Karl Sprinchorn - Carl Sprinchorn - Wikipedia

Karl Sprinchorn
Carl Sprinchorn, portrait by Robert Henri, 1910
Robert Anrining Karl Sprinxorn portreti, 1910 yil
Tug'ilgan(1887-05-13)1887 yil 13-may
O'ldi1971 yil 6 sentyabr(1971-09-06) (84 yosh)
Ma'lumRassom

Karl Sprinchorn (1887-1971) - shvedda tug'ilgan va Amerikada o'qigan rassom Robert Anri va taniqli tanqidchilar ham mavhum, ham inqilobiy deb hisoblagan realistik modernizm uslubini kim qabul qilgan. Uning moyli rasmlari va qog'ozga yozilgan asarlari juda ko'p mavzularni namoyish etdi. U shahar manzaralari va ko'cha manzaralarini, dengiz manzaralari va plyaj manzaralarini, bukolik landshaftlarni va fermer xo'jaliklari manzaralarini yaratdi. U taniqli raqqoslarni, jamiyat arboblarini va shahar va qishloq erkaklarini ish joyiga jalb qildi. Bir tanqidchi bu haqda aytgan: "U har qanday mavzuni qiziqarli va g'ayrioddiy qiladigan noyob xususiyatga ega, xoh u guldasta gullari bo'lsin, xoh olti kunlik velosiped poygalarida qatnashuvchilar, ispaniyalik raqqoslar yoki to'g'ridan-to'g'ri Amerika manzarasi".[1] U Nyu-Yorkda yashab yurganida va keng sayohatlar paytida olgan suratlari bilan maqtovga sazovor bo'ldi. 1918 yilda bir tanqidchi uning rasmlarida ingliz karikaturachisi asarlarida ko'rish mumkin bo'lgan "jasur qalam konturi" va "kesikli bayonot" uchun sovg'a aks etganini aytdi, Tomas Roullandson.[2] Boshqa bir tanqidchi Sprinchornning shahar manzaralarida "sezgir, aristokratik nostalji" ni qayd etib, ularni "nozik, maslahat beruvchi taassurotlar" deb ta'riflagan.[3]:7 O'zining butun faoliyati davomida Sprinchornning moyli, pastel va akvareldagi gulli rasmlari ham tanqidiy e'tiborni tortgan. 1928 yilda namoyish etilgan akvarellarni ko'rib chiqqan holda, bir tanqidchi gullar asarida "ranglarning nozik munosabati" ni maqtagan va "agar ranglar qo'shiq aytsa", bular "ohang bilan kuylardi".[4] Sprinchorn lagerlar va qishloqlarga keng tashrif buyurdi Shimoliy Meyn-Vuds va u erda chizgan rasmlari va rasmlari uning eng taniqli asarlari bo'lib qoldi. 2002 yilda o'tkazilgan o'limdan keyingi ko'rgazmalar klasteri haqida bir tanqidchi shunday deb yozgan edi: "Sprinchornning qo'lida Meyn o'rmonlari daraxtlar orasida eng qulay bo'lgan odamlarning harakatlari orqali jonlanadi: ovchilar, tuzoqchilar, yog'och kesuvchilar va daryo haydovchilari, asosan. Bu katta , qo'pol tasvirlar tuproq ranglariga to'la bo'lib, ular qishning sovuqligini, kuzning alangali to'q sariq ranglarini va tungi gulxanlarga hamroh bo'ladigan soya ko'rinishini eslaydi ... "[5]

2002 yilda yozgan bir biograf Sprinchornning ko'pgina ishlarining zamonaviy shahar yo'nalishi va Meyn o'rmonlaridan chiqadigan mahsulotning sodda bo'lmagan qishloqlari o'rtasidagi ziddiyat haqida yozgan. Uni "qarama-qarshi tomonlarning tarkibi" deb atab, u Nyu-Yorkdagi san'at olamida o'zining murakkab rassomlari va badavlat homiylari bilan uyda bo'lgani kabi, qishloqdagi pansionatlar va yog'och lagerlarida bo'lgani kabi.[6]:122

Dastlabki hayot va ta'lim

1974 yilda do'sti Sprinchornga yozgan maktubida, u Robert Anri ismli ilhom beruvchi o'qituvchi haqida o'qigach, Shvetsiyadan hijrat qilishga qaror qilganini aytdi.[6]:123[eslatma 1] Nyu-Yorkka yo'l olganida u o'n besh yoshda bo'lgan va faqat shved tilini bilgan bo'lsa-da, u o'zining katta opalaridan biri, keyin Manxettenda bir oilada xizmatchi bo'lib ishlagani, unga kelganidan keyin qiyin o'tishda yordam berishini bilar edi.[6]:123 U 1903 yil 30-oktabrda Nyu-Yorkka tushib, ro'yxatga olingan Nyu-York san'at maktabi sakkiz kundan keyin.[7][8] Keyinchalik Sprinchorn Robert Anri qo'l ostida o'qiganligi karerasini rivojlantirishda eng muhim omil bo'lganligini aytdi.[6]:122 Anri shved tilini bilmasa-da, Sprinchorn o'z ishida imo-ishoralar va ko'z bilan aloqa qilish orqali tezda rivojlanib, Anri o'z ishiga tanqidiy qarashlarini tushundi.[6]:123 Anri o'z navbatida Sprinchornni eng yaxshi o'quvchilaridan biri deb hisoblagan. 1909 yilda u Sprinchorn san'at to'g'risida deyarli hech narsa bilmasligini, lekin u tezda "serqirra va xarakter" bilan rasm chizishni o'rganganini aytdi.[9]

San'atdagi martaba

Sprinchornning karerasi u hali talabalik paytida boshlangan. Ikki yildan sal ko'proq o'qiganidan so'ng, Nyu-York san'at maktabida maktab ishlari ko'rgazmasida namoyish etilgan rasm va rasmlari uchun ikkita faxriy yorliq bilan taqdirlandi.[10] 1907 yil boshida uning "Nyu-Yorkning Sharqiy tomonida qish manzarasi" deb nomlangan surati Milliy Dizayn Akademiyasining yillik ko'rgazmasi uchun hakamlar hay'ati tomonidan qabul qilindi, ammo Anrining rad etilgan boshqa rasmlarga nisbatan noroziligidan so'ng akademiya bo'sh joy etishmasligini sabab qilib, Sprinchornni osmaslikka qaror qildi.[9] Ushbu qarordan g'azablangan Anri, Akademiya Sprinchorn singari innovatsion yosh rassomlarga rad javobini bermasligi kerakligini aytdi. U Sprinchornni "katta yangi eslatma" ni qo'lga kiritgani va uni "hayratga soladigan effekt bilan" tuval ustiga qo'ygani uchun maqtadi va "yana bir necha istiqbolli rassom" ni bilishini qo'shimcha qildi.[11] Bir necha oydan keyin Nyu-York Quyoshi Nyu-Yorkdagi maktab o'quvchilarining yana bir shousida osilgan Sprinchornning rasmlarini muhokama qildi. U Sprinchornning "Qorli bo'ronda feribot" deb nomlangan rasmini maqtab, bu "narsalarni" o'z holicha namoyish qilishda "akademik san'atning har bir kanonini" buzishini aytdi.[12] Boshqa bir tanqidchining ta'kidlashicha, Sprinchorn istiqbolli rassom bo'lib, uning ishi "buyuklik hissi bilan bo'yalgan".[13] 1908 yil boshlarida u Anri va uning shogirdlari tomonidan yaratilgan ishlarning ko'rgazmasiga rasmlarini qo'shdi Milliy san'at klubi. "Qish kuni" deb nomlangan Sprinchorn rasmining bir tanqidchisi shunday yozgan: "Bu o'n birinchi darajaga ko'tarilgan realizm. Optik sentimentalistlarga rahm-shafqat ko'rsatilmaydi".[14]

