Kemp-Xill, Kvinslend - Camp Hill, Queensland

Kamp tepasi
Brisben, Kvinslend
Whites Hill Reserve o'yin maydonchasi.jpg
Bolalar maydonchasi Whites Hill qo'riqxonasi, Camp Hill
Aholisi11,202 (2016 yilgi aholini ro'yxatga olish )[1]
• zichlik2,435 / km2 (6,310 / sqm mil)
Pochta (lar)4152[2]
Maydon4,6 km2 (1,8 kvadrat milya)[3]
Manzil6 km (4 milya) SE Brisben CBD[4]
LGA (lar)Brisben shahri
(Coorparoo palatasi;[5] Morningside Ward )[6]
Shtat saylovchilari
Federal bo'lim (lar)Griffit
Shahar atrofi Camp Hill atrofida:
Norman bog'i Etti tepalik Karina
Coorparoo Kamp tepasi Karina
Holland Park Gravatt tog'li Sharq Carina Heights

Kamp tepasi sharqiy shahar atrofi ichida Brisben shahri, Kvinslend, Avstraliya.[7] In 2016 yilgi aholini ro'yxatga olish, Kemp Xillda 11202 kishi yashagan.[8]

Geografiya

Kamp tepasi janubi-sharqdan 6 kilometr (3,7 milya) masofada joylashgan CBD.[4] Bu ko'pincha shahar atrofidir.[3][4]

Toponimika

Kamp Hill tomonidan nomlangan deb o'ylashadi jamoadoshlar yaqinidagi suv sathida lager qilganlar Oq tepalik shahar atrofi janubida, Brisben va Klivlend.[3][7][4]

Tarix

Dastlab, ushbu hududga ko'chib kelganlar dehqonlar bo'lib, dastlabki davrlarda jamoada nemislarning kuchli ta'siri bo'lgan. 1860-yillarda Makkannning "Greenbank Dairy" ishlab chiqargan va Piter Faust ham o'sha davrda dehqonchilik bilan shug'ullangan.[9]

1873 yilda Oqlar oilasi 53 sotix maydonni (210000 m.) Sotib oldi2) Uayt tepaligi deb tanilgan baland erlarda, bu hali ham Kemp Xill atrofidagi joy nomi. Duradgor bo'lgan Robert Uayt dastlab tepalikning shimoliy markazida plita kulbasini qurgan va dehqonchilik bilan shug'ullangan (sog'in sigirlar, cho'chqalar). 20-asrning 20-yillariga kelib, u tepalikning tepasiga yo'l qurgan va tepada katta uy qurgan. Shimoliy uchidagi ikki qavatli minora kiritilgan va rasadxona sifatida ishlatilgan. Bu endi jamoat zaxirasi.

Biroq, 1880-yillarda haqiqiy er va uy-joy portlashi boshlandi. 1882 yilda Isaak Bennett Bennett va .ning burchagida atirgul fermasini tashkil etdi Eski Klivlend yo'llari (bu yer oxir-oqibat bo'linib ketgan). 1886 yilda Jon va Thirza Zahel Doroti Leyn va Pampling ko'chalari o'rtasida er sotib olib, uzumzor va bog 'barpo etishdi va 1890 yilda Fiveash oilasi Klara-Stenli va Stenli burchagida quruqlikda sut mahsulotlari ishlab chiqaradigan meva-sabzavot va fermer xo'jaligi tashkil etdi. Yo'l.

Hozir Old Klivlend yo'li, Raven ko'chasi, Koondara ko'chasi va Renton ko'chasi bilan chegaradosh er uchastkalarini o'z ichiga olgan "Ravensburn Estate" uyi kim oshdi savdosiga qo'yilishi to'g'risida R.J. Kottell 1887 yil 13-avgustda.[10] Auksion reklama qilingan xaritada er Coorparoo maktabi va Stenli ko'prigiga yaqin bo'lganligi qayd etilgan.[11]

