74 gektar)[1]
Veb-saytYangi qabriston bo'yicha ko'rsatma

The Yangi qabriston (Serb: Novo globљe, Novo groblje) a qabriston murakkab Belgrad, Serbiya, aniq tarixga ega.[2] U Ruzveltova ko'chasida joylashgan Zvezdara munitsipalitet. Qabriston 1886 yilda Belgraddagi uchinchi nasroniylar qabristoni va Serbiyada me'moriy va shaharsozlik asosida rejalashtirilgan birinchi qabriston sifatida qurilgan.[3]

Qabriston majmuasi oddiy fuqarolarning qabrlaridan tashqari maxsus bo'limlarni ham o'z ichiga oladi: harbiy qabrlar Serbiya-Usmonli urushi (1876-1877), Serbo-bolgar urushi, Bolqon urushlari va Jahon urushlari, Buyuklar xiyoboni va Hurmatli fuqarolar xiyoboni, bu erda eng muhim shaxslar Serbiya tarixi dafn etilgan

Manzil

Qabriston bo'ylab joylashgan Ruzveltova (rasmiy o'rindiq, № 50 da) va Mye Kovachevich uni munitsipalitetda joylashgan chap yoki g'arbiy qismga bo'linadigan ko'chalar Palilula va munitsipalitetda joylashgan o'ng yoki sharqiy Zvezdara. Kattaroq, sharqiy qism ko'chalari bilan chegaradosh Mye Kovachevich shimolda, Severni bulevar sharqda va Svetog Nikole janubda. Ushbu qismning shimolida joylashgan mahallalar joylashgan Bogosloviya va Stara Karaburma, Zvezdara II sharqda, esa Slavujev Venac va Bulbulder janubda. Kichikroq, g'arbiy qism ko'chalar bilan belgilanadi Čarlija Čaplina (shimoli-sharqda) va Preradovicheva (janubi-g'arbiy). U mahalla yonida joylashgan Xadjipopovac.[4][5]

Tarix

Vladanovac

Shahar kengaygan sari Belgradning eski qabristoni Tashmajdan etarli emas bo'lib qoldi. Bir tomondan u shaharning asosiy qabristoni vazifasini bajarishga juda kichkina bo'lib qoldi. Boshqa tomondan, Belgrad o'sib ulg'aygan sayin, shaharning chekkasida bo'lishi rejalashtirilgandan so'ng, Tashmajdan deyarli shahar markaziga aylandi va shaharga yaqinlashdi. Qirollik sudi. Qabristonni olib tashlash bo'yicha birinchi rasmiy tashabbus 1871 yilda Belgrad metropoliteni Mixailo Yovanovichdan chiqqan.[3] O'sha paytda shahar moliyaviy inqirozga duchor bo'lganligi sababli va yangi qabriston uchun juda ko'p narsalarni sotib ololmaganligi sababli, Belgrad meri Vladan Dorevevich yangi qabriston barpo etish maqsadida o'z erining bir qismini shaharga sovg'a qildi. Keyingi o'n yilliklarda ushbu hudud, shu jumladan qabristonning o'zi merdan keyin Vladanovac nomi bilan tanilgan, ammo asta-sekin Yangi qabriston nomi bilan almashtirildi.[6][7] Qabristonni barpo etish bo'yicha shahar hokimlari Zivko Karabiberovich va Mijaylo Bogevichevich ham ishladilar. Qabriston 1884 yilda shahar rejalarida belgilangan edi, ammo fuqarolar dastlab yangi joyni rad qilishdi, chunki u shahar markazidan uzoqda edi, shuning uchun ot bilan boshqariladigan tramvay liniyasi tashkil etildi, Terazije -Yangi qabriston .. Uchastkaning moslashuvi 1886 yil 16-avgustda yakunlandi va ertaga birinchi odam yangi qabristonga dafn qilindi, qabriston bog'boni Veljko Dimichning o'g'li Dragutin Dimich. Qabriston dastlab 2 ga (4,9 gektar) maydonni egallagan bo'lsa, 2017 yilga kelib 30 ga (74 gektar) o'sdi.[1] Toshmaydan qoldiqlarini qayta tiklash bir necha o'n yillar davom etgan va faqat 1927 yilda tugagan.