Sprinchorn Anriga ergashdi, 1909 yil yanvar oyida u o'zining maktabiga asos solgan va keyinchalik professional rassom sifatida o'z faoliyatini boshlash uchun keyingi yilni tark etgan.[15][16] 1907-1909 yillarda Sprinchorn Nyu-York san'at maktabining menejeri bo'lib ishlagan va u yangi Anri maktabida ishlagan davrida ham ushbu vazifani bajarishda davom etgan.[17][18]

Ayni paytda tanqidchi Sprinchornni "taniqli shaxs sifatida Milliy Dizayn Akademiyasining hakamlar hay'atlari tomonidan juda kam dalda bo'lgan yangi" inqilobiy "rassomlar maktabining yosh a'zolaridan biri" deb bildi.[19] 1910 yil boshlarida Sprinchorn 105-yillik ko'rgazma uchun qabul qilingan rasmga ega edi Pensilvaniya tasviriy san'at akademiyasi va birozdan keyin u ko'rgazmada namoyish etdi Rand maktabi Nyu-Yorkda Anri va Anri ostida o'qigan odamlar bilan birga. Ishtirokchilar ro'yxatiga Jorj Bellou, Jorj Luks va Jon Sloan.[20][21]

Odatda Nyu-Yorkda yashagan bo'lsa-da, Sprinchorn butun faoliyati davomida juda ko'p sayohat qilgan. 1912 yil oxiri va 1913 yil boshlarida u Los-Anjelesda (Kaliforniya) yashagan. 1914 va 1915 yillarda u Parijda yashagan, u erda eskiz darslarida qatnashgan Akademiya Kolarossi.[18] U yoz oylarini ko'pincha suv yaqinidagi rassomlar koloniyalarida o'tkazgan: Massa shtatining Provinsiunta, Men shtatidagi Ogunkit va Monxeen orolida.[16][22] U vaqti-vaqti bilan bo'yash va oilasi bilan uchrashish uchun Skandinaviyaga qaytib keldi.[18]

1910 yilda u birinchi tashrifni shimoliy-markaziy shtatdagi Meynda tez orada sevimli bo'ladigan joyga olib bordi. Uni oilaviy do'sti mehmonga taklif qildi Monson, Shvetsiya muhojirlarining kichik bir jamoasi bo'lgan shahar.[23] Qish oylarida Monson daraxtlar kesgan lagerlar uyi bo'lib, ular shishgan ariq va daryolardan foydalanib, o'tinni janubi va sharqidagi yog'och zavodlariga tashiydi.[24] Oldin Manxettenning kechqurun tumanlarida bo'ronli qorlar va kuchli qor yog'ayotgani bilan tanilgan Sprinchorn, bu o'tinchilarning ishlarini va yilning sovuq oylarini o'tkazgan muhitni tasvirlashda o'zlarini qulay his qilganga o'xshaydi.[13][25][2-eslatma] Uning martabasi pishib yetilgach, Sprinchorn keyingi o'ttiz yil ichida Monson va Shimoliy Meyn-Vudsdagi boshqa mahalliy aholi punktlariga qayta tashrif buyuradi va ko'p vaqtini 1942 va 1952 yillar oralig'ida o'tkazadi.[25] O'lim paytida Sprinchornning Meyn o'rmonlaridan rasmlari, rasmlari va akvarellari uning hukmron mavzusi va eng mashhur asarlari sifatida qaralishi kerak edi.[26]

1912 yildan 1914 yilgacha Kaliforniyaning janubiy qismida bo'lgan Sprinchorn San'at bo'yicha talabalar ligasi va bir muddat uning direktori sifatida ishlagan.[18][7]

1915 yilda u tasviriy san'at binosining asosiy galereyasida ko'rgazma uchun tanlangan o'n bir "vakili amerikalik rassom" lardan biri edi. Panama-Kaliforniya ko'rgazmasi Kaliforniya shtatidagi San-Diego shahrida.[27][3-eslatma] O'sha yili u Nyu-Yorkdagi guruh ko'rgazmasida ishtirok etdi MacDowell Club va keyingi yil Jorj S. Xellman homiyligida yakkaxon ko'rgazmada rasmlarni namoyish etdi.[28][29][4-eslatma] Ikkinchisini ko'rib chiqishda, uchun tanqidchi Nyu-York Quyoshi - dedi u ruhiy va inoyat bilan, tanqidchining tetiklantiruvchi yoshlik fazilati bilan chizgan.[29] 1918 yilda u yana rasmlarni Skandinaviya san'at do'konidagi ko'rgazmada namoyish etdi. Shu munosabat bilan tanqidchi ingliz rassomiga yaqinligini tan oldi Tomas Roullandson ammo Sprinchorn narsalarni ko'proq parchalanadigan tarzda, egri chiziqlarga emas, balki burchaklarga va ko'proq achchiq hazil bilan ko'rganligini ta'kidladi. Tanqidchi Sprinchorn "o'zining pigmentining to'liq kuchini ushlab turish va sirtga rasm chizish orqasida rang zahiralarini taklif qilish orqali eng boy va eng ajoyib natijalarni olishda juda mohir edi", deb aytdi.[2]

Sprinchorn 1920 yilda uch marotaba boshqa shved-amerikalik rassomlar bilan namoyish etdi Amerika-Skandinaviya jamg'armasi, Bir marta kiritilgan guruh bilan Anne rektori da Milliy san'at klubi, va bir marta Mustaqil rassomlar jamiyati.[32][33][34] Uchlikning birinchisini ko'rib chiqishda, a Times tanqidchining aytishicha, Sprinchorn "katta farqli ikkita katta rasm" va undan ham kuchliroq rasmlarga hissa qo'shgan.[34] 1922 yil Sprinchorn uchun samarali bo'ldi. Yanvar oyida Xemilton Pasxa maydoni jurnal, San'at, adabiyot nazariyotchisining maqolasini chop etdi Kennet Burke "Karl Sprinchorn san'ati" deb nomlangan. Burk Sprinchornning texnikasini batafsil tahlil qildi. Vizual metafora ishlatilishiga e'tibor qaratib, Burk o'zining rasmlarida o'z sub'ektlarini bir nechta maqsadlarga xizmat qilishi uchun mavhumlikdan foydalanganligini aytdi. Misol tariqasida, u "Karl Sprinchorn qor bilan boshlanadi va yana bir narsa qo'shadi, qor esa qoladi. U o'zining tuvaliga ham buyumni, ham uning talqinini kiyishga muvaffaq bo'ldi" dedi.[35] O'sha oyda va keyingi Sprinchorn "Yosh rassomlar rassomlari" galereyasida akvarel va rasmlarni namoyish etdi[5-eslatma] Missis Sterner galereyasida rasmlar va qog'ozga ishlangan narsalar.[35]:192, 230[6-eslatma] Keyingi oylarda Worcester san'at muzeyi o'zining so'nggi ishlarining shaxsiy ko'rgazmasini taqdim etdi.[38] Yil oxirida u o'zi to'plagan "Yangi galereya" da bo'lib o'tgan guruh namoyishida qatnashdi.[39] Sterner galereyasidagi shou ko'plab tanqidiy fikrlarni tortdi San'at jurnal, Bruklin Daily Eagleva Nyu-York Herald gazetalar. Yilda San'at, adabiyot nazariyotchisi Kennet Burke Sprinchorn tafsilotlarni yo'q qilishda o'z sub'ektlarini "chinakam talqin qilish" ga erishganini aytdi.[35] In Bruklin Daily Eagle Xemilton Pasxa maydoni u Sprinchornning "eng ashaddiy muxlislari" ning g'ayratiga sherik bo'lganligini yozgan.[40] TheNyu-York Herald 'tanqidchi Sprinchornning ishi haqida: "Bu mavhum, ammo sog'lom va yaxshi".[41] San'atshunos, kurator va kollektsioner Kristian Brinton ko'rgazma katalogiga kirish qismida Sprinchornning "yangi plastik va xromatik stimulni izlashda g'ayratli, to'xtovsiz odisseyasi" deb bilgan narsalarini tasvirlab berdi.[3]:7[7-eslatma]

