Knyaz Vladimir cherkovining nizomi - Church Statute of Prince Vladimir

Oustav' s (vy) t (o) go kn (ya) zya Volodimira, kr (e) stivshago Roussskuyu zemlyu, o ts (erk) o (v) nyx soudex[1]
Sinodal`naya Kormchaya book.jpg
Sinodik Kormchaia 1282 dan (Novgorod ), boshqa maqolalar qatorida Vladimir Nizomining saqlanib qolgan eng qadimgi nusxasini o'z ichiga olgan
Yaratilgan12-asr boshlaridan boshlab.
Muallif (lar)shahzoda ma'muriyati va cherkov arboblari.
Maqsadcherkov sudi uchun ko'rsatma.

Cherkov shahzodasi to'g'risidagi nizom Volodimir (zamonaviy yozuv: Vladimir; Ruscha: Tserkovnyy Ustav knyazya Vladimira) manbaidir cherkov qonuni yilda Qadimgi Rus, belgilangan qonuniy vakolat cherkov davlat tomonidan ruhoniylarning huquqiy maqomi: shahzoda (knyaz ) va uning ma'muriyati. Vladimirning Nizomi qisqa edi huquqiy kod, cherkov va davlat o'rtasidagi munosabatlarning tartibga solinishi, shu jumladan cherkov va knyazlik sudlari o'rtasida yurisdiktsiyani belgilash, cherkov yurisdiktsiyasidagi shaxslar va tashkilotlarning aniq ko'rsatkichi. Cherkov shuningdek, og'irlik va o'lchovlar tizimini va oylik yordamni o'z nazorati ostiga oldi: ushr barcha shahzoda daromadlaridan. Nizom XII asrning boshlarida yozilgan va ko'p asrlar davomida qayta ishlangan. Nizom yozilgan Qadimgi cherkov slavyan va Qadimgi rus tili. Bu birinchi cherkov manbalaridan biri bo'lgan Eski Rossiya qonuni.[2] Knyaz Yaroslavning cherkov nizomi va boshqa qadimgi rus knyazlik qonunlari yaqin maqsadlarga xizmat qilgan. Nizomning manbalaridan biri bu edi Vizantiya qonuni, shu jumladan Nomokanon.[3]

Nizom Kiev knyazi (va butun Rusning shahzodasi) nomidan yozilgan "Vasiliy, Volodimir deb nomlangan, o'g'li Svyatoslav <...> mening bilan maslahatlashib Malika Anna va bilan bolalarim".[4]

Tarix va ma'no

Evgeniy (Bolxovitinov), Konstantin Nevolin, Makariy (Bulgakov), Vasiliy Klyuchevskiy, Vladimir Beneshevich, Aleksandr Lototskiy, Jorj Vernadskiy va Mixail Tixomirov nizom Pre-ga qaytgan deb hisobladiMo'g'ul Davr (13-asrning birinchi yarmidan oldin). Serafim Yushkov, Aleksandr Zimin va Yaroslav Schapov bularni eslatib o'tdilar arxetip 12-asrning boshiga yoki birinchi yarmiga qadar nizom. Nikolay Karamzin, Yevgeniy Golubinskiy nizomning asosini XIII asrga tegishli. Altksey Pavlov - XIV asrga qadar.[5] Serafim Yushkov bu asos knyazning qisqa "tasdiqlovchi" nizomi (gramota) deb hisoblagan Vladimir Svyatoslavich (10-asr oxiri - 11-asr boshlari), cherkov qonunlaridan vakolatli foydalanish va rus cherkovining yurisdiksiyasining belgilangan hajmi. Yushkov ushbu nizomni qayta tikladi: sud ishlarining bir qismi shahzodadan olingan, boyarlar cherkov va yepiskoplarga ularning hakamlari.[6] Yushkovning so'zlariga ko'ra, birinchi va ikkinchi redaktsiyalarning protografi XII asrning boshlarida shakllangan bo'lib, u olim tomonidan qayta tiklangan.[7]

Vladimir statuti Eski Rossiyada keng tarqalgan va tashqarida ham ma'lum bo'lgan. Nizomning ishlab chiqilishi qadimgi rus cherkov qonuni evolyutsiyasi va asrlar davomida cherkov va knyaz o'rtasidagi munosabatlar.[5]