Interbellum

Birinchi yodgorlik yodgorligi 1907 yilda qurilgan, 19-asrda turklar va bolgarlarga qarshi urushlarda halok bo'lgan serbiyalik askarlarning qoldiqlari Tašmajdan ko'chirilgan. Belgradni bombardimon qilish paytida Birinchi jahon urushi, qabristonga 1915 yilda zarar etkazilgan Interbellum, etti harbiy qabriston ham shunday shakllangan 1914-1918 yillardagi Belgrad himoyachilariga yodgorlik va yodgorlik ossuarisi.[1][6]

Aziz Nikolay cherkovi

Yangi rivojlangan qabristonda cherkov yoki cherkov yo'q edi, shuning uchun Draginja va Stanojlo Petrovich, bag'ishlangan cherkov Aziz Nikolay, me'mor tomonidan loyihalashtirilgan Svetozar Ivachkovich 1893 yilda qurilgan ikonostaz tomonidan bo'yalgan Stevan Todorovich va uning keng Poleksiyasi. The freskalar Petar Ranosovich loyihasida Andrea Domenikoning ishi. Petrovich juftligi 5 yoshli o'g'li Petar bilan birga cherkov xazinasida ko'milgan.[1][3][6]

Uzoq vaqt davomida cherkov Bulbulder mahallasida Avliyo Lazar ibodatxonasi qurilgunga qadar, cherkov xizmatida ham xizmat qilgan. O'sha davrda cherkovda to'ylar va suvga cho'mish marosimlari o'tkazilgan, jamoat yarmarkalari esa uning oldida bo'lgan. 1931 yilda Valeriy Vladimirovich Stashevskiy Iverskaya ibodatxonasini, uning nusxasi asl cherkov da mavjud bo'lgan Moskva Kremli o'sha yili bolsheviklar tomonidan buzib tashlangan (u 1994-95 yillarda qayta qurilgan).[1][3][6]

Rossiya nekropoli

Dafn partiyalari 80, 80a, 90 va 90a rus nekropollari sifatida tanilgan. Unda 3000 dan ortiq ruslarning qabrlari bor Oq muhojirlar 1917 yildan keyin Yugoslaviyaga kelgan Rossiya inqilobi va undan keyin Fuqarolar urushi. Ular tarkibiga qochib ketgan ruhoniylar, askarlar va fan va madaniyatdagi ba'zi muhim ismlar kiradi Bolshevik qoida Iverskaya ibodatxonasi chekkada joylashgan bo'lsa, uning oldida monumental "Rossiya shon-sharafi" yodgorlik ossuariysi o'rnatildi.[8]

1945 yildan keyin

1944 yilda vafot etgan askarlar uchun Belgrad ozod qiluvchilar qabristoni, Ruzveltova ko'chasi bo'ylab g'arb tomon kengaytirilgan, 1954 yilda qurilgan. 1959 yilda barcha halok bo'lgan jangchilar uchun yodgorlik qabristoni. Ikkinchi jahon urushi me'morlar tomonidan qurilgan Bogdan Bogdanovich va Svetislav Lichina. Lichina 1965 yilda "Hurmatli fuqarolar xiyoboni" ni ham loyihalashtirgan.[1][6] 1963 yilda krematifik ochildi. Qurilish uchun birinchi tashabbus 1904 yilda "Oganj" jamiyatidan chiqqan bo'lsa-da, sog'liqni saqlash vaziri Healthedomir Mixaylovich 1928 yilda qurilishni ma'qulladi, chunki joy, mablag 'etishmasligi va jamoatchilikning qarama-qarshiligi tufayli, o'nlab yillar davom etdi birini oching. Bu eski Ashkenazi ibodatxonasi joylashgan joyda joylashgan.[9] Krematatsiya operatsiyasining birinchi yili bo'lgan 1964 yilda, atigi 6 ta kuyish mavjud edi, shulardan 5 tasi chet el fuqarolari uchun tashkil qilingan.[10]

1983 yil qarori bilan Serbiya milliy assambleyasi, Yangi qabriston katta ahamiyatga ega madaniy yodgorlik sifatida e'lon qilindi.[1][6] 2004 yildan beri u Evropaning muhim qabristonlari assotsiatsiyasining va 2018 yildan beri Evropa qabristonlari marshrutining a'zosi.[3]

