Charlz Rouden Maklin - Charles Rawden Maclean

Sautgempton eski qabristonidagi "Jon Ross" taxallusi bilan Charlz Rawden Maclean qabristoni

Charlz Rouden Maklin, shuningdek, nomi bilan tanilgan "Jon Ross", 1815 yil 17-avgustda tug'ilgan[a] yilda Fraserburg va 1880 yil 13-avgustda RMSda dengizda vafot etdi Larne yo'lida Sautgempton.[6] 2009 yilda Sautgemptonda qabrini qayta bag'ishlash paytida unga hurmat sifatida Zulu urushi muallif va translyator Yan Nayt shunday dedi:

Maclean ozodlik uchun kurashgan va uning toshi Buyuk Britaniya qabristonidagi yozuvlarning biri bo'ladi, bu o'zaro ijobiy munosabatni eslaydi. Inglizlar va Zulu xalqi; mavjud yodgorliklarning aksariyati Angliya-Zulu mojarosida qatnashgan shaxslarni yodga oladi.[3]

Zamonaviy yozuvlarning aniqligi

Maklinning dastlabki hayoti haqida juda ko'p taxminlar mavjud. Stiven Grey[7] Macleanga tegishli ma'lumotlar olinishi mumkin bo'lgan uchta zamonaviy manbani aniqlaydi Nataniel Isaaks,[8] Frensis Fayn,[9] va Maklinning o'zi.[10][11] Grey, Ishoqning yozuvlari uchun mo'ljallangan edi o'zining sarguzashtlari sensatsiyasi tarixiy rekord masalasi bo'lishdan ko'ra. Ushbu yozuvlarda Maklin haqida so'z yuritilgan Jon Ross, ehtimol uning zanjabil sochlari uchun taxallus,[1] Aytish mumkinki, Ishoq Maklenning asl ismini unutgani uchun bu nomni ixtiro qilgan.[12]

Port Natal va Zululand

1825 yilda Ayzaks 150 tonna brigada xizmat qilishni o'rgandi. Maryam leytenant King ostida. Yo'lda Keyptaun, Meri da chaqirildi Sent-Xelen u erda Isaak Kingga "hamroh" sifatida o'tirdi. Keyptaundagi yuklarini bo'shatgandan so'ng, King suzib ketdi Port Natal sarguzashtlarni qidirish Frensis xayrlashish, Sharqiy Hindiston savdogari va shifokor Frensis Fayn, o'n sakkiz oy davomida hech narsa eshitilmadi.[13] Keyingi shaharni tark etish 1825 yil 26-avgustda Maryam 1-oktabr kuni Port Natalga langar tashlab, Janubiy Afrika qirg'og'i bo'ylab bir nechta to'xtash joylarini yasadi. Portga kirishda u qum sohilini urib, asos solgan.[14][15]

Shaka bilan aloqalar

Qirg'oqqa etib borganlarida, partiya xayrlashuv lagerini topdi, ammo xayrlashish va uning partiyasi ov ekspeditsiyasida edi. Ekipaj Maryam uni qayta qurish uchun King tomonidan ko'rsatma berildi, bu vazifa yog'och birinchi marta ziravorlangandan beri uch yil davom etadi.[5] Vidolashuvdan qaytgach, King va kema kompaniyasining ba'zi a'zolari, ammo Maklin u bilan emas, balki xushmuomalalik bilan tashrif buyurdi Dingane, akasi Zulu shoh Shaka. Bir marta Shaka Kingning kelganini eshitgach, King va uning butun partiyasi uning oldiga chaqirildi kraal.

Shaka, Zulu qiroli

Partiya Shaka tomonidan yaxshi kutib olindi va unga qolish uchun ruxsat berildi, ammo partiya tark etgach, Shaka Maklindan orqada qolishini talab qildi.[16] Maklin Shakaning kraalida ancha vaqt o'tkazdi. Uchun maktubda The Times 1875 yilda u "Natalda yashashimning to'rt yilida, uch yil, ozgina uzilishlarsiz, shoh Shakaning qarorgohida o'tdi" deb yozgan. Aslida, asos solgan davrda uch yildan sal ko'proq vaqt o'tdi Maryam va Macleanning Nataldan so'nggi ketishi. Isaaks o'zi, Maklen va boshqalar 1826 yil avgustda mahalliy aholidan oziq-ovqat mahsulotlarini ayirboshlash uchun qilgan sayohati haqida yozgan.[17] Agar Isaaks Maklinning partiyada bo'lishini aniq qayd etgan bo'lsa, bu Maklin Shakaning kraalida o'tkazgan vaqtni yanada qisqartirishi mumkin edi.