1922-1925 yillarda Sprinchorn taniqli bo'lmagan amerikalik rassomlar va avangard evropaliklarning asarlarini namoyish etgan va sotgan Yangi galereyaning badiiy rahbari edi.[39][43][8-eslatma] 1920 va 30-yillarning boshlarida uning asarlari tez-tez guruh ko'rgazmalarida namoyish etilgan: 1923 va 1924 yillarda Yangi galereyada; 1924 yilda Uitni studiyasi klubida; 1925, 1926, 1928 va 1929 yillarda Bruklin muzeyida; 1928, 1930 va 1933 yillarda Mari Sterner galereyasida; 1929 yilda Rerich muzeyida; 1930 yilda Ellik oltinchi ko'cha galereyalarida.[1][45][46][47][48][49] Shu yillarda u o'zining shaxsiy studiyasida (1924 va 1933), Rhen gallereyalarida (1927), 1928 yilda Ainslie galereyasida, Penthouse galereyasida (1930) va Sallivan galereyasida (1936) shaxsiy ko'rgazmalarini o'tkazdi.[50][46][48][51][52] The Amerika Shvetsiya tarixiy muzeyi unga 1942 yilda shaxsiy ko'rgazmasini taqdim etdi.[53] 1930 yilda Sallivan galereyasining egasi Kornelius Sallivan xonim uchta muzeyda o'z asarlari bilan ekskursiya uyushtirdi.[6] 1920 yildan keyingi o'n yil ichida Terish jurnalida uning ko'plab rasmlari nashr etilgan va u Ford Motor Company uchun suratga olganligi uchun ham daromad olgan.[53]

Sprinchorn 1926 va 1927 yillarda Puerto-Riko va Santo Domingoda bir yarim yillik sayohatni moliyalashtirish uchun Yangi Gallereyadagi ishi va boshqa manbalardan ishlagan. Keyin u Shvetsiyaga 1930 yil oxirlarida va 1931 yil boshlarida qaytib kelgan. Nyu-Yorkda ko'pincha 1931-1937 yillar orasida.[53] Uning ishi rasm tadbir ichida san'at tanlovi da 1932 yil yozgi Olimpiya o'yinlari.[54] Uning ishi ham paydo bo'ldi Uitni muzeyi 1936 yilda har ikki yilda bir marta o'tkaziladigan ko'rgazmada va 1938 yilda har yili o'tkaziladigan zamonaviy san'at ko'rgazmasida.[55][56] U o'z san'ati savdosidan olgan pulidan foydalanib, 1937-1943 yillarda Meynda yilning bir qismini yoki bir qismini o'tkazdi, asosan yoki Patten yoki Shin havzasi.[18][25] 1943 yil yanvar oyida Sprinchorn kollektsioner va muzey direktorini, Dunkan Fillips, undan "Makbet galereyasi" asarlari ko'rgazmasini ko'rishni so'radi. Keyinchalik Fillips rasmlardan birini "Qor qanotli otlar" (1920) ni sotib oldi va shu tariqa Meyn o'rmonidagi keyingi qishlarni moliyalashtirishga yordam berdi.[18] Shu yillarda u kamdan-kam hollarda, xususan, Makbet galereyasida (1943, 1947 va 1950), Berta Schaeffer galereyasida (1944) shaxsiy ko'rgazmalarida namoyish etdi.[57][58][59][60] 1950 yildan keyin uning sog'lig'i yomonlashganda, u avvalgi o'n yilliklarda ishlarini namoyish etishda davom etdi, lekin kamroq bo'yalgan.[61] U Manxettenda 1950 yildan 1956 yilgacha fermer xo'jaligiga ko'chib o'tgan Selkirk, Nyu-York.[53] O'sha davrda u namoyish etgan galereyalarga Nyu-Yorkdagi Berta Sheefer, Passedoit, Zabriske va Knoedler galereyalari kiradi.[6] U 1963 yilda ko'rgazmani to'xtatdi va sakkiz yildan so'ng vafot etdi.[17]

1984 yilda Nyu-Jersi shtatidagi Rutgersdagi badiiy muzeyda "Karl Sprinchorn: realistik impuls va romantik qarash" deb nomlangan retrospektiv o'rnatildi.[17] 1994 yilda Men shtatidagi Farmington shahridagi Veilleux galereyasida Meyn o'rmonidan 60 ta rasm va qog'ozga ishlangan narsalar namoyish etildi. Yangiliklar hisobotida aytilishicha, 60 nafar xaridorning 44 nafari bu uning ishi ko'rgan eng muvaffaqiyatli ko'rgazmaga aylangan.[25] Sprinchornning mulkini namoyish etgan galereya 1996 yilda ikkinchi retrospektivni o'tkazdi.[61] 1998 yilda Ogunquit Amerika san'at muzeyida "Karl Sprinchorn san'ati: Katahdin to'plami" deb nomlangan ko'rgazma paydo bo'ldi.[62] 2002 yil yozida Meynda uchta ko'rgazma bo'lib o'tdi: "Karl Sprinchohn: o'rmon qiroli", Leytsonning Bates kolleji san'at muzeyida, "Karl Sprinchorn: Meyn Vuds va undan tashqarida" Farmingtondagi Ville galereyasida va ". To'rt fasl: Karl Sprinxorn Meynda "Nyu-O'Farrel galereyasida, Brunsvik.[5]

Sprinchorn qorli landshaftlarga va qishki kasblarning rasmlariga bo'lgan mehr-muhabbatiga qaramay, Meyn qishloqlarida hech qachon to'liq uyda bo'lmagan. Mahalliy aholidan biri Kaleb Skribner do'st bo'lib qoldi, ammo Skribner bundan mustasno edi. Ular 1937 yilda Sprinchorn Shin Pond yaqinidagi Pattendagi Skribner oilasining uyida pansionat bo'lib qolganida bir-birlari bilan uchrashishdi. Havaskor rassom Scribner Sprinchorn bilan boshqa mahalliy aholi uchun qiziq bo'lmagan mavzularda suhbatlashishi mumkin edi.[63] 1946 yilda do'sti Sprinchornga yozgan xatida, u "mening hayotimda hech qanday ahamiyatga ega bo'lmagan, tom tomi va taxtasidan bahramand bo'lish bilan bir qatorda, ular bilan hech qanday ma'noda yoki biron bir tarzda qodir bo'lmagan bu odamlar bilan juda kam o'xshashliklari borligini" tan oldi. mening manfaatlarim, muammolarim yoki boshqalar bilan bo'lishish uchun. "[23] 1988 yilda yozgan Sprinchornning biografisi Meri Touli Swanson uni "qarama-qarshiliklar tarkibi" deb atagan.[6]:122 U shahar hayotidan zavqlanib, Nyu-York san'at dunyosida rassomlar va homiylar bilan doimiy do'stona munosabatlarni rivojlantirdi. Uning karerasining aksariyat qismida tanqidchilar o'zlarining asosiy e'tiborini uning natyurmortlari va boshqa yopiq mavzularga qaratganlar va uning san'at savdosidagi bir nechta mavjud yozuvlar ushbu asarga katta qiziqish bildirgan. Hali butun faoliyati davomida u uzoq vaqt qishloq sharoitida o'tkazgan va o'limidan so'ng tanqidchilar va kuratorlar uning qishloq rasmlariga katta ustunlik berishgan.[18] Faoliyatining oxirlarida Sprinchorn o'z ishining ushbu ikki tomoniga murojaat qildi. Do'sti Richard Spragga yozgan xatida u shunday deb yozgan edi: "Men shaharlik bolaman. Men o'zim qishloqda tug'ilganman, lekin shaharga qarashli ekanman".[6]:122 1953 yilda u do'stiga shunday deb yozgan edi: "Meni mistik deb atashdi. Menimcha, tabiatga nisbatan panteistik ruh bor, bu shunchaki tabiatni nusxalashga to'sqinlik qiladi. Men hech qachon tabiatni nusxalashda muvaffaqiyat qozonmaganman, ammo samimiylik bilan, tez orada charchadim. Men tabiat manbalariga yaqin yashagandan keyin tabiatni tanlash va talqin qilishni yaxshi ko'raman - aksincha, men tanqidchilar hayoti, umuman hayotning murakkab jihatlari bilan qiziqdim - bir so'z bilan aytganda, men juda ko'p narsalarni qamrab olishga harakat qildim. "[6]:135