Bugun

Bugungi kunda Belgrad hududida mavjud bo'lgan qabristonlarga birinchi dafn marosimlari XVIII asr oxirida Zemunda o'tkazilgan. Shu bilan birga, yangi qabriston barcha infratuzilma zarur bo'lgan holda, ushbu maqsad uchun maxsus rejalashtirilgan va loyihalashtirilgan birinchi bino edi, shuning uchun u bugungi kunda Belgrad qabristonlarining eng qadimiysi hisoblanadi. 1886-2017 yillarda 340 ming kishi dafn etilgan.[1][6]

Kompleks

Butun majmua chap tomonda joylashgan bir guruh harbiy qabriston va yahudiylar qabristonidan iborat Ruzveltova, ko'chaning o'ng tomonidagi qismi uchta me'moriy va yodgorlik qismidan iborat: Arkadalar, Buyuklar xiyoboni va Hurmatli fuqarolar xiyoboni.[1]

G'arbiy qism

Harbiy qabristonlar

Novo groblje majmuasidagi eng qadimiy yodgorlik - serb askarlari ossuariya 1907 yilda qurilgan bo'lib, unda Serbiya-Usmonli urushi va Serbo-Bolgariya urushi davridan ko'chirilgan askarlarning qoldiqlari mavjud. Toshmajdan qabristoni.[11] Majmuaning yana bir muhim qismi - bu harbiylar qabrlari bo'lgan harbiylar qabristonlari Bolqon urushlari va Jahon urushlari. Unda serbiya va boshqalarning qoldiqlari bor Ittifoqdosh askarlar, shu qatorda; shu bilan birga Eksa askarlar (bor Frantsuzcha,[11][12] Ruscha (shu jumladan Oq muhojirlar keyin Oktyabr inqilobi,[1][12] Inglizlar (Hamdo'stlik, Ikkinchi Jahon urushidan),[1][13][14] Italyancha,[11] Nemis, Avstriya-venger[12] va Bolgar[12] harbiy qabristonlar).[15] Harbiy qabristonlar majmuasiga 1941 va 1944 yillarda halok bo'lganlarning qabrlari ham kiradi Belgradni portlatish. The Hamdo'stlik urushlari qabrlari komissiyasi Hamdo'stlik qabrlarini saqlab qolish.

Belgrad ozod qiluvchilar qabristoni

Belgradni ozod qilganlar yodgorligi

Davomida Belgrad tajovuzkor, unda partiyachilar va qizil armiya 1944 yil 20-oktabrda Belgraddan ishg'ol qilingan nemislarni quvib chiqarishdi, 24 ta qizil armiya tank ekipaji o'ldirildi. 1944 yil 23 oktyabrda 24 ta tankdan iborat dafn marosimi Slaviya maydoni uchun Respublika maydoni, ekipaj a'zolari dafn etilgan joyda. 1954 yilda boshqa barcha askarlarning qoldiqlari singari xiyobon va yodgorlik Belgrad yangi qabristoniga ko'chirildi va Belgrad ozod qiluvchilar qabristoni tashkil etildi.[16][17][18]

Belgrad Ozodlik qiluvchilar qabristoni (Grobслe osobodilita Beograda / Groblje oslobodilaca Beograda), garchi qabriston majmuasining bir qismi bo'lsa-da, ko'chaning narigi tomonida, Belgrad Yangi qabristonining asosiy qismiga qarshi joylashgan.[15] Unda 2944 ta qabr bor Milliy ozodlik armiyasi askarlar va 961 Qizil Armiya askarlar va ommaviy qabr 1381 Milliy ozodlik armiyasining askarlari va 711 Qizil Armiya Belgrad hujumi paytida halok bo'lgan.

Qabristonga Belgradni ozod qilganlar yodgorliklari o'rnatilgan yodgorliklar kiradi kabartmalar haykaltarosh tomonidan Rade Stankovich va tomonidan Qizil Armiya askarining haykaltaroshligi Antun Avgustinich.[18] Yodgorlik oldida Rade Stankovichning qurolini ushlab turgan partizan haykali.