Delagoa ko'rfaziga piyoda yuring

Ikki yildan keyin Maryam asos solgan bo'lsa, aholi punktida dori-darmon tugagan va yangi materiallar sotib olish kerak edi Delagoa ko'rfazi. Isaaks "... sayohat qilish uchun John Ross leytenant Kingning shogirdi, taxminan o'n besh yoshlardagi, o'tkir, zukko va faol yigit tayinlanganda" deb yozgan edi.[18]

Maclean, ikkita yuk ko'taruvchisi bilan birga, etkazib berishni to'ldirish uchun Delagoa ko'rfazidagi Portugaliyaning aholi punktiga piyoda borishga rozi bo'ldi. Qarg'a uchayotganda sayohat 450 kilometr (280 milya),[b] o'sha paytlarda qayd etilmaslik uchun og'ishlarni hisobga olgan holda, ehtimol 600 kilometrdan (370 milya) ko'proq bo'lgan botqoqli erlar va mangrov botqoqlari (hozirda qo'riqxonalar).[19] Sayohat hali ham ularni egallab oladi timsoh va begemot - kengligi 300 metr (980 fut) bo'lgan daryolarni yuqtirish Tugela daryosi.[c] Isaaks, Maklin va ikkita yuk ko'taruvchilar birinchi bo'lib sayohat qildilar kraal ning Shaka, qiroli Zulu bu erda shoh ularning jasoratidan shunchalik taassurot qoldirdiki, u Delagoa ko'rfazida davom etgan Maklinni kuzatib borish uchun 10 ta jangchidan iborat eskort haqida batafsil ma'lumot berdi. Maklin bir marta Tsonga o'rtasida yotadigan hudud Lebombo tog'lari va dengiz, u Tsonga boshlig'i Makasanega o'lpon to'ladi.[1]

Delagoa ko'rfaziga etib borganida, u birinchi marta zulu josusi deb gumon qilingan,[1][20][4] ammo shunga qaramay kerakli dori-darmonlarni sotib olishga ruxsat berildi. Maklinni unga yaxshi dori-darmon bilan dori-darmonlarni berishganiga mahalliy hayrat shunday edi.[1][4] Maklin Delagoa ko'rfazida faqat uch kun turdi, chunki u erda ko'rgan qul savdosi uni qo'rqitdi. U Port Natalga qirg'oq bo'ylab qaytib keldi va shu bilan Shakaning kraalidan qochib qutuldi - uning safari atigi uch hafta davom etdi.[1]

Uning Delagoaga yurishining aksariyat tafsilotlari Isaaks tomonidan nashr etilgan bo'lib, Maklin o'zining jasoratlariga bag'ishlagan, ammo bitta jumlani yozgan.[21]

Natalda so'nggi oylar

Qayta qurilgan kema, endi Yelizaveta va Syuzan, oxir-oqibat 1828 yil 30 aprelda Port Natalni qirol sardorligi ostida tark etdi.[5] U Isaak va Maklindan tashqari, u bilan bog'lanishni buyurgan Shakodan bosh Sotob boshchiligidagi uchta zulu elchilarini olib borgan. Qirol Jorj. Kema erga tushgandan so'ng Port Elizabeth, elchilarga yomon munosabatda bo'lishdi va King, Maclean va Isaacs bilan qaytib, 17 avgustda Port Natalga etib kelishdi. Dizenteriya kasalligiga chalingan King 7 sentyabr kuni Port Natalda vafot etdi. 22 sentyabrda Shaka o'ldirildi Dukuza uning ukasi tomonidan Dingane va 1 dekabrda Port Natalning ko'plab oq tanli aholisi, jumladan Xayrlashuv, Isaak va Maklin o'z xavfsizligi uchun dengizga chiqib ketishdi.[5]

Sent-Lusiya

1830 yilda Maklin dengizga qaytdi va portga Natalga qaytishi kerak edi, u xizmat qilgan kemani portga qo'yishganda,[1] Ammo uning ishlarining aksariyati shakar savdosi bilan shug'ullangan, London va Sent-Lusiya o'rtasida suzib yurgan.[22]

1831 yilda Maklin Bark bortida Sent-Lusiyaga birinchi safarini qildi Sendvich va 1840 yilga kelib usta bo'ldi Syuzan King. 1846 yilda u voqeada ishtirok etgan Uilmington, Shimoliy Karolina unda Britaniya va chet el qullikka qarshi muxbir Maklinni "odam" sifatida tabrikladiqat'iylik". Hodisa U Willmingtonga kelib, mahalliy qullik qoidalariga rioya qilishdan va qora ekipaj a'zolarini port ma'muriyatiga topshirishdan bosh tortganida paydo bo'ldi. Hokimiyat qasos qilib, mahalliy qora tanlilarga Maklenning kemasini tushirishga ruxsat bermadi.[23]

