Bridjet Jons (akademik) - Bridget Jones (academic)

Bridjet Jons
Tug'ilgan
Bridget Heather Wheeler

(1935-11-20)1935 yil 20-noyabr
London, Angliya
O'ldi4 aprel 2000 yil(2000-04-04) (64 yosh)
Oksford, Angliya
MillatiInglizlar
Boshqa ismlarBridjet Xezer Jons, Bridjet Uiler Jons
KasbAkademik, yozuvchi
Faol yillar1963–1995
Ma'lumfrankofon Karib havzasidagi mualliflarni frantsuz tili va adabiyotini o'rganish dasturlari bilan tanishtirish

Bridjet Jons (1935 yil 20-noyabr - 2000-yil 4-aprel) Britaniyalik adabiyotshunos akademik bo'lib, u Karib dengizi adabiyotini Evropa universitetlari o'quv dasturlariga qo'shishga asos solgan. Frantsuz adabiyotini o'qitishda Vest-Indiya universiteti, Jonsda qiziqish paydo bo'ldi Frantsiya Karib dengizi Frantsiya Karib dengizi adabiyotiga yo'naltirilgan birinchi doktorlik dasturlarini yozdi va ishlab chiqdi. Angliyaga qaytib kelgach, u o'qituvchilik qildi O'qish universiteti va Roehampton instituti. Karib dengizi tadqiqotlari jamiyati tomonidan tarqatiladigan yillik mukofot, shuningdek, Vest-Hindiya universiteti tomonidan beriladigan stipendiya dasturi uning sharafiga nomlanadi.

Hayotning boshlang'ich davri

Bridjet Xezer Uiler 1935 yil 20-noyabrda tug'ilgan[1] Londonda Ketlin va Ernest Uilerga. U Hazelwood boshlang'ich maktabida o'qigan va o'rta ma'lumotni shu erda tugatgan Minchenden grammatika maktabi. Stipendiyani yutib olish Nyemxem kolleji, Kembrij, u o'qishni davom ettirdi[2] Bilan tugatgan frantsuz va ispan Birinchi darajali mukofotlar yilda O'rta asrlar va zamonaviy tillar Tripos. Kembrijda u yamaykalik talaba Donald Jons bilan uchrashdi, kimyo muhandisligi bo'yicha o'qidi, keyinchalik u turmushga chiqadi.[1][2] Uiler 1958 yilda Frantsiyada yordamchi bo'lib ishlagan Douai 1959 yilda Londonga qaytib, Jonsga uylanib, doktorlik dissertatsiyasini boshlagan London qirollik kolleji John M. Cocking qo'l ostida.[2]

Karyera

1963 yilda Jonsning eri Yamaykadagi neftni qayta ishlash zavodida ish olib bordi va er-xotin boshqa joyga ko'chib ketishdi Kingston,[2] Jons O'g'il bolalar o'rta maktabida ispan tilidan dars beradigan lavozimni egalladi.[3][4] Bir guruh teatr ixlosmandlari bilan Jons kino jamiyatining asoschilaridan biri bo'lgan va san'at bo'yicha haftalik dasturni efirga uzatgan. Yamayka teleradio korporatsiyasi radio kanali. Shuningdek, u filmlar uchun sharhlar tayyorladi Sunday Gleaner[2] va afsonaviy partiyalarga mezbonlik qildi mahalliy oshxona va musiqa.[1][2] Bir yildan so'ng u fakultetga qo'shildi Vest-Indiya universiteti (UWI), frantsuz kafedrasida o'qituvchi sifatida.[5]

Ikki yil oldin Vest-Indiya universiteti kolleji, u deb nomlangan, mustaqillik oldi London universiteti, bilan bir vaqtning o'zida Yamayka va Trinidad mustaqilligi dan Britaniya mustamlakachilik tizimi. Dekolonizatsiya uchun matbuot Jonsni va o'z davrining boshqa akademiklarini o'z kurslariga Karib dengizi tillari va adabiyotlarini kiritish usullarini o'rganishga undadi. Turli xil tarjimalar Kreol tillari lug'atlarda ilgari olib tashlangan manbalar va frankofon va afro-karib mualliflarining asarlari universitetda o'quv dasturlariga qo'shila boshlandi.[4] 1967 yilda Jons o'zining tezislari bilan King's College-da doktorlik dissertatsiyasini tugatdi Antonin Artaud, uning faoliyati va adabiy holati[2] va a darajasiga ko'tarildi katta o'qituvchi.[3] U ko'proq inklyuziv tayyorgarlik ko'rayotgan akademiklar jamoasi bilan ishladi o'quv rejalari Frantsiya-Karib dengizi adabiyotini o'rgangan birinchi tezis loyihalaridan birining doktorlik dissertatsiyasiga rahbarlik qildi.[4]

