Rushen qal'asi - Castle Rushen

Rushen qal'asi
Man orolidagi Rushen qasri.jpg
Kastletonnikidan ko'rinib turganidek, Rushen qal'asi bozor maydoni.
Umumiy ma'lumot
Shahar yoki shaharCastletown
MamlakatMen oroli
BajarildiXVI asr
Loyihalash va qurish
Me'morBir nechta

Rushen qal'asi (Manks: Cashtal Rosien) a o'rta asrlar qal'a joylashgan Men oroli tarixiy poytaxti, Castletown, orolning janubida. Janubi-sharqda bozor maydonida va shimoliy-sharqda portda minoralar. Qal'a Evropadagi o'rta asr qal'alarining eng yaxshi namunalaridan biridir[1] va hanuzgacha muzey va o'quv markazi sifatida foydalanilmoqda.

Qurilish

Qurilish X asrda Man orolining hukmdorlari davrida amalga oshirilgan deb o'ylashadi Mann va orollar qirollari.[2] 19-asr o'rtalarida 947 yilni o'z ichiga olgan qal'adan eski eman daraxti topilgan.[3] Oxirgi shunday odam shohi, Magnus Óláfsson, qayd etilgan Mann xronikasi 1265 yilda qasrda vafot etgan.[4] Rushenning dastlabki qal'asi markaziy kvadrat tosh minoradan yoki saqlamoq.[5] Sayt kirish eshigini himoya qilish uchun mustahkamlangan Kumush kuyish. Qal'a XIII-XVI asrlar oralig'ida Insonning ketma-ket hukmdorlari tomonidan ishlab chiqilgan. The ohaktosh devorlari atrofdagi landshaftning aksariyat qismida hukmronlik qildi va Man orolining turli hukmdorlari uchun hukmronlik nuqtasi bo'lib xizmat qildi.[6] 1313 yilga kelib, asl g'arbiy va janubiy minoralar bilan mustahkamlangan. 14-asrda sharqiy minora, darvozalar va parda devori qo'shildi.[5]

Qal'aning pardozi

Rushen qal'asi portkulis deb nomlangan kamera qotillik teshiklari ikkala portkulining orasiga tushib qolgan bosqinchilarga hujum qilish

Qasr Rushenning birinchi himoya chizig'i tashqi devor bo'lib, uning balandligi 25 fut (7,6 m) va qalinligi 7 fut (2,1 m) dir. Devorga Rushen qal'asi mudofaadan keyingi davrda fuqarolik ma'muriy funktsiyalari uchun ishlatilgan beshta minoralar biriktirilgan. Qo'riqxonaning tagida 12 fut (3,7 m) qalinlikdagi va tepasida 7 fut (2,1 m) qalinlikdagi devorlar mavjud. To'rtta minoralar qo'riqxonaning tepasida joylashgan bo'lib, shimolidagi asosiy minorasi 24 metr balandlikda, qolgan uchtasi esa 21 metr atrofida ko'tarilgan.[7]

Xizmatga kirish a bilan himoyalangan temir yo'l ko'prigi va ikkitasi bilan mustahkamlangan ichki darvoza eshigi portullar ularning orasidagi qotillik maydoni uchta deb nomlangan qotillik teshiklari, bu orqali himoyachilar ikkala portulning o'rtasida qolgan har qanday tajovuzkorga hujum qilishlari mumkin edi. Darvoza binosining ikki tomonida qal'aning keyingi tarixida qamoq kameralariga aylantirilgan qorovulxonalar joylashgan. Xizmat paytida garnizon ko'p vaqtini darvoza uylarida o'tkazar edi. Darvozaxona ichida a bilan pastki daraja joylashgan Tide tegirmoni makkajo'xori maydalash uchun.[8] Qal'a shuningdek, Rushen qal'asi joylashgan o'rta asr cherkovini ham o'z ichiga olgan soat mexanizm. Hali ham ishlaydigan Castle Rushen soati Castletownda diqqatga sazovor joy hisoblanadi,[9] tomonidan taqdim etilgan Angliya qirolichasi Yelizaveta I 1597 yilda u janjal paytida orolni boshqargan.[7] Qal'aning tashqi qismlari a bilan himoyalangan xandaq va a muzlik, muzlik dastlab Rushen qal'asining butun quruqligi atrofida xandaqqa qadar cho'zilgan.[9]