Nusxalari

Asl nusxasi saqlanib qolmagan. Statut 13 dan 19 asrgacha bo'lgan 200 dan ortiq nusxada etti tahrirda birlashtirilgan. Ushbu nusxalar qadimgi ruslarning turli xil to'plamlari, shu jumladan Kormchiye. Statutning saqlanib qolgan eng qadimgi nusxasi Synodic-da mavjud Kormchaia 1282 dan (Novgorod ).[5]

Cherkov nizomlari va ustavlari to'plami

Nizomning ba'zi nusxalari ko'pincha cherkov nizomi va ustavlari to'plamining bir qismidir, shu jumladan knyaz Vladimir cherkov nizomlari va Shahzoda Yaroslav, Cherkov odamlari to'g'risidagi qoida va 165 avliyo otalar. To'plam 1402 yilgacha tasdiqlangan Nizom bilan yakunlanadi Vasiliy Dmitrievich, Buyuk shahzoda Moskva va Kipriy, Moskva metropoliteni, Vladimir Nizomi (Xartiya knyazlar Vladimir va Yaroslav va metropolitenlar tomonidan cherkovga berilgan huquq va imtiyozlarni tasdiqlagan) to'g'risida eslatib o'tdilar. Shunday qilib, Vladimir Nizomi XV asrga qadar qo'llanilishi mumkin edi Moskva Buyuk knyazligi va keyinroq bo'lishi mumkin.[8]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ 11-15 asrlarda qadimgi rus knyazligi to'g'risidagi nizom / Yaroslav Schapov. Moskva, 1976. P. 22. (Ruscha: Drevernerskie knyajeskie ustavy XI – XV vv. / Izd. podgotovil Ya.N. Щapov. M., 1976. S. 22), "Ruslar erini o'zgartirgan avliyo knyaz Volodimirning cherkov mahkamalari to'g'risidagi nizomi"(qarang: Rossiya qonunlari - X-XV asrlarda, tr., ed. Daniel H. Kaiser (Solt Leyk Siti, 1992), 42) - Sinodik nusxaning nomi.
  2. ^ Rossiya qonuni yodgorliklari / ed. Serafim Yushkov tomonidan. 1-masala: X-XII asrlardagi Kiev davlatining yodgorliklari / Aleksandr Zimin. Moskva, 1952. p. 236. (Ruscha: Pamyatniki russkogo prava / Pod red. S.V. Yushkova. M., 1952. Vyp. I: Pamyatniki prava Kievskogo gosudarstva X – XII vv. / Sost. A.A. Zimin. C. 236).
  3. ^ Kaiser, Daniel H. O'rta asrlarda Rossiyada qonunlarning o'sishi. - Princeton: Princeton univ. matbuot, 1980. - 308 p.
  4. ^ Rossiya qonunlari - X-XV asrlarda, tr., ed. Daniel H. Kaiser (Solt Leyk Siti, 1992), 42.
  5. ^ a b v 11-15 asrlardagi qadimgi rus knyazligi to'g'risidagi nizom / Yaroslav Schapov. p. 12.
  6. ^ Yushkov, Serafim. Rossiya qonunchiligi tarixini o'rganish. Knyaz Vladimir haqidagi nizom / Tarixiy-huquqiy tadqiqotlar. Novouzensk, 1925. 1-son. 134-135-betlar. (Ruscha: Yushkov S.V. Isvedovanie po istori russkogo prava. Ustav knyazya Vladimira / Istoriko-yuridicheskoe issedovanie. Novouzensk, 1925. Vyp. 1. S. 134-135). Shunday qilib, nizomning aksariyat qismi Vladimir Svyatoslavich davrida yozilmagan, ammo Vladimirga tegishli edi.
  7. ^ Xuddi shu erda. p. 118.
  8. ^ Xuddi shu erda. 182-184 betlar.