1887 yil may oyida Old Old Klivlend yo'li, Fergusons Road va Stenley Road bilan chegaralangan hududda "Sharqiy Coorparoo Mulk" deb nomlangan 332 ta ajratilgan joy A. Maknish Freyzer tomonidan shaxsiy sotuvga qo'yilgan.[12] Sotish uchun ajratilgan joylarni reklama qiluvchi xaritada Klara va Margaret ko'chalarida, shuningdek Jorj, Uilyam va Edvard ko'chalari deb nomlangan ko'chalar ko'rsatilgan.[13]

1914 yil avgust, 200 dan ortiq bloklardan tashkil topgan "Brus tog'i temir yo'l stantsiyasining mulki" C.A. tomonidan kim oshdi savdosida e'lon qilindi. Gordon.[14] Auktsionni reklama qiluvchi xaritada Old Klivlend yo'li, Uaylz ko'chasi, Pert-strit va Pampling ko'chalari bilan chegaralangan hududdagi bloklar ko'rsatilgan. Ko'chmas mulk "Bryus tog'idagi temir yo'l stantsiyasida va Norman Park temir yo'l stantsiyasidan bir necha daqiqada yurish mumkin edi.[15]

1916 yil oktyabr oyida Marta ko'chasi va Uaverli-Rud o'rtasida joylashgan hududda "Coorparoo Heights" mulkining 174 joylari Cameron Bros tomonidan kim oshdi savdosiga qo'yilishi to'g'risida e'lon qilingan edi.[16] Auksionni reklama qiluvchi xaritada er "tramvay terminalidan yurish masofasida" ekanligi ta'kidlangan.[17]

1916 yilda Matilda Margaret Maloney (singlisi Tomas Jozef Byrnes birinchi katolik kim edi Kvinslend Premer-ligasi ) sotilgan Jeyms Duxig (Brisben katolik arxiyepiskopi ) Ilgari uning marhum akasi Tomas Byornsga tegishli bo'lgan Sharqiy Koorparoo (hozirgi Kemp Xill) deb nomlanuvchi hududdagi 22 gektar (8,9 ga) er. Duhig erning katta qismini sotib yubordi, ammo cherkov va maktab uchun bir qismini saqlab qoldi.[18] 1923 yil 11-fevral, yakshanba kuni Duhig rasmiy ravishda Taxminan 9 dan 19 metrgacha (30 fut × 62 fut) yog'och bino bo'lgan Sent-Tomas cherkovini bag'ishladi. 1922 yilda vafot etganidan so'ng, Maloney o'zining binosi uchun 850 funt sterling miqdorida 300 funt sterling bo'lgan akasi xotirasiga xayr-ehson qildi. Duhig cherkov nomini berishga qaror qildi Avliyo Tomas va bu ham Tomas Byorns uchun yodgorlik bo'ladi.[18][19][20]

"Bryus tog'idagi gomesitlar" ni J. Moody va S.E. Kostin. Er Old Klivlend yo'li, Teodor avenyu (hozirgi Uaylz ko'chasi), Pert ko'chasi va Nyu-Yo'l (hozirgi Pampling ko'chasi) bilan chegaralangan hududdagi 60 ta uyni o'z ichiga olgan.[21]

Old Cleveland Road, Boundary Road va Pryde Street bilan chegaradosh hududdagi ajratilgan joylardan tashkil topgan "Coorparoo mag'rurligi" mulki, Kemeron Bros tomonidan 1917 yil 16-iyunda kim oshdi savdosiga qo'yilgan.[22] Auktsionni reklama qiluvchi xaritada Belmont temir yo'lida joylashgan shaharni ko'rish stantsiyasi ko'rsatilgan.[23]

"21 ta qurilish bloklari va 3 ta bozor bog'i yoki kichik sut bloklari" ni o'z ichiga olgan "Oberthur Estate" 1923 yil 16-iyun kuni Blocksidge & Ferguson Limited tomonidan kim oshdi savdosiga qo'yilishi to'g'risida e'lon qilindi.[24] Auksionni reklama qiluvchi xaritada Eshton ko'chasidagi lotlar ko'rsatilgan.[25]