Tarix

Rushen qal'asida qurilish ishlari ko'rgazmasi

Shotlandiya va ingliz o'rtasida qo'llarni almashtirish

Dastlabki qurilishi va ishlatilishidan keyin Norvegiya-Gal Man orolining hukmdorlari, qal'a shotlandlar va inglizlar o'rtasida bir necha bor qo'llarini almashtirdi. Man oroliga ko'chirildi Shotlandiya Magnus Slafsson vafotidan keyingi yil[10] qismi sifatida Pert shartnomasi, 1263–1266 yillarda tugaydi Shotlandiya-Norvegiya urushi. 1313 yil 18-mayda Shotlandiya qiroli Robert Bryus Man oroliga bostirib kirdi Ramsey.[10] Orol besh kun ichida qo'lga kiritildi, faqatgina Rushen qal'asida qarshilik ko'rsatildi, uni himoya qildi Dungal MacDouall. Qisqa qamaldan keyin Robert qal'ani qo'lga kiritdi va G'arbiy Shotlandiya va Shotlandga yondashuvni ta'minlaydigan forpost sifatida Man orolini qo'lga kiritdi. Gebridlar.[10][11]

Yana bir necha marta qo'l almashgandan keyin inglizlar va ularning tarafdorlari g'olib bo'lishdi.[5] Angliya qiroli Edvard I Longshanks orolning tegishli ekanligini da'vo qildi Angliya qirollari avlodlar davomida va u shunchaki Men oroliga bo'lgan haqli da'volarini qayta tasdiqlamoqda.[12]

1405 yildan 1738 yilgacha Men orolini Stenli oilasi boshlagan Ser Jon Stenli, kimga unvon berilgan Mann qiroli tomonidan Angliyalik Genrix IV 1405 yilda. Mann qiroli unvoni 1521 yilda unvon bilan almashtirildi Mannning Lordi, bugun hukmronlik tomonidan o'tkazilgan Britaniya monarxi.[13]

Angliya fuqarolar urushidagi Rushen qal'asi

Davomida Ingliz fuqarolar urushi 1642-1651 yillar Jeyms Stenli, 7-Derbi grafligi, 1627-1651 yillarda Mann Lord, tomoniga o'tdi Royalist sabab. Sifatida tanilgan Buyuk Stenli (Manks: Yn Stanlagh Mooar), Jeyms jangga jo'nab ketishdan oldin Castle Rushenda ikkinchi darajali Royalist sudini tashkil etdi Parlament a'zolari Angliyada.[13] 1651 yil avgustda Jeyms ikkitasi bilan suzib ketdi fregatlar, uchrashish uchun Men orolidan 300 qirollikni olib keldi Charlz II yilda Lankashir.[14] Davomida bir necha janglarni o'tkazgan Fuqarolar urushining uchinchi bosqichi, Lord Derby qo'lga olindi Vestester jangi 1651 yil 3-sentabrda va da ijro etilgan Bolton 1651 yil 15-oktabrda. Jeyms Men orolini tark etganida, u xotinini tashlab ketgan, Grafinya Sharlotta - taniqli muvaffaqiyatli Lathom House himoyachisi 1644 yilda - Man orolining buyrug'i bilan. Frantsiyada tug'ilgan Sharlotta Stenli manks millatchisi boshchiligidagi qo'zg'olonga qadar Rushen qal'asini ushlab turdi Illiam Dhon (Inglizcha: Uilyam Kristian) va o'z garnizonining isyoni uni polkovnik boshchiligidagi parlament kuchlariga taslim bo'lishga majbur qildi Robert Dyukenfild 1651 yil oktyabr oxiriga qadar.[13]

