Kristofer Xartli - Christopher Hartley

Britaniyalik ofitser uchun qarang Kristofer Xartli (RAF xodimi).

Kristofer Xartli (1959 yilda tug'ilgan) - ingliz-ispan Katolik missioner ruhoniy 1997 yildan 2006 yilgacha mehnat va yashash sharoitlarini yaxshilash uchun ishlagan Gaiti shakarqamish ishchilar San-Xose-de-los-Llanos viloyatida San Pedro de Makoris, Dominika Respublikasi. Uning ishi hujjatli filmning mavzusi edi Shakar narxi (2007), prodyuser va rejissyor Bill Xeni.

Dastlabki hayot va xizmat

Kristofer Xartli Sartorius 1959 yilda tug'ilgan. Uning otasi boy ingliz va anglikan bo'lgan. Uning onasi ispaniyalik aristokrat edi. U 15 yoshida ruhoniy bo'lishga qaror qildi va Madridda yashagan bo'lsa-da, Toledodagi konservativ va qat'iy seminariyada qatnashishni tanladi.[1]

U ilhomlangan Ona Tereza va u bilan 1977 yilda Londonda uchrashgan. U o'zining missiyalaridan birini Madridda ochishda yordam bergan va bir necha yoz u erda ishlagan Kalkutta.[1] U o'zini Nyu-York Arxiyepiskopligiga qo'shib qo'ydi, u erda ispan tilida so'zlashadigan jamoalarda kasblarni targ'ib qilishda ishladi.[1]

U tomonidan ruhoniy tayinlandi Papa Ioann Pavel II 1982 yilda Rimda.[1] Keyin u sakkiz yil davomida Nyu-Yorkda Bronksdagi bir necha cherkovda ishladi.[1] U ilohiyotshunoslik bo'yicha doktorlik dissertatsiyasini oldi Gregorian universiteti Rimda 1992 yildan 1995 yilgacha.[1] Nyu-Yorkka qaytib kelgandan so'ng, Kardinal Jon O'Konnor u o'zini ustoz va do'st deb bilgan, uni ruhoniy deb atagan Aziz Patrikning eski sobori cherkov.[1]

Dominika Respublikasi

Xartli O'Konnor Nyu-Yorkda rejalashtirgan ruhoniy martaba o'rniga missionerlik ishiga qaytishga qaror qildi.[1] Santo Domingodagi San Pedro de Makoris yeparxiyasi ruhoniylarga juda kam edi, shuning uchun O'Konnor unga maslahat berganida, episkopi Xartlini kutib oldi. Santo Domingoning Nyu-York arxiyepiskopligining ruhoniysi sifatida tayinlanishi yillar davomida yangilanib turdi.[1]

2005 yilda Dominikan Respublikasida bir nechta gazetalar Gaiti muhojirlari nomidan Xartlining ishini tanqid qildilar. San Pedro de Makoris episkopi Fransisko Ozoriya Akosta Xartlini qo'llab-quvvatlashini bildirdi, u shakarqamish ishchilariga "ularning qadr-qimmati va huquqlari borligini" tushunishda yordam bergani va ularga o'zlarining inson huquqlarini talab qilishga jasorat berganliklari haqida bayonot berdi. Ozoriya Xartli tanqidchilarini unga qarshi vatanparvarlik tuyg'usi yoki Gaiti ishchilariga nisbatan irqchilik munosabati tufayli qarshi turish haqida ogohlantirdi. Uning so'zlariga ko'ra, Xartli "ular tomonidan qo'llanilgan suiiste'mol qilingan ish rejimini saqlashni qiyinlashtirgan. Bu uning hududida joylashgan va adolatsiz adolatsizliklardan foydalangan ba'zi kompaniyalar foydasiga ta'sir ko'rsatgan".[2]

Uning gaitiliklarning yashash va ishlash sharoitlarini yaxshilash bo'yicha faol harakatlari muhojirlar bilan qarama-qarshilikka olib keldi Vikini egasi bo'lgan oila shakar plantatsiyalari San-Xose-de-los-Llanosda va Dominikan Respublikasining eng badavlat va eng nufuzli oilalaridan biri.

Chiqish

Dominikan Respublikasida yillar davomida ishlaganidan so'ng, Xartli bu jarayonni boshladi qamoq San-Pedro de Makoris yeparxiyasida, ya'ni Nyu-York arxiyepiskopligi yurisdiktsiyasidagi ruhoniy maqomidan maqomini o'zgartirish uchun San Pedro de Makoris. 2006 yil oxirida, bu episkopning episkopi, Frantsisko Ozoriya Akosta, bu jarayonni qisqartirib, Xartlini yeparxiyadagi cho'ponlik vazifalaridan to'xtatib, unga ketishni buyurdi.