Badiiy uslub

Karl Sprinchorn, Dovuldan keyin, 1906, tuvalga yog ', 22 x 28 dyuym
Karl Sprinchorn, muxlisli ayol, 1909, akvarel, 9,75 x 7,5 dyuym

Robert Anrini o'qituvchi va murabbiy sifatida qabul qilib, Sprinchorn a realistik uslub bu keyinchalik inqilobiy deb hisoblangan.[64] Bezakka qarshi akademik san'at va qochish impressionist san'at, Anri qo'l ostida tahsil olgan rassomlar atrofdagi jumboqli shahar dunyosidan mavzularni tanladilar, jasur erkinlik va tezkor cho'tka bilan bo'yashdilar va hissiyotlarni ifoda etishda zudlik bilan harakat qildilar.[65][9-eslatma] Uning birinchi rasmlari namoyish qilingan ko'rgazmani ko'rib chiqishda tanqidchi Sprinchornning "Qor bo'ronidagi feribot" asari san'at rahbarlarini "akademik san'atning har bir kanonini" buzganligi bilan xafa qilganini aytdi.[12] Boshqasi xafa bo'lgan "sentimentalistlar" ning rasmini "o'n birinchi darajaga" realizmni surish orqali aytdi.[14][10-eslatma] 1906 yilda suratga olingan "Bo'rondan keyin" "Qor bo'ronidan keyin" deb ham nomlangan (o'ngda) Sprinchornning shu paytdagi uslubini namoyish etadi.[11-eslatma] Kariyerasining dastlabki davrida Sprinchornning qog'ozga yozgan asarlari, hech bo'lmaganda uning moyli rasmlari singari ko'proq e'tiborni tortgan.[29] Yuqorida aytib o'tganimizdek, u 1906 yilda rasm uchun faxriy yorliqqa sazovor bo'ldi, 1908 yilgi guruh ko'rgazmasida rasmlarni namoyish etdi va 1916 yilda o'zining rasmlariga bag'ishlangan birinchi shaxsiy ko'rgazmasini o'tkazdi. Bir necha yil o'tgach, u Nyu-York matbuoti ushbu asarga qanchalik ijobiy munosabatda bo'lganligini esladi va yakka ko'rgazma ko'plab xaridlarni amalga oshirganligini aytdi.[18] Sprinchorn o'zining rasm chizish uslubida ham, moyli rasmlarda bo'lgani kabi, Anriga ergashdi. Anri o'z o'quvchilariga rasmlarni xushmuomalalik bilan emas, balki butun mavzu bo'yicha aniq va chuqur ong bilan bajarishni buyurdi.[65]:110 1916 yilda tanqidchi Nyu-York Quyoshi Sprinchornning qisqartirilgan satrlariga va soddalashtirishdan foydalanishga e'tibor qaratdi va chizmalarining "ruhi va inoyati" ni qayd etdi.[29] Sprinchornning rasmlarida ta'kidlaganidek, "keskin qarash va aqlli tahlil", tanqidchi Nyu-York Tayms 1918 yilda rassom "o'zining pigmentining to'liq kuchini ushlab turish va sirtdagi rasmning orqasida rang zahiralarini taklif qilish orqali eng boy va eng ajoyib natijalarni olishda hayratlanarli darajada mohir" ekanligini aytdi.[2] 1920-yillarning boshlarida tanqidchilar uning soddaligi, to'g'ridan-to'g'ri va hissiyot intensivligini ta'kidlashni davom ettirdilar.[3][68] Ular uning ishining kompozitsion elementlari foydasiga qat'iy vakillik taqdimotining rad etilishini tan oldilar.[35] Biri uning texnikasida "chinakam estetik sezgirlik" ni ko'rgan bo'lsa, boshqasi uning mavzularini mazmunli belgilarga aylantirish qobiliyatini keltirdi.[3]:7

1920 yilda tanqidchi Times Sprinchorn o'zining rasmlarida o'zining iste'dodini eng aniq ko'rsatgan deb yozgan. Tanqidchi ularni "jonli, sinxronlashtirilgan eskizlar" deb atadi, bu "o'zlarining tor chegaralari ichida aksariyat rassomlar o'zlarining eng katta tuvallarida aytishga imkon beradigan ranglar va shakllar to'g'risida ko'proq haqiqatlarni" aytib berishdi.[34] 1922 yilda bir tanqidchi "rasmlar ruhiy chiziq va nozik modulyatsiya qilingan ko'k, binafsha, och sariq va yashil qismlarda ifodalangan. Haqiqiy estetik hissiyotlarga, shuningdek, ma'lum bir sezgir, aristokratik nostalgiyaga to'la" deb aytdi.[3]:7 Xuddi shu yili, yozish San'at Jurnalning bir tanqidchisi, "kompozitsiyani o'zi uchun" juda qadrlashini va "mavzuni deyarli xo'rlashini" yozgan. U misol sifatida Sprinchornning inson figuralariga nisbatan munosabatini "tezislardan ko'ra ko'proq narsa, taqdiri va manzili bo'lmagan odamlar" deb aytgan.[35] Sprinchornning "Muxlisli xonim" (chapda ko'rsatilgan), uning akvarel bilan yuvish chizig'ini chizish texnikasini namoyish etadi.

Carl Sprinchorn, Hunter's Luck, taxminan 1937, tuvalga moy, 26 1/8 x 34 1/8 dyuym
Carl Sprinchorn, Gloriya oktyabr, 1946, tuvalga moy, 26 x 34 dyuym
Carl Sprinchorn, kungaboqar va Tritoma, 1935, tuvalga moy, 24 x 20 dyuym

Sprinchornning uslubi karerasining qolgan davrida ozgina o'zgardi, shu sababli 2002 yilda yozgan tanqidchilar tanqidchilar 1920 yillarning boshlarida yozganlarini takrorlashlari mumkin edi. Ikkala tanqidchilar erkinlik va dadillikni uning badiiy sezgirligidan va ob'ektiv va vakillikdan ko'ra ifodali va mavhum bo'lgan yondashuvdan ko'rdilar. Uning uslubini tavsiflash uchun ular "erkin va jasur" yoki "erkin va sezgir" kabi atamalardan foydalanganlar.[3][5] Kariyerasining boshida ham, oxirida ham u bir tanqidchining "ramziy urg'u" deb nomlagan asarini bergani ko'rinib turardi.[17] Erta va kech, u nozik rangdor sifatida ko'rindi va tez-tez bir tanqidchi "jonkuyarlik va haydash" deb atagan kuchliligi uchun tilga olindi.[2][60] Barcha davrlarda tanqidchilar uning ishida "mavhum elementlar bilan ekspressionizm" deb nomlangan hissiy tarkibni ko'rdilar.[60] Ishidan keyingi xulosasida tanqidchi Sprinchornning uslubini "shafqatsiz shaxsiy halollik bilan obrazni boshqa hech narsa qilolmaydigan qilib qo'yish qobiliyati" ajratib turishini aytdi.[61] Boshqasi yozishicha, u "o'z mavzusining haqiqiyligiga sodiq bo'lganida, u mavhum rassom tomonidan qo'llaniladigan narsalarga o'xshash vositalarni, shu jumladan odatiy nuqtai nazardan ajralib turadigan raqam va er munosabatlarini; rangni ekspluatatsiya qilish va bo'yoqni rassomlik bilan qo'llashni" yozgan. bu rasm ishidan zavqlanishni namoyish etadi. "[7] Sprinchornning "Ovchining omadi II" (o'ngda ko'rsatilgan) va "Gloriya Oktyabr" (chapda ko'rsatilgan) rasmlari uning uslubining ushbu jihatlarini aks ettiradi.

