Xristian Ranuchchi - Christian Ranucci

Xristian Ranuchchi
Tug'ilgan
Xristian Jan Gilbert Ranuchchi

(1954-04-06)1954 yil 6-aprel
Avignon, Frantsiya Respublikasi
O'ldi1976 yil 28-iyul(1976-07-28) (22 yoshda)
Baumettes qamoqxonasi, Marsel, Frantsiya Respublikasi
O'lim sababiIjro etilishi gilyotin
Dam olish joyiCimetière Saint-Veran, Avignon[1]
Boshqa ismlar"Le bourreau du bois de Valdonne" ("Valdonne o'rmonini qiynoqqa soluvchi")[2]
KasbSayohat qiluvchi sotuvchi
Balandligi5 fut 8 dyuym (173 sm)
Jinoiy holat1976 yil 28 iyulda gilyotin tomonidan ijro etilgan
Ota-ona (lar)Jan Ranuchchi va Helios Mathon
Sudlanganlik (lar)Bolani o'g'irlash & qotillik (1976 yil 10 mart)
Jinoiy jazoO'lim jazosi (1976 yil 10 mart)
Tafsilotlar
JabrlanganlarMari-Dolores Rambla, 8 yosh
Sana1974 yil 3-iyun
Shtat (lar)Bouches-du-Rhone
Joylashuv (lar)Marsel (o'g'irlash)
Belkoden (avtohalokat )
Peypin (qotillik joyi )
QurolToshlar
Flick pichoq
Qo'lga olingan sana
1974 yil 5-iyun

Xristian Ranuchchi (1954 yil 6 aprel - 1976 yil 28 iyul) sayohat qilgan uyma-uy yurish sakkiz yoshli qizchani olib qochib o'ldirgan sotuvchi Oq dushanba, 1974. Ushbu jinoyatlar uchun u oxirgi odamlardan biri edi Frantsiyada qatl etilgan. U 1976 yil 10 martda o'g'irlash va qotillik uchun sudlangan.

Uning ishi munozaralarga katta ta'sir ko'rsatdi Frantsiyada o'lim jazosi kitobdan keyin Le Pull-over rouge (1978) sobiq advokat va jurnalist tomonidan nashr etilgan Gilles Perro. Bu Ranuchchining aybini shubha ostiga qo'ydi va jamoatchilik fikriga sezilarli ta'sir ko'rsatdi va milliondan ortiq nusxada sotildi.[3] Ranucci - Britaniyaning The Gynecologists guruhining "The Red Pullover" qo'shig'i.[4]

Hayotning boshlang'ich davri

Kristian Ranuchchi 1954 yil 6 aprelda Frantsiyaning Avinyon shahrida, taxta rassomi va veteran Jan Ranuchchi (1921-1988) da tug'ilgan. Hind xitoy urushi, va Helios Mathon (1922-2013), a tarbiyachi.

U to'rt yoshida, u otasi onasining yuzini pichoq bilan urganiga guvoh bo'ldi - keyinchalik Ranuchchi qotillik uchun ishlatadigan pichoqqa o'xshaydi[3] - ajrashishganidan keyin sud eshigi oldida. Biroq, boshqa manbalar, xuddi Ranuchchining otasi singari, uning o'g'li bu hujumga haqiqatan ham guvoh bo'lmaganligini, faqat yaralangan onasini faqat hamshira uni quchog'ida uyiga qaytarib olib kelayotgan edi.[5]

Tez orada onasi va o'g'li qochib ketishdi, ko'p marta uylariga ko'chib ketishdi, chunki Elis Maton sobiq erining ikkalasini ham o'ldirishidan qo'rqardi (garchi Jan hech qachon o'g'lini topishga urinmagan bo'lsa ham). Ushbu tajriba natijasida u haddan tashqari himoyalangan onaga aylandi. Bir necha yil o'tgach, Ramblaning qotilligida ayblanayotgan Ranuchchi aybiga iqror bo'ldi sudyani tekshirish u butun bolaligini onasi tomonidan zo'ravonlik bilan tasvirlangan otasi oxir-oqibat uni topib o'ldirishidan doimo qo'rqish bilan o'tkazgan.[6]

Maktab yillarida Ranuchchi bir yilni takrorlagan, ammo baribir o'z kasbiga ega bo'lgan o'rtacha o'quvchi sifatida tavsiflangan Milliy diplom (BEPC) 17 yoshida. U ko'pincha sinfdoshlariga nisbatan zo'ravonlik ko'rsatgan va yoshligida etuk bo'lmagan va muloqotga kirishmagan.[7] Ayni paytda, u joylashgan onasiga qarashli Le Rio Bravo barida ofitsiant bo'lib ishlagan Sen-Jan-de-Moirans, yaqin Voiron (Isere ), u u yo'q bo'lganda u yugurdi.[3]