U "va boshqa jiddiy qonunbuzarliklar" noma'lum hodisani keltirib, boshqa episkoplar bilan maslahatlashganidan keyin harakat qilganini aytdi.[3] Keyinchalik Xartey Dominikan Respublikasini otasining sog'lig'i yomonligi sababli tark etganini da'vo qildi va boshqalar uni ishbilarmonlik manfaatlari va siyosatchilar uning ijtimoiy faolligiga qarshi bo'lganligi sababli olib tashlangan deb taxmin qilishdi. Ozoriya bu qarorni o'zi qabul qilganini aytdi: "Ota Xartlining Dominikan Respublikasidan ketishi, bir muncha vaqt kasal bo'lgan otasining sog'lig'iga hech qanday aloqasi yo'q edi. Bu ham Dominikan hukumati tomonidan qilingan bosimning natijasi emas edi. Respublika, kardinal Lopes Rodriges yoki Vitsini oilasi men uchun ota Xartlini cho'ponlik vazifasidan ozod qilish to'g'risida qaror qabul qilishlari va undan San Pedro de Macorís yeparxiyasidan ketishini so'rashlari kerak. "[3]

Ozartiya 2006 yil 21 sentyabrda Xartleyga yo'llagan maktubida Xartlining "ayanchli" harakatlari cherkovning pastoral xizmatiga zarar etkazganligi, cherkov jamoatiga "jiddiy zarar yoki bezovtalik" keltirib chiqarganligi va ishonch darajasini o'rnatishni imkonsiz qilganligi haqida yozgan. episkop va ruhoniy o'rtasida zarur.[3]

Hisob National Catholic Reporter Xartlining ketishi bilan bog'liq voqealardan Hartli Vatikanning voyaga etmagan rasmiylari bilan episkop tayinlanishiga to'sqinlik qilish strategiyasi to'g'risida gaplashgan degan xulosaga keldi. Shuningdek, Xartli Ozoriya uning nomi bilan yuborilgan ishdan bo'shatish to'g'risidagi xatga mualliflik qilganmi yoki yo'qmi deb savol bergani aytilgan.[1]

2006 yil dekabrda u Gaitining turmush sharoitini baholayotgan AQSh kongressmenlari delegatsiyasini hamrohligida Dominikan Respublikasiga qisqa vaqt ichida qaytib keldi. migrantlar.[4]

Hujjatli film

Asosiy maqola: Shakar narxi (2007 film)

Massachusetsda joylashgan film ishlab chiqaruvchi kompaniya, Noyob ishlab chiqarishlar, Gaitiliklarni Dominikan Respublikasidagi shakarqamish sanoati, xususan, Visini oilasi tomonidan qanday ekspluatatsiya qilinganligini ko'rsatadigan hujjatli film yaratdi. Filmda 2004 yildan 2006 yilgacha Haitli mehnat muhojirlari nomidan Hartlining targ'ibotiga bag'ishlangan.[5]

2007 yilda Vikini oilasi filmni DVD-da keyingi tarqatilishini to'xtatish maqsadida AQSh tuman sudida tuhmat uchun kinorejissyorlarni sudga berdi. Sud jarayoni davomida Xartli qasam ichib, sudga chaqiruv varag'i bilan xizmat ko'rsatilishini rad etdi.[6] Guvoh, Djo Jons ning CNN, Xartleyga zid keldi va chaqiruv qog'ozi taqdim etilayotganini ko'rdi.[7][8] 2008 yil 21-iyulda sud Hartli unga to'g'ri xizmat ko'rsatilmaganligini aniqlamadi.[9]

Hakam Duglas P. Vudlok 2010 yil 16 avgustda film ijodkorlari uchun qaror qabul qildi. U beparvolik bilan tuhmat uchun standart, ochiqdan-ochiq yolg'on materiallarni kiritmaganligini aniqladi.[10]