Qal'aning harbiy bo'lmagan maqsadlari

Ma'muriy markaz

The Eski kalitlar uyi Rushen qal'asidan ko'rilgan
1850-yillardan boshlab Rushen qal'asining gravyurasi

Qal'aning mudofaa qiymati pasayganligi sababli u ma'muriy markaz sifatida doimiy foydalanishda bo'lgan. 18-asrda a yalpiz Man Orolining hanuzgacha faol bo'lgan janubiy sud sudi kabi, uning hududida joylashgan edi.[15] Manx qonunlari kitoblari, shuningdek, Rushen qal'asidagi Lord Xazinasida saqlangan.[16] Qal'a XVI asrda odamlar uchun uchrashuv joyi bo'lgan 24 kalit - Manx Parlamentining quyi palatasining dastlabki nomi Kalitlar uyi.[17] Keys 1710 yilgacha doimiy Rushen qal'asida yig'ilishgan.[18] 1710 yildan Keys maxsus binoga ko'chib o'tishdan oldin Kastletaundagi yepiskop Uilson kutubxonasida uchrashdi (The Eski kalitlar uyi ) 1821 yilda.[19] 1874 yildan beri Tugmalar uyi Man orolining 1869 yildan keyingi poytaxtida joylashgan Duglas.[20]

Qamoq

XVIII asrda qasr barqaror tanazzulga uchragan. Asr oxiriga kelib u qamoqxonaga aylantirildi. Qal'a doimiy ravishda qamoqxona sifatida ishlatilgan bo'lsa ham, pasayish 20-asrning boshlariga qadar davom etdi, u leytenant-gubernator nazorati ostida tiklandi, Jorj Somerset, 3-baron Raglan. Qayta tiklash ishlari va maqsadga muvofiq qurib bitkazilgandan so'ng Victoria Road qamoqxonasi 1891 yilda qal'a Britaniya toji uchun Man oroli hukumati 1929 yilda.[15]

Qal'aning mudofaa tuzilishi, siyosiy qarorgohi va yig'ilish joyi sifatida boshqa foydalanilishi yo'qolganidan keyin Tynvald Oliy sudi va qonunchilik majlisi, qamoqxona sifatida foydalanish davom ettirildi, mahbuslar ko'chirildi crypt da Peel qal'asi 1780 yilda. 1765 yildan boshlab jarimalar endi mahbuslarni sovuq va yomon ob-havo ta'siriga duchor qilib, qasrni saqlash va og'ir tuzilishlarni qo'llab-quvvatlash uchun ishlatilmadi. Bu 1777–1793 gubernatori Smit ismli kishining noroziligiga sabab bo'ldi, ammo natija bermadi. Faqatgina 1813 va 1827 yillarda binolar ta'mirlanib, qamoqxonalar uchun ishlatilgan. Sog'lig'i sog'lom bo'lgan barcha mahbuslarning chiqishlari kutilgan edi majburiy mehnat, hosildorlik uchun belgilangan kvotalar bilan.[21]

Rushen qal'asi Kastletaun Makoni bo'ylab, Silverburn daryosiga kirishni ko'rdi. The Qal'aning qurollari pub qal'aning chap tomonida ko'rinadi.