Ular yashagan Yaxshi 1970 yildan beri. Ranuchchi oxir-oqibat bordi Wittlich, yilda Reynland-Pfalz (G'arbiy Germaniya ), uni bajarish uchun harbiy xizmat 1974 yil mart oyida nihoyasiga yetgan. Uning armiyadagi bir necha o'rtoqlarining guvohliklariga ko'ra, uning fe'l-atvori bema'ni edi va uning reaktsiyalari ba'zida nomutanosib edi.[7] Keyinchalik, unga qarshi qotillik ishi davom etar ekan, u Nitssadan bo'lgan ikkita bolani o'g'irlab ketgan va jinoyatchi sifatida tanlandi, ammo Ranuchchi bu uchun hech qachon sudga tortilmagan va tezislar rasmiy ravishda isbotlanmagan. 1974 yil 24-mayda u Nitssada joylashgan konditsioner uskunalarini ishlab chiqaradigan va sotadigan Ets COTTO kompaniyasiga ishga qabul qilindi va uyma-uy sotuvchi sifatida ish boshladi.[8]

Jinoyat

Onasi unga hamrohlik qilishni rad etganida Hosil bayrami dam olish kunlari sayohat, Ranuchchi 1974 yil 2 iyunda Nitssani yolg'iz tashlab ketdi. Mintaqaga tashrif buyurganidan so'ng, 1974 yil 3 iyun kuni ertalab Marselga etib keldi. Sobiq harbiy xizmatdagi o'rtog'ining uyini qidirib, Site-Agnes Sitesida to'xtadi. uy-joy massivi (4-okrug ). Ko'plab o'yinlarda qatnashgan bir guruh bolalarni ko'rishdan bezovtalanib, u sakkiz yoshli Mari-Dolores Rambla va uning olti yarim yoshli ukasi Jan-Batist va yaqin atrofdagi ikkita bola bilan birga bino, mahalliy garajning avtoulov parkida.[9]

Rambla bolalari yolg'iz bo'lganida, soat 11:10 atrofida am - 11:15 am, u mashinasini bolalar turgan joyda avtoturargohga olib bordi. Ularga "katta qora itni" yo'qotganini aytib, ularni izlashda yordam so'radi. Kichkintoyni yo'q itni ta'qib qilish uchun jo'natib yubordi, u Mari-Dolores bilan qoldi, bir necha daqiqa suhbatlashdi, keyin uni o'z mashinasiga o'tirishga ko'ndirdi - kulrang Peugeot 304. Keyinchalik tan olganiga ko'ra, qiz dastlab u bilan birga borishni istamay, uni o'z taklifini takrorlashga majbur qiladi; oxir-oqibat u tushlik paytida uyiga qaytishini va'da qilib, uning ishonchini qozondi.

Bir soat o'tgach, chorrahaga etib kelib, u to'xtash belgisidan o'tib, boshqa mashina bilan to'qnashib, ikkala transport vositasiga ham zarar etkazdi. Keyin u orqasiga o'girilib, Marsel tomon qochib ketdi, tepalikning tubida to'xtashdan oldin bir necha yuz metr yurib, mashinasidan yosh qiz bilan chiqib ketdi va chap qo'lini ushlab turgan cho'tkaga ko'tarildi. Mari-Doloresning qichqiriq va yig'lashini eshitib (u o'ng oyoq kiyimini yo'qotib qo'ydi va o'simliklar ustida yalangoyoq yurishga majbur bo'ldi),[10] u uning bo'ynidan ushlab, ma'badini erga itarib yubordi. U boshini toshlar bilan urdi, so'ngra uning tomog'iga pichoq bilan urdi miltillovchi pichoq (u o'n beshga yaqin zarba olgani xabar qilingan).[11] · [12] Rambla o'ng qo'lini ko'tarib qarshilik ko'rsatishga urindi, ammo tez orada Ranuchchi uning qo'lining dorsal tomoniga pichoq urdi.[12] Keyinchalik, u tanani poraxo'rlar va tikanlar bilan qoplagan.