Gaiti gazetasi xabariga ko'ra Le Nouvelliste, yuridik firma Patton Boggs Vicini oilasida ishlaydigan Vashington shtati, Frantsiyada filmning tarqalishiga xalaqit berishga urindi. Gazetaning ta'kidlashicha, Vikini oilasi Dominikandagi shakar ko'p sotiladigan Qo'shma Shtatlardagi Vikini biznes manfaatlarini himoya qilish uchun obro'sini boshqarishga ixtisoslashgan Serxio Roytbergga tegishli bo'lgan Maykami Newlink Communications jamoatchilik bilan aloqalar firmasini yollagan.[11][12]

Dominikan Respublikasi Vakillar palatasi a'zolari "Xartli va [Pedro Pedro] Rukoyni qoralash to'g'risida qaror qabul qildilar".[13] 2007 yilda va 2009 yilda ushbu filmni saqlab qoldi Shakar narxi Dominikan Respublikasiga qarshi "qoralash kampaniyasining" bir qismi edi.[14]

Surgundan tashviqot va manfaatlar to'qnashuvi taxmin qilingan

Evropadan Xartli Dominikan Respublikasida Gaiti ishchilarining huquqlari uchun kampaniyasini davom ettirdi; Ayni paytda u o'sha mamlakatda yomon ko'ringan bo'lib, tanqidchilar uni "nafrat xushxabarini" va'z qilayotganini da'vo qilishmoqda.[15] Shuningdek, u rag'batlantiradigan Shakar qamishining yaxshiroq tashabbusini ishlab chiqishda yordam berdi o'zaro foydali savdo-sotiq shakar uchun. Direktorlariga yozgan xatida Teyt va Layl 2009 yil 10 iyulda u Dominikan Respublikasida inson huquqlari buzilishlari davom etayotganligini ta'kidlab o'tdi, bu "insonning qadr-qimmatini" fuqaroligi yo'qligi "(va fuqarolik erkinliklariga xos bo'lmaganligi), odam savdosi, o'ta qashshoqlik," bolalar mehnati, irqiy kamsitishlar, ta'lim va sog'liqni saqlash tizimining etishmasligi va umumiy ahvol .. Kir yuvish ro'yxati davom etmoqda va ushbu hosil mavsumida (2008-2009) yangi o'zgarishlarga qo'shimcha bo'lib, ular qatoriga quyidagilar kiradi: 1) ijtimoiy ta'minot (IDSS) ) badallar, ishchilarni asosiy imtiyozlarsiz qoldirish; 2) sub-standartni, qashshoqlik darajasidagi ish haqini saqlab qolish; 3) tayoqni tortish va unga haq to'lashda firibgarlikning yangi shakllari; 4) odam savdosining tiklanishi (keyin) 5) tibbiy yordamdan mahrum qilish; 6) o'zboshimchalik bilan bekor qilish va olingan nafaqalarni rad etish; 7) Dominikan qonunchiligida kafolatlangan yozma shartnomalarni rasmiylashtirishdan bosh tortish. " [16]

2012 yil aprel oyida Dominikan Respublikasi sanoat va savdo vaziri, Manuel Garsiya Arévalo Dominikan Respublikasida shakar sanoatiga qarshi Hartlining targ'iboti uning Evropadagi shakar manfaatlari bilan aloqalariga asoslanganligini, chunki u Londonda joylashgan va ishchilarga tegishli bo'lgan oziq-ovqat savdosi bilan shug'ullanadigan ED&F Man España SA rahbarlari bilan oilaviy aloqalari borligini aytdi. va boshqa tovarlar[17] Rafael Fernando Muguiro Sartorius, kompaniya bosh direktori, amakivachchasi va Uilyam Aleksandr Xartli Sartorius, boshqaruv kengashi a'zosi, uning ukasi.[18]

Keyinchalik martaba

Santo-Domingodan ketgach, u Nyu-Yorkka qaytib keldi, u erda 2000 yilda ustozi O'Konnor vafot etganidan buyon u bilan yaqin aloqalari yo'q edi. Toledo arxiyepiskopligi, Ispaniya,[19] 2007 yil avgust oyida u Efiopiyadagi missiyaga tayinlangan.[20]