1925 yil 10 oktyabrda 14 ta yer ajratilgan "Camp Hill Terminus Estate, Coorparoo" Charlton, Elliot va Sons tomonidan kim oshdi savdosiga qo'yilishi to'g'risida e'lon qilindi.[26] Auksionni reklama qiluvchi xaritada Old Klivlend yo'li va Donald ko'chalari orasidagi, hozirgi Pampling ko'chasi bilan chegaradosh bloklar ko'rsatilgan.[27]

1925 yilda Daly Estate Markus F. Lyons & Winning tomonidan sotuvga qo'yilgan.[28] Daly Estate xaritasi va havodan olingan fotosuratda Old Klivlend yo'li va Marta ko'chalari o'rtasida joylashgan joylar ko'rsatilgan.[29]

Mount Bryus shtati maktabi 1926 yil 1-iyulda ochilgan. 1931 yilda Kemp Xill davlat maktabi deb o'zgartirildi. 2007 yil 1 yanvarda u Kemp Xill Infants davlat maktabi bilan birlashib, Kemp Xilldagi chaqaloqlar va boshlang'ich maktabga aylandi.[30]

1926 yil 2-mayda Uotson ko'chasidagi 101-sonli Anglikan Assusiya cherkovi cherkov missiyasi sifatida bag'ishlandi. Bino 1912 yil 11 mayda Vatanparvar tomonidan bag'ishlangan Roadvale shahridagi sobiq Sent-Endryu Anglikan cherkovi edi. Genri Le Fanu, Towoomba arxdeakoni. 1926 yilda Roadvale shahridagi cherkov yopildi va bino Kemp Xillga ko'chirildi.[31] 1940 yilda cherkov kengaytirildi. 1975 yilda u qayta tiklandi, ammo 1975 yil 24 oktyabrda qayta ochilib, asl tuzilishini saqlab qoldi.[32]

Sent-Tomas katolik maktabi 1929 yil 28-yanvarda ochilgan Yaxshi samariyalik opa-singillar cherkovga qo'shilgan uchta verandada 84 bolani o'qitishni boshladi. 1937 yil yanvar oyida maktab ikki qavatli g'ishtli binoga ko'chib o'tdi.[18][30][33]

AQSh armiyasi paytida hududga sezilarli ta'sir ko'rsatdi Ikkinchi jahon urushi. AQShning katta kasalxonasi Camp Hill mehmonxonasining orqa tomonida qurilgan. Unda 3000 nafargacha bemor va xodimlar joylashtirilgan. Endi saytni Arrol, Errey, Ascham, Morven, Obri va Okromsmit ko'chalari egallaydi. Ushbu ko'chada AQSh tomonidan qurilgan kasalxonalar yo'llari kabi yo'l tutilgan.

Camp Hill State Infants School 1951 yil 30-yanvarda ochilgan. 2007 yil 1-yanvarda Camp Hill Infants State School bilan birlashib, Camp Hill Infants va boshlang'ich maktabiga aylandi.[30]

Kemp Xill shtati o'rta maktabi 1957 yil 4 fevralda ochilgan. 2002 yilda u Uayts Xill davlat maktabi va Xaver maxsus maktabi bilan birlashdi (yilda Coorparoo ) Uayts Xill davlat kollejini yaratish.[30]

Uayts Xill davlat maktabi 1958 yil 8-iyun kuni ochilgan. 2002 yilda u Kemp Xill shtati o'rta maktabi va Xaver maxsus maktabi bilan birlashtirilgan (yilda Coorparoo ) Uayts Xill davlat kollejini yaratish.[30]

1957 yil noyabr oyida arxiepiskop Duhig Sankt-Tomasdagi yangi g'isht cherkovining poydevor toshiga baraka berdi va rasmiy ravishda 1958 yil oktyabr oyida ochdi. Bu hozirgi cherkov binosi.[9]

Boshqa mahalliy ko'cha nomlari orasida Xobart, Sidney va Melburn avenyu ham bor, ular Birinchi Jahon urushi kemalari va shuningdek, Avstraliyaning poytaxt shaharlari.

