Yamayka kartasi - Carta de Jamaica

The Yamayka kartasi (yoki Yamayka maktubi) tomonidan yozilgan hujjat edi Simon Bolivar yilda Yamayka 1815 yilda. Bu Genri Kullenning maktubiga javob bo'lib, unda Bolivar o'sha paytdagi Ispaniya Amerikasining ijtimoiy va siyosiy ahvoli, Ispaniya imperiyasining qudrati va yangi xalqlarning kelajakdagi kelajagi haqidagi fikrlarini tushuntirib bergan. qulab tushgandan keyin yaratilishi kerak.

Tarixiy kontekst

Venesuela Ikkinchi respublikasining qulashi

Respublikani tiklash uchun Ajoyib aksiya[1] Bolivarni bir necha oy ichida juda tez oldi Karakas 1813 yil 6-avgustda. Ammo butun korxona 1814 yilda, sodiq qo'shinlari o'z faoliyatini tugatdi Xose Tomas Boves nihoyat vatanparvar kuchlarni mag'lubiyatga uchratdi va Bolivarni orqaga chekinishga majbur qildi, natijada Xose Feliks Ribas va Manuel Piyar tomonidan ta'qib qilingan.[2] 1814 yildagi ushbu mag'lubiyatdan so'ng, Bolivar o'z zobitlari tomonidan yo'qolgan va tortishadigan hokimiyat bilan Venesueladan qochib ketdi. Nihoyat Venesuela ikkinchi respublikasi tugatildi.

Yangi Granadaga qaytish

Bolivar 1814 yil 8 sentyabrda Kartagenaga jo'nab ketdi Yangi Granada 1814 yil oktyabrda va 1815 yil aprelda qoldi. Shunga qaramay, Bolivar 1813 yilgi g'alabali tajribasini takrorlamadi, chunki u Yangi Granadiya hokimiyatining bo'ysunuvchisi edi, chunki u federalist kuchlarga qarshi kurashishni talab qildi (markaziy diktaturaga qarshi bo'lganlar) Bernardo Alvares sodiq qo'shinlardan ko'ra.[3] Vatanparvar fraksiyalar bilan to'qnashgan fuqarolar urushi bilan kurashishga qodir bo'lmagan va na siyosiy kuchga ega bo'lgan, na bir necha yangi Granadiyaliklarni qabul qilmagan Bolivar harbiy sarmoyasini iste'foga chiqarishga va Ispaniya Amerika jamiyatidan ketishga qaror qildi.

Bolivarning Yamaykada surgun qilinishi

The Libertador 1815 yil 8-mayda Yamayka tomon yo'l oldi va u olti kundan keyin u erga etib keldi. Bolivar Lotin Amerikasi mustaqilligi g'oyasi Angliya uchun iqtisodiy foyda keltiradigan hamkorlikka erishish uchun Britaniya imperiyasining e'tiborini jalb qilishga intildi.[4] Shuning uchun Bolivar ingliz janoblarini o'z takliflariga ishontirishga harakat qildi, masalan Angliyaga Ispaniyaning Panama va Nikaragua viloyatlarini suv yo'llarini qurish uchun berish.[5] Bolivar 1815 yil may oyidan dekabr oyigacha Kingstonda hech qanday harbiy harakatlarsiz yashagan, ammo u dunyo siyosatidagi vaziyatni hisobga olgan holda o'z vaqtini Amerika qit'asining kelajagi haqida o'ylashga bag'ishlagan.

O'sha yili Bolivar o'zining ozod qilish loyihalarini amalga oshirish uchun hech qanday manbaga ega emas edi. 1815 yilda Libertador inglizlarning xushyoqishini qozondi, ammo u kam moddiy boyliklari, ozgina pullari va ba'zi qullari bilan qashshoqlikka yaqin edi; Ulardan biri bo'lgan Pío bergan buyruqlar asosida uni o'ldirmoqchi bo'ldi Pablo Morillo,[6] uning parki o'z safarini boshladi Kadis oylar oldin Ispaniya Amerikasiga. Oktyabr oyida Bolivarning iqtisodiy ahvoli umidsizlikka tushib qolgan bir paytda yomonlashdi. Maksvell Xislopga yozilgan maktubga ko'ra, Bolivar kunlarini "zo'ravonlik bilan" tugatishini va "unchalik sharafli mavjudotdan ko'ra o'lim afzalroq" ekanligini aytdi.[7]