1850-yillarda Maklin bir qator maqolalar yozgan Dengiz jurnali. Birinchisi, Nataladagi tajribalari va kuzatuvlari bilan bog'liq o'n bitta maqolalar seriyasi edi. Birdan to'qqiztagacha maqolalar 1853 yil yanvaridan 1854 yil yanvarigacha paydo bo'ldi, so'ngra o'n uch oylik bo'shliq paydo bo'ldi, undan so'ng oxirgi ikkitasi paydo bo'ldi.[22] U Uilmington voqeasiga o'tkinchi ishora qilgan o'ninchi maqola paydo bo'lganligi kulgili Ishoqlar qul savdosiga yordam berganligi uchun tergov qilinayotgan edi. Uning so'nggi yozuvlarida Dengiz jurnali, 1857 yilda to'rt qismdan iborat bo'lib nashr etilgan Maklin o'z safari va kelishini tasvirlab berdi Sent-Lusiya. Ushbu maqolalarni yozganidan ko'p o'tmay, Maklin Sent-Lusiyada joylashdi, u erda ko'plab fuqarolik lavozimlarida ishladi, shu qatorda u oq ko'chmanchilar jamoasi va ozod qilingan qullar jamoati manfaatlari o'rtasida amalda vositachi bo'lgan.[22]

Maklin o'ziniki qildi Magistrlik vakolati sertifikati sardori sifatida 1852 yilda va 1856 yilda barka Gilbert Munro u va uning rafiqasi tashrif buyurishdi urush zonasi yilda Qrim Maklin xonim bilan birga Florens Nightingale, da kam sonli ayollardan biri edi Balaklava.[24]

1875 yilda, 1820 yillarda Port Natal oq tanlilar jamoatining yagona omon qolgani (Ishoq 1872 yilda vafot etgan), u nishonlangan maktub yozdi The Times qo'llab-quvvatlash uchun Langalibalele umrbod qamoq jazosiga hukm qilingan Robben oroli isyon uchun. Ushbu xat nafaqat Zulu madaniyati haqidagi tushunchasini namoyish etdi, balki Delagoa ko'rfaziga yurganligi haqida ham ma'lumot berdi.[11]

O'lim, dafn va yodgorliklar

Durban shahridagi Jon Ross uyidagi "Jon Ross" haykali

1879 yilda uning sog'lig'i yomonlashdi va keyingi yil u RMSda Angliyaga sayohat qildi Larne "sog'liqni qidirishda"U chaqirdi Le Havr 11 mart 1880 yilda. Maklin 1880 yil 13 martda kemada halok bo'ldi Solent va faqirning qabriga ko'milgan Eski qabriston Sautgemptonda.[6] 2009 yil 2-mayda qabr qayta qurilib, tosh o'rnatilgan edi. Qayta bag'ishlash paytida qabr bilan Janubiy Afrikaning yangi bayrog'i va tosh bilan Shotlandiya kiyimi.[2]

Maclean Durban shahrida haykal bilan eslanadi (tomonidan yaratilgan Meri Steynbank tashqarida, Viktoriya qirg'og'ida Jon Ross uyi,[25] va shuningdek, Old Fort, Durban.[26]

Eski ko'prik N2 yo'nalishi ustidan Tugela daryosi, Uning og'zidan 8 kilometr (5,0 milya) ga Jon Ross ko'prigi uning sharafiga. 1987 yil 26 sentyabrda bo'ron paytida asl ko'prik yuvilib ketdi,[27] ammo keyinchalik qayta qurilgan. P496 yo'li Richards Bay ga Empangeni va N2 avtomagistrali deb nomlangan Jon Ross shosse.[28]

Shuningdek, u o'z ismini a qutqarish tugmasi nomlangan S.A.Jon Ross 1976 yilda Jyeyms Braun va Xamerning Durban kemasozlik zavodida qurilgan. Römorkka qurilgan paytda u dunyodagi eng kuchli römorklardan biri edi.[29]