Lossok avenyusi va Tranters avenyui qiziqarli tarixni baham ko'rishadi: Londondagi Tranters mehmonxonasining egasi va egasi Uilyam Lossok, 1920-yillarning boshlarida Londonga tashrif buyurganida Kemp Xill hududida erlarni ajratib turgan Brisben me'mori bilan uchrashgan. Ular do'st bo'lishdi va me'mor yangi ko'chmas mulkda bir ko'chani uning nomiga, shuningdek mehmonxonaning nomidan biriga berishga va'da berdi.

Boshqa muhim sanalar:

  • 1883 - avtobus xizmati Toshlar burchagi tashkil etilgan.
  • 1925 yil - Tramvay liniyasi Kemp Xillgacha uzaytirildi
  • 1926 - Annunciation cherkovi (Angliya cherkovi).
  • 1928 yil - Kemp Xill metodist cherkovi
  • Ikkinchi Jahon urushi - Avstraliya armiyasi Uayt Tog'idan kuzatuv joyi sifatida foydalangan.

Tramvaylar va trolleybuslar

1912-1926 yillarda shahar atrofi tomonidan xizmat ko'rsatildi Belmont tramvay yo'li bu Kvinslend hukumat temir yo'li bilan bog'langan va boshqariladigan bug 'tramvay xizmati edi Klivlend temir yo'l liniyasi da Norman bog'i. Dastlab xizmat Belmont Shire Council tomonidan boshqarilgan. Xizmat 1924 yilda to'xtatilgan. Xizmat qayta tiklangan Brisben shahar kengashi 1925 yilda, ammo 1926 yilda yana to'xtatib qo'yilgan. Ushbu chiziq hozirda Acfold Street (Norman Parkda) tugaydigan Klivlend liniyasidan tarvaqaylab ketgan. Keyin Bennetts Road (Belmont Junction stantsiyasi) dan o'tib, hozirda Bennettning Bushland Parki, D'arcy Road, Oateson Skyline Drive (ichida Etti tepalik (shu jumladan, Seven Hills stantsiyasi), Camp Hill Bowls Club (Bryus stantsiyasi), Perth Street va Stiven Street, Camp Hill State Infants va Boshlang'ich maktab katta tasvirlar orasidagi turar joylar, Little Ferguson Road (City View Station) yonidagi turar joylar, keyin Margaret ko'chasi o'rtasida. va u qo'shilgan Arrol ko'chasi Old Klivlend yo'li.

Belmont tramvay liniyasi 1934 yilgacha o'z o'rnida qoldi, shu vaqtgacha Brisben shahar kengashi uning muddatini uzaytirdi elektr tramvay yo'li Coorparoo-dan Old Old Klivlend yo'li bo'ylab, oxir-oqibat 06-yo'nalishga aylanadi Fortitude Valley va Belmont (hozir Karina ). 1969 yil aprel oyida elektr tramvaylari ishlamay qolganida 06-yo'nalish avtobus qatnovi bilan almashtirildi. 2016 yilga kelib Brisben shahar kengashining 204-yo'nalishi hali ham sobiq Klivlend yo'li bo'ylab sobiq BCC tramvay 06-marshruti bo'ylab harakat qiladi, 212-marshrut esa avvalgi Belmont tramvay yo'lidan boradi. u sayohat qiladi Karindeyl Old Cleveland Road o'rniga Stanley Road orqali. Tramvay yo'llarining ko'p qismi olib tashlangan bo'lsa ham, taxminan 625 metrlik bir uchastka (2,051 fut) qoladi va meros ro'yxatiga kiritilgan.[34] Kerak Sharqiy shosse Carindale-ga uzaytirilishi mumkin, meros ro'yxatiga qaramay, ushbu treklarni olib tashlash mumkin.

1960 yillar davomida Brisben shahar kengashi ham faoliyat ko'rsatdi elektr trolleybus Makrosan-avenyu-Stenli yo'li yo'lagi bo'ylab Oateson Skyline Drive bo'ylab shoxchalar chizig'i bilan. Trolleybuslar odatdagi dizel avtobuslari bilan almashtirildi, 1969 yilda shahar elektr tramvay tizimining yopilishiga to'g'ri keldi.

