Quyi Kanadadagi 1837–38 yillardagi qo'zg'olonlar bibliografiyasi - Bibliography of the 1837–38 insurrections in Lower Canada - Wikipedia

Quyidagi to'liq emas Quyi Kanadadagi 1837-1838 yillardagi qo'zg'olonlar bibliografiyasi ingliz va frantsuz tillarida, nashr etilgan sanasi va hujjat turi bo'yicha.

Inglizchada

Ishlaydi

  • Grinvud, Frank Myurrey. va Barri Rayt, tahr. (2002). Kanada davlat sinovlari. 2-jild: Kanadadagi isyon va bosqin, 1837-1839, Toronto: Osgood Jamiyati va Toronto Universiteti Press, 512 p. (ISBN  0-8020-3748-8) (oldindan ko'rish )
  • Bissery, Beverli (1995). Noqonuniy tuyg'u: xoinlik sudlari va 1838 yilgi isyondan keyin Quyi Kanada isyonchilarining Yangi Janubiy Uelsga transporti., Toronto: Dundurn Press, 367 p. (ISBN  1-55002-242-3)
  • Greer, Allan (1993). Vatanparvarlar va xalq: Quyi Kanadadagi qishloqda 1837 yilgi qo'zg'olon, Toronto: Toronto universiteti matbuoti, 385 p. (ISBN  0-8020-6930-4) (oldindan ko'rish )
  • Katta, Elinor Kayt (1985). Redcoats va Patriotes: Quyi Kanadadagi isyonlar, 1837-38, Ontario: Canada's Wings, Inc., 218 p. (ISBN  0-920002-28-5)
  • Mann, Maykl (1986). Alohida burch: Kanadadagi isyonlar 1837-1839, Solsberi (Uiltshir): Maykl Rassel nashriyoti, 211 p.
  • Bakner, Filipp Alfred (1985). Mas'uliyatli hukumatga o'tish: Britaniyadagi Britaniya siyosati, Shimoliy Amerika, 1815-1850, Westport, Conn: Greenwood Press, 358 p.
  • Tiffani, Orrin Edvard (1980). AQShning 1837-1838 yillardagi Kanada isyoniga munosabatlari, Toronto: Coles Pub., 147 p.
  • Burrouz, Piter (1972). Kanada inqirozi va Britaniyaning mustamlakachilik siyosati, 1828-1849, Toronto: MacMillan, 118 p.
  • Shull, Jozef (1971). Qo'zg'olon: Fransiyaning Kanadadagi ko'tarilishi 1837 yil, Toronto: Makmillan, 226 p.
  • Ryerson, Stenli Brexaut (1968). Tengsiz birlashma: Konfederatsiya va Kanadadagi nizolarning ildizi, 1815-1873, Toronto: Progress Books, 477 p.
  • Manning, Xelen Taft (1962). Frantsiya Kanadasining qo'zg'oloni, 1800-1835. Britaniya Hamdo'stligi tarixidagi bob, Toronto: Kanadaning Makmillan kompaniyasi, 426 p.
  • Kinchen, Oskar Arvl (1956). Vatanparvar ovchilarning ko'tarilishi va qulashi, Toronto: Berns va Maceachern, 150 p.
  • Morison, Jon Layl (1919). Britaniya ustunligi va Kanadaning o'zini o'zi boshqarish, 1839-1854, Toronto: S. B. Gundy, 369 p.
  • Dekelles, Alfred Dyuklos (1916). 37-yil "Vatanparvarlari": Quyi Kanada qo'zg'oloni xronikasi, Toronto: Glasgow, Brook & Co., 140 p. [Styuart Uollas tomonidan tarjima qilingan]
  • Bredshu, Frederik (1903). Kanadada o'zini o'zi boshqarish va unga qanday erishish mumkin: Lord Durhamning ma'ruzasi haqida hikoya, London: P.S.King, 414 p. (onlayn )

Esselar, tezislar

  • Sossoyan, Matye (1999). Kahnawake Iroquois va Quyi Kanadadagi isyonlar, 1837-1838, Montreal: McGill universiteti, (antropologiya bo'yicha magistrlik dissertatsiyasi) (onlayn )
  • Thorbum, Mark (1996). Quyi Kanadadagi 1838 1839 yildagi Vatanparvarlarning sudlari: Ular konstitutsiyami? Britaniya Kolumbiyasi universiteti, 152 p. (magistrlik dissertatsiyasi)
  • Finnegan, Meri (1982). Quyi Kanadadagi Irlandiya-Frantsiya Ittifoqi, 1822-1835. Université Concordia, 73 p (magistrlik dissertatsiyasi).
  • Bissery, Beverly Dawn (1977). "Patriot" mahkumlari: Quyi Kanadadagi 1838 yilgi qo'zg'olonni o'rganish va ba'zi ishtirokchilarni Yangi Janubiy Uelsga etkazish, 2 jild (Falsafa bo'yicha doktorlik dissertatsiyasi)
  • Dunkan, Styuart Makki (1965). 1837-38 yillardagi qo'zg'olonlarni harbiy bostirish. G'arbiy Ontario universiteti, 166 p. (magistrlik dissertatsiyasi)
  • Gilley, C. T. (1943). 1791 yildagi konstitutsiyaviy akt, 1837 yildagi Kanada inqilobi sabablarini o'rganish, Kolorado universiteti (magistrlik dissertatsiyasi)
  • Knowles E. C. (1929). Ingliz falsafiy radikallari va Quyi Kanada, 1800-1835, McGill universiteti (magistrlik dissertatsiyasi)

Rasmiy hisobotlar, yozishmalar va boshqalar.