Izohlar

  1. ^ Maklinning tug'ilgan sanasi noaniq. Gordon, Maklinning tug'ilgan kunini 1812 yil 22-noyabr deb keltiradi,[1] uning qabr toshidagi sana (1815)[2] Fraserburg merosi markazi tomonidan berilgan sanaga (1815 yil 17-avgust) to'g'ri keladi.[3] Shubha 1815 yilda tug'ilgan, chunki uning tug'ilgan yili, chunki uning 1827 yildagi ekspluatlari 15 yoshli bola uchun ajoyib, ammo 12 yoshli bola uchun deyarli aql bovar qilmas edi.[2] Ritter[4] Maclean 14 va Bulpin bo'lganligini ta'kidlaydi[5] Maklin 1827 yilda o'zining epik sayohatini amalga oshirganida 15 yoshda bo'lganligi, 1815 yilga emas, balki 1812 yilda tug'ilgan sanasi ekanligiga ishonch bildirdi. Dengiz jurnali 1853 yilda o'zini "faqat o'n uch yoshli bolakay bo'lish". U Port Natalga kelganida yoki u ketganida o'n uch yoshda bo'lganiga oydinlik kiritmaydi.
  2. ^ Google Xaritalarda o'lchangan
  3. ^ Tugelaning kengligi Google Xaritalarda N2 daryoni kesib o'tadigan joyda o'lchangan

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g Gordon, RE (1974 yil dekabr). "Tarjimai hollar: Jon Ross" (PDF). Natalya. Pietermaritzburg: Natal Society Foundation (4): 26-28. Olingan 22 iyun 2010.
  2. ^ a b v "Charlz Rouden Maklin [Jon Ross]". Sautgempton jamiyatining shahri. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 18-noyabrda. Olingan 22 iyun 2010.
  3. ^ a b "Charlz Rouden Maklin, nasl-nasab shajarasi". Fraserburg merosi markazi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 11-iyulda. Olingan 22 iyun 2010.
  4. ^ a b v Ritter 1955 yil.
  5. ^ a b v d Bulpin 1966 yil, 56-69 betlar.
  6. ^ a b Ross 1992 yil, Kirish.
  7. ^ Ross 1992 yil.
  8. ^ Is'hoqlar 1836a.
  9. ^ Fynn 1969.
  10. ^ Maklin, Charlz Rouden (1853–1855). Dengiz jurnali. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  11. ^ a b Maklin, Charlz Rouden (1875 yil 3-avgust). "Tahririyatga xatlar". The Times.
  12. ^ Stiven Koan (2008 yil 25-aprel). "Haqiqiy" Jon Ross'". Guvoh. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 3-yanvarda. Olingan 23 iyun 2010.
  13. ^ Is'hoqlar 1836a, p. xv - xx, kirish.
  14. ^ Is'hoqlar 1836a, 1-bob - Kema halokati.
  15. ^ Lui Herrman (1974 yil dekabr). "Nataniel Isaaks" (PDF). Natalya. Pietermartizburg: Natal Society Foundation (4): 19-22. Olingan 10 avgust 2010.
  16. ^ Maclean, R. R. (1855 yil mart). "Brigada Maryamning Natalda yo'qolishi, o'sha manzilning erta eslanishi bilan - o'n bir". Dengiz jurnali: 127-132 Kul rangda qayta ishlangan
  17. ^ Is'hoqlar 1836a, p. 146, V VIII.
  18. ^ Is'hoqlar 1836a, p. 223, Ch XII.
  19. ^ "Janubiy Afrikaning Buyuk Sent-Lusiya botqoqli bog'i". Safari-yo'riqnoma - Afrikada ta'til va sayohat uchun manba. Olingan 23 iyun 2010.
  20. ^ Is'hoqlar 1836a, Ch 12.
  21. ^ C. R. Maklin (1853 yil aprel). "Brigada Maryamni Natalda yo'qolishi - o'sha manzilni erta eslash bilan - to'rtta". Dengiz jurnali: 196–202Kir rangda qayta ishlangan
  22. ^ a b v Kulrang 1993 yil.
  23. ^ Ross 1992 yil, Qo'mondon: o'nta.
  24. ^ Bleyk, Gilli (2011 yil may-iyun). "Belgilanmagan qabrdagi tarix". Vestender. Sautgempton: Westend mahalliy tarix jamiyati. 6 (11): 7–8.
  25. ^ Kliv Rid. "Jon Ross haykali, Durban". Flikr. Olingan 1 sentyabr 2010.
  26. ^ Kliv Rid. "Jon Rossga esdalik lavhasi, Old Fort, Durban". Flikr. Olingan 1 sentyabr 2010.
  27. ^ Bell 2004 yil, p. 398.
  28. ^ "Jon Ross shossesining 3-bosqichi (N2 - Empangeni, KZN)". Acer Afrika. 2009 yil 1-iyul. Olingan 20 iyun 2010.
  29. ^ "Janubiy Afrikada kutish rejimida tortish bo'yicha yangi shartnoma kutilmoqda" (PDF). Tuglar va tortish bo'yicha yangiliklar. 2009 yil 22-noyabr. P. 5. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2011 yil 9 aprelda. Olingan 22 iyun 2010.

Bibliografiya