Jamoat transporti

1926 yilda Belmont Tramvay yo'li yopilganidan beri Kemp Xillda temir yo'l stantsiyasi bo'lmagan Coorparoo va Norman bog'i stantsiyalar qo'shni shahar atroflarida joylashgan. Shunga qaramay, Kemp Xillga Old Klivlend yo'li, Stenli-Rud va Chatsvort-Rd yo'laklari bo'ylab radial avtobus yo'nalishlari yaxshi xizmat qiladi. Avtobuslar Brisbenning markaziy biznes tumani va Old Klivlend yo'li bo'ylab tez-tez va uzoq vaqt xizmat qiladi. Carindale Savdo markazi avtovokzali. Eng muhim to'xtash joyi - Bryus ko'chasidagi Old Klivlend yo'lidagi Camp Hill Stop 30, bu tezkor, eng yuqori cheklangan to'xtash joylari va barcha to'xtash avtobus yo'nalishlarida xizmat qiladi. Stop 30 - bu qismi sifatida Camp Hill avtostantsiyasining joylashtirilgan joyi Sharqiy shosse rejalashtirish. Shahar atrofi TransLink Zone 1 hududida joylashgan bo'lib, bu shaharning yo'lovchilari uchun nisbatan tejamli tranzit sayohati uchun jozibador qiladi.

Velosipedda yurish va yurish

Lampack Park va Perth Street Parkdagi asfaltlangan sxemalardan tashqari, tepaliklar va Camp Hilldagi gavjum transport sharoitlari bilan mahalliy dam olish velosiped imkoniyatlari cheklangan. Biroq, 2016 yil fevral oyidagi kabi, bir nechta shahar bo'ylab velosiped marshrutlari Kemp Xill orqali o'tadi. Old Cleveland Road - bu Kemp-Xill orqali bo'lmasa ham, qo'shni Carina va Coorparoo chekkalarida rasmiy velosiped yo'llarini o'z ichiga olgan radial yo'nalish. Stenli Yo'l - bu velosipedni xabardor qilish zonasi (transport vositalarining harakatlanish chizig'ining chetida belgilangan sariq rangli stilize qilingan velosiped) sifatida belgilangan radiusli yo'nalish. Oateson Skyline Drive - Wiles St - bu rasmiy velosiped yo'llarini o'z ichiga olgan atrof-muhit yo'nalishi. Ichki sharqiy velosiped yo'li, shuningdek, atrofga, Bennetts yo'lidagi velosiped yo'llarini o'z ichiga oladi va keyin Ashton ko'chasidagi Eski Klivlend yo'li va Yashillar yo'lidagi Chatsvort yo'li o'rtasida velosipedni xabardor qilish zonalari sifatida belgilangan orqa ko'chalardan o'tadi. Dam olish kunlari erta tongda Eski Klivlend yo'li bo'ylab velosipedchilar to'plami odatiy holdir.

Tepalikli erlar va gavjum transport sharoitlari ham mahalliy yurish imkoniyatlariga to'sqinlik qiladi. Shu bilan birga, yo'l va ko'cha tarmog'ining panjara tuzilishi va barcha yo'llarda shahar chegaralari (qirralari) mavjudligi nisbatan to'g'ridan-to'g'ri va xavfsiz yurish sharoitlariga yordam beradi. Yuqori darajadagi mahalliy ko'chalar va katta yo'llar asosan bir yoki ikkala tomondan asfaltlangan piyoda yo'llariga ega. Old Klivlend yo'li piyodalarni boshqarish bilan signalizatsiya qilingan to'rtta chorrahaga ega, ularning barchasi avtobus bekatlari yonida joylashgan. Qochqinlar orollari boshqa yo'llar va ko'chalardan xavfsiz o'tishni qo'llab-quvvatlaydi. Mahalliy bog'lardan tashqari, yaqin atrofdagi dam olish uchun piyoda diqqatga sazovor joylari orasida Kemp Xillning shimolida joylashgan Seven Hills Bushland qo'riqxonasi va Whites Hill dam olish maskani darhol janubga.