  • Britaniyaning Shimoliy Amerikasidagi ishlarga nisbatan yozishmalarning nusxalari yoki ko'chirmalari. Jamoatlar palatasi tomonidan 1839 yil 11-fevralda nashr etilishi kerak, London, 1839, 400 p.
  • 1837 va 1838 yillarda muammolar tufayli kelib chiqadigan zararlarni va undan kelib chiqadigan zararlarni tekshirishga tayinlangan Komissarlarning birinchi hisoboti, Montreal: Lovell & Gibson tomonidan bosilgan, 1846, 49 p.
  • Lambton, Jon Jorj, Charlz Buller, Edvard Gibbon Ueykfild (1839). Buyuk Britaniyaning Shimoliy Amerika general-gubernatori va Buyuk Britaniyaning general-gubernatori Darem Grafining hisoboti, London: Ridgvays, Pikdadilli, 423 p. (onlayn )
  • Farmoyishlar 1838 yil Monrealda, Quyi Kanadaning ishlari bo'yicha maxsus kengashning birinchi sessiyasida qabul qilindi, Monreal: Endryu H. Armor va Xyu Ramsay tomonidan nashr etilgan, 1838, 80 p.
  • Rassel, Jon (1837). Kanadadagi ishlarga nisbatan lord Jon Rassel tomonidan butun uyning qo'mitasida taklif qilinadigan qarorlar, London: jamoatlar palatasi (onlayn )
  • Quyi Kanada ishlari bo'yicha qo'mitani tanlang. Quyi Kanada 1834 yilda Quyi Kanadaning ishlari bo'yicha tayinlangan qo'mita oldiga olingan dalillar bayonnomalarining nusxasi, London: Britaniya jamoatlar palatasi, 1837 yil 11-mart
  • Acheson, Archibald, Charlz Edvard Grey, Jorj Gipps (1837). "Quyi Kanadadagi shikoyatlar bo'yicha komissarlarning hisobotlari. 1837 yil 20-fevralda Jamoalar palatasi tomonidan nashr etilishi kerak" Parlament hujjatlari, XXIV, 3-416. (onlayn )
  • Quyi Kanadaning ishlar bo'yicha qo'mitasini tanlang (1834). Quyi Kanada bo'yicha Select qo'mitasidan hisobot, London: Britaniya jamoatlar uyi, 29 p.
  • Quyi Kanadaning Assambleya uyi (1834). To'qson ikki qaror, Kvebek (onlayn )
  • Kanada fuqarolik hukumati qo'mitasini tanlang (1828). Kanadaning fuqarolik hukumati bo'yicha tanlov qo'mitasidan hisobot, Jamoatlar palatasi, 377 p. (onlayn )
  • Quyi Kanadaning Assambleya uyi. Quyi Kanadaning Assambleya palatasi jurnallari (1793-1837), Kvebek: Jon Nilson (onlayn )
  • Quyi Kanadaning qonunchilik kengashi. Quyi Kanada Qonunchilik Kengashining jurnallari (1802-1837), Kvebek: Jon Nilson (onlayn )
  • Quyi Kanadaning maxsus kengashi. Quyi Kanadaning Maxsus Kengashi jurnallari, Monreal: A.H. Armor va H. Ramsay (onlayn )

Patriotes jamoat asarlari

  • Jigarrang, Tomas ertaga (1898). 1837, Mening u bilan aloqam, Kvebek: Raul Renault, nashriyotchi, 38 p. (onlayn )
  • Nelson, Robert (1838). Quyi Kanadaning mustaqilligi to'g'risidagi deklaratsiya, Qo'shma Shtatlar (onlayn )
  • Nelson, Robert (1838). Kanada xalqiga murojaat, Qo'shma Shtatlar (onlayn )
  • Papino, Lui-Jozef va Jon Nilson (1823). Buyuk Britaniyaning Davlat kotibining yordamchisiga yuqori va quyi Kanada provintsiyalarining ittifoqi mavzusiga yuborgan L. J. Papineu va J. Nilson, Esklar maktubi., London: Uilyam Klouz tomonidan nashr etilgan, Northumberland-court, 81 p. (onlayn )

Patriotesning shaxsiy xatlari, jurnallari

  • Grinvud, Frank Myurrey (1980). Ming qayg'u mamlakati. Avstraliyadagi qamoqxona jurnali 1840-1842, surgun qilingan kanadalik Patriot, François-Maurice Lepailleur, Vankuver: British Columbia Press universiteti, 174 p. (ISBN  0-7748-0123-9) [F.Murrey Grinvud tarjimasi va tahriri]
  • Makes, Jorj (1949). François-Xavier Prieur. 1838 yilgi mahkum haqida eslatmalar, Sidney: D.S. Ford, 142 p. [Tarjima qilingan va izohlangan Jorj Makkaness]
  • Makanka, Jorj (1944). Leandre Dyucharme. Avstraliyadagi siyosiy surgun jurnali, Sidney: D.S. Ford Printer, 79 p. (ISBN  0-909895-15-5)

Voqealarni chet elda yoritish

  • "Kanada savoli", ichida Amerika Qo'shma Shtatlarining demokratik sharhi, 1-jild, 2-son, 1838 yil yanvar, 205–220-betlar (onlayn )
  • "Kanadadagi so'nggi qo'zg'olon tarixi - birinchi qism", Amerika Qo'shma Shtatlarining demokratik sharhi, 4-jild, 3-son, 1838 yil mart-iyun, 73–87 betlar (onlayn )
  • "Kanadadagi so'nggi qo'zg'olon tarixi - ikkinchi qism", Amerika Qo'shma Shtatlarining demokratik sharhi, 4-jild, 3-son, 1838 yil mart-iyun, 87–104-betlar (onlayn )
  • "Kanadadagi qatl", yilda Amerika Qo'shma Shtatlarining demokratik sharhi, 5-jild, 15-son, 1839 yil mart, 343–344-betlar (onlayn )