1880-yillarga kelib qal'adagi sharoit mahbuslar uchun shunday azob-uqubat darajasiga yetganki, tartib buzilib, mahbuslarni ajratish imkonsiz bo'lib qoldi. Angliya va Uelsdagi qamoqlar bo'yicha komissarlar raisi tomonidan 1885 yilda o'tkazilgan tekshiruvdan so'ng, hisobotda yangi 30 kishilik qamoqxonani qurish bo'yicha tavsiyalar berilgan. Dastlab Tynvaldning xarajatlarga qarshi chiqishidan so'ng, yangi sayt tanlandi va zamonaviy Victoria Road qamoqxonasi mahalliy manks me'mori Jeyms Kouul tomonidan loyihalashtirilgan 1891 yil aprelda ochilgan.[21]

Qal'a Rushen qamoqxona sifatida xizmat qilganida, u ayollarni ham, erkaklarni ham qamoqda ushlab turar, mahbuslarga xizmat ko'rsatishda tug'ilgan bolalarga qamoqxona devorlari ichida onalari bilan yashashga ruxsat berilardi va qatl etiladigan joy edi.[21] Qal'a maydonida qatl qilingan oxirgi odam edi Jon Kewish, sudlangan patrisid, 1872 yil yozida qarzdorlarning hovlisida osilgan.[22] Kevishning jasadi Rushen qal'asi hududida ko'milgan.[21]

Rushen qal'asida bir muddat ushlab turilgan taniqli mahbuslardan biri 1697–1755 yillarda anglikalik bo'lgan Sodor va odam episkopi, Tomas Uilson. Uilson 1722 yilda 1702–1736 yillardagi mojarodan keyin qamalgan Mannning Lordi, Jeyms Stenli, cherkov sudlari ustidan vakolat kimga tegishli bo'lganligi to'g'risida yeparxiya ning Sodor va Inson.[23] 19-asrdagi demokrat demokratlar Robert Farger va Jeyms Braun ikkalasi ham Kuşlar uyiga nodemokratik muassasa sifatida hujum qilgani va Mens orolida ommaviy saylovlar o'tkazilishini talab qilgani uchun Qasr Rushen gaolida vaqt o'tkazdilar.[24]

Jinoyatchilarni ushlab turish bilan bir qatorda, Castle Rushen ham ruhiy kasallarni qamab qo'yib, aqldan ozgan boshpana sifatida ishlatilgan. The jinoyatchi jinni Men orolida o'tkazilmadi, aksincha Shotlandiya va Angliyadagi muassasalarga yuborildi.[25]

Manx milliy merosi sayti

Rushen qal'asi, bilan Qal'aning qurollari oldingi pog'onada
Pub belgisi Qal'aning qurollari

1988 yilda qasrni boshqarish topshirildi Manx milliy merosi tiklash uchun 1991 yil iyul oyida ochilgan Derbi grafligi birinchi yirik manks merosi sifatida.[15] Castle Rushen - Castletowndagi Manx milliy merosining to'rtta joylaridan biri, boshqalari esa Dengiz muzeyi, Eski grammatika maktabi va Eski kalitlar uyi.[26]

Bugungi kunda u muzey Manx milliy merosi tomonidan, Mann qirollari va lordlari tarixini tasvirlovchi. Ko'pgina xonalar ochilish mavsumida (martdan oktyabrgacha) jamoatchilik uchun ochiqdir va barcha ochiq xonalarda o'zlarining hikoyalarini aytib beradigan yozuvlar mavjud.[7] Ko'rgazmalar orasida o'rta asrlar oshxonasi mavjud bo'lib, ularda maxsus davralarda haqiqiy davr ovqatlari tayyorlanadi va O'rta asrlar hayotining turli jihatlari aks ettiriladi, shu bilan birga mahalliy bolalarga o'z tarixi haqida ma'lumot berishga alohida e'tibor beriladi. 1980-yillarda qazish paytida topilgan arxeologik topilmalar namoyish etiladi va tashrif buyuruvchilar uchun o'quv vositasi sifatida ishlatiladi.[27] Rushen qal'asidagi maktab faoliyatining markazi bu 1507 yil may oyida qal'aga tashrif buyurish bilan bog'liq tayyorgarlik va tadbirlarning dam olishidir. Tomas Stenli, Derbining ikkinchi grafligi va Mann qiroli.[28] Stenlining 1507 yildagi tashrifi juda muhim voqea bo'ldi, chunki Manning ko'p qirollari kamdan-kam hollarda orolga tashrif buyurib, o'z hukumatini quyi martabali amaldorlarga topshirdilar.[29] Rushen qal'asidagi ko'rgazmalar Manx milliy merosining bir qismidir Manning hikoyasi madaniy, tarixiy va meros ob'ektlari va diqqatga sazovor joylari to'plami. Muzey vazifasidan tashqari, qal'a rasmiy sud uyi sifatida hamon foydalanilmoqda.[30]