Demografiya

2016 yilgi aholini ro'yxatga olishda Kemp Xillda 11202 kishi bo'lgan. Odamlarning 78,0% Avstraliyada tug'ilgan. Tug'ilishning keyingi eng keng tarqalgan mamlakatlari Angliya 3,2%, Yangi Zelandiya 3,0%, Hindiston 1,0%. Odamlarning 85,3 foizi uyda faqat ingliz tilida gaplashishgan. Uyda gaplashadigan boshqa tillarga yunoncha 1,1%, italyancha 1,0% kirgan. Dinga eng ko'p uchraydigan javoblar katolik 32,7%, din yo'q 28,1% va anglikan 12,9%.[1].

Imkoniyatlar

Kemp-Xilldagi diqqatga sazovor bo'lgan jamoat bog'lariga quyidagilar kiradi: Stenli Yo'l yaqinidagi Lavarak bog'i, u erda bolalar o'yin uskunalari va qisqa yurish davri mavjud; Perth Street Park o'yin jihozlari, barbekyu jihozlari va panjara bilan o'ralgan itlar parkini va Camp Hills Bowls Club-ning orqasini o'z ichiga oladi; Whites Hill qo'riqxonasi, bu erda zamonaviy bolalar o'yin maydonchasi, barbekyu inshootlari, sport maydonchalari va koalalar va botqoqli devorlar kabi tabiiy yovvoyi tabiatni ko'rish mumkin bo'lgan bushwalking yo'llari mavjud. Shahar atrofining g'arbiy qismida Bowies Flat-botqoqli botqoq joylashgan bo'lib, u turli xil qushlar va kaltakesaklarni o'ziga jalb qiladigan sun'iy lagunani o'z ichiga oladi.

Shahar atrofi atrofida ko'plab bolalar bog'chalari va maktabgacha ta'lim muassasalari joylashgan. Qo'shimcha qulayliklarga Stenli Yo'lning oxiridagi o't o'chirish punkti, shuningdek shahar atrofidagi ko'plab shifokor idoralari, stomatologik jarrohlik va dorixonalar kiradi. Camp Hill Hotel - taniqli an'anaviy uslubdagi pab, turar joy bilan jihozlangan.

Camp Hill-da xarid qilish ikki sohada joylashgan. Samuel Street Village-ga ko'p sonli kafe, oziq-ovqat do'konlari va restoranlar tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan katta Woolworths supermarketi asos solgan. Old Cleveland Road qismida butik savdo shoxobchalari va biznesning ko'proq eklektik tanlovi, xususan, tarixiy Planet teatr binosidagi katta antiqa buyumlar do'koni va HiFi audio do'koni mavjud. Bundan tashqari, bir qator kafe va an'anaviy mahalliy korxonalar mavjud. Kamp Xillning orqa ko'chalarida bir qator yashirin butik do'konlari, kafelari va restorani bor, eng katta tuman Marta ko'chasi bo'ylab joylashgan.

Ta'lim

Kemp Xill shtatidagi go'daklar va boshlang'ich maktabi - bu 676 Old Cleveland Road-da joylashgan o'g'il bolalar va qizlar uchun hukumat boshlang'ich (Prep-6) maktabi (27 ° 29′34 ″ S 153 ° 04′43 ″ E / 27.4929 ° S 153.0785 ° E / -27.4929; 153.0785 (Camp Hill shtatidagi go'daklar va boshlang'ich maktab)).[35][36] 2017 yilda maktab 807 o'quvchini qamrab oldi, ular 68 ta o'qituvchi (52 ta kunduzgi ekvivalent) va 46 ta o'qitmaydigan xodimlar (23 ta kunduzgi ekvivalent).[37] Bunga a kiradi maxsus ta'lim dastur.[35]