Britaniya Radikallari tomonidan yozilgan jamoat asarlari

  • Rebuk, Jon Artur (1835). 1822 yilda nashr etilgan Kanadalarning taklif qilingan birlashmasi to'g'risidagi sharhlar, Kvebek, 12 p.
  • Ribuk, Jon Artur (1834). Jamoatchilik palatasida 1834 yil 15-aprelda janob Rebukning "Yuqori va Quyi Kanadada mavjud bo'lgan hukumatlar shaklida mavjud bo'lgan yovuzliklarni bartaraf etish vositalarini qidirish uchun tanlangan qo'mita" harakati to'g'risida munozarasi., 26 p.
  • Ribuk, Jon Artur (1835). Kanadalar va ularning shikoyatlari, 32 p.
  • Ribuk, Jon Artur (1836). Kanadalar hukumatidagi mavjud qiyinchiliklar, London: C. va V. Reynell tomonidan nashr etilgan, 68 p. (onlayn )
  • Roebuck, Jon Artur va boshq. Kanada portfeli, London: Charlz Foks, 1838, (5 son)
  • Rebuk, Jon Artur (1849). Angliya mustamlakalari: bizning mustamlaka mulklarimizning bir qismi hukumati uchun reja, 248 p. (onlayn )
  • Tegirmon, Jon Styuart. "Radikal partiya va Kanada: Lord Durham va kanadaliklar", yilda London va Vestminster sharhi, VI va XXVIII, 502-33., 1838 yil yanvar (onlayn )
  • Brougham, Genri (1837). Lord Broughamning Jon Rassellning "O'nta qarori" haqidagi fikrlari, (onlayn )
  • Xum, Jozef (1834). Jozef Xyumning (M.P.) Jozef Xumning Toronto meri Esk. Uilyam Lion Makkenziga "Ushbu viloyatlarni ona mamlakatning xavfli hukmronligidan ozod qiling!", Toronto: G.P. Bull, 64 p.
  • Chapman, Genri Semyuel (1835). Quyi Kanadadan iltimosnoma, tushuntirishli so'zlar bilan, London: Uilyam Klouz tomonidan nashr etilgan, 40 p. (onlayn )
  • Chapman, Genri Semyuel (1838). Kanadalardagi fuqarolar urushining xolis va haqiqiy hisobi [...], J. Saunders, Jr, 2 jild (onlayn )
  • Lovett, Uilyam (1837). London Ishchi Erkaklar Uyushmasining Kanada Xalqiga Murojaatnomasi, Angliya (onlayn )
  • Bentem, Jeremi. Kanada: mustamlakalaringizni ozod qiling! Nashr qilinmagan argument, London: Effingham Uilson, 1838 yil[1]

Konstitutsiyaviy nashrlarning jamoat ishlari

  • Monreal konstitutsiyaviy assotsiatsiyasi (1837). Monreal shahrining Konstitutsiyaviy assotsiatsiyasining qardosh koloniyalar aholisiga murojati, Monreal (onlayn )
  • Robertson, Uilyam va J. Gutri Skott (1836). Monreal Konstitutsiyaviy assotsiatsiyasining Britaniya Amerikasi aholisiga murojaati, Monreal (onlayn )
  • Tomm, Odam (1836). Galliga qarshi xatlar: Janobi Oliylariga, Kanadalar bosh gubernatori Gosford grafiga., Montreal: The Herald Office, 226 p. (onlayn )
  • Toms, Odam (1835). Konventsiya va Konstitutsionistlarning iltimosnomasiga oid izohlar, Montreal: The Herald Office, 191 p. (onlayn )

Biografiyalar

  • Verney, Jek (1994). O'Kallagan. Isyon ko'tarish va uni chiqarish, Montreal: McGill-Queen's Press, 350 p. (ISBN  0-88629-233-6) (oldindan ko'rish )
  • Aytsenstat, Janet (1988). Lord Durhamning siyosiy fikri, Montreal: McGill-Queen's University Press, 160 p. (ISBN  0-7735-0637-3) (oldindan ko'rish )

Sinovlar

  • Bortvik, Jon Duglas (1866). Milodiy 1784 yildan 1886 yilgacha bo'lgan Monreal qamoqxonasining tarixi: 1837-1838 yillardagi muammolar, 1849 yilda parlament binolarining yoqilishi, 1864 yil avliyo Albaniya bosqinchilari, 1866 va 1870 yillardagi ikki Feniya bosqini haqida to'liq ma'lumot mavjud [. ..], Monreal: A. Periard, kitob sotuvchisi, noshir va importyor, 269 p. (onlayn )
  • Cherrier, Andre-Romuald (1839). Jozef N. Kardinal va boshqa mahbuslar foydasiga bahsli ariza va boshqa bir qator qimmatbaho hujjatlar va boshqalar qo'shilgan sud jarayoni. va boshqalar. va boshqalar., Monreal: Jon Lovell, Printer, 141 p.
  • Kolborne, Jon (1839). 1838-9 yillarda Monrealda harbiy sud tomonidan o'tkazilgan davlat sudi oldida hisobot: Quyi Kanadadagi kech isyonning to'liq tarixini namoyish etish, Monreal: Armor and Ramsay, (onlayn: jild 1, jild 2 )

Badiiy adabiyot

  • Morgan, Yan Genri (1992). Xush kelibsiz Nial O'Donell, muhojir! (Quyi Kanadaning xronikasi: Birinchi kitob), Ottava: Chantecler Press.
  • Morgan, Yan Genri (1993). Xavfli yo'nalish (Quyi Kanadaning xronikasi: Ikkinchi kitob), Ottava: Chantecler Press.
  • Morgan, Yan Genri (1995). Jin ursin! (Quyi Kanadaning xronikasi: Uchinchi kitob), Ottava: Chantecler Press.
  • Soderstrom, Meri (1998). Devordagi so'zlar: Robert Nelson va 1837 yilgi qo'zg'olon, Ottava: Oberon Press, 230 p. (ISBN  0-7780-1104-6)
  • Vern, Jyul (1889). Ismsiz oila, Nyu-York: John W. Lovell, 312 p.[2]

Bibliografiyalar

  • Staton, Frensis M. (1924). 1837-1838 yillardagi qo'zg'olon. (Toronto shahrining ommaviy ma'lumotnoma kutubxonasidagi ma'lumot manbalarining bibliografiyasi), Toronto: Toronto jamoat kutubxonasi, 81 p.

