Byanka va Fernando - Bianca e Fernando

Byanka va Fernando
Vinchenzo Bellinining operasi
(Qayta ko'rib chiqilgan versiyasi Byanka va Gernando)
Byanka e Fernando-Sanquirico-set design-act 1.png
1-akt, dizayn uchun dizaynni o'rnating. 1
(Alessandro Sanquirico, 1828)
LibrettistFelice Romani tomonidan asl nusxadan qayta ko'rib chiqilishini ta'minlash Domeniko Gilardoni
TilItalyancha
AsoslanganKarlo Rotining o'yini Byanka e Fernando alla tomba di Carlo IV, duca di Agrigento
Premyera
7 aprel 1828 yil (1828-04-07)
Teatr Karlo Felice, Genuya

Byanka va Fernando (Byanka va Fernando) an opera tomonidan ikkita aktda Vinchenzo Bellini.

Ushbu operaning asl nusxasi quyidagicha taqdim etildi Byanka va Gernando va a ga o'rnatildi libretto tomonidan Domeniko Gilardoni, asoslangan Byanka e Fernando alla tomba di Carlo IV, duca di Agrigento (Byanka va Ferdinand Agrigento gersogi Karl IV maqbarasida), Karlo Rotining Sitsiliyada qo'yilgan spektakli. 1826 yilda ismdan foydalanish Fernando sarlavhada taqiqlangan edi, chunki Ferdinando nomi edi taxt vorisi va uning biron bir shakli qirollik sahnasida ishlatilishi mumkin emas edi.[1]

1826 yildagi asar - Bellinining birinchi professional ravishda sahnalashtirilgan operasi - birinchi sahnada namoyish etildi San-Karlo teatri 1826 yil 30 mayda Neapolda.[1] Uning muvaffaqiyati yosh bastakorga taklifni keltirib chiqardi Domeniko Barbaja, Intentente San-Karloda va shuningdek boshqaruvning bir qismi La Skala Milandagi opera teatri, La Skala uchun yangi opera yozish bo'yicha komissiya.[1]

Ning tiklanishi Byanka va Gernando, opera uchun taklif qilingan asl nusxaga qaytgan sarlavha muvaffaqiyat qozonganidan keyin paydo bo'ldi Il pirata 1827 yil oktyabrda Milanda. 1828 yil boshida Genuyadan komissiya keldi, Bellini yangi narsa yozishi uchun juda kech. Biroq, u musiqani qo'shiqchilarning ovoziga mos ravishda qayta o'rnatgan va bundan tashqari (Galatopulos aytganidek), Romani librettoni qayta tiklashni o'z zimmasiga oldi, natijada "butun Byanka" dan faqatgina bitta qism. katta duet va romanza o'zgarmagan, qolganlari hammasi o'zgartirilgan va ularning yarmiga yaqini yangi ".[2] Keyinchalik ushbu ishlab chiqarish uchun Bellini Gilardonining librettoni qayta ko'rib chiqish to'g'risidagi iltimosini rad etdi, aksincha Felice Romani, uni eng yaxshi shoir deb bilgan.[1][3]

Ishlash tarixi

Sifatida berilgan birinchi versiya Byanka va Gernando, 1826 yil 30 mayda Neapoldagi San-Karlo teatri premyerasi bilan Genriette Merik-Laland va Jovanni Battista Rubini bosh rollarda. Asl nomi ostida berilgan qayta ishlangan versiyasi, Byanka va Fernando, yangi ochilishi munosabati bilan bo'lib o'tdi Teatr Karlo Felice 1828 yil 7 aprelda Genuyada bo'lib o'tdi. 1829 yil kuz faslida yana takrorlandi La Skala tomonidan ishlab chiqarilgan ishlab chiqarishda Alessandro Sanquirico Meric-Lalande va Rubini bosh rollarni takrorlashlari bilan.