O'zining butun faoliyati davomida Sprinchornning ommaviy axborot vositalari tuvalga yog'li rasmlar va akvarel, qalam, qalam, yuvinish, qalam va ko'mirda qog'ozga ishlangan.[69]

Uning sub'ektlari juda xilma-xil edi: Nyu-Yorkning shahar manzaralari va Meyn o'rmonlari va tropik muhit manzaralari; shahar ishchilari va qishloq o'rmonchilari, shuningdek shahar nafis odamlarini o'z ichiga olgan inson figuralari; Skandinaviya fermasi manzaralari; gulli natyurmortlar.[1][60][70] Uning Meyn o'rmonidagi rasmlari vafotidan keyin ko'pchilikning e'tiborini tortgan bo'lsa-da, u kariyerasining ko'p qismida natyurmortlari va rasmlari bilan yaxshi tanilgan.[6] Sprinchornning "Kungaboqar va Tritoma" (o'ng tomonda ko'rsatilgan) gulli natyurmort bilan ishlashini tasvirlaydi. 1936 yilda bir tanqidchi ushbu rasm Sullivan galereyasida namoyish etgan "jonli gul rasmlari" ning eng jonli ekanligini aytdi.[52]

Shaxsiy hayot va oila

Sprinchorn qishlog'ida tug'ilgan Brobi, yaqin Kristianstad, Shvetsiya, 1887 yil 13 mayda.[3]:7 Uning otasi - duradgorlik bilan shug'ullangan va mebelni tiklagan kabinet ustasi Klez Sprinxorn (1845-1907).[6]:122[53] Uning onasi Yoxanna Rudolfsson (Andreasdotter) Sprinchorn (1844-1932) edi.[53][71] U etti farzandning eng kichigi edi.[6]:122 Bolaligida u rasm chizishni yaxshi ko'rardi va allaqachon aytib o'tilganidek, Robert Anri qo'l ostida o'qish uchun Nyu-Yorkka ko'chib o'tishga qaror qildi.

1956 yilda kasalligi uning rasm chizish qobiliyatini cheklaganligi sababli u Nyu-Yorkdagi Selkirkdagi singlisi Anna Jonson xonimning uyiga ko'chib o'tdi. 1971 yilda vafot etganda uning yagona taniqli omon qolgani Jonson xonim va jiyani, Rut Olson xonim, shuningdek Selkirk edi.[26]