Rushen imoratining teskari tomonida joylashgan Manks funt 5 funt sterling tomonidan chiqarilgan Man oroli hukumati.[31] Qal'aning Rushen £ 5 eslatmasi a-ni namoyish etishning g'ayrioddiy xususiyatiga ega pab, Qal'aning qurollari, Rushen qal'asi qarshisida.

Uchun yopilish marosimi 2011 yilgi Hamdo'stlik yoshlar o'yinlari Man orolida bo'lib o'tgan, 2011 yil 12 sentyabrda Kastletaunning Rushen qal'asi oldidagi bozor maydonida bo'lib o'tgan.[32]

Castle Rushen Castletown o'rta maktabiga o'z nomini beradi, Qal'aning Rushen o'rta maktabi.

Davomida Ikkinchi jahon urushi a Qal'aning sinfi korvet Rushen qal'asi nomi bilan atalgan, HMSRushen qal'asi.

28 mil (45 km) Mingyillik yo'li uzoq masofali piyoda yo'li 1979 yilda, Tynvaldning 1000 yilligi yilida ochilgan bo'lib, shimoliy Manks shahri tomon yo'l olishdan oldin Rushen qal'asidan boshlanadi. Ramsey. Piyoda yo'li Ramsidagi shahar maydonidan 1 mil (1,6 km) atrofida Sky Hill etagida tugaydi.[33]

Rushen qal'asi deyilgan bir xonim sharpa tomonidan ta'qib qilingan, qal'aning qurma ko'prigida yurish.[34]