Badiiy adabiyotda

Karlos Agramonte, Santo Domingo avtonom universiteti muhandislik professori, deb nomlangan roman muallifi El sacerdote inglés (Ingliz ruhoniysi), bu Hartli asarlari haqidagi hisobotni shakarni nazorat qiluvchi sulola a'zosi va Gaiti shifokori o'rtasidagi xayoliy romantikani birlashtirib, shakarqamish sanoatidagi qullikni qoralaydi. 2009 yil yanvar oyida nashr etilgandan so'ng, Agramonte uni ta'qib qilishganini va Dominikan Respublikasini tark etishni rejalashtirganligini aytdi.[21]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j Roberts, Tom (2009 yil 10-iyul). "Markazdagi ruhoniy". National Catholic Reporter. Olingan 5 iyul, 2016.
  2. ^ "Dominikan yepiskopi Gaiti muhojirlari orasida ruhoniylarning ishini qo'llab-quvvatlaydi". Katolik yangiliklar agentligi. 2005 yil 26-iyul. Olingan 5 iyul, 2016.
  3. ^ a b v "Yepiskop Fransisko Ozoriya Akostaning deklaratsiyasi". Massachusets shtati okrug sudi. 2009 yil 1 aprel. Olingan 1 may, 2009.
  4. ^ "Ruhoniy Kristofer Xartli Dominikan Respublikasiga tashrif buyurgan AQSh Kongressi delegatsiyasiga qo'shildi". Haitiwebs.com. 9 dekabr 2006 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 28 avgustda. Olingan 6 iyul, 2016.
  5. ^ Pacatte, Rose (2009 yil 7-iyul). "Qon, ter va ko'z yoshlar". National Catholic Reporter. Olingan 6 iyul, 2016.
  6. ^ "Ota Kristofer Xartlining deklaratsiyasi". AQSh okrug sudi, Kolumbiya okrugi okrugi. 2008 yil 4-yanvar. Olingan 1 may, 2009.
  7. ^ "Djo Jonsning deklaratsiyasi". AQSh okrug sudi, Kolumbiya okrugi okrugi. 2008 yil 28-yanvar. Olingan 1 may, 2009.
  8. ^ "Affidavit by Scott Kucik, jarayon-server". AQSh okrug sudi, Kolumbiya okrugi okrugi. 2008 yil 18-yanvar. Olingan 1 may, 2009.
  9. ^ "Hakam Leon ordeni". AQSh okrug sudi, Kolumbiya okrugi okrugi. 2008 yil 22-iyul. Olingan 1 may, 2009.
  10. ^ McElwee, Joshua J. "Sudya OKs shakar plantatsiyalari to'g'risida hujjatli film". National Catholic Reporter. Olingan 5 iyul, 2016.
  11. ^ "Gaiti-Dominik Respublikasi: Maykl Deybertning plantatsiyalardagi shporlari teskari reaktsiyasi". IPS. 2007 yil 4-iyun. Arxivlandi 2007 yil 10 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 1 may, 2009.
  12. ^ "Esclavos en el Paraíso". Le Nouvelliste (frantsuz tilida). 2007 yil 13 iyun. Olingan 1 may, 2009.
  13. ^ DR1, "Frantsiya DRga qarshi kampaniyadan uzoqlashadi" Arxivlandi 2008 yil 7 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi 2007 yil 18-may
  14. ^ Union Nacional de Azucareros, "Dominikan Respublikasi senatorlari katolik cherkovini ota Xartlining obro'sizlantirish kampaniyasida ishtirok etishga chaqirmoqdalar", 2009 yil 30 sentyabr
  15. ^ Reuters, "Ota Xartlining xalqaro obro'sizlantirish kampaniyasiga g'azab bilan turli sektorlar munosabat bildirishdi", 2009 yil 11 sentyabr)
  16. ^ Kristofer Xartli, Teyt va Laylga xat Arxivlandi 2011 yil 4-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi, 2009 yil 10-iyul
  17. ^ "García defiende las condiciones de los ingenios". Diarini tinglang (ispan tilida). 2012 yil 26 aprel. Olingan 5 iyul, 2016.
  18. ^ "-E D F Man España SA".
  19. ^ "Ozoriya himoyachisi Kristofer Xartli va himoyachi los haitianos". Chap Dominikano (ispan tilida). 2016 yil 7-iyul. Olingan 7 iyul, 2016.
  20. ^ Xolden, Stiven (2007 yil 28 sentyabr). "Dominikan Respublikasida Shakar qamishining achchiq o'rim-yig'imi". Nyu-York Tayms. Olingan 5 iyul, 2016.
  21. ^ "Dominikalik yozuvchi ta'qib qilinayotganidan shikoyat qilmoqda". Dominikan bugun. 2009 yil 21 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 17 sentyabrda. Olingan 6 iyul, 2016.
Qo'shimcha manbalar
  • Socías, Joana (2016). Misrning eng yaxshi vakili: Padre Kristofer Xartli Sartorius (ispan tilida). La Esfera de los Libros.