Izohlar

  1. ^ Xabarlarga ko'ra, u "Amerikaga san'atni o'rganish maqsadida kelgan birinchi odam" ekanligini aytgan.[7]
  2. ^ Sprinchornning Nyu-Yorkdagi qishlari haqida allaqachon nomlangan rasmlardan tashqari 1908 yilgacha suratga olingan "Qor bo'ronidan keyin" va "Blizzard" rasmlari ham bor.[13]
  3. ^ Sprinchorndan tashqari, amerikalik rassomlar Jorj Bellou, Ernest Louson, Robert Anri, Child Xassam, Jon Sloan, Gay Pene du Bois, Moris Prendergast, J.H. O'tkir, Jorj Luks va Uilyam Glackens.[27]
  4. ^ Jorj S. Hellman (1878-1958) yilda tug'ilgan Seligman Nyu-Yorkdagi banklar oilasi. U taniqli yozuvchi va muharrir, shuningdek, san'atshunos va kollektsioner edi. U "Yangi galereya" san'at klubining a'zosi edi. U shuningdek nodir kitob, qo'lyozma va san'at sotuvchisi bo'lib, Nyu-York galereyalari va kim oshdi savdo zallari orqali sotilgan.[30][31]
  5. ^ 1921 yil may oyida, Missis Uilyam K. Vanderbilt va boshqa san'at homiylari yosh, beg'ubor rassomlarni moliyaviy qo'llab-quvvatlash va ijaraga olingan galereya maydonida o'z ishlarini namoyish etish uchun "Junior Art Patron" guruhini tashkil etishdi. Guruh yosh shahar aholisini tirik rassomlarning rasmlarini qadrlashga va sotib olishga undashni maqsad qilgan.[36]
  6. ^ Mari Sterner 1920-1950 yillarda uning nomini olgan galereyani boshqargan. Uning galereyasi iste'dodli amerikalik va evropalik rassomlarni kollektsionerlarga tanishtirishda muvaffaqiyat qozongan. Mari Valtherda tug'ilgan, u dastlab Albert Sterner ismli odamga uylangan va undan ajrashib, yana Edvard Lintott ismli odamga uylangan.[37]
  7. ^ Kristian Brinton (1870-1942) taniqli Quaker oilasining san'atshunosi bo'lib, ko'rgazma kataloglari, maqolalari va kitoblarida zamonaviy san'atni himoya qilgan.[42]
  8. ^ 1942 yilda Sprinchorn bu ish unga "ishlash uchun vaqt, lekin imkoniyat" berganini yozgan. Uning so'zlariga ko'ra u o'zining avlodi bo'lgan amerikalik rassomlar hamda Matisse, Modilyani, Sezanne va boshqalar singari "taniqli obro'ga ega" evropaliklarning asarlari ko'rgazmalarini tashkil qilgan.[18] Yangi galereya 1922 yil noyabr oyida advokat, rassom va xayriya ishi bo'yicha Jeyms N. Rozenberg tomonidan tashkil etilgan.[43] U "o'tmishning silliq va xizmatkor naqshlaridan boshqa narsa bo'lgan rasmlarni" taqdim etishni maqsad qilgan.[44] 1923 yil fevralda boshlangan "Yangi galereya klubi" innovatsion sxemasi bilan qisman moliyalashtirildi. Klub galereyani a'zolik badallari orqali qo'llab-quvvatladi va ko'ngil ochish, choy dam olish va qabul qilish orqali mablag 'yig'di va ko'rgazmalarni e'lon qildi. Ko'pgina klub a'zolari havaskor rassomlar edilar, ularning galereyasi maxsus ko'rgazmalarda namoyish etgan.[44]
  9. ^ 1923 yilda Anri shunday deb yozgan edi: "Rassom har qanday odamda tirik bo'lsa, uning qanday ishi bo'lmasin, u ixtirochi, izlanuvchan, jasur, o'zini ifoda etadigan jonzotga aylanadi. U bezovta qiladi, bezovta qiladi, yoritadi va u yaxshi tushunishga yo'l ochadi. . "[65]:5 Va yana: "Bu juda kamdan-kam uchraydigan san'at talabasi - uning hayoti shaxsiy hissiyotlari muhabbatida va madaniyatida, his-tuyg'ularini asrab-avaylashda, hech qachon ularni kamsitmaslikda, ularni hayratda qoldirish zavqida o'tadigan odamdir. Boshqalar va ularning aniq ifodasini izlash uchun u hech qachon rasm chizishni o'rganmaydi, chunki u keyinchalik rassom bo'lganida foydali bo'ladi, bunga vaqti yo'q, u boshida rassom va chiziqlar va shakllarni topish bilan band tabiat allaqachon unga yuklagan zavq va hissiyotlarni ifoda etish. "[65]:74
  10. ^ Masonlikda "o'n birinchi daraja" iborasi eng yuqori darajani anglatadi.[66]
  11. ^ 1907 yilda Anri ushbu rasm o'z sub'ektlarini sodiqlik bilan ko'rsatganligini yozgan edi: "Nyu-Yorkning oq qanotlari qor bo'ronidan keyin sharqiy ko'chalarni tozalash - bu idealizatsiya qilingan ish emas, balki biz ularni ko'rganimiz kabi".[9] O'shanda Nyu-York shahrining sanitariya-gigiena ishchilari kiyib olgan oq formadan keyin White Wings deb nomlangan.[67]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Carl Sprinchorn Mari Sterner Gallereyasida bitta odamning namoyishini o'tkazdi". Bruklin Daily Eagle. Bruklin, Nyu-York. 1930-03-09. p. E7. U har qanday mavzuni qiziqarli va g'ayrioddiy qilishning noyob xususiyatiga ega, xoh u gullar guldastasi bo'lsin, xoh olti kunlik velosiped poygalarida qatnashuvchilar, ispaniyalik raqqoslar yoki to'g'ridan-to'g'ri Amerika manzarasi. Bundan tashqari, u buni bugungi kunda tan olinish uchun deyarli muhim deb hisoblangan zamonaviy uslublardan birini qabul qilmasdan amalga oshiradi. Shaxsiy shaxslarning taassurotlari alohida qayd etildi, ularning ba'zilari taniqli odamlarning portret eskizlari, boshqalari umumlashtirilgan turdagi portretlar. Ularning barchasida u poz yoki imo-ishoraning o'ziga xos xususiyatlarini keltirdi va eskizning yangi aniqligi bilan o'rnatdi.
  2. ^ a b v d "Frantsuz gravyuralari va turli xil ko'rgazmalar: Uydagi va chet eldagi san'at; Karl Sprinchornning rasmlari". Nyu-York Tayms. Nyu-York, Nyu-York. 1918-04-14. p. SM8. U o'zining pigmentini to'liq ushlab turish va sirtni bo'yash orqasida rang zahiralarini taklif qilish orqali eng boy va ajoyib natijalarni olishda juda mohir.
  3. ^ a b v d e f g Kristian Brinton (1922). Karl Sprinchorn ko'rgazmasi. Albert Sterner xonimning galereyalari. Olingan 2020-04-26.
  4. ^ "Boshqa shoular". The New York Post. Nyu-York, Nyu-York. 1928-12-08. Karl Sprinchorn mahalliy galereyalarda kamdan-kam uchraydi, shuning uchun nafaqat ranglarga boy, balki avvalgi ishlarga qaraganda mustahkamroq naqshli to'rni namoyish etadigan suv ranglari guruhiga duch kelish yoqimli ajablanib bo'ladi. Janob Sprinchornning individual palitrasi va ranglarning nozik aloqasi bu gullarga kutilmagan yoqimli lazzat bag'ishlaydi, agar ranglar kuylashi mumkin bo'lsa, ohangdor ohangda ko'rinadi.
  5. ^ a b v Bob Keys (2002-06-30). "Yovvoyi Sprinchorn; Ikkita galereya va muzey kech rassomning Meyndagi narsalarini ko'rgazmaga qo'ydi". Portlend Press Herald. Portlend, Men. p. E1.
  6. ^ a b v d e f g h men j k l m Meri Touli Swanson (1988 yil oktyabr). "Karl Sprinchorn, Shvetsiyalik amerikalik rassom". Uitni Amerika san'at yangiliklari muzeyi. Nyu-York, Nyu-York. 39 (4): 122–127. Olingan 2020-04-26.
  7. ^ a b v d "Hillstrom kollektsiyasidagi shved-amerika asarlari - Karl Sprinchorn (shved-amerikalik, 1887-1971)". An'anaviy tasviriy san'at tashkiloti, Inc. Olingan 2020-04-30.
  8. ^ "Karl Sprinchorn, 1924". "Nyu-York, County Naturalization Records, 1791-1980", ma'lumotlar bazasi, FamilySearch; Naturalizatsiya, Nyu-York, Amerika Qo'shma Shtatlari, Nyu-Yorkning bir nechta okrug xizmatchilariga asoslanib; FHL mikrofilmi 005411825. Olingan 2020-04-28.
  9. ^ a b v "Sakkizta". Uitni Amerika san'at yangiliklari muzeyi. Nyu-York, Nyu-York. 2 (1): 4–6. 1983-03-20. Olingan 2020-04-26. Mana Sprinchorn ismli bolaning ishi ... Haqiqat shunday emasmi? Bir necha yil oldin o'sha bola menga natyurmortda o'qish bilan kelib, o'z ishining namunasi - meva, 1 deb o'ylayman, yoki qo'lqop va suv idishi sifatida ko'rsatish uchun menga murojaat qilgan edi. Bu men ko'rgan eng yomon voqealardan biri edi va men unga aytdim. U banan va suv krujkalarini o'rganishni to'xtatdi va hayotni - oddiy Nyu-York hayotini tomosha qilish uchun chiqdi, chunki uni hamma joyda topishi mumkin edi. Endi u shunaqa rasmlarni chizadi va uning ishi chaqqonlik va xarakterga ega bo'lib, mushaklar ustidan yillar davomida olib borilgan ilmiy tadqiqotlar berishi mumkin.