Mashinasiga qaytib, u bir oz haydab, shinam g'ildirakni almashtirish, qonli kiyimlarini almashtirish, tozalash va pichoqni yashirish uchun qo'ziqorin yotog'iga yashirindi. Biroq, ketayotganda u mashinasini loydan olib chiqish uchun odamlardan yordamga muhtoj edi. Bir piyola choyni qabul qilib bo'lgach, u o'z uyiga, Corniche Fleurie (Nittsaga qarab) ga qaytdi.[13] · [14]

Hibsga olish, aybni tan olish va profil

Ranuchchi qotillikdan ikki kun o'tib, o'z ofisidan Nitstsa uyiga qaytayotganida hibsga olingan. Qizning jasadini biroz oldinroq otryad tomonidan topilgan edi jandarmalar. U bola bilan parvoz paytida avtohalokat guvohlari tomonidan taqdim etilgan davlat raqamiga ko'ra aniqlangan. U Mari-Dolores Ramblaning o'g'irlanishi va o'ldirilishini tan oldi va o'g'irlashning aniq eskizini tuzdi, keyin qotillik qurolini tashlagan joyni ko'rsatdi, keyin qon bosgan pichoq pichog'i, keyinchalik torf maydonchasida ko'milgan holda topilgan jandarmalar.

Hibsga olingandan so'ng, uni o'g'irlashning ikki guvohi tan olmagan va jinoyatning ushbu bosqichida ishtirok etgan yagona ashyoviy dalillar Rambla oilasi yashagan mulkni politsiya hibsxonasida ko'rsatgan paytida chizilgan.[15]

Mashg'ulotlar paytida Ranuchchining suhbatini eshitgan psixiatrlar unga "etuk va qoloq jinsiylik" tashxisini qo'yishdi. Ularning hisobotlariga ko'ra, bu kompaniyaga bo'lgan ehtiyoj bilan birgalikda bolalarni olib, ular bilan vaqt o'tkazish istagini keltirib chiqardi. U emas edi profilli kabi pedofil, aksincha, jinsiy identifikatori aniqlanmagan odam sifatida, ammo psixiatrlarning ta'kidlashicha, u bolalarga "katta qiziqish" ko'rsatgan. O'z aybiga iqror bo'lganida, Ranuchchi qizga zarar etkazish niyati yo'qligini va faqat u bilan sayrga borishni xohlaganini aytdi.[16] U qotillikni voqea sodir bo'lganligi sababli vahima va qo'rquv natijasi deb tushuntirdi.

Uning o'g'irlash sababi hali ham noaniqligicha qolmoqda, chunki jabrlanuvchining tanasida zo'rlash yoki boshqa jinsiy tajovuz belgilari topilmadi.

Bir necha oy o'tgach, qamoqda Baumettes qamoqxonasi (Marselning 9-okrugi ), u xuddi shunday ekanligini bilib, tan olganidan keyin rad etdi qon guruhi kichkina qizcha (avtomobilning yukxonasida ushlangan shimida qon izlari topilgan),[17] va qizil polo ko'ylak yoki kozok kiygan mahalliy pedofil haqida eshitish - guvohliklarga ko'ra - u qotillikdan keyin yashiringan qo'ziqorin to'shagi yaqinida topilganga o'xshash.[18]

Dastlab Ranuchchining advokati André Fraticelli iltimos qilishni rejalashtirgan yumshatuvchi holatlar mijozining og'ir bolaligini, otasining onasining yuzini qiyshayganini va sudda himoya sifatida Frantsiya bo'ylab qilingan ko'plab harakatlarni misol qilib keltirdi. Fraticelli hakamlar hay'ati Ranuchchini ko'rib chiqishini xohladi ruhiy holat va qotillik sodir etishda ong va uning aybi o'rniga jinoyat uchun haqiqatan ham javobgar bo'lganligi.[a][20] Biroq, Ranuchchi o'z aybini tan olmaganligi sababli, uning boshqa ikki advokati uning xohish-istaklariga mos kelishdi va aybsizligini tan olishni tanladilar.[b][21][22]

Sinov va ijro

U sudga kiritildi Eks-En-Provans Frantsiya janubida 1976 yil 9 va 10 mart kunlari, atigi uch hafta o'tgach Patrik Genri yilda hibsga olingan Troya yana bir bola qotilligi uchun. Jurnalistlar tasvirlangan jamoatchilik fikri bolalarning qotillari uchun o'lim jazosini talab qilib, isteriya nuqtasiga nisbatan sezgir.

