Birma-siyam urushi (1584–1593) - Burmese–Siamese War (1584–1593)

Birma-siyam urushi (1584–1593)
Qismi Birma-siyam urushlari
Sanav. 1584 - 1593
Manzil
Yuqori Tenessarim qirg'og'i, g'arbiy va markaziy Siam
NatijaSiyam himoyasidagi g'alaba
Siam mustaqillikka erishadi
Urushayotganlar
Ayutthaya Qirolligi (Siam)Toungoo sulolasi (Birma)
Qo'mondonlar va rahbarlar
Buyuk Naresuan
Ekatotsarot
Nanda Bayin
Mingyi Swa  †
Navrahta Minsaw
Minye Kyawsva II
Promening Thado Dhamma Yaza II
Jalb qilingan birliklar
Qirol siyam armiyasi
Portugaliya Portugal yollanma askarlar		Qirollik Birma armiyasi
Kuch

1584
6000 kishi

1586-87
10000 askar, 120 ta fil, 100 ta ot, 400 ta qayiq [1]:99–107

1590-92
Noma'lum

1592-1593
5000 erkak

1584
Birinchi armiya:
4000 erkak, 400 ot, 40 fil
Ikkinchi armiya:
7000 erkak, 500 ot, 50 fil

1586-87
Birinchi armiya:
12000 kishi, 1200 ta ot, 100 ta fil
Ikkinchi armiya:
25000 erkak, 1200 ot, 220 fil

1590-92
20000 erkak

1592-93
24000 erkak
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
Noma'lumNoma'lum

The Birma-siyam urushi (1584–1593) o'rtasida bo'lgan urush edi Toungoo sulolasi ning Birma va Ayutthaya Qirolligi ning Siam. Ushbu urush Ayutthayani Birma vassaligidan chiqarib yubordi. Ushbu urush o'rtasidagi duel bilan ajralib turardi Qirol Naresuan va Birma valiahd shahzodasi, Mingyi Swa. Ushbu urush Siamni 174 yilgacha 174 yilgacha Birma hukmronligidan ozod qildi Qirol Xsinbyushin natijada Siamga bostirib kirdi Ayutthaya hukmronligining tugashi.

Urush boshlanishi (1584)

Avadagi isyon faqat Siam izlayotgan imkoniyat bo'lib chiqdi.[2] Maxa Tammarachattirat o'g'li boshchiligidagi 6000 kishilik qo'shin yubordi Naresuan go'yo Nandaning Ava kampaniyasi uchun. Ammo siyam qo'shinlari Avaga buyurtma bo'yicha yurish qilmadi, balki Pegu atrofida aylandilar. Ava tezda yiqilgandan so'ng, siyam qo'shini orqaga qaytdi Martaban (Mottama) va 3 mayda mustaqilligini e'lon qildi [O.S. 23 aprel] 1584. Nanda siyam qo'shinlarini ta'qib qilish uchun ekspeditsiya kuchini (4000 kishi, 400 ot, 40 fil) jo'natdi. Birma armiyasi nihoyat siyam qo'shiniga yaqinlashdi Sittaung daryosi, ammo Naresuan daryoning narigi tomoniga mushuk otib, ularning qo'mondonini o'ldirganda haydab yuborilgan. G'azablangan Nanda boshqa qo'shinni (7000 kishi, 500 ta ot, 50 ta fil) yig'di va ta'qib qildi. O'g'li Mingyi Sva uning o'rinbosari edi.[3] Otasining puxta rejalashtirilgan siam kampaniyalaridan farqli o'laroq, ekspeditsiya shoshilinch ravishda rejalashtirilgan edi. 11000 kishilik bosqinchilik kuchlari Siamni hech qachon bosib olmagan bo'lardi, yomg'irli mavsumda. Darhaqiqat, qo'shinlar suv bosgan qishloq tomonidan tayyorgarliksiz ushlangan Chao Phraya, va urush kanoatlarida siyamliklar tomonidan yo'q qilinishgan.[4][5]

Ikkinchi kampaniya (1586–87)

1586 yilda Birma shohi yana Siamga bostirib kirishni rejalashtirgan. Bosqin birinchi bo'lib shimoliy Siamga o'rnatildi. 1586 yil mart oyida,[6] Mingyi Sva boshchiligidagi armiya (12000 askar, 1200 ot, 100 fil) Lan Na shahridan shimoliy Siamga bostirib kirdi. Ammo armiya qattiq mustahkamlangan joydan o'tolmadi Lampang Naresuan boshchiligida bo'lib, iyun oyida chiqib ketishi kerak edi.[7] Nanda Bayin umidsizlikka tushib, keyingi quruq mavsumda 19 oktyabrda ikki tomonlama hujumni boshladi [O.S. 9 oktyabr] 1586 yil (25000 qo'shin, 1200 ot, 220 fil) bilan.[8] Bu Birma qirolining maydonga tushirishga qodir bo'lgan eng katta kuchi edi, ammo u Siamni zabt etishga qodir emas edi va Bayinnaung tomonidan 1568 yilda amalga oshirilgan so'nggi bosqinning atigi uchdan bir qismi edi.[9]

