Bernardino de Kardenas - Bernardino de Cárdenas

Bernardino de Kardenas va Ponce, O.F.M., (1579?–1668[1]) edi a friar ning Frantsiskan buyrug'i va episkopi Asunjon va keyinroq Santa Cruz de la Sierra. U xizmat qilgan Paragvay gubernatori 1649 yil 4 martdan 1649 yil 1 oktyabrgacha. U birinchi chiqarib yuborishni buyurdi Iezuitlar Paragvay gubernatorligidan, garchi bu surgun davom etmagan bo'lsa ham; Iezvit qo'shinlariga qarshi jangdan so'ng u hokim lavozimidan ozod etildi.

Hayotning boshlang'ich davri

U tug'ilgan Cristobal de Kardenas yilda La Paz, Yuqori Peru. San-Martin shahridagi Iezvit kollejida ilohiyotni o'rgangan Lima va Frantsisk tartibiga qo'shilgandan keyin uning ismini Bernardino deb o'zgartirdi.[2] Kardenas 1614–1620 yillarda Chukisaka monastirida va missioner sifatida xizmat qilgan. Kechua 1621–1627 yillarda hindular yuqori va Quyi Peru bo'ylab sayohat qildilar.[2] Kardenas taassurot qoldirdi Charcasning haqiqiy Audiencia, va 1638 yilda Paragvay yepiskopi etib tayinlangan. Ammo 1641 yilgacha u Perudan yuqori Peruni tark etgan. Kordova Yepiskop tomonidan yashash joyida episkop sifatida muqaddas bo'lishi. Avvaliga kichik tortishuv bo'ldi, ammo; Kordova yepiskopi Iezvit edi va hukumat tomonidan tayinlanishi tasdiqlangan bo'lsa-da, papa buqalari hali kelmagan edi va Iesuitlar buyrug'i faqatgina papa episkopni tayinlashi mumkin degan g'oyani qo'llab-quvvatladi. Shunga qaramay, Kordova yepiskopi Kardenasni muqaddas qildi va Kardenas Asunsionga jo'nab ketdi.[3]

Gubernator Xinestrosa bilan janjallashish

Kardenas Asuncionga, xuddi shu yangi gubernator bilan birga, Gregorio de Hinestrosa. Ikkala odam ham mag'rur edilar va ikkalasi o'rtasida hokimiyat uchun janjal paydo bo'ldi. Oxir oqibat janjal yaqin atrofni boshqaradigan Iezvit otalarini ham qamrab oldi Jizvitlarni kamaytirish. Kardenas dastlab Iezvitlar haqida iliq so'zlar aytganda, ularni 1643 yilda yozilgan maktubida ularni maqtagan bo'lsa, oxir-oqibat Iezuitlar gubernator va episkop o'rtasidagi siyosiy kurashda Iezuitlarning ochiq muxlisi Hinestrosani qo'llab-quvvatladilar.[3] O'z navbatida, bu Kardenasning Iezuitlarni tanqid qilishiga sabab bo'ldi; u iezuitlar hindularga "bid'at tamoyillarini" o'rgatayotganini da'vo qildi va ularni 1644 yil sentyabrda viloyatdan chiqarib yuborish bilan tahdid qildi.[3] Ushbu pozitsiyalar Kardenasga ko'plab shikoyatlar qatori iqtisodiy raqobatchilar sifatida jizvit missiyalarini yoqtirmagan ko'plab Paragvay ko'chmanchilarining roziligini oldi. Gubernator Xinestrosa Asunsiondagi vaziyatni nazorat ostiga olish uchun hindlarning yezuitlar qo'shinlariga murojaat qildi; u mahalliy eparxiyni Kardenasni o'zining muqaddasligi haqiqiy emasligi sababli ag'darishga majbur qildi va uni 1644 yil noyabrda Paragvaydan surgun qildi.

Kardenas jo'nab ketdi Korrientes, u erda frantsiskaliklarning yordami bilan Xinestrosaga qarshi xatlar va targ'ibot urushini davom ettirdi. Biroq, jizvitlar g'alaba qozonishdi Peru noibi, Pedro de Toledo. Vitseer Kardenasga Iezuitlar va Xinestrosa tomonidan qo'yilgan ayblovlarga javob berish uchun Charcas Audiencia huzuriga kelishni buyurdi. Kardenas buyruqqa bo'ysunmadi, kasallik va qarilikni da'vo qildi va Korrientesda qoldi. 1647 yilda u kelayotgan Paragvay gubernatori bilan uchrashdi Diego de Eskobar va Osorio va uni viloyatga qaytishiga imkon berishiga ishontirdi. Kardenas va Osorio ikkalasi Asunsionga jo'nab ketishdi va Kardenas episkop sifatida tiklandi. Paragvayda vaziyat ikki yil davomida keskin, ammo barqaror bo'lib qoldi.[3]