Turli xil

  • Ormsbi, Uilyam (1964). Charlz Grey. Kanadadagi inqiroz, 1838-1839: kulrang jurnallar va xatlar, Toronto: MacMillan, 244 p.
  • Yosh, Gilbert Ainsli (1839). Kanada savoli, London: J. Ridgvey va o'g'illari, 83 p. (onlayn )
  • Neate, Charlz (1838). Kanada bilan janjalning oddiy bayonoti: unda kim mustamlaka konstitutsiyasini birinchi marta buzgan deb hisoblanadi, London: Jeyms Ridgvey va o'g'illari, 20 p. (onlayn )
  • Elliot, Tomas Frederik (1838). Kanada munozarasi; Uning kelib chiqishi, tabiati va xizmatlari, London: Longman, Orme, Brown, Green & Longmans, 84 p. (onlayn )
  • Teler, Edvard Aleksandr (1841). 1837 yilda Kanada, kechqurun qilingan inqilob sabablari va muvaffaqiyatsizlikka uchraganligini tarixiy dalillar bilan ko'rsatib berdi; xalqning hozirgi holati va ularning kelajakdagi istiqbollari, muallifning shaxsiy sarguzashtlari bilan birgalikda va inqilob bilan bog'liq bo'lgan boshqa odamlar, Filadelfiya: Genri F. Anners; Nyu-York: J. va H. G. Langli (jild 1, jild 2 )
  • Sen-Pyer, Flesfor (1897). 1837-38 yillarda amerikaliklar va Kanada: haqiqiy hujjatlar, Montreal: A.P. kabutar, 58 p.

Frantsuz tilida

Ishlaydi

  • Reo, Marsel J. va Jorj Aubin (2006). Meditsinalar va vatanparvarlar, 1837-1838, Kvebek: Editions du Septentrion, 350 p. (ISBN  2-89448-481-X) (noshir )
  • Makkay, Julien S. (2006). Notariuslar va vatanparvarlar, 1837-1838, Sillery: Septentrion, 254 p. (ISBN  2-89448-478-X) (noshir )
  • Bellemare, Jorj (2005). Saint-Charles 1837 et la survie d'un peuple menacé, Monreal: Gérin, 223 p. (ISBN  2-7601-6863-8)
  • Labonte, Fransua (2004). Alias ​​Entoni Sent-Jon: Les Patriotes canadiens aux états-Unis: décembre 1837-may 1838: première partie, Saint-Foy: Presses de l'Université Laval, 297 p. (ISBN  2-7637-8139-X) (Oldindan ko'rish )
  • Beauchamp, Lionel va Jan-Rene Tyuot (2004). Sent-Roch-de-l'Achiganning vatanparvarlari: idées libérales and agitation politique entre 1830 and 1860, Saint-Roch-de-l'Achigan: Société d'histoire de Saint-Roch-de-l'Achigan, 90 p. (ISBN  2-9808198-1-6)
  • Laport, Gill (2004). Patriotes et Loyaux: 1837 va 1838 yillarda mintaqaviy etakchilik va safarbarlik siyosati, Sillery: Septentrion, 414 p. (ISBN  2-89448-382-1) (noshir )
  • Xemel, Solanj (2003). Les patriotes oubliés de la Montérégie, 1837 yil, Sen-Alfons-de-Granbi: De la Pax nashrlari, 129 p. (ISBN  2-922565-88-2) (noshir )
  • Desjardin, Per (2003). Le mouvement patriote à la Pointe-aux-Trembles, 1834-1846 yillar, Monreal: Atelier d'histoire de la Pointe-aux-Trembles, 53 p. (ISBN  2-9808103-0-4)
  • Messier, Alain (2002). Dictionnaire ensiklopedik va tarixiy des patriotes (1837-1838), Monreal: Gérin, 500 p. (ISBN  2-7601-6345-8)
  • Filte, Jerar (2003). Histoire des Patriotes, Monreal: Septentrion, 2003 yil,[3] 664 p. (ISBN  2-89448-341-4) (noshir )
  • Boileau, Gilles (1998). 1837 et les patriotes de Deux-Montagnes: les voix de la mémoire, Montréal: Meridien, 200 p. (ISBN  2-89415-235-3)
  • Greer, Allan (1997). Aholisi va vatanparvarlari: la rébellion de 1837 dans les campagnes du Bas-Canada, Monreal: Boréal, 370 p. (ISBN  2-89052-855-3) (ko'rib chiqish ) [Christiane Teasdale tomonidan inglizchadan tarjima qilingan]
  • Katta, Elinor Kayt (1997). Les habits rouges et les patriotes, Montreal: VLB, 310 p. (ISBN  2-89005-665-1) (ko'rib chiqish )
  • Shull, Jozef (1997). Rebelion: le soulèvement patriote de 1837 au Bas-Canada, Montréal: Editions Québec Amérique, 303 p. (ISBN  2-89037-903-5) [Dominik Klift va Klod Frappier tomonidan inglizchadan tarjima qilingan]
  • Lambert, Per (1994). Les Patriotes de Beloeil: le mouvement patriote, 1837-1838 yillarda qo'zg'olonlar va Beloeilda paroissiens les les, Sillery: Septentrion, 189 p. (ISBN  2-89448-000-8) (oldindan ko'rish )
  • Rochon, Pol (1993). Les derniers patriotes: les exilés de 1840 vous parlent, Montreal: Éditions du Ta Bureau, 1993, 287 p. (ISBN  2-9800845-3-0)
  • Bergevin, Anri (1989). Les Patriotes exilés en Australian en en 1839 yil, Joliette: Société nationale des Québécois de Lanaudière, 52 p. (ISBN  2-921246-16-3)
  • Rochon, Pol (1989). 1839 yil: la lente agonie des patriotes, Montréal: Éditions du Ta Bureau, 287 p. (ISBN  2-9800845-2-2)
  • Lakursi, Jak va Denis Vaugeois (tahr.) (1987). Courte histoire des patriotes de 1837-1838: synthèse, Saint-Denis-sur-Richelieu: Saint-Charlz & Saint-Denis Comité de la fête des patriotes, 16 p.
  • Rochon, Pol (1987). 1837: la petite histoire des Patriotes, Montreal: Éditions du Ta Bureau, 283 p. (ISBN  2-9800845-0-6)
  • Rochon, Pol (1987). 1838 yil: l'histoire oubliée des Patriotes, Montréal: Éditions du Ta Bureau, 287 p. (ISBN  2-9800845-1-4)
  • Bernard, Jan-Pol (1983). Les Rébellions de 1837-1838: les patriotes du Bas-Canada dans la mémoire kollektivi va chez les historiens, Montreal: Boréal Express, 349 p. (ISBN  2-89052-083-8)
  • Xare, Jon (1971). Les Patriotes, 1830-1839 yillar. Matnlar, Ottava: Ozodlik nashrlari, 232 p.
  • Lakursi, Jak va Denis Vogeois (tahr.) (1969). 1837-1838 yillarda yuz bergan muammolar, Monreal: Fides, 2 jild.
  • Segin, Robert-Lionel (1955). Le Mouvement isyonectionnel dans la presqu'île de Vaudreuil, 1837-1838, Monreal: Librairie Ducharme limitée, 144 p.
  • Fauteux, Egidiy (1950). Patriotes de 1837-1838, Montréal: les Editions des Dix, 433 p.
  • Richard, Jan-Baptist (1938). Les Événements de 1837, Saint-Denis-sur-Richelieu, Sent-Hyacinthe: Société d'histoire régionale de Saint-Hyacinthe, 47 p.
  • Dubo, Emil (1937). Le Feu de la Rivière-du-Chêne: étude historique sur le mouvement isyonection de de 1837 au nord de Montréal, Kvebek, 340 p.
  • Devid, Loran-Olivye (1884). Les Patriotes de 1837-1838, Montréal: Eusèbe Senécal & fils, imprimeurs-editeurs, 297 p. (onlayn[doimiy o'lik havola ])
  • Globenskiy, Charlz Ogyust Maksimilien (1883). La Rebelion de 1837 - Sent-Eustache: précédé d'un exposé de la case politique du Bas-Canada depuis la cession, Kvebek: Imprimerie A. Coté et cie, 334 p. (onlayn )
  • Carrier, Lui-Napoleon (1877). Les événements de 1837-38: esquisse historique de l'insurrection du Bas-Canada, Kvebek: Imprimerie de l'Evénement, 194 p. (onlayn[doimiy o'lik havola ])