Bosqin dastlab yaxshi natijalarga erishdi. Ikkala qo'shin ham siyam mudofaasini engib, oldin etib kelishdi Ayutthaya dekabrgacha. Ammo qo'shinlar kuchli mustahkamlangan poytaxtni uzoq muddatli qamal qilishga tayyor emas edi. Noto'g'ri rejalashtirish tufayli, qo'shinlar 1587 yil fevralgacha minglab odamlar "muhtojlik va ta'sirdan" o'lishni boshladilar.[5][10] Mart oyiga kelib qamal sustlasha boshladi va birma chiziqlaridagi bo'shliqlar orqali materiallar Ayutthayaga tushdi.[9] Birma kuchlari 20 aprelda og'riqli ravishda chiqib ketishni boshladilar [O.S. 10 aprel] 1587,[11] dushman tomonidan ta'qib qilinmoqda. Dastlabki qo'shinning faqat kichik bir qismi uni chegaradan qaytarib oldi.[5]

Uchinchi kampaniya (1590-1592)

Nanda Bayin o'z o'g'illarini Ava va Promega hokim qilib tayinlagach, u Siamga qarshi urushni qayta boshlashni rejalashtirgan. Birmalar o'zlarining eng katta kuchini, ya'ni 30 ming kishini to'play olishdi. Mogaungning kuchli Shan davlati isyon ko'tarib, o'z kvotasini qo'shishdan bosh tortdi. Mogaungga e'tibor qaratish o'rniga, qirol ikki jabhada urush olib borishga qaror qildi. U shimoliy Siamga hujumini kamaytirdi. U Thado Dhamma Yaza III va boshchiligidagi 10 000 kishilik qo'shinni yubordi Natshinnaung Mogaungga 2 noyabrda [O.S. 23 oktyabr] 1590 yil va Mingyi Sva boshchiligidagi 20 ming kishilik qo'shin 24 noyabrda Siamga [O.S. 14 noyabr] 1590 yil.[12]

Shimoliy qo'shin 1591 yil martgacha Mogaungni egallab oldi va isyonkorni qaytarib oldi saofa Peguga. Ammo armiya ketgandan so'ng, isyonchilar boshlig'ining shahar tashqarisida yashiringan o'g'li 1591 yil noyabrda shaharni egallab oldi. Minye Kyavsva II boshchiligidagi 8000 kishilik qo'shin 1592 yil o'rtalariga kelib qaytib kelib, isyonni bostirishga majbur bo'ldi.[13]

Janubiy armiya bunday muvaffaqiyatga erishmagan. 1586 yildagidek, Mingyi Swa Lan Na shahridan shimoliy Siamga bostirib kirdi va Naresuan boshchiligidagi Lampang qal'asidan o'tib ketolmadi. Ammo 1586 yildagidan farqli o'laroq, bu shunchaki chekinish emas edi. 1591 yil martda armiya Lampang tashqarisida to'liq mag'lubiyatga uchradi. Qolgan armiya shunday tartibsizlikda qaytib keldi, chunki Nanda Mingyi Svani og'zaki ravishda kamsitdi va eng yaxshi sarkardalarning bir qismini qatl etdi.[14]

Yakuniy istilo (1592–93)

Nonguan Sarayda Naresuan va Mingyi Sva o'rtasidagi yagona jangni yodga olish

Birmalarning biroz beqarorligini bilgan Naresuan 1591–92 yillardagi keyingi quruq mavsumda jinoyatchilikka o'tdi. Tenasserim qirg'og'i 5000 kishilik qo'shin bilan.[13] Garchi armiya bo'linmalari Martaban (Mottama) Naresuan armiyasini haydab chiqardi, reyd kuchlar muvozanati Siam foydasiga o'zgarayotganining aniq belgisi edi. Birma sudi nihoyat Siamga yana bir bosqinni boshlashga qaror qildi.[15]