Jonsning o'n to'qqizinchi va yigirmanchi asrlarda frantsuz tili va adabiyoti bo'yicha o'qitishi Afro, Angliya va Franko-Karib adabiyoti namoyandalari haqidagi asarlarini o'z ichiga olgan nashrlari bilan to'ldirildi.[5] Uning tadqiqotlari shu kabi yozuvchilarga qaratilgan Leon Damas, Rene Depestre va Simone Shvarts-Bart, boshqalar qatorida, va u bilan tuzilgan Merle Xodj frankofon Karib havzasi shoirlari antologiyasi. Xalq madaniyatiga qiziqishni rivojlantirgan Jons UWI fakulteti qo'mitasida atrofdagi dasturlarni ishlab chiqish uchun xizmat qildi Karib havzasi uchun mavzular va maqolalar yozgan Folklor byulleteni.[4] U shuningdek, universitetning teatr dasturi bilan shug'ullangan va Afro va Frantsiya-Karib dengizi asarlari va qiroatlarini tashkil etgan. 1981 yilda u bilan ishlashni boshladi Karib dengizi imtihonlari kengashi, darajani sertifikatlash uchun zarur bo'lgan malakalar bo'yicha tadqiqotlar o'tkazish.[6]

70-80-yillardagi iqtisodiy tanazzullar Jonsning erini chet elga ish izlashga majbur qildi. U ko'chib kelganida Saudiya Arabistoni 1982 yilda Jons juftlikning ikki o'g'li - Daniel va Metyu bilan Angliyaga qaytib keldi. Joylashtirish O'qish u amaliy tilshunoslik bo'yicha magistrlik dissertatsiyasida ish boshladi, ammo iqtisodiy tanazzul tufayli ishni ta'minlay olmadi.[6] U frankofonda Karib dengizi adabiyoti, shuningdek teatr va boshqa yo'naltirilgan tadqiqotlarda nashr etishni davom ettirdi Frantsiya Gvianasi. 1985 va 1986 yillarda u maktabda dars bergan O'qish universiteti va keyingi yil yollangan Roehampton instituti zamonaviy tillar kafedrasida dars berish.[1] 1989 yilda Jons va Buyuk Britaniyaning boshqa akademiklari Karib dengizi va Afrika adabiyotini frantsuz tilida o'rganish assotsiatsiyasini (ASCALF) tashkil etdilar, Karib havzasidagi adabiyotlarni oliy o'quv yurtlarining o'quv dasturlariga kiritishni targ'ib qilishdi.[7]

1992 yilda Jonsga saraton kasalligi tashxisi qo'yildi va davolanishdan so'ng uning remissiyasi tugadi, nashr va tadqiqot safarlarini davom ettirdi Frantsiyaning xorijdagi Karib dengizi bo'limlari.[8] 1994 va 1995 yillar davomida ASCALF raisi bo'lib ishlagan. Roehampton tillar bo'limiga qabul qilishda ishtirok etgan Jons xalqaro tarmoqlarni targ'ib qildi va Frankofoniya: miflar, maskalar va realités, 1994 yilda bo'lib o'tgan dasturlar va 1997 yilda bo'lib o'tgan Surréalisme et francophonie kabi dasturlarni tashkil etdi. Xalqaro konferentsiyalarda qatnashib, u materiallar ishlab chiqishda yordam berdi. Germaniya tadqiqotlari instituti, Karib havzasini o'rganish jamiyati va kabi Simpoziumlar uchun Afro va Franko-Karib adabiyoti bo'yicha Frantsuz tadqiqotlari jamiyati, Boshqalar orasida.[7] 1995 yilning yozida uning saraton kasalligi qaytdi va Jons nafaqaga chiqib, boshqa joyga ko'chib o'tishga majbur bo'ldi Oksford eri bilan.[8] 1997 yilda u Sita Dikson Littvud bilan hammualliflik qildi Frantsiya Karib dengizi teatri paradokslari Bu 1900 yildan beri frantsuz Gvianasi mualliflari tomonidan har ikkala fransuz tilida kreol tillarida yozilgan 400 dramani indeksatsiya qilgan asosiy ma'lumotnoma edi. Gvadelupa va Martinika.[1]

O'lim va meros

Jons 2000 yil 4 aprelda Oksfordda vafot etdi.[5] U Karib dengizi frantsuz yozuvchilarini kiritish uchun ishlab chiqqan ixtiyoriy o'quv dasturlari UWI frantsuz adabiyoti bo'limining majburiy kursiga aylandi. UWIda frantsuz tilini o'rganadigan talabalar uchun uning nomiga stipendiya jamg'armasi tashkil etildi[3] va 2003 yilda, Bugun Karib dengizi Frankofoni: Adabiyot, til, madaniyat adabiyotshunoslik dasturlariga Karib dengiziga akademik munosabatlarni kengaytirish bo'yicha kashshof harakatlariga hurmat sifatida nashr etildi. U Karib dengizi, Irlandiya va Buyuk Britaniyada frankofonni o'rganish dasturlarini ishlab chiqishda kashshof hisoblanadi.[9] Yillik Bridjet Jons mukofoti Karib dengizi tadqiqotlari jamiyati tomonidan "jamiyatning yillik konferentsiyasida o'z ishlarini namoyish etish uchun Karib dengizining har qanday mintaqasidan san'at amaliyotiga" beriladi.[10]