Onasining maslahati bilan Ranuchchi keldi sud ruhoniy kabi kiyingan, katta sport bilan shug'ullangan pektoral xoch, bu hakamlar hay'atining ko'pchiligini bezovta qildi va bir nechta kuzatuvchilar tomonidan uning etuk emasligi belgisi sifatida talqin qilindi. Sud jarayoni davomida Ranuchchi ashyoviy dalillarga va aybiga iqror bo'lganida bergan tafsilotlariga qaramay, jinoyat va uning aybini inkor etib, mag'rur bo'lib ko'rindi.[23] · [24] 1976 yil 10 martda barcha moddalar bo'yicha aybdor deb topilib, u o'limga mahkum etilgan. So'nggi tinglov paytida va uning advokatining iltimosidan so'ng, so'nggi daqiqalarda hay'at a'zolari va himoyachilarga protokollar etkazildi, bu eshitilmagan yoki noqonuniy bo'lsa ham, bu juda kam protsedura edi. Bu keyinchalik argument sifatida ishlatilgan Kassatsiya sudi.

Yana onasining maslahati bilan Ranuchchi 74 sahifalik hujjatni yozdi "Rekapitulatif"(" Xulosa ") davom etmoqda o'lim jazosi, unda u ishni o'z nuqtai nazaridan xulosa qildi va aybsizligini isbotlashga urindi. Bu haqda kitoblar yozgan iste'fodagi politsiyachi Jerar Buladu alomatlarni kuzatdi mifomaniya ushbu hujjatda va Ranuchchi o'zini aybsizligiga ishontirishga harakat qilayotganini ta'kidlagan.[25] Uning Shikoyat qilish chunki ikkinchi sud jarayoni Kassatsiya sudi tomonidan 1976 yil 17 iyunda rad etilgan.[26]

26 iyul kuni Prezident Valeri Jiskard d'Esten oxir-oqibat Ranuchchi uchun afv etishdan bosh tortdi. U tomonidan qatl etilgan gilyotin hovlisida Baumettes qamoqxonasi, Marselda, 1976 yil 28-iyul, soat 4:13 da am. Qatlga guvoh bo'lgan uning ikki advokati uning so'nggi so'zlari "Rehabilitez-moi!" ("Mening ismimni tozalang!"), Ammo jallod André Obrecht esdaliklarida mahkumlar o'lishdan oldin hech narsa demaganligini, oxirgi so'zi "Salbiy!" - deb xitob qildi u ruhoniyga tinchlik berishdan bosh tortganda. Uning uchinchi advokati Andre Fraticelli, Ranuchchi hech qachon reabilitatsiya qilishni so'ramaganligini tasdiqladi. Shuningdek, ijro bayonnomasida Ranuchchi "hech qanday bayonot bermaganligi" ko'rsatilgan.[27]

Natijada: qarama-qarshiliklar, siyosiy munozaralar va ko'rib chiqishni talab qilish urinishlari

Muallif tomonidan yozilgan roman Gilles Perro huquqiga ega Le-pull rouge (Qizil kozok), Ranuchchining jinoyatga aloqadorligi to'g'risida tortishib, yozuvchining uning aybiga shubha bildirayotganligini bildirdi. Kitobning nomi Ranuchchi avtohalokatdan keyin yashiringan qo'ziqorin to'shagida yashiringan qizil sviterga ishora qiladi, bu esa boshqa odam kiygan kiyimga o'xshaydi. jinsiy zo'ravonlik boshqa Marseldagi mulkdagi bolalar, Ramblaning o'g'irlanishi va o'ldirilishidan atigi ikki kun oldin.[18] So'rov davomida, kozok haqida so'ralganda, Ranuchchi uning egasi ekanligini rad etdi. Perro o'z kitobida Ranuchchining so'nggi himoyasini olib, a sarsıntı go'yoki avtohalokat natijasida uning pastki qismida azob chekdi jinoyat joyi, Ranuchchining "haqiqiy qotil" tomonidan manipulyatsiya va o'zini taqlid qilish qurboniga aylanishiga sabab bo'ldi. Ushbu nazariyada, odam hushsiz sotuvchini uyga ko'chirgan bo'lishi kerak orqa o'rindiq Ranuchchining o'z mashinasida, keyin transport vositasini (Ranuchchini ko'tarib) qo'ziqorin to'shagiga haydab, u erda qizil kozokini yashirgan.[28] Biroq, sud ishidagi hech narsa ushbu versiyani tasdiqlay olmadi; Perroning o'zi asosiy dalillarga, xususan, Ranuchchining qotillik qurolining yashiringan joyiga hech qanday izoh yoki rad javobi yo'q edi.