Paragvay gubernatorligi

1649 yil 22 fevralda gubernator Osorio vafot etdi. Tarixning g'alati tomoni shundaki, 1537 yilda chiqarilgan Qirollik Farmoni nazariy jihatdan Paragvayga hozirgi gubernator o'lgan yoki boshqa qobiliyatsiz bo'lsa, o'z gubernatorini saylash huquqini berdi. Asosiy maydonda taxminan 250 kishilik Paragvay aholisi 4-mart kuni toj yangi gubernatorni tayinlash uchun munosib ko'rmaguncha episkop Kardenasni gubernator etib sayladilar; Kardenas go'yoki "xalqning ovozi - Xudoning ovozi" deb aytgan. Ikki kundan so'ng, 6-kuni, Kardenas iezuitlarni viloyatning roziligi bilan haydab chiqarishni buyurdi kabildo va aholining aksariyati.[3] Buyruq e'lon qilingandan so'ng darhol olomon Asunsonning yezuitlar kollejiga bostirib kirib, xayolparastlarni ko'chalarga yuborib, uning qimmatbaho buyumlari binosini talon-taroj qildilar. Ispaniya imperiyasining qolgan qismidagi reaktsiya deyarli Kardenas va uning tarafdorlariga qarshi bo'lgan. Peruning yangi noibi, Salvatierra grafi, Kardenasning paydo bo'lishini buyurdi Charcas va Iezuitlarni tiklash; u ham buni e'lon qildi Sebastyan de Leon va Zarate, Ginestrosa gubernatori, Paragvayning vaqtincha gubernatoriga aylanishi kerak. Xabarni eshitganda Iezvit missiyalarida bo'lgan Leon y Zarate, Asunsionga qaytib keldi, lekin uni kiritish taqiqlandi. Leon y Zarate missiyalarga qaytdi va 700 ta hindistonlik missiyasidan iborat armiyani yig'di; Kardenas bunga javoban bir necha yuz Paragvay militsiyasini yig'di. Ikki tomon 1649 yil 5 oktyabrda bo'lib o'tgan qisqa jangda uchrashishdi, unda Paragvayliklar to'liq mag'lubiyatda yutqazishdi. Yigirma ikkita ko'chmanchi vafot etdi va ko'plab odamlar yaralandi. Kardenas Leon y Zarate tomonidan qamoqqa tashlandi va Asuncion fuqarolari hindularning bosqinchi armiyasining sharmandali tomoshasi bo'lgan narsalarga duch kelishdi. Oxir-oqibat Kardenas Paragvaydan surgun qilindi va Yuqori Perudagi Charcasga jo'natildi.[3]

Kardenasning baxtiga, Charcasda bo'lgan davrda, Iezuitlar qo'llab-quvvatlaganidan keyin, Madrid qirollik sudlarida Iezuitlarning boyliklari pasayib ketmoqda edi. Portugaliyaning Ispaniyadan mustaqilligi. Eski qarorga asosan saylov natijalarini qabul qilgani va qirollik ruxsatisiz iezuitlarni quvib chiqargani uchun Kardenasga tanbeh berildi, ammo boshqa jazo olmadi. U 1660 yilda Asunsion episkopi lavozimiga tiklandi; u Paragvayga qaytish uchun juda keksa va kasal bo'lganini da'vo qilgandan so'ng, uni episkop qildi Santa Cruz de la Sierra buning o'rniga Yuqori Peruda.[3] Kardenas vafot etdi Arani 1668 yil 20 oktyabrda.[2]

Adabiyotlar

  1. ^ Boshqa manbalarda tug'ilgan yil 1562, 1577 yoki 1578 yillarda ko'rsatilgan.
  2. ^ a b v Charlz E. O'Nil; Xoakin Mariya Dominuez, tahririyati. (2001). Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: AA-Kosta-Rika. Universidad Pontifica Komillalari. p. 653. ISBN  9788484680376.
  3. ^ a b v d e f g Lopes, Adalberto (2007) [birinchi marta 1976 yilda nashr etilgan]. Paragvayning mustamlakachilik tarixi: Komuneros qo'zg'oloni, 1721-1735. Nyu-Brunsvik, Nyu-Jersi: Tranzaksiya noshirlari. 60-63 betlar. ISBN  978-0-7658-0745-8.

Tashqi havolalar va qo'shimcha manbalar

Diniy unvonlar
Oldingi
Frantsisko de la Serna		 Paragvay episkopi
1640–1666		Muvaffaqiyatli
Gabriel de Gilyestegi
Oldingi
Xuan de Ribera		 Santa Cruz de la Sierra episkopi
1666–1668		Muvaffaqiyatli
Xuan de Esturizada