Adullam g'ori - Cave of Adullam

Adullam g'ori, 1880 yil

The Adullam g'ori dastlab atalgan qal'a bo'lgan Eski Ahd shahri yaqinida Adullam qaerda bo'lajak qirol Dovud panoh izladi Shoul Shoul.[1]

Odatda "g'or" so'zi ishlatiladi, ammo yozuvda o'xshash ko'rinishga ega bo'lgan "qal'a" ham ishlatiladi. Vilgelm Gesenius 'ish Eski Ahd Muqaddas Yozuvlariga ibroniycha va xaldeyli leksikon qo'llab-quvvatlovchi yozuvlarni taqdim etadi Adullam "yashirinadigan joy" ma'nosida.[2] Braun, haydovchi va Briggsning ibroniycha va Eski Ahdning inglizcha leksikoni arabcha so'zni keltiradi 'adula "chetga o'gir" degan ma'noni anglatadi va taklif qiladi Adullam "chekinish, boshpana" ma'nosini anglatadi.[3]

Bu davrda Dovud Shoulni o'ldirish uchun bir nechta imkoniyatlardan foydalangan, u esa o'z navbatida o'zining yosh izdoshini o'ldirmoqchi bo'lgan, uning izdoshlari tanlagan deb hisoblagan Xudo Shoul Shoulning o'rnini egallash. Dovud adolatsiz kurashdan bosh tortdi, masalan, uxlab yotgan Shoulni uyqusida o'ldirdi. Eski Ahdga binoan, Xudo Dovudning yuksak axloqiy me'yorlarini hurmat qildi va tez orada shoh Dovud va uning Qudratli erkaklar bir vaqtlar Adullam g'orida yashirinib olgan, jasoratli ishlari bilan butun Isroilda mashhur bo'lgan.

"Adullam g'ori" atamasi siyosiy sharhlovchilar tomonidan hokimiyatdan uzoq bo'lgan, ammo qaytishni rejalashtirgan har qanday kichik guruhni nazarda tutgan holda ishlatilgan. Shunday qilib Valter Skott 1814 yilgi roman Vaverli qachon Yakobit 1745 yilda ko'tarilgan Angliya orqali janubga yurish qiladi Yakobit Bredvardin Baroni ozgina yollanganlarni Adullam g'oridagi Dovudning izdoshlariga juda o'xshashligini aytib, ularni kutib oladi; "videlitset, qayg'uga tushgan va qarzga botgan va norozi bo'lganlarning hammasi ".[4]

Adabiyotlar

  1. ^ 1Semuel 22: 1
  2. ^ Tregelles, Shomuil (1857). Geseniusning Ibroniy va Xaldey leksikoni Eski Ahd Muqaddas Yozuvlariga, tarjima qilingan, muallifning tezaurusidan qo'shimchalar va tuzatishlar bilan. London: Samuel Bagster & Sons, Limited. 608d (DCVIII) - arxiv.org orqali.
  3. ^ Brown, F., Driver, S.R, Briggs, C. A., Strong, J., & Gesenius, W. (1994). Eski Ahdning ibroniycha va inglizcha leksikoni: Injilning oromiy tilini o'z ichiga olgan ilova bilan: Injilning Strongning to'liq kelishuvidan raqamlash tizimi bilan kodlangan.. Peabody, Mass: Hendrickson Publishers. p. 726 - archive.org orqali.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  4. ^ Chisholm, Xyu, nashr. (1911). "Adullam". Britannica entsiklopediyasi. 1 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti. p. 218. keltirish Vaverli, lvii bob.