2020 yil fevral oyida Belgradga tashrifi davomida, Rossiya mudofaa vaziri Sergey Shoygu rus qozonini olib keldi Sankt-Peterburg abadiy alanga joylashgan joyga quyilgan, shuningdek, uning qurilishi boshlangan. Haykaltaroshlik-me'moriy kompozitsiyasi rus haykaltaroshi Andrey Tyrtyshnikovning ishidir.[19] Bu 2000 yilda qurilgan yodgorlikdan keyin Belgraddagi "Abadiy alanga" nomli ikkinchi yodgorlikdir Staro Sajmishte. Ochilish Rossiya tashqi ishlar vazirining tashrifi paytida 26 martga rejalashtirilgan edi Sergey Lavrov Serbiyaga.[20] Buning hammasi tufayli Covid-19 pandemiyasi. 2020 yil sentyabr oyida yodgorlik yil oxiriga qadar ochilishi ma'lum qilindi.[21]

Qabriston 2019 yilda qisman ta'mirlanib, Ikkinchi Jahon urushi ozodligining 75 yilligini nishonlaydi. Serbiya va Rossiya bayroqlari ranglarida oq, ko'k va qizil rangli uch rangli dekorativ chiroqlar joylashtirildi. Halok bo'lgan askarlar qabristonidagi rang-barang chiroqlar jamoatchilik tomonidan yaxshi qabul qilinmadi.[18][22][23]

Yahudiylar qabristoni

Majmua ichida ikkita yahudiy qabristoni bor: Sefardik va Ashkenazi. Ular ko'chaning turli tomonlarida joylashgan va bir-biri bilan bog'lanmagan.

Sefardik qabriston

Ozod qiluvchilar qabristoni yonida Yahudiy Sefardik Bolqon urushlari va Birinchi jahon urushida halok bo'lgan yahudiy askarlari qoldiqlari bilan qabriston, yahudiy qochqinlarining ossuarisi Avstriya va Xotira Holokost qurbonlar va yahudiy askarlari Ikkinchi Jahon urushida me'mor Bogdan Bogdanovich tomonidan vafot etdi.[11] Bu Belgraddagi ikkita yahudiy qabristonlaridan biri bo'lib, unga g'amxo'rlik qilishadi Chevra kadisha komissiya.[24]

Asl sefardiya qabristoni 1888 yilda, undan pastda tashkil etilgan Dalmatinska Ko'cha. 1925 yilda u Yangi qabriston bo'ylab, savdogar Dorje Kurtovichga tegishli uchastkaga ko'chirildi. Sabac, kim uni yahudiylar jamoasiga sotgan. Bugungi kunda u 12 748 metrni egallaydi2 (137,220 kvadrat metr) va 4000 dan ziyod qabr toshlariga ega.[25] 2019 yil iyul oyida shahar qabristonni kengaytirishga qaror qildi, chunki u qadimdan etarli emas edi. Qabristonning maydoni ikki barobardan ko'proq kattalashtiriladi, qo'shimcha ravishda 1,52 ga (3,8 gektar).[24]

Qabriston an bilan markaziy yo'l bilan bo'linadi xiyobon qarag'aylar. Kirish eshigiga yaqin joyda 1927 yilda qurilgan 1912-1919 yillardagi urushlarda halok bo'lgan askarlarga ta'sirchan yodgorlik joylashgan. Rasmiy ravishda "Vatanni qutqarish, ozodlik va birlashtirish uchun halok bo'lgan jangchilarga yodgorlik" deb nomlangan bo'lib, unda serbiyaliklarning 132 ta ismi yozilgan. Yahudiy askarlari. Yodgorlik serb (ikki boshli burgut, o't po'latlari, so'zlari Njegoš ), Yahudiy (Dovud yulduzi) va harbiy ramzlar (riffle, saber, shaykača ). Yahudiylarning urf-odatlariga ko'ra toshlar askar ismlari yoniga qo'yilgan.[24][25]