Esselar, tezislar

  • Bolduk, Mark (1997). Les élections générales de 1834 (Bas-Canada) and les les élections générales de 1841 (Ancien Bas-Canada): Continuités and ruptures, Montreal: Université du Québec à Montréal, 132 p. (tarix bo'yicha magistrlik dissertatsiyasi)
  • Ippersiel, Fernand (1990). Les Cousins ​​ennemis: Louis-Joseph Papineau and Jean-Jak Lartigue: essai, Montreal: Gérin littérature, 254 p. (ISBN  2-7601-2406-1)
  • Clément, Micheline (1984). Le discours patriote: egalitarisme agraire ou projet de democratie de petits productionteurs, Université du Québec à Montréal, 250 p. (tarix bo'yicha magistrlik dissertatsiyasi)
  • Ota-ona, Frantsin (1984). Les Patriotes de Chateauguay (1838) Montreal: Université de Montréal (tarix bo'yicha magistrlik dissertatsiyasi)
  • Bojran-Shampan, Denis (1990). Missisquoi, Shefford va Stanstead, 1834-1837 yillarda Les mouvements patriote and loyal dans les comtés de Missisquoi,, Montréal: Université du Québec à Montréal, 195 p. (tarix bo'yicha magistrlik dissertatsiyasi)
  • Laport, Gilles (1987). Le radikal britannik Chapman et le Bas-Canada: 1832-1839, Montréal: Université du Québec à Montréal, 207 p. (tarix bo'yicha magistrlik dissertatsiyasi)

Rasmiy hisobotlar, yozishmalar

  • Lambton, Jon Jorj, Charlz Buller, Edvard Gibbon Ueykfild] (1839). Lord Durhamning ma'ruzasi. Haut-Commissaire de Sa Majesté va boshqalar, sur les affaires de l'Amérique septentrionale britannique, Monreal: L'Ami du peuple, 200 p. (onlayn )
  • Rassel, Jon (1837). Résolutions que lord Jon Rassell ent sum sumretre, à un comité de toute la Chambre, nisbiy munosabatlar aux ishlari du Kanada, London: jamoatlar palatasi (onlayn )
  • Papinyo, Lui-Jozef (1834). Les 92 résolutions de l'Assemblée législative du Bas-Canada, Kvebek: Assambleya uyi (onlayn )