Jabrlanuvchining otasi Per Rambla bu kitobga va Perroning tezislarini qo'llab-quvvatlagan keyingi kampaniyaga qat'iyan qarshi chiqib, uning oilasini, ayniqsa Mari-Doloresni tirik ko'rgan so'nggi odamlar qatorida bo'lgan katta o'g'li Jan-Batistni azob chekishini ta'kidladi.[29]

Kitob tomonidan film yaratildi Mishel Drax 1979 yilda, bosh rollarda Serj Avedikyan Ranuchchi sifatida.[30] Ushbu voqea haqida televizion film, L'affaire Christian Ranucci: Le battle d'une mère, rollarda Aleksandr Hamidi va Ketrin Frot Christian Ranucci va uning onasi sifatida 2007 yilda efirga uzatilgan.[31] · [32]

Qarama-qarshiliklar siyosatga kirib, ta'sir ko'rsatdi Frantsiyada o'lim jazosi to'g'risida munozara Jinoyat ishlari bo'yicha advokat bilan yakunlangan va yangi ko'rsatilgan Adliya vaziri, Robert Badinter ga murojaat qilish Milliy assambleya 1981 yil sentyabr oyida o'lim jazosini bekor qilish to'g'risidagi qonun loyihasini himoya qilish uchun. Qayta ko'rib chiqish to'g'risidagi iltimosnoma unga topshirilganligi sababli, u Ranuchchi ishi bo'yicha quyidagilarni da'vo qildi: "uning ishi bo'yicha juda ko'p savollar va [bu] savollar o'limni hukm qilish uchun etarli [...] jarima ".[33] Boshqa tomondan, ushbu ishni yoritgan ba'zi jurnalistlar Perroning ishini rad etishdi odil sudlovning noto'g'riligi dalillar. Bu ishni yoritgan Kristian Chardon Detektiv, gazeta uchun maqola yozdi Daqiqa 1978 yil oxirida "Non! L'affaire Ranucci n'est pas une erreur judiciaire" ("Yo'q! Ranuchchi ishi odil sudlovning noto'g'ri tugashi emas edi") deb nomlangan bo'lib, unda u ishning asosiy nuqtalarini qayta ko'rib chiqdi va Ranuchchining aybini ilgari surdi. . Chardon Ranuchchining sud jarayonida qiynoqqa solinganini rad etdi. (Xususan, u tergov uchun mas'ul bo'lgan Marseldagi Hotel-de-Oteldagi "Nord" jinoiy bo'limi boshlig'i komissar Jerar Alessandrani ayblagan edi).[34] 1979 yil oxirida Jan Laborde maqolasini chop etdi Parij-match u "Ranuchchi aybsiz? Eh bien non!" ("Ranuchchi aybsiz? Yo'q!"), Shuningdek Perraning Ranuchchining aybsizligi haqidagi da'volarini rad etdi.

1989 yilda surishtiruv uchun mas'ul politsiyachilarni 1985 yilgi televizion dasturida "vakolatlarini suiiste'mol qilish" da ayblagan Xristian Ranuchchi bilan gaplashasizmi? (Kristian Ranuchchini kim o'ldirgan?), Gilles Perroult, shuningdek, taqdimotchi, tuhmatda aybdor deb topildi va beshta politsiyachining har biriga to'lanadigan 30 ming frank miqdorida jarimaga tortildi. kassatsiya har bir da'vogar uchun 70 ming frankgacha.[35] · [3] 2008 yilda Perro va uning noshiri Fayard boshqa kitobda Marsel politsiyasiga qarshi tuhmatda aybdor deb topilgan, L'ombre de Christian Ranucci,[36] unda tergovchilar o'zini "beparvolik va tarafkashlik" bilan tutishgani aytilgan. Perro 5000 jarimaga tortildi evro va uning noshiri tuhmat qilingan har bir politsiyachi uchun teng miqdorda, qaror tasdiqlanib, 2009 yilda apellyatsiya tartibida to'rt politsiyachining har biri uchun 10 000 evrogacha ko'tarildi.[37]