1815 yil oktyabrda o'sha baxtsiz so'zlardan oldin Bolivar shunday deb yozgan edi Yamayka kartasi. Bir necha oy o'tgach, Libertador uning yangi granadiyalik o'rtoqlari Morillo qo'shinlariga qarshi turishlariga yordam berishlarini talab qilishdi, ammo sodiq askar juda kech edi Pacificador Kartagena shahrini oldi.[8] Ushbu voqea Bolivardan qo'shimcha yordam olish uchun o'z yo'nalishini Gaitiga o'zgartirdi Aleksandr Pétion. 24 dekabrda Bolivar endi Yamaykada bo'lmagan.

The Yamayka kartasi

Umumiy nuqtai

The Yamayka kartasi[9] 1815 yil 6 sentyabrda Kingstonda tugatilgan. Unda Bolivar o'sha paytgacha Amerikada ozodlik uchun kurashda tarixiy yutuqlar deb hisoblangan narsalarni tahlil qilishdan boshladi. Umuman olganda, bu 1810 yildan 1815 yilgacha vatanparvarlar erishgan kuchlar muvozanati edi. Hujjatning o'rta qismida sabablarni va sabablarni tushuntirib berilgan. "Ispaniyalik amerikaliklar "o'zlarining mustaqillik to'g'risidagi qarorlarida, so'ngra Evropani Lotin Amerikasi xalqlarini ozod qilish ishida hamkorlik qilishga chaqirgan. Uchinchi va oxirgi qismida u o'zining taqdiri to'g'risida spekulyatsiya qildi va bahslashdi. Meksika, Markaziy Amerika, Yangi Granada, Venesuela, Rio de la Plata, Chili va Peru.

Va nihoyat, Bolivar o'z fikrlarini o'limigacha takrorlashi haqidagi amr bilan yakunlaydi: Amerika qit'asi davlatlari ittifoqining zarurati. Yamayka Kartasi nomidan Genri Kallenga murojaat qilingan bo'lsa ham, uning asosiy maqsadi 19-asrning eng qudratli liberal millati Britaniyaning e'tiborini o'ziga jalb qilishdan iborat edi, chunki u o'zini Amerikaga jalb qilishga qaror qildi. mustaqillik. Ammo, nihoyat Britaniya Bolivarning chaqirig'iga javob berganida, u yordamni afzal ko'rdi Gaiti.

Adabiyotlar

  1. ^ MippCI (2013-05-22). "Campaña qoyil" (ispan tilida). Olingan 2016-09-11.
  2. ^ Masur (1948), 208-210 betlar.
  3. ^ Pino Iturrieta (2009), 75-78 betlar.
  4. ^ Liévano Aguirre (1950), 221-223 betlar.
  5. ^ Simon Bolivardan Maksvell Xislopga xat. Kingston, 1815 yil 19-may. Archivo del Libertador, Hujjat 1290.
  6. ^ Masur (1948), p. 235.
  7. ^ Simon Bolivardan Maksvell Xislopga xat. Kingston, 1815 yil 30-oktabr. Archivo del Libertador, Hujjat 1305.
  8. ^ Pino Iturrieta (2009), 84-85-betlar.
  9. ^ Lecuna, Visente (1951), 103-122-betlar.

Bibliografiya

  • Lecuna, Visente (Komp.). Bolivarning tanlangan yozuvlari. I jild (1810-1822). Nyu-York: Colonial Press Inc., 1951. Lyuis Bertran tomonidan tarjima qilingan.
  • Liévano Aguirre, Indalecio (1950). Bolivar. Karakas: Grijalbo, 2007 (1-nashr).
  • Masur, Gerxard (1948). Simon Bolivar. Bogota: Fundación para la Investigación y la Cultura, 2008 (2-nashr). Pedro Martin de la Kamara tomonidan tarjima qilingan.
  • Pino Iturrieta, Elías (2009). Simon Bolivar. Karakas: Biblioteca Gráfica Nacional. ISBN  9789803952358

Tashqi havolalar