1941-1945 yillarda yahudiy qurbonlari xotirasiga bag'ishlangan toshdan yasalgan Xolokost yodgorligi yo'lning oxirida. Aniqrog'i, bu avstriyalik yahudiylarning 1941 yilda qatl qilinishiga bag'ishlangan Zasavica botqog'i Serbiyaning g'arbiy qismida. Yodgorlikka kirish yo'llari Belgraddagi bombardimon va Ikkinchi Jahon Urushidagi bosqin paytida buzilgan yahudiy uylari qoldiqlaridan qilingan. Yodgorlik 1952 yilda Bogdanovich tomonidan ishlangan bo'lsa-da va u unchalik qadimiy emas, ammo uning aniq ramziyligi noma'lum. Uchta tushuntirish mavjud: 1) ikki qanot Ashkenazi va Separfiy yahudiylarni anglatadi, ular orasidagi bo'shliq esa menora ning ajralishini ramziy ma'noda anglatadi Qizil dengiz tomonidan Muso va ozodlikka yo'l; 2) 10 ta buyruqdan iborat planshetlar; 3) bir qanotdagi qo'llar Kohen ikkinchisidagi krujka esa Levi qabilasi. Yodgorlik ichida 197 skeletlari topilgan ossuariy va urn Bogdanovichning qoldiqlari bilan, Serbiyalik yahudiylar jamoasi tomonidan ma'qullangan yahudiy bo'lmaganiga qaramay, uning xohishiga ko'ra.[24][25]

Boshqa yodgorliklar orasida vafot etgan bolalarning qo'shma maqbarasi ustidagi yodgorlik mavjud Ispan grippi Interbellum paytida va 1928 yilda Dalmatinska ko'chasidagi eski qabristondan 13 ravvin va o'qituvchilarning qoldiqlari bo'lgan sarkofagi shaklidagi yodgorlik.[24] Shuningdek, 1939-1941 yillardagi yomon taqdirlarga bag'ishlangan yodgorlik mavjud Kladovo transporti. Qurbonlarning 800 jasadi yig'ilib, bu erda qayta joylashtirilgandan so'ng, 1959 yilda Andriya Meshulam loyihasi bilan qurilgan. Buli oilasining maqbarasi (Bencion Buli [sr ], bankir va siyosatchi; Serbiyaga futbol olib kelgan Ugo Buli. U qabrda ko'milmagan, chunki u a benzinli van va undan noma'lum joyga tashlangan). Holokost qurboni Avram S. Levich (1869-1941) Miroslav Xushxabar Birinchi jahon urushida ham shu erda dafn etilgan. Shuningdek, a genizax, 1928 yilda qurilgan "kitoblar uchun qabr". Yodgorlik ochiq varaq bilan bezatilgan Tavrot toshdan yasalgan kitoblar.[24][25]

Ashkenazi qabristoni

Ushbu qabriston bo'ylab Yangi qabristonga qo'shni bo'lgan kichikroq Ashekazi qabristoni mavjud. U o'zining haykallari, jumladan Toma Rosandichning "O'lim o'pishi", Jakov va Ruja Klopfer qabrida mashhur. 1876 ​​yilda tashkil etilgan Ashkenazi qabristoni, uni kengaytirish uchun yopiq, chunki joy qolmagan.[24][25]

Sharqiy qismi

Arkadalar

Garchi ushbu bo'lim bugun devor yonida bo'lsa-da, dastlab u bir qator ravoqlar ("arkadalar") sifatida tasavvur qilingan. Oxir oqibat, arkadalar faqat qabristonning tashqi devorining dekorativ va me'moriy qismi sifatida qoldi. Bo'lim 1926–1927 yillarda Buyuklar xiyoboni bilan bir vaqtda qurilgan. Unda muhim jamoat arboblari va badavlat fuqarolarning maqbaralari mavjud, chunki ushbu bo'limdagi qur'a oddiy odamlarga berilmagan. Mana qabrlari Milenko Vesnich (1863-1921), siyosatchi va diplomat, Nikola Pasich (1844-1926), siyosatchi, Yanko Vukotich (1866-1927), general va siyosatchi, Sreten Stojanovich (1898-1960), haykaltarosh, Svetlana Velmar-Yankovich (1933-2014), yozuvchi.[1][3]