Bellini vafotidan ikki yil o'tgach, opera Rimda qayta tiklandi Teatr Valle Leonid Francheschini-Rossi va Cirillo Antognini bilan 1837 yil 31-iyulda bosh rollarda. Uchrashuv tanqidchi bilan aralashdi Il pirata nima uchun hatto tirilganiga hayron bo'ldim.[4] Antonio Tosi yozmoqda Rivista Teatrale di Roma etakchi qo'shiqchilarni maqtagan, ammo qarama-qarshi bo'lgan Byanka va Fernando Bellinining etuk asarlari bilan, bu Bellinining birinchi operasida yozgan

"o'sha ustozning dahosi va ajralib turishi etishmayotgan holda, tasviriy san'atda nusxalar emas, balki ijod namunalari taqlid qilish emas, balki o'ziga xoslik talab qilinishini bilmagan rossiyalik uslubning ko'plab xizmatkor taqlidchilarining uslubiga amal qildi.[5]

Opera zamonaviy zamonda kamdan-kam namoyish etilmoqda. 1978 yilda Genuyada sahnalashtirilgan spektaklda qayta tiklandi Kristina Deutekom va Verner Xolweg bosh rollarda va 1981 yilda Londonda kontsert namoyish etgan.[6] Operaning birinchi versiyasi, Byanka va Gernandotomonidan konsert shaklida berilgan Rossini Wildbadda 2016 yil yozida festival.[7][8]

1991 yilda namoyish etilgan yozuvlar mavjud Massimo Bellini teatri Kataniyada.[9]

Rollar

Soprano
Adelaida Tosi
Tenor
Jovanni Devid
Bariton
Antonio Tamburini
RolOvoz turiPremyera aktyorlari,[10]
Byanka va Gernando,
1826 yil 30-may		Premyera aktyorlari,
Byanka va Fernando,
7 aprel 1828 yil
ByankasopranoGenriette Merik-LalandAdelaida Tosi
FernandotenorJovanni Battista RubiniJovanni Devid
Karlo, Dyuk d'Agrigento,
Byanko va Fernandoning otasi		boshArangelo BerrettoniJuzeppe Rossi
Filippobass (zamonaviy bariton)Luidji LablashAntonio Tamburini
KlementeboshMishel BenedettiAgostino Rovere
Viskardomezzo-sopranoAlmerinda ManzocchiElisabetta koda
UggerotenorGaetano ChizzolaAntonio Krippa
Eloisamezzo-sopranoElisa ManzokhiMarietta Riva

Sinopsis

Joy: Agrigento
14/15-asr oxiri

FonShuhratparast Filippo yashirin ravishda Agrigento gersogi Karloni qamoqqa tashladi va uning taxtini egallab oldi. Karloning o'g'li Fernando, shunga qaramay, u hali ham bolaligida surgun qilingan. Karloning qizi Byanka, Messina gersogining bevasi, Filipponing fitnalaridan bexabar, uning rafiqasi bo'lishga rozi. Hozir katta bo'lgan Fernando, uyiga o'lik deb o'ylagan otasidan o'ch olish istagi bilan qaytadi.

1-harakat

Soxta ismdan foydalangan va o'zini boylik askari qilib ko'rsatgan Fernando Agrigento saroyiga keladi va yangi Dyukka o'z xizmatlarini taklif qiladi. U Filipponing izdoshi Viskardoni Fernandoning o'lganini ko'rganiga ishontiradi va Filippo bu yangilikni quvonch bilan qabul qiladi. U Karnoni o'ldirish vazifasini unga ishonib topshirishni o'ylab, ikkilanmasdan Fernandoni yollaydi.

Byanka o'zining bo'lajak kuyovi bilan uchrashish uchun saroyga keladi. Bu erda u Fernando bilan uchrashadi, ammo shuncha yildan so'ng u uni tanimaydi. Darhaqiqat, u undan shubhalanmoqda. Fernando, o'z navbatida, uning singlisi sudxo'rning sherigi ekanligiga amin.