Patriotes tomonidan yozilgan shaxsiy xatlar va jurnallar

  • Desbiens, Mari-Frederik va Jan-Fransua Nade (2001). Chevalier de Lorimier. 15 fevral 1839 yil: lettres d'un patriote condamné à mort. édition préparée par ..., Montréal: Comeau & Nadeau, 125 p. (ISBN  2-922494-45-4)
  • Aubin, Jorj (2007). Amédée Papineau. Journal d'un Fils de la Liberté, 1838-1855, Sillery: Septentrion,[4] 957 p. (ISBN  2-89448-120-9) (oldindan ko'rish )
  • Aubin, Jorj (2000). Au Pi-du-Courant: 1837-1839 yillarda lettres des prisonniers politiques, Montreal: Comeau & Nadeau, 457 p. (ISBN  2-922494-19-5)
  • Aubin, Jorj va Rene Blanchet (2001). Rosalie Papineau-Dessaulles. Muvofiqlik, 1805-1854, Montréal: Editions Varia, 305 p. (ISBN  2-922245-52-7)
  • Aubin, Jorj (2007). Papineau en exil à Parij. Tome I: lug'at, Trois-Pistoles: Trois-Pistoles nashrlari, 304 p.
  • Aubin, Jorj (2007). Papineau en exil à Parij. Tome II: Lettresni qayta tiklash, 1839-1845, Trois-Pistoles: Trois-Pistoles nashrlari, 599 p.
  • Aubin, Jorj (2007). Papineau en exil à Parij. Tom III: Drame rue de Provence, Trois-Pistoles: Trois-Pistoles nashrlari, 218 p.
  • Aubin, Jorj va Rani Blanshet, hamkorlik. ning Marla Arbax (2006). Lui-Jozef Papinyo. Lettres à divers correspondants, Tome I: 1810-1845, Montréal: Les Éditions Varia, 438 p. (ISBN  2-89606-024-3)
  • Aubin, Jorj va Rani Blanshet, hamkorlik. Marla Arbax (2006). Lui-Jozef Papinyo. Lettres à divers correspondants, Tome II: 1845-1871, Montréal: Les Éditions Varia 600 p. (ISBN  2-89606-027-8)
  • Aubin, Jorj va Rani Blanshet (2004). Lui-Jozef Papinyo. Lettres à ses enfants, Tome I: 1825-1854, Montréal: Les Éditions Varia, 658 p. (ISBN  2-922245-91-8)
  • Aubin, Jorj va Rani Blanshet (2004). Lui-Jozef Papinyo. Lettres à ses enfants, Tome II: 1855-1871, Montréal: Les Éditions Varia, 758 p. (ISBN  2-922245-92-6)
  • Rene Blanchet va Jorj Aubin (2000). Lui-Jozef Papino, Lettres va Juli, Kvebek: Archives nationales du Québec, 814 p. (ISBN  2-89448-165-9) (oldindan ko'rish )
  • Aubin, Jorj (1999). Louis-Hippolyte La Fontaine. Journal of voyage en Europe, 1837-1838, Sillery: Septentrion, 153 p. (ISBN  2-89448-142-X) (oldindan ko'rish )
  • Blanşet, Rene (1997). Julie Papineau. Une femme patriote: moslik, 1823-1862, Sillery: Septentrion, 518 p. (ISBN  2-89448-096-2) (oldindan ko'rish )
  • Aubin, Jorj (1996). François-Maurice Lepailleur. Journal d'un patriote exilé en Australie, 1839-1845, Sillery: Septentrion, 411 p. (ISBN  2-89448-071-7) (oldindan ko'rish )
  • Aubin, Jorj (1992). Jan-Filipp Boucher-Belleville. Journal d'un patriote (1837 va 1838), Monreal: Gérin littérature, 174 p. (ISBN  2-7601-2530-0)
  • Aubin, Jorj (1996). Simone Marchesseault. Lettres va Judit: javobgarlik d'un patriote surgun, Sillery: Septentrion, 124 p. (ISBN  2-89448-056-3) (oldindan ko'rish )
  • Aubin, Jorj (1999). Lui Perro. Lettres d'un patriote réfugié au Vermont, 1837-1839, Montréal: Éditions du Méridien, 198 p. (ISBN  2-89415-251-5)
  • Xare, Jon va Reni Landri (1999). Gipolit Lanktot. Yodgorliklar d'un patriote exilé en Australian, 1838-1845, Sillery: Septentrion, 220 p. (ISBN  2-89448-133-0) (oldindan ko'rish )
  • Bouchette, Robert Shore Milnes (1903). Memoires de Robert-S.-M. Bouchette, 1805-1840, recueillis par son fils Errol Bouchette et annotés par A.-D. Decelles, Montréal: la Cie de edition de la Revue canadienne, 129 p. (onlayn )
  • Prieur, Fransua-Xaver (1884). Eslatmalar d'un condamné politique de 1838 yil, Monreal: Librairie Saint-Joseph, Cadieux & Derome, 240 p. (onlayn )
  • Poutré, Feliks (1862). Échappé de la potensiya. Suvenirlar d'un prisonnier d'état canadien en en 1838 yil,[5] Montreal: E. Senecal, 47 p. (onlayn )
  • Dyukarme, Leandre (1845). Journal d'un exilé politique aux terres australes, Montréal: imprimé par F. Cinq-Mars, Bureau de l'Aurore, 1845, 106 p. (onlayn[doimiy o'lik havola ])

Voqealarni chet elda yoritish

Patriotes jamoat asarlari

  • Aubin, Jorj (2003). Lui-Jozef Papinyo. Cette fatale ittifoqi. Manzillar, diskurslar va manifestlar 1847-1848, Montréal: Lux éditeur, 223 p. (ISBN  2-89596-009-7)
  • Lamonde, Yvan va Klod Larin (1998). Lui-Jozef Papinyo. Un demi-siècle de kurashlar. Publitsiyalarga aralashuvlar, Montréal: Éditions Fides, 662 p. (ISBN  2-7621-2008-X)
  • Aubin, Jorj (1998). Robert Nelson: 1832-1848 yillarda deklaratsiya e'lon qilindi., Montréal: Comeau & Nadeau, 90 p. (ISBN  2-922494-00-4) [Mishel de Lorimier va Renée Andrewes savdosi]
  • Aubin, Jorj (1998). Volfred Nelson. Écrits d'un patriote, 1812-1842, Montreal: Comeau & Nadeau, 177 p. (ISBN  2-9804963-8-3)
  • Papino, Lui-Jozef (1839). "Histoire de la résistance du Canada au gouvernement anglais", yilda Revue du Progrès, Parij, 1839 yil,[6] 35 p. (onlayn )
  • Ouellet, Fernand (1958). Papinyo. Textes choisis et présentés par ... , Kvebek: Les Presses universitaires Laval, 103 p.[7]
  • Braun, Tomas Ertaga (1837). Adresse des Fils de la liberté de Montréal aux jeunes gen des des colonies de l'Amérique du Nord, Monreal (onlayn )
  • Lafonteyn, Lui-Gippolit (1834). Les deux girouettes ou l'Hypocrisie démasquée, Monreal: Imprimerie de la Minerve, 75 p. (onlayn )
  • Quyi Kanadada 1837 yil may va noyabr oylari oralig'ida o'tkazilgan ommaviy yig'ilishlarning ro'yxati (qarorlar, hisobotlar, manzillar)

Konstitutsiyaviy nashrlarning jamoat ishlari

  • Sabrevois de Bleury, Charlz Klement (1839). Réfutation de l'écrit de Louis Jozef Papineau, sobiq orator-de-Chambre d'Assemblée du Bas-Canada, intitulé Histoire de l'insurrection du Canada, publiée dans le recueil hebdomadaire la Revue du progrès, imprimée à Parij, Montreal: Imprimerie de John Lovell, 136 p. (onlayn )
  • de Markoney, Hyacinthe Leblanc (1836).[8] La petite clique dévoilée, quelques explications sur les manœuvres dirigées contre la minorité patriote qui prit part au voice sur les subsides dans la session de 1835-1836, plus plus partulièrement contre C.C. Sabrevois de Bleury, Rim, N.Y.?, 50 p.
  • Mondelet, Dominik (1835). Traité sur la politique coloniale du Bas-Canada: divisé en deux partiyalar: oppozitsiya dans la [sic] hukumat, litsenziya de la presse, Conseil législatif par voie d'élection: réflexions sur l'état actuel du pays, Bas-Kanada: Chez l'Auteur, 67 p.