Nashr etilganidan beri Le Pull-over rouge"Comité national pour la révision du procès Ranucci" tashkil etilgandan so'ng, Ranuchchi sud jarayonini qayta ko'rib chiqish to'g'risida uchta so'rov kelib tushdi, ularning barchasi oxir-oqibat rad etildi, Adliya vaziri va undan keyin "Komissiya de révision des Kassatsiya sudi har doim yangi ma'lumotlar Ranuchchining aybsizligini isbotlamaganligi va hatto uning aybiga shubha tug'dirmaganligi haqida bahs yuritadi.[38] · [39] Bungacha dalillar keltirilganligi ta'kidlandi Adliya vazirligi va Kassatsiya sudi ilgari jinoiy sud jarayonida himoya tomonidan ilgari keltirilgan edi.[40] "Affaire Ranucci: Pourquoi reéviser?" Uyushmasi tashkil etilganiga qaramay. 2002 yilda to'rtta Parijlik talabalar tomonidan 1991 yildan beri qayta ko'rib chiqishga urinishlar bo'lmagan - oxirgi so'rov rad etilgan kun. Garchi 2006 yilda ba'zi mish-mishlar mavjud bo'lsa-da tarqaldi ketma-ket qotil Mishel Fourniret 1974 yilda Marsel hududida va Ranuchchi sudida qatnashgan deb taxmin qilganida, Fourniretning o'zi bolaligida Marsel mintaqasiga borganini va jinoyat sodir bo'lganida Parijda ishlayotganini aytdi; bundan tashqari, an antropometrik Tadqiqot natijalariga ko'ra, 1976 yilda Ranuchchining sudida bir qarashda Fourniretga o'xshab ko'rinadigan odamning fotosuratlari o'sha paytdagi haqiqiy Fourniretning rasmlariga to'g'ri kelmagan.[41] Respublikaning sobiq prezidenti Jiskard d'Esting bir necha marotaba o'z intervyularida ushbu ishdagi roli uchun pushaymon emasligini aytgan; u 2010 yilda jurnalist Loran Delaxusga Ranuchchiga nisbatan avfni rad etish to'g'risidagi qaroridan afsuslanmasligini eslatib, u haqiqatan ham aybdor ekanligini va "u jazolanishi kerak" deb aytgan.[42]

Helios Mathon 2013 yil 14 martda vafot etdi. U Sent-Veran (Avignon) qabristoniga, o'g'lining kulidan keyin ularni olib ketishda kuzatgan. Saint-Pier qabristoni Marselda qatl etilgandan keyin Sen-Veranga.

Jan-Batist Ramblaning qotillik ishlari

2005 yil fevral oyida Mari-Doloresning ukasi Jan-Batist Rambla, uning ish beruvchisi Korin Beidlning yo'qolishi bo'yicha tergov paytida hibsga olingan. Rambla uni ish haqi to'g'risidagi ziddiyatli nizo natijasida o'ldirgan. U qotillikda aybdor deb topilgan va 2008 yil oktyabr oyida 18 yillik qamoq jazosiga hukm qilingan. Advokatlarning so'zlariga ko'ra, uning xatti-harakatlariga giyohvandlik va singlisining qotilining aybi atrofidagi ommaviy axborot vositalarida ta'sir ko'rsatgan.[43]

2015 yil boshida ozodlikdan mahrum qilingandan so'ng, u 21 yoshli qizni shafqatsiz o'ldirishda yana bir bor ayblandi Tuluza 2017 yil avgustida va yana qamoqqa tushdi.[44] Javob sifatida uy qamog'ida bo'lganidan keyin uning sud jarayoni keyinga qoldirildi koronavirus pandemiyasi.

Izohlar

  1. ^ 64-moddasiga binoan Jinoyat kodeksi, agar u biron bir holatda harakat qilgan bo'lsa, hech kimni sud qilish mumkin emas aqldan ozish.[19]
  2. ^ Fraticelli mudofaa strategiyasi haqida shunday dedi: "Siz erkak hayoti bilan poker o'ynamaysiz (...). Shu sababli biz aybni tan olishimiz kerak deb o'ylardim, chunki ular yaqqol ifodalangan va mumkin bo'lgan holatlar bilan".