Buyuklar xiyoboni

Qabr Yovan Tsvich Buyuklar xiyobonida

Buyuklar xiyoboni (Serb: Aleja velikana / Aleja velikana) XIX asrda buyuklarning ko'chishi bilan yaratilgan Toshmajdan qabristoni Yangi qabristonga. Arxitektura birligi sifatida u 1926-1927 yillarda milliy ahamiyatga ega odamlar uchun maxsus ishlab chiqilgan birinchi lot sifatida tashkil topgan. Unda 2017 yilga qadar dafn etilgan 113 kishi bo'lgan 25 ta qabr va 3 ta cherkov mavjud.[1] Buyuklar xiyoboniga dafn etilganlarning ba'zilari:

Kolarac, Kaćanski va Kujudžic Aberdar eski Tašmajdan qabristonidan qayta tiklandi. Yovanovich London qabridan olib chiqilgan va 2011 yilda qayta ko'chirilgan. Savich 2013 yilda qabristondagi oilaviy qabridan ko'chirilgan, Tucovichning qoldiqlari esa Slaviya maydoni 2016 yil dekabrida, davomida kvadratni rekonstruktsiya qilish.[3] Uch cherkov Teodorovichga, Stevan Xristich oilasiga va Spujichlar oilasi [sr ].[3]

Hurmatli fuqarolar xiyoboni

Qabr Zoran Đinđić muhtaram fuqarolar xiyobonida

"Hurmatli fuqarolar xiyoboni" (Serb: Aleya zaslužnih graђana / Aleja zaslužnih građana) 1965 yilda yaratilgan,[11] va shundan beri u taniqli va muhim fuqarolarni dafn qilish uchun ishlatilgan. Dafn etishdan oldin maxsus protsedura bajarilishi va shahar Assambleyasi tomonidan tasdiqlanishi kerak Belgrad va Belgrad meri berilishi kerak. Unda muhim yozuvchilar, rassomlar, aktyorlar, qo'shiqchilar, generallar, va xalq qahramonlari va boshqa muhim shaxslar. U qabristonning markaziy qismini egallaydi. 2017 yilga kelib ushbu bo'limda 716 kishi dafn etilgan.[1] Hurmatli fuqarolar xiyoboniga dafn etilganlarning ba'zilari:[34]

Oilaviy qabrlar

Serbiya tarixi, madaniyati va fanidan muhim odamlar o'zlarining shaxsiy yoki oilaviy qabrlariga dafn etilgan. Ular quyidagilarni o'z ichiga oladi:

Muzey ochiq joyda

Bu toshlar orasida 1597 ta serbiyalik 130 haykaltaroshning badiiy asarlari bor, shu sababli qabriston "ochiq muzey" deb hisoblanadi. Ushbu "muzey" ga o'z asarlari bilan hissa qo'shgan rassomlar kiradi Ivan Mestrovich, Dorja Yovanovich, Toma Rosandich, Sreten Stojanovich, Petar Palavichini [sr ], Neboysha Mitric, Risto Stiyovich, Civojin Lukić [sr ], Shimoliy Roksandich, Roman Verxovskoy [ru ], Olga Jevric, Jovanni Bertotto, Oto logotipi [sr ], Petar Ubavich, Lojze Dolinar [sl ], Stevan Bodnarov [sr ], Oskar Barbella va Nikola Yankovich [sr ].[1][6]

Ba'zi bir muhim, muhim ishlarga quyidagilar kiradi:[3]

  • Qizning haykali krinolin savdogar va xayr-ehson qiluvchi Joka Yovanovich Šapchanin uchastkasida kiyinish; italiyalik haykaltarosh Axil Kanessaning ishi.
  • Oilaviy qabrda adabiyot va rasm rassomlari Matija Ban, uning qizi Poleksiya Todorovich va uning eri Stevan Todorovich.
  • Qabristondagi eng qadimgi releflarni Dor Yovanovich Andra Nikolij qabri uchun amalga oshirgan. Ba'zi yengilliklar Nikolijning to'rtta kichik bolasini anglatadi, ularning hammasi vafot etgan difteriya. Maqbaraning o'zida buzilgan ustun haykaltaroshlik qilingan, u Nikolichning bolaligidan omon qolgan, ammo Birinchi Jahon urushida o'ldirilgan katta o'g'li Dushan vafot etgan. Suvobor davomida tog ' Kolubara jangi 1914 yilda.