  10. ^ "San'at maktablarida". Amerika san'at yangiliklari. Nyu-York: American Art News, Inc. 4 (17): 2. 1906-02-03. JSTOR  25590168.
  11. ^ "Robert Anri -" Inqilobchi"". Mustaqil. Nyu-York: American Art News, Inc. 64 (3108): 1430. 1908-06-25. Olingan 2020-05-01.
  12. ^ a b "Galereya atrofida". Nyu-York Quyoshi. Nyu-York, Nyu-York. 1907-04-25. p. 8. Olingan 2020-04-27. Karl Sprinchorn hali ham yoshroq [Rokvell Kentga qaraganda], asli shved. U ham yaqinda Akademiyada bo'ron markazi bo'lgan. Nega rasmiylarga uning "Qor bo'ronidagi feribot" yoqmagani endi ko'rishingiz mumkin. Bu qorli bo'ronda feribot bo'lganligi va Venetsiyalik quyosh botishi emasligi sababli; xunuk, chaqqan sovuq, xafagarchilik, to'lqinlar loyqa, kemaning uyg'onishi, eski qayiq qiyshaygan. Ushbu tuvalda akademik san'atning har bir kanoni narsalarni o'z holicha ko'rgan yoshlar tomonidan buziladi; ajablanarli emas, bu rasm odamlarning asabiga tegdi.
  13. ^ a b v "Ko'rgazmalar hozirda". Amerika san'at yangiliklari. Nyu-York: American Art News, Inc. 5 (28): 6. 1907-04-27. JSTOR  25590272.
  14. ^ a b "Galereya atrofida". Nyu-York Quyoshi. Nyu-York, Nyu-York. 1908-01-14. p. 6. Olingan 2020-04-27. Biz Sharq daryosidagi feribotni hech qachon unutmaymiz - biz ko'rgan eng xiralashgan, eng sersuv tuval va uning qudrati shu erda - Karl Sprinxorn o'zining "Qish kuni" ni osib qo'ydi. Bu o'n birinchi darajaga ko'tarilgan realizm. Optik sentimentalistlarga rahm-shafqat ko'rsatilmaydi.
  15. ^ "R. Anri maktabga rahbarlik qiladi". Nyu-York Quyoshi. Nyu-York, Nyu-York. 1909-01-06. p. 7.
  16. ^ a b "Karl Sprinchorn (1887 - 1971)". askart.com. Olingan 2020-05-02.
  17. ^ a b v d Uilyam Zimmer (1984-05-13). "Rutgers ko'rgazmasi Amerika modernizmining rivojlanishini aniqlab beradi". Nyu-York Tayms. Nyu-York, Nyu-York. p. K26.
  18. ^ a b v d e f g h men "Carl Sprinchorn hayratlari jamiyati". Olingan 2020-04-28.
  19. ^ "Lounge". Putnam jurnali. Nyu-York, Nyu-York: G. Putnamning o'g'illari. 5: 376-378. 1909 yil mart. Olingan 2020-04-26.
  20. ^ "Pensilvaniya akademiyasi". Nyu-York Quyoshi. Nyu-York, Nyu-York. 1910-02-05. p. 6. Karl Sprinchorn juda istiqbolli; agar uning bo'yoq sifati ko'proq planlangan bo'lsa edi.
  21. ^ "Badiiy asarlar ko'rgazmalari". Nyu-Yorkdagi qo'ng'iroq. Nyu-York, Nyu-York. 1910-03-02. p. 2018-04-02 121 2.
  22. ^ Elizabeth Lyuter Kari (1920). "Shvetsiyadan chiqqan amerikalik rassomlarning ish ko'rgazmasi". Skandinaviya sharhi. Nyu-York, Nyu-York: Amerika Skandinaviya jamg'armasi. 8: 602. Olingan 2020-04-26. Janob Sprinchornning dahosi asosan energiya taklif qilish qobiliyatida. Uning o'tin qirg'ichlari tabiatdan tashqari kuch bilan ishlaydi. Ularning tezkor va engil harakatlari qarshilik ko'rsatib bo'lmaydigan kuch haqida gapiradi va keksa ustalar juda ko'p qilgan mushaklarning zo'ravon reaktsiyalari haqida hech narsa demaydilar.
  23. ^ a b Donna Kassidi (2005). Marsden Xartli: irq, mintaqa va millat. UPNE. p. 87. ISBN  978-1-58465-446-9.
  24. ^ Bernard P. Fishman (4-aprel, 2019-yil). Meynning 112 ta ob'ektdagi hikoyasi: tarixdan hozirgi zamongacha. Tilbury House Publishers. p. 297. ISBN  978-0-88448-586-5.
  25. ^ a b v d Geyl Skot (1994-08-09). "Art-Maine's Woods-ning yog'ochdan yasalgan asarlari, rassom Sprinchorn uchun yog'ochsozlar mavzusi". Bangor Daily News. Bangor, Men.
  26. ^ a b "40 yil davomida taniqli rassom: Karl Sprinchorn". Vashington Post. Vashington, DC 1971-09-08. p. C6.
  27. ^ a b Tepalik Tolerton (1915 yil mart). "Panama-Kaliforniya ko'rgazmasi, San-Diego". San'at va bezatish. Nyu-York, Nyu-York: Adam Bunj. 5 (5): 198. JSTOR  43806102.
  28. ^ "O'nta rassom asarlarini namoyish etadi". Nyu-York Press. Nyu-York, Nyu-York. 1915-10-21. p. 6.
  29. ^ a b v d "San'at va ko'rgazmalarning dolzarb yangiliklari". Nyu-York Quyoshi. Nyu-York, Nyu-York. 1916-04-09. p. 8. U o'z satrlarini juda qisqartiradi, ammo soddalashtirilganligi juda ko'p bilimlarga ega ekanligi bilan buni ko'rish mumkin. Uning asarlari yosh, erta yunon sifatiga ega bo'lib, uni tetiklashtiradi. U Macdowell Club-da o'tkazilgan bir qator guruh ko'rgazmalarida doimo muvaffaqiyat bilan qatnashgan. U Pensilvaniya akademiyasida va Kaliforniyadagi yaqinda bo'lib o'tgan ikkala ko'rgazmada ham ishtirok etgan, ammo bizning milliy akademiyamiz tomonidan hali qabul qilinmagan. Biroq, uning yoshida (u atigi 29 yoshda) u bundan ancha yaxshiroqdir.
  30. ^ "Jorj Xellman". Nyu-York Tayms. Nyu-York, Nyu-York. 1958-07-18. p. 21.
  31. ^ "Qo'shilish varaqasi; Jorj S. Hellmanning hujjatlari" (PDF). Nyu-York ommaviy kutubxonasi Nodir kitoblar va qo'lyozmalar bo'limi. Olingan 2020-05-03.
  32. ^ "Hozirgi san'at haqida eslatmalar: Milliy badiiy klubdagi rasmlar". Nyu-York Tayms. Nyu-York, Nyu-York. 1920-03-20. p. BR9.
  33. ^ Genri Makbrayd (1920-03-28). "Mustaqil ko'rgazma". Nyu-York Quyoshi. Nyu-York, Nyu-York. p. 4. Qiziqarli darajada aqlli odam. Albatta, juda aqlli. Lekin menga uning "Diver" dan ko'ra uning gulli surati yoqadi.
  34. ^ a b v "San'at: Bahor ko'rgazmalarining keng xilma-xilligi". Nyu-York Tayms. Nyu-York, Nyu-York. 1920-05-06. p. X5. Karl Sprinxorn ikkita katta rasm bilan ajralib turadi, ular energiya va uslub o'rtasidagi noyob klassik birlashuvga erishgan o'tin kesayotgan bir guruh erkaklar. Kichikroq, jonli va sinxronlashtirilgan eskizlarda u eng kuchli hisoblanadi, shu bilan birga, o'zining tor chegaralarida rang va shakl haqida ko'proq haqiqatlarni aytib beradi, aksariyat rassomlar ularning eng katta tuvallarida aytish mumkin. In one little head which he calls "Natt Ansikte," his brush cutting clean as a knife blade manages to envelop the forms with tenderest atmosphere and produce a plastic quality that Carriere might have praised.
  35. ^ a b v d e Kenneth Burke (1922-01-20). "The Art of Carl Sprinchorn". San'at. Brooklyn, New York: Hamilton Easter Field. 2 (3): 158–159. Olingan 2020-04-26. Carl Sprinchorn is an abstract painter—with one important difference, however... He manages to put on his canvas both the object and his interpretation of it. The thorough-going abstractor would have given us the interpretation alone... [I]t is evident from one glance at Carl Sprinchorn's canvases that he has almost a disdain of subject-matter... If he begins with composition for the sake of the picture he ends with composition for its own sake... [I]t is this going beyond the requirements of his subject which is the characteristic quality of Sprinchorn's art.
  36. ^ "To Aid Living Artists; Junior Art Patrons Is Formed". Nyu-York Tayms. Nyu-York, Nyu-York. 1921-05-02. p. 13.
  37. ^ "Mrs. E.B. Lihtott, Art Dealer Here; Owner of the Marie Sterner Gallery Dies". Nyu-York Tayms. Nyu-York, Nyu-York. 1953-07-02. p. 23.
  38. ^ Worcester Art Museum Catalogue of an Exhibition of Paintings by Carl Sprinchorn. Worcester san'at muzeyi. 1922 yil. Olingan 2020-04-26.