Rushen qal'asi barbik ichkaridan ko'rinadi parda devori

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Qasr Rushen - Kirish". Man oroli hukumati. Olingan 20 oktyabr 2008.
  2. ^ McDonald, R. Endryu (2007), 1187–1229 yillarda Irlandiya dengizidagi Manks qirolligi: qirol Rgnvaldr va Krovan sulolasi, To'rt sud matbuot, 40, 84-betlar, ISBN  978-1-84682-047-2
  3. ^ Rushen qal'asi va Rushen abbatligi haqidagi voqea ruhoniy J.G. Kamming, 1857
  4. ^ Anderson, Alan Orr, tahrir. (1922), Shotlandiya tarixining dastlabki manbalari: milodiy 500 yildan 1286 yilgacha, 2, Oliver va Boyd, p. 653
  5. ^ a b v "Rushen qal'asi - qurilish bosqichlari". Castletown Heritage. Olingan 20 oktyabr 2008.
  6. ^ "Qasr Rushen - Kirish". Castletown Heritage. Olingan 20 oktyabr 2008.
  7. ^ a b v "Qasr Rushen - Kashtal Rushen". Man orolining ko'rsatmasi. Olingan 22 oktyabr 2008.
  8. ^ "Qasr Rushen - tarixiy va tavsiflovchi voqea". 1927. Olingan 6 oktyabr 2010.
  9. ^ a b "Rushen qal'asi - qal'a bo'ylab sayohat". Castletown Heritage. Olingan 20 oktyabr 2008.
  10. ^ a b v "Inson va orollar xronikasi - 1249-1374". Isleofman Dot Com Ltd. Olingan 21 oktyabr 2008.
  11. ^ Jigarrang, Maykl (2008). Bannockburn: Shotlandiya urushlari va Britaniya orollari, 1307-1323. Edinburg universiteti matbuoti. p. 46. ISBN  0-7486-3333-2.
  12. ^ "Edvard I. A. 1307 tomonidan Man orolining tiklanishi".. Isleofman Dot Com Ltd. Olingan 22 oktyabr 2008.
  13. ^ a b v "Manning qirollari va lordlari". Man oroli hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 30 mayda. Olingan 3 noyabr 2008.
  14. ^ "Charlzni mag'lub etish va Derbi grafligi Jeymsni asirga olish". Isleofman Dot Com Ltd. Olingan 3 noyabr 2008.
  15. ^ a b v "Rushen qal'asi - buzilish va tiklash". Castletown Heritage. Olingan 20 oktyabr 2008.
  16. ^ "Rabbiyning xazinasi". Man oroli hukumati. Olingan 22 oktyabr 2008.
  17. ^ "O'rta asr kalitlari". Man oroli hukumati. Olingan 3 noyabr 2008.
  18. ^ "XVIII asr kalitlari uyi". Man oroli hukumati. Olingan 3 noyabr 2008.
  19. ^ "Yangi Manks parlament binosi". Man oroli hukumati. Olingan 3 noyabr 2008.
  20. ^ "Asosiy ma'lumotlar". Man oroli hukumati. Olingan 3 noyabr 2008.
  21. ^ a b v d "Qamoqxona xizmati - Qamoqxona tarixi". Man oroli hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 21 avgustda. Olingan 21 oktyabr 2008.
  22. ^ "Inson orolidagi kapital jazosining qonuni va amaliyoti". Piter V. Edj. Ll.B, tibbiyot fanlari nomzodi 1996. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 2 martda. Olingan 21 oktyabr 2008.
  23. ^ Watterson Troxler, Carole (2004). "Uilson, Tomas, (1663–1755)". Oksford milliy biografiyasining lug'ati. Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 29691. Olingan 18 oktyabr 2007.
  24. ^ "Demokratiya uchun kurash - jamoatchilik fikri". Man oroli hukumati. Olingan 3 noyabr 2008.
  25. ^ Chiverrel, Richard; Doktor Geoff Tomas; Jon Belchem ​​(2006). Inson orolining yangi tarixi. Liverpul universiteti matbuoti. 66-67 betlar. ISBN  0-85323-726-3.
  26. ^ "Avtobus va temir yo'l jadvallari - Janubiy bug '". Man oroli hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 13-dekabrda. Olingan 3 noyabr 2008.
  27. ^ "Milliy arxeologiya kuni -" Rushen qal'asida O'rta asrlardagi o'yin-kulgi'". Man orolining ko'rsatmasi. 2007 yil 26-iyul. Olingan 22 oktyabr 2008.
  28. ^ "Tudor Tayms". Man oroli hukumati. Olingan 8 dekabr 2008.
  29. ^ "Lordning xususiy ovqatlanish zali". Man oroli hukumati. Olingan 8 dekabr 2008.
  30. ^ "Mann haqidagi hikoyani kashf eting". Man orolining ko'rsatmasi. Olingan 22 oktyabr 2008.
  31. ^ "Men oroli". Ron Uayzning banknotasi dunyo. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 8 oktyabrda. Olingan 30 oktyabr 2008.
  32. ^ "CYG 2011 joylari". Man Orolining Hamdo'stlik Yoshlar O'yinlari 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 19 sentyabrda. Olingan 3 noyabr 2008.
  33. ^ "Ming yillik yo'l". Man oroli hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 21 sentyabrda. Olingan 3 noyabr 2008.
  34. ^ "Perili qal'alar: ushbu muhtasham inshootlar ortidagi shov-shuvli ertaklar". hauntedplacessearch.net. Olingan 3 noyabr 2008.[doimiy o'lik havola ]

Tashqi havolalar