Biografiyalar

  • Du Kap, Lui (2008). Bok: biografiya tarixchi de Charlz-Giyom Bok, 1795-1861, Piemont: L. Du Cap, (ISBN  978-2-9810563-0-6)
  • Bouthillier, Elise (2007). Chevalier de Lorimier: défenseur de la liberté, Monreal: XYZ, 159 p. (ISBN  978-2-89261-504-3)
  • Bernard, Filipp (2001). Amury Girod: un Suisse chez les Patriotes du Bas-Canada, Sillery: Septentrion, 2001, 255 p. (ISBN  2-89448-183-7) (oldindan ko'rish )
  • Boileau, Gilles (1999). Étienne Chartier, curé de Saint-Benoît, patriote et isbel, Montréal: Éditions du Méridien, 191 p. (ISBN  2-89415-244-2)
  • Rivz-Morache, Marsel (19??). Jozef Dyuket, patriote va shahid, Montréal: Editions A. St-Martin: Société nationale populaire du Québec, 21 p.
  • Rumilli, Robert (1944). Papinyo, Montreal: nashrlar Bernard Valiquette, 281 p.
  • Sirk-Kote, Ive (1924). Papineau, son effect sur la pensée canadienne: essai de psychologie historique, Monreal: R.A. Regnault & cie, 252 p.
  • DeCelles, Alfred Dyuklos (1905). Papinyo, 1786-1871, Monreal: Librairie Beauchemin. 243 p. (onlayn )
  • Royal, Jozef (187?). Biografiya de l'Hon. D.B. Viger, Montréal: imprimée par J.A. Plinguet, 34 p. (onlayn[doimiy o'lik havola ])
  • Devid, Loran-Olivye (1872). L'Hurmatli xonim-Jos. Papinyo, Montreal: Tipografiya Geo. E. Desbarats, 32 p.
  • Fabre, Hektor (1856). Esquisse biographique sur Chevalier de Lorimier, Montreal: de l'imprimerie du "Pays", 1856, 15 p.

1837-1838 yillarni xotirlash

  • Perrier, Onil (2003). Patriotes et du patrimoine xizmati. Saint-Charles va Saint-Denis devenu la Société d'histoire des Riches-Lieux de патриотlari tomonidan tashkil etilgan L'histoire du comité,, Saint-Denis-sur-Richelieu: La Société d'histoire / Montréal: Éditions Histoire Québec, 362 p.
  • Les Patriotes de Saint-Marc-sur-Richelieu, 1837-1987 yillar, Saint-Marc-sur-Richelieu: Commission du 150ième anniversaire des patriotes de Saint-Marc-sur-Richelieu, 1987, 88 p.
  • Saint-Denis fête ses patriotes, Sen-Denis?, 1987, 44 p.
  • Les patriotes, 145 ans après: program-suvenir de la fête des patriotes, Sen-Charlz, Sen-Denis, 21-noyabr 1982 yil, Saint-Denis-sur-Richelieu ?: Comité de la fête des patriotes, St-Charles and St-Denis, 1982, 16 p.
  • Patriotes, espoir d'une millat: Dastur de la fête des patriotes, St-Charlz va St-Denis, 21 va 22-noyabr 1981 yil, Saint-Denis-sur-Richelieu ?: Comité de la fête des patriotes, St-Charles and St-Denis, 1981, 4 p.
  • Patriotes pourquoi? : 1979 yilgi esdalik sovg'alari dasturi, Patriotes 1837-1838 - St-Charlz va Sent-Denis., Saint-Denis-sur-Richelieu?, 1979, 16 b.
  • Lalonde, Charlz Anri (1937?). Albom-yodgorlik: 1837 yil, Saint-Eustache, 1937 yil 10 oktyabrda hommage des citoyens du comté des Deux-Montagnes aux patriotes de, Kvebek, 20 p.
  • Yodgorlik dasturi: Saint-Charles-sur-Richelieu, le dimanche, 1937 yil 19 sentyabr. Hommage aux Patriotes de 1837, Montebello, en Octobre 1937, Monreal: L'Action patriotique, 1937, 48 p.
  • Groulx, Lionel (1937). Une heure avec l'abbé Groulx à offer des Patriotes de '37: l'actualité, Monreal: Éditions des Jeunesses patriotes, 26 p.
  • 1837 yilda Sent-Denis-sur-Richelieu, PQ, Kanada, 1937 yil 28-29 sentyabr kunlari Sent-Denis-sur-Rishilyoning yodgorliklariga bag'ishlangan esdalik sovg'alari ?: Comité d'êorganisation des fêtes du centenaire des patriotes de 1837 at St- Denis, 1937?, 8 b.

Sinovlar

  • Cherrier, Andre-Romuald (1839). Procès de Joseph N. Cardinal, et autres, pruecieux autresres hujjatlar va boshqalar. va boshqalar. va boshqalar., Monreal: Jon Lovell, imprimeur, 144 p.
  • Jalbert, Fransua (1839). La Reine vs Jalbert, accusé du meurtre du leytenant Weir du 32e Regément de Sa Majesté. Procès politique, Montreal: F. Cinq-Mars, 87 p.
  • Procès politique, la reine vs. Nikolas va boshq. accusés d'avoir mis à mort le 27 noyabr 1837, pendant l'insurrection le nommé Jozef Armand dit Chartrand, l'un des volontaires au service de sa majesté stationés à St. Jean: cités pour répondre à cette accusation devant le tribunal ayant yurisdiktsiya kriminelle, dans ce District le 6 août 1838 va oqlash par le juri le 7 août 1838, Montréal: imprimé et publié par Frs. Lemitre, 43 p.
  • La Reyn va boshqalar Nikolas va boshq. : accusés d'avoir mis à mort, le 27 novembre 1837, pendant l'insurrection, le nommé Joseph Armand, dit Chartrand, l'un des volontaires au service de Sa Majesté, stantsiyalar [sic] à St. Jean, cités pour répondre à cette accusation devant le tribunal ayant yurisdiktsiya jinoyatchisi, dans ce District, le 6 aôut 1838, and oqlov hukmlari le le jury, le 7 août 1838, Monreal: Frs. Lemaitre, 1838 yil