  39. ^ a b Helen Appleton Read (1922-12-17). "Random Impressions of the Galleries". Bruklin Daily Eagle. Bruklin, Nyu-York. p. 26.
  40. ^ Hamilton Easter Field (1922-02-12). "The Art of Carl Sprinchorn". Bruklin Daily Eagle. Bruklin, Nyu-York. p. C4. I share the enthusiasm of his most ardent admirers and quite agree with what Christian Brinton has said of him in his introduction to the catalog and with Kenneth Burke's recently published article.
  41. ^ "Art News and Reviews; Charming Snow Pictures by Carl Sprinchorn". Nyu-York Herald. Nyu-York, Nyu-York. 1922-02-12. p. 39. Mr. Sprinchorn is plastic and abstract; not so abstract but that you know what is going on... He has a curious splashy way of painting, avoiding most of the edges, but putting some of them in with startling distinctiveness.
  42. ^ "Christian Brinton Research Collection; Historical Note". Philadelphia Museum of Art Archives: Finding Aids. Olingan 2020-05-03.
  43. ^ a b "James N. Rosenberg, a Lawyer-Painter, Is Dead: Philanthropist Aided Hoover in Relief Work". Nyu-York Tayms. Nyu-York, Nyu-York. 1970-07-22. p. 40.
  44. ^ "Art; Exhibitions of the Week". Nyu-York Tayms. Nyu-York, Nyu-York. 1923-12-23. p. 9. Carl Sprinchorn works in the poetry of sensitive values, leading down to a still life in green and red from a high to a low key.
  45. ^ a b "Sprinchorn Exhibits". San'at yangiliklari. New York: American Art News, Inc. 22 (32): 2. 1924-05-17. JSTOR  25591417. [T]he later Maine landscapes and the pastels of California, which are his final word in simplification, are the most personal in expression of all his work. A gift for organization is emphasized by the bare simplicity of these, and there is a sensitiveness about the pastels which gives them a hold over the imagination.
  46. ^ Ruth Green Harris (1930-03-09). "A Round of Galleries: Sprinchorn, Stoenesco, Nisbet, Williams". Nyu-York Tayms. Nyu-York, Nyu-York. p. 129.
  47. ^ a b "The Holiday Hiatus". Bruklin Daily Eagle. Bruklin, Nyu-York. 1930-12-28. p. 29.
  48. ^ "Carl Sprinchorn Personal and Artistic Papers, 1903-1970" (2015). Finding Aids. Number 64" (PDF). Special Collections, Raymond H. Fogler Library, University of Maine. Olingan 2020-05-04.
  49. ^ "A Round of Galleries". Nyu-York Tayms. Nyu-York, Nyu-York. 1928-12-09. p. X13. Flower pieces by Carl Sprinchorn reveal this artist's unfailingly lively attack. "red, White and Blue" is a thoroughgoing deviation from the conventional character of most flower pieces in its complete absorption in a dynamic color relationship, which is in no sense limited by the subject matter. "Spotted Lilies" is very vigorously and freely painted without the sacrifice of formal integration.
  50. ^ "Seen in New York Galleries: Carl Sprinchorn Paints Semi-Tropical Santo Domingo". Nyu-York Tayms. Nyu-York, Nyu-York. 1927-05-08. p. X8. There is a certain clenched acridity, a tight hardness, in the contours of some of Mr. Sprinchorn's ripest fruits—but the finished painting is never forced or beautifully meaningless.
  51. ^ a b Charles Z. Offin (1936-03-22). "Again: The Academy of Design's Annual Exhibit". Bruklin Daily Eagle. Bruklin, Nyu-York. p. 42.
  52. ^ a b v d e f "Carl Sprinchorn (konstnär) – Wikipedia". sv.wikipedia.org. Olingan 2020-05-09.
  53. ^ "Carl Sprinchorn". Olimpiada. Olingan 2 avgust 2020.
  54. ^ Biennial Exhibition of Watercolors and Pastels. Uitni Amerika san'at muzeyi. 1936 yil. Olingan 2020-04-26.
  55. ^ Annual Exhibition of Contemporary Watercolors, Drawings, and Prints. Uitni Amerika san'at muzeyi. 1938 yil. Olingan 2020-04-26.
  56. ^ A.Z. Kruse (1943-01-17). "Badiiy galereyalarda". Bruklin Daily Eagle. Bruklin, Nyu-York. p. 36. About 25 years ago in the now extinct Modern Art Galleries of James N. Rosenberg, a young art director, Carl Sprinchorn, was in charge. He was himself an artist emerging then from the Chase and Henri influences and making great headway with decorative flowers in brilliant color. After all these years his variety of human experiences has blossomed into a form of autobiographical painting, which tells us of his associations and whereabouts in recent years... His early modernist experimental background plus his previous thorough art training, applied to a series of actual experiences, have added up to a style of vigorous illustrative painting.
  57. ^ "Badiiy galereyalarda". Bruklin Daily Eagle. Bruklin, Nyu-York. 1944-12-31. p. 22.
  58. ^ "Attractions in the Galleries; Macbeth Galleries". Nyu-York Quyoshi. Nyu-York, Nyu-York. 1947-01-31. p. 26.
  59. ^ a b v d Howard Devree (1950-05-14). "By Contemporaries: A Water-Color Survey and Recent Work By Kingman and Sprinchorn A Modern Trend Kingman's Vitality Three Modernists In Abstract Vein". Nyu-York Tayms. Nyu-York, Nyu-York. p. 118. Forceful, highly simplified water-colors supplement the oils in this outstanding show.
  60. ^ a b v "An Honest Artist, Sometimes Great". Portlend Press Herald. Portlend, Men. 1996-08-25. p. E1.
  61. ^ Ken Greenleaf (1998-09-06). "Sprinchorn's vision: Improvisation on Rustic Themes". Portlend Press Herald. Portlend, Men.
  62. ^ "Sprinchorn: A Maine Artist". Maine Alumnus. Orono, Maine: General Alumni Association, University of Maine. 54 (2): 8-9. 1972 yil kuzi. Olingan 2020-05-04.
  63. ^ Izola Forrester (1906-04-10). "ew York's Art Anarchists: Here Is the Revolutionary Creed of Robert Henri and His Followers,". Nyu-York dunyosi. Nyu-York, Nyu-York. p. 6.
  64. ^ a b v d Robert Henri (1923). San'at ruhi. J. B. Lippincott kompaniyasi. p. 74.
  65. ^ Albert Gallatin Mackey (1889). An Encyclopaedia of Freemasonry and Its Kindred Sciences: Comprising the Whole Range of Arts, Sciences and Literature as Connected with the Institution. Everts. p. 1015.
  66. ^ "Who Were the "White Wings"?". Nyu-York tarixiy jamiyati. Olingan 2020-05-05.
  67. ^ "Newcomers Among Moderns". San'at yangiliklari. New York: American Art News, Inc. 21 (10): 3. 1922-12-16. JSTOR  25590041. Carl Sprinchorn shows a pastel in which mountains and trees are expressed with primitive simplicity and intensity of feeling.
  68. ^ Howard Devree (1954-09-14). "About Art and Artists". Nyu-York Tayms. Nyu-York, Nyu-York. p. 30. This is a rediscovery of a talent that has been too long absent from New York galleries, and is a very sprightly early season event.
  69. ^ "Bonnard and a Few Others". Nyu-York Quyoshi. Nyu-York, Nyu-York. 1930-10-10. p. 41. Mr. Sprinchorn has a thoroughly painter-like attitude and an easy command of his materials that are in themselves sufficient to command attention. His subjects range from his somewhat cryptic "Seascape With Flowers," in which a bouquet of gay nasturtiums is disclosed in an expanse of troubled blue for no discernible purpose unless for the sake of the color, to such themes as his lively "Brooklyn Bridge," with the river craft whipped about by a stirring breeze. His water colors, whether of tropical harbors and palms or New York penthouses, are particularly happy in their summary noting of the aspect of things.
  70. ^ "Sweden / Skåne / Broby-Emmislövs Församling / Östra Broby / Block G". Gravar.se. Olingan 2020-05-09.