Betti Tons - Betty Toons

Betti Tons
Betti Toons Logo.png
Janr
Tomonidan yaratilganLiliana Guzman
Ektor Monkada (moslashish)
AsoslanganBetty, la fea
tomonidan Fernando Gaitan
Rejissor
  • Ernan A. Zajec
  • Maribel Echeverri
Musiqa muallifiJuancho Pulido (asl)
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatKolumbiya
Asl tilIspaniya
Yo'q fasllar1
Yo'q epizodlar60
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqaruvchilar
  • Mariya del Pilar Fernandes
  • Raul Tinjaka
Ishlab chiqarish joylariBogota, Kolumbiya
MuharrirEdvin Lopes
Ishlab chiqarish kompaniyasiConexión Creativa
Chiqarish
Original tarmoqRCN Televizion
Asl nashr2002 (2002) –
2003 (2003)
Xronologiya
Tegishli ko'rsatuvlarBetty, la fea (original seriya)

Betti Tons - kolumbiyalik animatsion teleseriallar tomonidan ishlab chiqarilgan RCN Televizion 2002 yilda, asoslangan Fernando Gaitan sovunli opera Betty, la fea, barcha belgilarni boshlang'ich maktabda yashovchi bolalarga aylantirish. 1999 yilda 2001 yilgacha ushbu telenovelani uzatishda katta muvaffaqiyat qozonganidan so'ng, RCN Televisión tomonidan animatsion serialni yaratish g'oyasi paydo bo'ldi. Serial efirda bir yil davom etdi.[1]

Ovoz yo'nalishini Ernan Zayec va Maribel Echeverriya amalga oshirdilar. Musiqiy yo'nalishni Juancho Pulido boshqargan va logistika Paula Arenasga mas'ul bo'lgan.

In Qo'shma Shtatlar, Betti Tons efirga uzatildi Telefutura 2004-2008 yillarda ispan tilida.[2]

Multfilm versiyasi qahramonlarning bolalik davrini qayta tiklaydi, chunki hamma bir maktabda o'qiydi, shu jumladan Beatriz Pinzon yoki Betti, Armando Mendoza, "La Peliteñida", Marsela Valensiya, o'qituvchi Gutyerrez, u ba'zan gaplashayotganda inglizcha so'zlardan foydalanadi.

Bu kolumbiyalik animatsion serialning birinchi namoyishi Multfilm tarmog'i va Bumerang yilda lotin Amerikasi, 2004 yil 7 noyabrda va 2006 yil 17 dekabrda tugagan.

Yilda Meksika qator tomonidan namoyish etildi Canal de las Estrellas 2004 va 2005 yillarda.

Seriya 2018 yil 17 fevralda va 2019 yil 6 yanvarda yana namoyish etildi RCN, shuningdek, Tacho Pistacho kanali namoyish etildi.

Uchastka

Bir kuni Betti kiyingan qiz o'zining tashqi qiyofasi uchun masxara qiladigan maktabga boradi, serial asl telenovelaga juda o'xshash, ammo ular maktabga borishadi va Armando hali EcoModa-da ishlamaydi. Ugo Lombardi shaxsiyati bolalar uchun mos bo'lmaganligi sababli ushbu versiyada xarakterga ega emas. Yo Soy Betti la feaning aksariyat personajlari Betti Tonsda, ammo o'qituvchi professor Gutierrez singari yangi obrazlar ham mavjud. Seriya Betti talaba bo'lish bilan tugaydi va Frantsiyaga ko'chib o'tadi, samolyotda u yangi bola bilan uchrashadi

Ovozli aktyorlar va obrazlar

  • Alejandra Botero Beatriz "Betti" Avrora Pinzon Solano.
  • Andres Lopes kabi Nikolas Mora; Daniel Valensiya; Freddi
  • Alberto Leon Jaramillo kabi Professor Gutieres
  • Xuan Gaviriya Armando Mendoza Saenz
  • Marcela Ximenes kabi Marsela Valensiya
  • Juliana Botero Patrisiya Fernanes
  • Marta Noriega kabi Mario Kalderon
  • Luz Amparo Alvares Aura Mariya Fuentes; Sofiya Lopes
  • Marta Araujo kabi Berta Muñoz; Julia Solano de Pinzon
  • Xose Ordónez kabi Germes Pinzon
  • Marta Ginnet Rinkon kabi Sandra Patinyo
  • Giovanna Bernal Mariana Valdes
  • Mariya Mercedes Murillo kabi Doña Nicolasa

Adabiyotlar

  1. ^ "Betti Tons | RCN VENTAS INTERNACIONALES". www.rcnventasinternacionales.com.
  2. ^ "Presentacion una productioncion los tebeos de Platypus: Betti Toons!". platypuscomix.com.

Tashqi havolalar