Uayts Xill shtat kolleji Burn Street 138 da joylashgan o'g'il bolalar va qizlar uchun davlat boshlang'ich va o'rta (Prep-12) maktabidir.27 ° 30′02 ″ S 153 ° 04′56 ″ E / 27.5006 ° S 153.0821 ° E / -27.5006; 153.0821 (Whites Hill State College)).[35][38] 2017 yilda maktabda 765 o'quvchi tahsil oldi, ularda 77 o'qituvchi (71 kunlik ekvivalent) va 48 o'qituvchi bo'lmagan xodim (32 kunduzgi ekvivalent) mavjud edi.[37] U maxsus ta'lim dasturini o'z ichiga oladi.[35]

Sent-Tomas maktabi - Stiven-strit 10-da joylashgan o'g'il bolalar va qizlar uchun katolik boshlang'ich (tayyorgarlik-6) maktabi (27 ° 29′14 ″ S 153 ° 04′19 ″ E / 27.4871 ° S 153.0719 ° E / -27.4871; 153.0719 (Sent-Tomas maktabi)).[35][39] 2017 yilda maktabda 26 nafar o'qituvchi (20 nafar kunduzgi ekvivalent) va 17 nafar o'qituvchi bo'lmagan xodimlar (9 nafar kunduzgi ekvivalenti) bo'lgan 330 nafar o'quvchi tahsil oldi.[37]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Avstraliya statistika byurosi (2017 yil 27-iyun). "Kemp Xill (shahar atrofi)". 2016 yilgi aholini ro'yxatga olish QuickStats. Olingan 13 aprel 2018. Buni Vikidatada tahrirlash
  2. ^ "Pochta kodini toping". Avstraliya Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 24 avgustda. Olingan 4 yanvar 2014.
  3. ^ a b v Avstraliya statistika byurosi. "Kamp tepasi". Olingan 12 oktyabr 2014.
  4. ^ a b v d Kvinslend hukumati markazi. "Kamp tepasi". Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 17 oktyabrda. Olingan 12 oktyabr 2014.
  5. ^ "Coorparoo palatasi". Brisben shahar kengashi. Brisben shahar kengashi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 4 fevralda. Olingan 12 mart 2017.
  6. ^ "Tongdagi palata". Brisben shahar kengashi. Brisben shahar kengashi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 17 aprelda. Olingan 12 mart 2017.
  7. ^ a b "Camp Hill - Brisben shahridagi shahar atrofi (kirish 48340)". Queensland joy nomlari. Kvinslend hukumati. Olingan 10 iyun 2019.
  8. ^ Avstraliya statistika byurosi (2017 yil 27-iyun). "Camp Hill (SSC)". 2016 yilgi aholini ro'yxatga olish QuickStats. Olingan 20 oktyabr 2018. Buni Vikidatada tahrirlash
  9. ^ a b Straker, Luiz (2006 yil 13 oktyabr). "Mahalliy tarix - lager tepaligi". Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 3 sentyabrda. Olingan 24 yanvar 2019.
  10. ^ "Tasniflangan reklama". Brisben kuryeri. Kvinslend, Avstraliya. 1887 yil 13-avgust. P. 8. Olingan 3 iyun 2020 - Trove orqali.
  11. ^ "Ravensburn Estate". Kvinslend davlat kutubxonasi. 1887 yil avgust. Olingan 3 iyun 2020.
  12. ^ "Reklama". Telegraf. Kvinslend, Avstraliya. 11 may 1887. p. 6. Olingan 5 iyun 2020 - Trove orqali.
  13. ^ "East Coorparoo Estate, Parish of Bulimba, County of Stanley". Kvinslend davlat kutubxonasi. 1887. Olingan 5 iyun 2020.
  14. ^ "Reklama". Brisben kuryeri. Kvinslend, Avstraliya. 1914 yil 22-avgust. P. 8. Olingan 28 may 2020 - Trove orqali.
  15. ^ "Bryus tog'i temir yo'l stantsiyasining mulki". Kvinslend davlat kutubxonasi. 1914 yil avgust. Olingan 28 may 2020.
  16. ^ "Reklama". Brisben kuryeri. Kvinslend, Avstraliya. 21 oktyabr 1916. p. 8. Olingan 3 iyun 2020 - Trove orqali.