4-noyabr kuni [O.S. 1592 yil 25 oktyabr],[eslatma 1] 24 ming kishilik bosqinchilik armiyasi yana urinib ko'rdi.[15] Etti hafta o'tgach, armiya o'z yo'lida jang qildi Suphan Buri, Ayutthayaning g'arbiy qismida joylashgan shahar.[15] Bu erda Birma xronikasi va Siyam xronikasi rivoyatlari har xil ma'lumot beradi. Birma xronikalarida 1593 yil 8-yanvarda jang bo'lganligi aytilgan [O.S. Mingyi Sva va Naresuan o'zlarining jangovar fillariga qarshi kurashgan 1592 yil 29-dekabr]. Jangda Mingyi Swa o'q otib yiqildi, shundan so'ng Birma armiyasi orqaga chekindi. Siyam xronikalariga ko'ra, jang 1593 yil 18-yanvarda bo'lib o'tgan.[2-eslatma] Birma xronikalarida bo'lgani kabi, jang ikki kuchlar o'rtasida boshlandi, ammo siyam xronikalarida aytilishicha, jang o'rtalarida ikkala tomon o'zlarining fillarida Mingyi Swa va Naresuan o'rtasida duel o'tkazib, natijani hal qilishga kelishib oldilar va Mingyi Swa. Naresuan tomonidan kesilgan.[16]

Shundan so'ng, Birma kuchlari orqaga chekinishdi, yo'l davomida siyamlar o'z qo'shinlarini ta'qib qilish va yo'q qilish paytida katta yo'qotishlarga duch kelishdi. Bu Nanda Bayinning Siamni bosib olish bo'yicha kampaniyalarining oxirgisi edi.

Keyingi o'n yilliklar davomida aynan Birma "30 yil ichida birinchi marta urush stollari aylanmoqda" mudofaada turardi.[16]

Izohlar

  1. ^ (Maha Yazawin 3-jild 2006: 93) beradi Chorshanba, 12-chi mumi Nadav Tarjima qilingan 954 ME yakshanba, 14 noyabr [O.S. 4 Noyabr] 1592. Ammo (Hmannan 3-jild 2003: 93) buni Nadvning chorshanba 2-chi pasayishi sifatida tuzatadi, bu NS 1592 yil 4-noyabr chorshanba kuniga tarjima qilingan.
  2. ^ (Damrong 2001: 128): dushanba, 954 CS ning ikkinchi siyam oyining 2-pasayishi (1593 yil 18-yanvar). NS ).

Adabiyotlar

  1. ^ Rajanubhab, Oq Lotus
  2. ^ Liberman 2003: 155-156
  3. ^ Maha Yazavin Vol. 3 2006 yil: 82-83
  4. ^ Xarvi 1925: 181-182
  5. ^ a b v Phayre 1967: 121
  6. ^ Kechgi Tagu 947 ME = 1586 yil 19 martdan 1586 yil 7 aprelgacha NS
  7. ^ Maha Yazavin Vol. 3 2006 yil: 86
  8. ^ Hmannan Vol. 3 2003 yil: 84
  9. ^ a b Xarvi 1925: 334
  10. ^ Maha Yazavin Vol. 3 2006 yil: 87
  11. ^ (Maha Yazawin 3-jild 2006: 87): Kason 949 ME ning 14-chi mumi = 20 aprel [O.S. 1587 yil 10-aprel
  12. ^ (Maha Yazavinning 3-jild 2006: 90): 5-chi mumi Tazaungmon 952 ME = 31 oktyabr [O.S. 21 oktyabr] 1590; Tazaungmon 952 ME ning 12-chi pasayishi = 22 noyabr [O.S. 12-noyabr] 1590 yil
  13. ^ a b Maha Yazavin Vol. 3 2006 yil: 91–92
  14. ^ Maha Yazavin Vol. 3 2006 yil: 90-91
  15. ^ a b v Maha Yazavin Vol. 3 2006 yil: 93
  16. ^ a b Vaytt 2003: 88-89

Bibliografiya

  • Beyker, Kris; Phongpaichit, Pasuk (2017). Ayutthaya tarixi: zamonaviy zamonaviy dunyoda Siam. Kembrij universiteti matbuoti. 113–116 betlar. ISBN  9781316641132.
  • Damrong Rajanubhab (1928). Kris Beyker (tahrir). Birmalar bilan urushlarimiz: Tailand-Birma mojarosi 1539–1767. Aung Thein tomonidan tarjima qilingan (2001 yil nashr). Bangkok: Oq Lotus. ISBN  974-7534-58-4.
  • Glenn S., tahrir. (2013 yil 24-avgust). "ยุทธหัตถี" (Lug'at). Qirollik instituti lug'ati-1982 yil. Thai-language.com. Qabul qilingan 24 avgust 2013 yil. urush fili; urush fillariga o'rnatilgan holda jang qilish

Tarkib ko'chirildi Nanda Bayin; atribut uchun ushbu sahifaning tarixiga qarang.