Tanlangan asarlar

  • Jons, Bridjet (1974). "Leon Damas hikoyachi sifatida: 'Sur un air de guitare'". Qora tasvirlar. Toronto, Kanada: Black Images, Inc. 3 (3): 19–23. OCLC  29405854.
  • Jons, Bridjet (1975). "Orlando Pattersonning badiiy adabiyotidagi ba'zi frantsuz ta'siri". Savaku. Kingston, Yamayka: Karib dengizi rassomlari harakati (11-12): 27-38.[11]
  • Jons, Bridjet (1977). "Sevgi she'rlari". San'at sharhi. Mona, Yamayka: G'arbiy Hindiston universiteti ijodiy san'at markazi. 2 (1–2): 62.[11]
  • Jons, Bridjet (1979). "Leon Damas va uning" minadigan oti "'". Rasin, Daniel L. (tahrir). Leon-Gontran Damas, 1912-1978, Negritude asoschisi: Memorial Casebook. Vashington, Kolumbiya: Amerika universiteti matbuoti. 227–232 betlar. ISBN  978-0-819-10727-5.
  • Jons, Bridjet (1980). "Etti she'r". Mordaxayda, Pamela; Morris, Mervin (tahr.). Yamayka ayol: she'rlar antologiyasi. London, Angliya: Geynemann. 45-48 betlar. ISBN  043-598-600-7.
  • Jons, Bridjet (1981 yil dekabr). "O'rtoq Eros: René Depestre yozuvidagi shahvoniy tomir". Har chorakda Karib dengizi. Mona, Yamayka: Vest-Indiya universiteti. 27 (4): 21–30. ISSN  0008-6495. OCLC  5547329079.
  • Jons, Bridjet (1982). "Simone Shvarts-Bartga kirish". Shvarts-Bartda, Simone; Bray, Barbara (tarjimon) (tahr.) Beyond Bridge. London, Angliya: Geynemann. iv – xviii pp. ISBN  043-598-770-4.
  • Jons, Bridjet (1986). "Frantsiya G'arbiy Hindistondagi teatr". Karib (4): 35–54.[11]
  • Jons, Bridjet (tarjimon) (1987). Klitandre, Per (tahrir). Avgust oyi issiqlik sobori. London, Angliya: Xalqaro o'quvchilar. ISBN  093-052-330-X.
  • Jons, Bridjet (tarjimon) (1989). "Aleks-Luiza Tessononing" Kichkina qizni otasi qutqargan'". Charlzda, Faustin (tahrir). Hikoyachining afsuni ostida: Karib havzasi xalq ertaklari. London, Angliya: Viking Kestrel Penguen guruhi. 117–127 betlar. ISBN  067-082-276-0.
  • Jons, Bridjet; Stivenson, E. (1994). "Politique et société à la Guyane". Bertonda, Richard; Réno, Fred (tahrir). Les Antilles-Guyane au rendez-vous de l'Europe: le grand turnir?. Parij, Frantsiya: Economica. 101-121 betlar. ISBN  978-2-717-82544-2.
  • Jons, Bridjet; Littlewood, Sita E. Dickson (1998). Frantsiya Karib dengizi teatri paradokslari: dramatik asarlarning izohli ro'yxati - 1900 yildan Gvadelupa, Guyane, Martinika. London, Angliya: Zamonaviy tillar kafedrasi, Rohampton instituti. ISBN  978-1-871-95483-8.

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ a b v d e Aub-Buscher 2000 yil.
  2. ^ a b v d e f g Aub-Buscher & Noakes 2003 yil, p. xiv.
  3. ^ a b v Benjamin 2004 yil, p. 62.
  4. ^ a b v d Aub-Buscher & Noakes 2003 yil, p. xv.
  5. ^ a b v Gleaner 2000, p. 10.
  6. ^ a b Aub-Buscher & Noakes 2003 yil, p. xvi.
  7. ^ a b Aub-Buscher & Noakes 2003 yil, p. xvii.
  8. ^ a b Aub-Buscher & Noakes 2003 yil, p. xviii.
  9. ^ Rodney 2003 yil, p. 21.
  10. ^ Beliz yangiliklari 2018.
  11. ^ a b v Aub-Buscher & Noakes 2003 yil, p. xix.

Bibliografiya