Galereya

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz Branka Vasilevich (30 sentyabr 2017), "Muzej pod otvorenim nebom", Politika (serb tilida), p. 15
  2. ^ https://beogradskagroblja.com/pdf_vodic/img/web_EN_vodic.pdf
  3. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai Branka Vasiljevich (2018 yil 12-noyabr). Proshlost u galerji pod otvorenim nebom [Ochiq osmon ostidagi galereyadagi tarix]. Politika (serb tilida). p. 14.
  4. ^ Beograd - reja i vodič. Geokarta. 1999 yil. ISBN  86-459-0006-8.
  5. ^ Beograd - reja grada. M @ gic M @ p. 2006 yil. ISBN  86-83501-53-1.
  6. ^ a b v d e f g h Dimitrije Bukevich (28 oktyabr 2012), "Obnova najstarijeg groblja u prestonici", Politika (serb tilida)
  7. ^ Dragan Perich (2017 yil 23-aprel), "Šetnja pijacama i parkovima", Politika - Magazin № 1021 (serb tilida), 28-29 betlar
  8. ^ Milosh Lazich (11 oktyabr 2020). U slavu "belyx" Russa ["Oq" ruslar nomi bilan]. Politika-Magazin, № 1202 (serb tilida). p. 28.
  9. ^ Branka Vasilevich (16 oktyabr 2019). "Kremiranje je i ekološko pitanje" [Krementatsiya ham ekologik savol]. Politika (serb tilida). p. 14.
  10. ^ Branka Vasilevich (18 oktyabr 2019). Nedostatak krematorijuma glavni muammolari [Krematoriyalar etishmasligi - bu asosiy muammo]. Politika (serb tilida). p. 15.
  11. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak YANGI QABristON Arxivlandi 2009 yil 7-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi, Turistički vodič kroz Beograd
  12. ^ a b v d "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2010-04-13 kunlari. Olingan 2009-10-25.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  13. ^ "Qurbonlarning tafsilotlari - Klinton, Valter". Hamdo'stlik urushlari qabrlari komissiyasi. Olingan 1 noyabr 2009.
  14. ^ "Qurbonlarning tafsilotlari - Yovanovich, Ratko G." Hamdo'stlik urushlari qabrlari komissiyasi. Olingan 1 noyabr 2009.
  15. ^ a b VOJNIČKA GROBLJA> Oltari sebičnih otadžbina, Vreme, 2004 yil 22 aprel (olingan: 22 oktyabr 2009 yil) (serb tilida)
  16. ^ Dimitrije Bukevich (2018 yil 21-oktabr). "Noć kad se usijalo nebo nad Beogradom" [Belgrad ustidagi osmon qizigan kecha]. Politika (serb tilida). p. 08.
  17. ^ "Beograd: Trg Republike ne menja ime" (serb tilida). Večernje novosti. 2013 yil 11-yanvar.
  18. ^ a b v Tanjug (18 oktyabr 2019). "Svečano puštena u rad rasveta na Groblju oslobodilaca Beograda" [Belgrad ozod qiluvchilar qabristonidagi dekorativ chiroqlarning tantanali ochilish marosimi]. Večernje Novosti (serb tilida).
  19. ^ Zaxvalnost Moskovvi na stavu o Kosmetu [Kosmetga bo'lgan munosabati uchun Moskvaga rahmat]. Politika (serb tilida). 18 Fevral 2020. 1 va 5-betlar.
  20. ^ Branka Vasilevich (15 mart 2020). "Vechna vatra" biye uapalena posle dve detsenye ["Mangu olov" ikki o'n yillikdan keyin yonadi]. Politika (serb tilida).
  21. ^ A.J.P. (10 sentyabr 2020 yil). ""Vrach vatra "za stradale Srbe i Ruse u Drugom svetskom ratu" [Ikkinchi jahon urushida halok bo'lgan serblar va ruslar uchun "abadiy alanga"]. Politika (serb tilida). p. 14.
  22. ^ "Svečano puštena nova rasveta na Groblju oslobodiocima Beograda" [Belgrad Liberators qabristonida yangi chiroqlar tantanali ravishda ochildi]. Politika (serb tilida). 19 oktyabr 2019. p. 16.
  23. ^ Bob Nensi [@ BobNancy3] (19 oktyabr 2019). "Vesić se pohvalio novom rasvetom ..." [Vesić yangi chiroqlar bilan maqtanmoqda ...] (Tweet) (serb tilida) - orqali Twitter.