Adabiyotlar

  1. ^ Helios Mathon (1995). "Nasroniy begunoh", yilda Gilles Perro, Helios Mathon, Jan-Fransua Le Forsonney, Daniel Soulez Lariviere & Jan-Denis Bredin. Christian Ranucci: vingt ans après, Xulliard, 80-83-betlar.
  2. ^ Jerom Ferracci, Le Meridional, 1974 yil iyun; tomonidan keltirilgan Gilles Perro (1978). Le Pull-over rouge, Ramsay, p. 141.
  3. ^ a b v d 50 ans de faits dalgıçlar, "Christian Ranucci: la vérité imkonsiz" Arxivlandi 2015-04-07 da Orqaga qaytish mashinasi, 13e Rue, 2006 yil 13-iyul.
  4. ^ ""Qizil pulder "/" Huquqbuzarlik "- musiqangizga baho bering". RateYourMusic.com. 2019 yil 14 mart. Olingan 8 may 2020.
  5. ^ Gilles Perro (1978). Le Pull-over rouge, Ramsay, p. 132.
  6. ^ G. Perro (1978). Le Pull-over-rouge, Ramsay, p. 195.
  7. ^ a b Dossier Ranucci: entretien avec Alain Rabineau - Dossier Ranucci: Peut-on douter? Arxivlandi 2014-07-28 da Orqaga qaytish mashinasi
  8. ^ G. Perro (1978). Le Pull-over rouge, Ramsay, p. 166.
  9. ^ Jerar Buladu (2006). Autopsie d'une uydirma. L'affaire Ranucci, toute la vérité sur le jalb qilingan rouge, Paskal Petiot, 157-bet; 216-218.
  10. ^ G. Buladu (2006). Autopsie d'une soxta ..., Paskal Petiot, p. 27.
  11. ^ G. Buladu (2006). Autopsie d'une soxta ..., Paskal Petio, 23-bet; 110-112.
  12. ^ a b Per Rambla (2008). Le ″ Cirque "Rouge ou Le mensonge médiatique et l'argent du sang, Société des Écrivains, 20-bet; 88-92.
  13. ^ G. Perro (1978). Le Pull-over rouge, Ramsay, 33-37 betlar.
  14. ^ G. Buladu (2006). Autopsie d'une soxta ..., Paskal Petiot, 29-30 betlar.
  15. ^ G. Buladu (2006). Autopsie d'une soxta ..., Paskal Petiot, 116-121-betlar.
  16. ^ Arxivdan 1976 yil 29-iyul: "Gilyotin ikki yildan keyin qaytadi" Arxivlandi 2017 yil 15-aprel kuni Orqaga qaytish mashinasi, theguardian.com, 2011 yil 29 iyul.
  17. ^ G. Buladu (2006). Autopsie d'une soxta ..., Paskal Petiot, p. 322.
  18. ^ a b G. Perro (1978). Le-pull rouge, Ramsay, p. 222-223.
  19. ^ Code pénal (ancien) - 64-modda Arxivlandi 2016-12-21 da Orqaga qaytish mashinasi. Qabul qilingan 10 dekabr 2016 yil.
  20. ^ G. Perro (1978). Le-pull rouge, Ramsay, p. 244-246.
  21. ^ G. Perro (1978). Le Pull-over rouge, Ramsay, p. 248.
  22. ^ "Christian Ranucci: l'énigme du pull-over rouge - Faites entrer l'accusé #FELA". YouTube. Frantsiya 2. 2003 yil 17-iyul. Olingan 30 iyun 2015.
  23. ^ Sirlar d'actualité, "Affaire Ranucci: l'ombre d'un doute" Arxivlandi 2014-08-19 da Orqaga qaytish mashinasi, M6, 2005 yil 4 sentyabr.
  24. ^ Jeneviev Donadini (2016). Le procès Ranucci: Témoignage d'un juré d'assises, L'Harmattan, p. 52.
  25. ^ G. Buladu (2006). Autopsie d'une soxta ..., Paskal Petiot, p. 229-230.
  26. ^ "Crim., 1976 yil 17-iyul, pourvoi n ° 76-90888 (Rejet du pourvoi en cassation de Christian Ranucci)" Arxivlandi 2014-08-12 da Orqaga qaytish mashinasi.
  27. ^ "LE PROCÈS-VERBAL OFFICIEL", Le Monde, 1976 yil 29-iyul.
  28. ^ G. Perro (1978). Le-pull rouge, Ramsay, 387-395 betlar.
  29. ^ P. Rambla (2008). Le "Cirque" Rouge, Société des Écrivains, 26-29 betlar; 56-65.
  30. ^ "Le Pull-Over Rouge". Time Out Digital Limited. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 15 sentyabrda. Olingan 5 yanvar 2016.
  31. ^ "L'affaire Christian Ranucci: Le battle d'une mère". Le Monde.fr. 2010 yil 16-yanvar. Olingan 5 yanvar 2016.
  32. ^ "Onalar jangi - TF1 International". TF1 International.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 aprelda. Olingan 2 aprel 2017.
  33. ^ Robert Badinter sur l'abolition de la peine de mort nutqlari Arxivlandi 2014-08-12 da Orqaga qaytish mashinasi, Gallika, 1981 yil 17 sentyabr.
  34. ^ Kristian Chardon (1978 yil 13 sentyabr). "Non! L'affaire Ranucci n'est pas une erreur judiciaire", Daqiqa yo'q 857, p. 27.
  35. ^ Kassatsiya kursi, Chambre criminelle, du 4 fevral 1992, 90-86.069, Inédit.
  36. ^ "L'ombre de Christian Ranucci". Fayl nashrlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 5 yanvarda. Olingan 5 yanvar 2016.
  37. ^ "Gilles Perrault et son éditeur condamnés pour diffamation", La Provence, 2009 yil 27 yanvar.
  38. ^ Associated Press (1991 yil 30-noyabr). "'Le-pull rouge': pas de révision du procès Ranucci", Le Soir
  39. ^ Affaire Ranucci: POURQUOI RÉVISER? - Les demandes de révisions Arxivlandi 2016-03-03 da Orqaga qaytish mashinasi.
  40. ^ Kristian Chardon (1978 yil 13 sentyabr). "Non! L'affaire Ranucci n'est pas une erreur judiciaire", Daqiqa yo'q 857, p. 20.
  41. ^ "Fourniret n'était pas au procès Ranucci" Arxivlandi 2014-07-27 da Orqaga qaytish mashinasi, Le Nouvel Observateur, 2006 yil 4-iyul.
  42. ^ "Jiskard d'Estaing ne pushte pas d'avoir refusé sa grâce à Ranucci" Arxivlandi 2015-04-13 da Orqaga qaytish mashinasi, AFP & Le-Point, 2010 yil 9 oktyabr.
  43. ^ Gilles Halais (2008 yil 15 oktyabr). "Ouverture du procès Rambla, sur fond d'affaire Ranucci", France Info.
  44. ^ Kler Lagadich (2017 yil 12-avgust). Jean Jan-Baptist Rambla dahshatli passesi " yilda La Dépêche du Midi.