2-akt

Filippo Fernandoni Karloni o'ldirish uchun qamoqxonaga borishni buyuradi. Shu bilan birga, u Byankaga yaqinlashayotgan to'yini e'lon qiladi. Fernandoning keksa va ishonchli yordamchisi Klemente Byankaga Fernandoning o'zi va ukasi va singlisi bilan yuzma-yuz uchrashishini ko'rishni istashini aytadi. Ammo ular bir-birlarini tanib olgach, Fernando Byankaga Filipponing fitnalari haqida aytib beradi. Ular birgalikda Karloni ozod qilish uchun qamoqxonaga borishadi, ortidan esa Fernandoning qurollangan sheriklari. Filippo ham saroyga keladi va o'zi bilan birga, agar Fernando o'zini tashlamasa o'ldiraman deb qo'rqitgan Byankaning go'dak o'g'lini olib keladi. Ammo ishonchli Klemente uni qurolsizlantiradi va zolim nihoyat quvg'in qilinadi.[11]

Yozuvlar

YilAktyorlar:
(Byanka, Fernando,
Filippo, Karlo)		Dirijyor,
Opera teatri va orkestr		Yorliq[12]
1976Yasuko Xayashi,
Antonio Savastano,
Enriko Fissore,
Mario Macchi		Gabriele Ferro,
RAI Turin orkestri va xori		Audio CD: Opera d'Oro
Mushuk: OPD 1419
1991Yosh Ok Shin,
Gregori Kunde,
Haijing Fu,
Aurio Tomicich
Andrea Licata,
Massimo Bellini teatri, Orkestr va xor, Kataniya,
(Spektaklning audio va video yozuvlari
(yoki ijrolar) Kataniya Bellini festivalida)		Audio CD: Jonli Opera
Raqamsiz

DVD: Opera uyi,
mushuk: DVDCC 247

2017Silviya Dalla Benetta,
Maksim Mironov,
Vittorio Prato,
Luka Dall'Amiko		Antonino Fogliani,
Kamerata Bax xori Poznan, Virtuosi Brunensis		Audio CD: Naxos Opera
Mushuk: 8.660417-18

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ a b v d Weinstock 1971 yil, 30—34 betlar
  2. ^ Romani Florimoga, taxminan. 1828 yil fevral, Galatopulos 2002 yilda, p. 73
  3. ^ Osborne 1994, p. 312-313
  4. ^ Il pirata (1937 yil 8-avgust). "Roma" - Valle teatri ", p. 46 (italyan tilida)
  5. ^ Weinstock 1971, p .da keltirilgan Antonio Tosi. 241
  6. ^ Uinton, dekan (1981 yil may). "Londondagi musiqa: Byanka va Fernando". The Musical Times, Jild 122, № 1659, p. 325. Olingan 23 dekabr 2016 yil orqali JSTOR (obuna kerak).
  7. ^ Ish faoliyatini tekshirish Onlayn Musik jurnalida. Qabul qilingan 23 dekabr 2016 yil. (nemis tilida)
  8. ^ Ish faoliyatini tekshirish ForumOpera-da. Qabul qilingan 23 dekabr 2016 yil. (frantsuz tilida)
  9. ^ Yozib olish tafsilotlari. Operadis-opera-discography.org.uk. Qabul qilingan 23 dekabr 2016 yil.
  10. ^ Veb-sayt tomonidan keltirilgan asl libretto (Neapol, Tipografia Flautina, 1826) bo'yicha Italiya operasi.
  11. ^ Sinopsis Italiya Vikipediyasining maqolasi tarjimasidan olingan.
  12. ^ Yozuvlar Byanka va Fernando operadis-opera-discography.org.uk saytida

Manbalar keltirildi

  • Galatopulos, Stelios (2002), Bellini: Hayot, Times, Musiqa: 1801–1835. London, Sanctuary Publishing Ltd. ISBN  9781860744051
  • Osborne, Charlz (1994), Rossini, Donitsetti va Bellinining Bel Canto operalari, Portlend, Oregon: Amadeus Press. ISBN  0931340713
  • Vaynstok, Gerbert (1971), Bellini: Uning hayoti va operalari, Nyu-York: Knopf. ISBN  0394416562

Boshqa manbalar

Tashqi havolalar