  24. ^ a b v d e f g Daliborka Muchibabich, Branka Vasiljevich (11 iyul 2019). Jevrejsko goblye protiruju za hektar i po [Yahudiylar qabristoni bir yarim gektarga kengaytirilmoqda]. Politika (serb tilida). p. 14.
  25. ^ a b v d e Branka Vasilevich (3 iyun 2018). "Spomenik istorije i kulture pod otvorenim nebom" [Ochiq osmon ostidagi madaniy yodgorlik]. Politika (serb tilida).
  26. ^ Novo groblje rasmiy sayti: Kornelije Stankovich
  27. ^ Novo groblje rasmiy sayti: Ilija Kolarac Milosavlevich
  28. ^ Novo groblje rasmiy sayti: Petar Kochich[doimiy o'lik havola ]
  29. ^ Novo groblje rasmiy sayti: Kosta Xristich
  30. ^ Novo groblje rasmiy sayti: Yovan Tsvich
  31. ^ "Slobodan Yovanovich kontseptsiyasi va Srbiji". www.novosti.rs.
  32. ^ Novo groblje rasmiy sayti: Stevan Xristich
  33. ^ "Sahranjen legendarni shaxista Svetozar Gligorić". Blic Sport. 2012 yil 17-avgust. Olingan 14 fevral 2018.
  34. ^ Yangi qabristonga dafn etilgan taniqli odamlar ro'yxati, Rasmiy qabriston veb-sayti Arxivlandi 2009 yil 18 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  35. ^ "Pavle Paya Yovanovich". Novo Groblje rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2010-04-13 kunlari. Olingan 2018-02-14.
  36. ^ "Radivoje Korać". Novo Groblje rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2010-04-13 kunlari. Olingan 2018-02-14.
  37. ^ "Bojan Stupica". Novo Groblje rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2010-04-13 kunlari. Olingan 2018-02-14.
  38. ^ "Petar Lubarda". Novo Groblje rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2010-04-13 kunlari. Olingan 2018-02-14.
  39. ^ "Ivo Andric". Novo Groblje rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2009-10-19. Olingan 2009-10-24.
  40. ^ "Želeli su i u smrti - zajedno". Večernje novosti. 2007 yil 29 dekabr. Olingan 14 fevral 2018.
  41. ^ "Lyubinka Bobich". Novo Groblje rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2009-10-20. Olingan 2018-02-14.
  42. ^ a b v d e f "SRAMOTA Po shest velikana u jednom grobu". Blic. 2014 yil 13-may. Olingan 14 fevral 2018.
  43. ^ "Dushan Radovich". Novo Groblje rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2010-04-13 kunlari. Olingan 2018-02-14.
  44. ^ "Zoran Radmilovich". Novo Groblje rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2010-04-13 kunlari. Olingan 2018-02-14.
  45. ^ "Danilo Kish". Novo Groblje rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2009-10-19. Olingan 2018-02-14.
  46. ^ "Milosav Mija Aleksich". Novo Groblje rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2009-10-19. Olingan 2018-02-14.
  47. ^ "Zoran Đinđić". Novo Groblje rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2009-10-19. Olingan 2009-10-24.
  48. ^ "Lyubivoje Ljuba Tadić". Novo Groblje rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2010-04-13 kunlari. Olingan 2018-02-14.
  49. ^ "Sahranjen Nenad Bogdanovich". Politika. 1 oktyabr 2010 yil. Olingan 14 fevral 2018.
  50. ^ Ana Vukovich (7 fevral 2020). Posmrtne ostatke Bate Jivojinova preenose u Korahitsu [Bata Civojinovichning qoldiqlari Korachica'ga o'tkazildi]. Politika (serb tilida). p. 14.
  51. ^ "SAHRANJEN NEBOJŠA GLOGOVAC Hiljade ispratile velikog glumca na vechni počinak, meju njima veliki broj javnih ličnosti".. Blic. 12 fevral 2018 yil. Olingan 14 fevral 2018.

Tashqi havolalar