Badiiy adabiyot

  • Jalette, Jocelyn (2009). La république assassinée des Patriotes, Sen-Damien-de-Brendon: Éditions du Soleil de minuit, 46 p. (ISBN  978-2-922691-73-3) [kulgili chiziq]
  • Dyuper, Iv (2006). Les derniers insurgés: roma tarixiy, Montreal: Hurtubise HMH, 451 p. (ISBN  2-89428-871-9)
  • Segin, Robert-Lionel (2006). Le dernier des Capots-Gris: rim; suivi de, Souviens-toi: 1837 yilda tahrirlangan suratlar, Notre-Dame-des-Neiges: Trois-Pistoles nashrlari, 211 p. (ISBN  978-2-89583-141-9)
  • Blanşet, Rene (2000). La chouenne: 1837-1838 yillarda yozilgan, Montréal: Editions Varia, 185 p. (ISBN  2-922245-30-6)
  • Soderstrom, Meri (1999). Robert Nelson, le médecin isyonchi: rim, Monreal: L'Hexagone, 348 p. (ISBN  2-89006-612-6)
  • Lakans, Mishelin (1995). Le roman de Julie Papineau, Montréal: Québec nashrlari / Amérique, 2 jild.
  • Karon, Lui (1981–1990). Les Fils de la liberté: rim, Montréal: Boréal express, 3 jild
    • Le Canard de bois, 1981
    • La Corne de brume, 1982
    • Le coup de poing, 1990
  • Daveluy, Mari-Kler (1940?). Le Richelieu héroïque: les jours tragiques de 1837 yil, Montréal: Librairie Granger frères limitée, 250 p.
  • Achard, Eugène (1926). La Fin d'un traître: epizod de la révolte de 1837 yil, Monreal: Bibliothèque de l'Action française, 60 p.
  • de Roquebrune, Robert (1923). Les Habits rouges: rim kanadasi, Parij: Éditions du Monde nouveau, 280 p.
  • Vern, Jyul (1889). Famille-sans-nom, Parij: Per-Jyul Xetsel, 427 p. (onlayn )

Bibliografiyalar

Turli xil

  • Perrier, Onil (2007). Les Québécoises de 1837-1838, LaSalle: Éditions idg, 47 p.
  • Faubert, Mishel (2003). Liste des patriotes mahbuslari, 1837-1838-1839-1840, (onlayn )
  • Lartigiya, Jan-Jak (1992). Premier mandement à l'ccasion des Troubles de 1837 (24 oktabr 1837); Troubles de 1837 (8 Yanvar 1838), Sen-Jak: Editions du Pot de fer, 25 p.
  • Dyufresne, Fransua (198?). Douze pendus au Pied-du-Courant. Conférence prononcée devant les membres de la Société de généalogie canadienne-française à Montréal, Montreal?, 54 p.
  • Lahalle, Bruno-Andre (1979). Jyul Vern va le Kvebek (1837-1889): Famille-sans-nom, Sherbrooke: Editions Naaman, 188 p. (ISBN  2-89040-014-X)
  • Rivz-Morache, Marsel (1975). Les Québécoises de 1837-1838, Montréal: Editions A. Saint-Martin: Société nationale populaire du Québec, 1975, 27 p.
  • Muso, Jozef-Alfred (1860). Lecture publique sur Cardinal et Duquet, victimes de 37-38: prononcée lors du 2nd anniversaire de la fondation de l'Institut canadien-français, le 16 may 1860, Montréal: des presses de Plinguet & cie, 18 p.
  • Eti, Jozef Artur Kalikste (1905?). Conférence sur Chénier donnée par J.A.C. Étheir, député des Deux-Montagnes, sous les auspices du Club Chénier, le 29 yanvar, 1905, Hochelaga, de Montréal, Maisonneuve: Imp. J.A. Karon, 34 p.
  • Bortvik, Jon Duglas (1898). Rébellion de 37-38: précis complete de cette période, rôle d'honneur ou liste shikoyat des des патриes détenus dans les hapons de Montréal en 1837, 1838, 1839, date and lieux des hibsga olish va autres détails intéressants and inédits sur ce sujet, Montréal: imprimerie du "Cultivateur", L.J. Tarte & frère, rekvizitlar, 94 p. (onlayn )
  • Maguayr, Tomas (1838). De l'Eglise catholique d'Irlande et de celle du Canada sur la révolte: recueil de pièces Constantant l'uniformité de cette doctrine dans les deux pays et sa conformité avec celle de l'Eglise universelle, Kvebek: imprimée par W. Neilson, imprimeur-libraire, 129 p.
  • Matye Sossoyan, «Les Iroquois de Khanawake et de Kanesatake et les rébellions de 1837-1838,» Bulletin d'istoire politique 12.1 (2003): 107-115

Izohlar

  1. ^ 1793 yilda Frantsiya milliy konvensiyasiga bag'ishlangan Jeremy Benthamning "O'z mustamlakalaringizni ozod qiling" kitobida risola sifatida birinchi bo'lib nashr etilgan.
  2. ^ Kitobning turli xil frantsuzcha va inglizcha nashrlari haqida ma'lumot berilgan veb-sayt: [1]
  3. ^ 1938 yilda nashr etilgan va 1975 yilda qayta nashr etilgan
  4. ^ Ettita kitobning birinchi to'liq nashr etilishi 1998 yilda)
  5. ^ Benjamin Sulte, Gustav Lanktot, Egidiy Fauteux va boshqalar Poutrening avtobiografiyasida o'ziga bergan rolining yolg'onligini namoyish etdilar.[2] Arxivlandi 2011 yil 6-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi
  6. ^ Boshqa nashrlar: Papinyo, Lui-Jozef. Histoire de l'insurrection du Canada, Montréal: Éditions Leméac, 1968, 104 p.
  7. ^ Qismi sifatida nashr etilgan parchalar "Lui-Jozef Papinoning hujjati", yilda L'Encyclopédie de l'Agora, Discours en faveur de l'indemnisation des députés (1831) va Discours sur le conseil législatif (1833)
  8. ^ Shuningdek, ma'lum bir Raimbaultga tegishli. Cf. Gagnon, P. Essai de bibliographie canadienne.

Shuningdek qarang