  17. ^ "Koorparu balandliklari". Kvinslend davlat kutubxonasi. 1916 yil oktyabr. Olingan 3 iyun 2020.
  18. ^ a b v "Bizning tariximiz". Sent-Tomasning katolik cherkovi, Kemp Xill. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 17-avgustda. Olingan 17 avgust 2019.
  19. ^ "CHIRCH PROGRESSI". Daily Mail (6525). Kvinslend, Avstraliya. 1923 yil 12-fevral. P. 8. Olingan 17 avgust 2019 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  20. ^ "YANGI cherkov". Daily Mail (6282). Kvinslend, Avstraliya. 1922 yil 13-iyun. P. 4. Olingan 17 avgust 2019 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  21. ^ "Bryus tog'i uylari". Kvinslend davlat kutubxonasi. Olingan 28 may 2020.
  22. ^ "Reklama". Brisben kuryeri. Kvinslend, Avstraliya. 16 iyun 1917. p. 8. Olingan 3 iyun 2020 - Trove orqali.
  23. ^ "Koorparu g'ururi". Kvinslend davlat kutubxonasi. 1917 yil iyun. Olingan 3 iyun 2020.
  24. ^ "Reklama". Brisben kuryeri. Kvinslend, Avstraliya. 16 iyun 1923. p. 12. Olingan 3 iyun 2020 - Trove orqali.
  25. ^ "Oberthur Estate, Coorparoo". Kvinslend davlat kutubxonasi. 1923 yil iyun. Olingan 3 iyun 2020.
  26. ^ "Reklama". Brisben kuryeri. Kvinslend, Avstraliya. 10 oktyabr 1925. p. 12. Olingan 28 may 2020 - Trove orqali.
  27. ^ "Camp Hill Terminus Mulk, Coorparoo". Kvinslend davlat kutubxonasi. 1925 yil oktyabr. Olingan 28 may 2020.
  28. ^ "Reklama". Brisben kuryeri. Kvinslend, Avstraliya. 20 fevral 1925. p. 20. Olingan 5 iyun 2020 - Trove orqali.
  29. ^ "Daly Estate [Camp Hill] / Daly Estate Ltd, sotuvchilar". Kvinslend davlat kutubxonasi. Olingan 5 iyun 2020.
  30. ^ a b v d e Kvinslendning oilaviy tarix jamiyati (2010), Kvinslend maktablari o'tmishi va hozirgi kuni (Versiya 1.01 tahr.), Kvinslend oilasi tarixi jamiyati, ISBN  978-1-921171-26-0
  31. ^ "Yopiq anglikan cherkovlari". Anglikan cherkovi Janubiy Kvinslend. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 3 aprelda. Olingan 29 iyun 2020.
  32. ^ "Anglikan cherkovi e'lon qilish cherkovi". Avstraliya cherkovlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 29 iyunda. Olingan 29 iyun 2020.
  33. ^ "Bizning tariximiz". Sent-Tomasning katolik boshlang'ich maktabi. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 17-avgustda. Olingan 17 avgust 2019.
  34. ^ "Old Klivlend yo'li tramvay yo'llari (kirish 601839)". Kvinslend merosini ro'yxatdan o'tkazish. Kvinslend merosi kengashi. Olingan 1 avgust 2014.
  35. ^ a b v d e "Davlat va nodavlat maktab tafsilotlari". Kvinslend hukumati. 9-iyul, 2018-yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 21-noyabrda. Olingan 21 noyabr 2018.
  36. ^ "Camp Hill shtatidagi go'daklar va boshlang'ich maktab". Olingan 21 noyabr 2018.
  37. ^ a b v "ACARA maktab profili 2017". Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 22-noyabrda. Olingan 22 noyabr 2018.
  38. ^ "Uayts Xill shtat kolleji". Olingan 21 noyabr 2018.
  39. ^ "Sent-Tomas maktabi". Olingan 21 noyabr 2018.
  • John Kerr, John Armstrong, Destination South Brisbane, ARHS, ikkinchi nashr 1984, ISBN  0-909937-09-5

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Koordinatalar: 27 ° 30′00 ″ S 153 ° 04′45 ″ E / 27,5 ° S 153.07917 ° E / -27.5; 153.07917