Qo'shimcha o'qish

  • Buladu, Jerar (2005). L'affaire du pull-over rouge: Ranucci-ni sotib olish mumkin! Un pull-over rouge cousu de fil blanc, Qanchadan-qancha: Frantsiya-Evropa nashrlari, 383 p. (ISBN  978-2-848-25097-7)
  • Buladu, Jerar (2006). Autopsie d'une uydirma. L'affaire Ranucci: toute la vérité sur le pull-over rouge, Aix-en-Provence: Paskal Petio, 335 p. (ISBN  978-2-848-14034-6)
  • Donadini, Jenevyev (2016). Le procès Ranucci. Témoignage d'un juré d'assises, Parij: L'Harmattan, 106 p. (ISBN  978-2-343-10540-6)
  • Fratacci, Matyo (1994). Xristian Ranuchchi bilan gaplashasizmi?, Parij: Edition N ° 1, 253 p. (ISBN  978-2-863-91605-6)
  • Le Forsonni, Jan-Fransua (2006). Le Fantome de Ranucci. Ce jeune condamné qui me hante, Neuilly-sur-Seine: Mishel Lafon, 187 p. (ISBN  978-2-749-90561-7)
  • Ossvald, Karin (1994). L'affaire Ranuchchi, Parij: J'ai lu, 188 p. (ISBN  978-2-277-07077-1)
  • Perro, Gill (1978). Le Pull-over rouge, Parij: Ramsay, 439 p. (qayta nashr etilgan Le Livre de Poche yilda 1980 & Fayard yilda 1994 ) (ISBN  2-859-56072-6)
  • Perro, Gilles (2006). L'ombre de Christian Ranucci, Parij: Fayard, 262 p. (ISBN  978-2-213-62887-5)
  • Perro, Gill; Mathon, Elis; Le Forsonni, Jan-Fransua; Soulez Lariviere, Daniel; Bredin, Jan-Denis (1995). Christian Ranucci: vingt ans après, Parij: Xulliard, 275 p. (ISBN  978-2-260-01091-3)
  • Rambla, Per (2008). Le "Cirque" Rouge ou Le mensonge médiatique et l'argent du sang, Sen-Denis: Société des Écrivains, 298 p. (ISBN  978-2-748-03820-0)
  • Ranuchchi, nasroniy; Mathon, Elosey (1980). Jusqu'au 28 iyul 1976 yil: Écrits d'un condamné, Parij: Hachette Littérature, 217 p. (ISBN  978-2-010-07230-7)
  • Vinsent, Jan-Lui (2018). Affaire Ranucci: Du doute à la vérité, Parij: Fransua Bourin, 460 p. (ISBN  979-1-025-20398-9)

Tashqi havolalar