Ba'zi nashrlar

  • Daniel H. Kaiser tomonidan ingliz tilidagi tarjimasi: Knyaz Vladimir cherkovi to'g'risidagi nizomning Sinod nusxasi. Manba: Rossiya qonunlari - X-XV asrlar, tr., Ed. Daniel H. Kaiser tomonidan (Solt Leyk Siti: Charlz Shlaks nashriyoti, 1992), 42-44.
  • Rossiya qonuni yodgorliklari / ed. Serafim Yushkov tomonidan. 1-son: X-XII asrlardagi Kiev davlatining yodgorliklari / Aleksandr Zimin. - Moskva: Gosyurizdat (Davlat yuridik nashriyoti), 1952. - 287 p. (Ruscha: Pamyatniki russkogo prava / Pod red. S.V. Yushkova. - M .: Gosurizdat, 1952. - Vyp. I: Pamyatniki prava Kievskogo gosudarstva X – XII vv. / Sost. A.A. Zimin. - 287 s.).
  • 11-15 asrlarda qadimgi rus knyazligi to'g'risidagi nizom / Yaroslav Schapov. - Moskva: Nauka, 1976. - 239 p. (Ruscha: Drevernerskie knyajeskie ustavy XI – XV vv. / Izd. podgotovil Ya.N. Щapov. - M .: Nauka, 1976. - 239 s.).
  • Sankt-Vladimir cherkovi to'g'risidagi nizom (Keng ko'lamli redaktsiya) // Mrochek-Drozdovskiy, Pyotr. Rossiya qonunchiligi tarixi. Ilova 1. - Moskva, 1892. (Ruscha: Tserkovnyy ustav sv. Vladimira (protrannaya tahrir) // Mrochek-Drozdovskiy P. N. Istoriya russkogo pravasi. Prilojenie 1. - M., 1892).
  • Shahzoda Vladimir cherkovi to'g'risidagi nizomning ba'zi nusxalari. Manba: Makariy (Bulgakov), metropoliten Moskva va Kolomna. Rus cherkovining tarixi. - Moskva, 1995. - Vol. 2018-04-02 121 2. Ruscha: Makariy (Bulgakov), mitropolit Moskovskiy va Kolomenskiy. Istoriya Russkiy Tserkvi. - M., 1995 - Kn. 2018-04-02 121 2).

Ba'zi adabiyotlar

  • Karamzin, Nikolay. Rossiya davlatining tarixi. - Moskva: Nauka, 1989. - Vol. 1. (Ruscha: Karamzin N. M. Istoriya gosudarstva Rossiyskogo. - M .: Nauka, 1989. - T. 1).
  • Golubinskiy, Yevgeniy. Rus cherkovi tarixi / 2-nashr. - Moskva, 1901. - Vol. 1, qism 1 (Ruscha: Golubinskiy E.E. Istoriya russkoy tserkvi / izd. 2-e. - M., 1901. - T. I. Ch. 1).
  • Suvorov, Nikolay. Qadimgi rus qonunchiligi yodgorliklarida G'arbiy katolik cherkovi qonunlarining izlari. - Yaroslavl, 1888. (Ruscha: Suvorov N. Sledy zapadno-katolicheskogo tserkovnogo prava v pamyatnikax drevnego russkogo prava. - Yaroslavl, 1888 yil).
  • Pavlov, Altksey. Ning qadimiy yodgorliklarida tarixiy ta'sirning xayoliy izlari Janubiy slavyan va Rossiya cherkov qonuni. - Moskva, 1892. (Ruscha: Pavlov A.S. Mnyee sledy istoricheskogo vliyaniya v drevneyshich pamyatnikax yogo-slavyanskogo i russkogo tserkovnogo prava. - M., 1892).
  • Suvorov, Nikolay. Eski Rossiya qonunlariga G'arbning ta'siri to'g'risida. Yaroslavl, 1893. (Ruscha: Suvorov N. K voprosu o zapadnom vliyanii na dravernerskoe pravo. - Yaroslavl, 1893 yil).
  • Yushkov, Serafim. Rossiya qonunchiligi tarixini o'rganish. Knyaz Vladimir haqidagi nizom / Tarixiy-huquqiy tadqiqotlar. - Novouzensk, 1925. - 1-son. - 151 b. (Ruscha: Yushkov S.V. Isvedovanie po istori russkogo prava. Ustav knyazya Vladimira / Istoriko-yuridicheskoe issedovanie. - Novouzensk, 1925. - Vyp. 1. - 151 s.).
  • Yushkov, Serafim. Davlat va huquq tarixi kursi SSSR. - Moskva: Yurizdat (yuridik noshir), 1949. - Vol. 1: Ijtimoiy va siyosiy tizim va qonuni Kiyev davlati. - 542 p. (Ruscha: Yushkov S.V. Kurs istorii gosudarstva i prava SSSR. - M .: Yurizdat, 1949. - T. Men: Obshchestvenno-politicheskiy stroy i pravo Kievskogo gosudarstva. - 542 s.).
  • Tsypin, Vladislav, protoiereus. Cherkov qonuni. - Moskva, 1996. (Ruscha: Tsypin V. A., protoerey. Tserkovnoe pravo. - M., 1996).

Turkum: XIII asr nasroniyligiTurkum: Kiev Rusi