Brayan Xeys (translyator) - Brian Hayes (broadcaster)

Brayan Xeys (1937 yil 17-dekabrda tug'ilgan, Pert, G'arbiy Avstraliya ) a radio da tanilgan boshlovchi Birlashgan Qirollik uning uchun telefonga kirish ko'rsatuvlari.

Konchining o'g'li, u 15 yoshida maktabni tark etib, tog'-kon korxonasida xizmatchi bo'lib ishlagan, oldin radiostansiyada yangiliklar o'qish uchun ish topgan. Kalgoorli, G'arbiy Avstraliya. Keyinchalik u Pert va G'arbiy Avstraliyadagi turli stantsiyalarda rollarni taqdim etishda ham, ishlab chiqarishda ham ishlagan.

U Buyuk Britaniyaga ko'chib o'tdi va qo'shildi Poytaxt radiosi 1973 yilda tashkil topganida dastlab nutq dasturlari ishlab chiqaruvchisi sifatida ish olib borgan va keyin taqdimot qilgan Capital Open Line, o'z nomini ertalabki intervyu va telefon orqali taqdimotning boshlovchisi sifatida ko'rsatishdan oldin LBC Radio[1] 1976 yildan 1990 yilgacha. Bu erda u tez-tez qo'ng'iroq qiluvchilar bilan tajovuzkor uslubni qo'llagan - bu aniq emasligini aniq ko'rsatdi ahmoqlarni xursandchilik bilan azoblang. Ba'zida bu g'azablanishni keltirib chiqargan bo'lsa-da, bu stansiya uchun qimmatli boylik edi. (U bir vaqtlar satirik edi Maxsus ko'z "Brayan Bastard" sifatida).

1990 yildan beri Xeys turli stantsiyalarda paydo bo'ldi, shu jumladan ularni taqdim etdi BBC Radio 2 nonushta ko'rsatuvi subtitr bilan 1992 yil davomida Xayrli tong Buyuk Britaniya uning faoliyati davomida. Yil oxirida u ommabop bo'lmaganligi sababli shouni tark etdi va uning o'rnini shouning sobiq boshlovchisi egalladi Terri Vogen 1993 yil yanvar oyida.

Xeys haftalik telefon aloqasini taqdim etdi Xeys Britaniya ustidan 1990-yillarda BBC Radio 2-da, Evtanaziya dasturida "Eng yaxshi telefon-kirish" uchun "Oltin Sony" mukofotiga sazovor bo'ldi va shuningdek, Jimmi Yang va uning vorisi Jeremi Vine 2006 yilgacha. U ishlagan BBC radiosi 5 jonli 2006 yilgacha va BBC radiosi 4, shu jumladan turli xil dasturlarda Bugun emas, rahmat. 2000-yillarning o'rtalarida u BBC Radio 5-da juma kechalarini taqdim etdi va yakshanba kechalari LBC-ga qaytdi.

U qo'shiqda eslatib o'tilgan Salom tomonidan Sevimli.[iqtibos kerak ]

Adabiyotlar

  1. ^ Xeys, Brayan (2003 yil 1 oktyabr). "LBC: siz da'vogar bo'lishingiz mumkin edi". Guardian. Guardian Media Group. Olingan 3 oktyabr 2010.
OAV ofislari
Oldingi
Derek Jeymson
BBC radiosi 2
Nonushta namoyishi

1992
Muvaffaqiyatli
Terri Vogen