Klod Lefort - Claude Lefort

Klod Lefort
Tug'ilgan21 aprel 1924 yil
Parij,[1] Frantsiya
O'ldi3 oktyabr 2010 yil(2010-10-03) (86 yosh)
Parij,[2][3] Frantsiya
Olma materParij universiteti
DavrZamonaviy falsafa
MintaqaG'arb falsafasi
MaktabKontinental falsafa
G'arbiy marksizm (1942–1958)
Ozodlik sotsializmi[4] (1946–1958)
Totalitarizmga qarshi chap[5] (1958 yildan keyin)
Asosiy manfaatlar
Siyosiy falsafa, fenomenologiya, totalitarizm
Taniqli g'oyalar
Totalitarizm davlat va jamiyat o'rtasidagi tafovutni bekor qilish sifatida
Demokratiya jamiyat ichidagi nizolarni institutsionalizatsiya qilish bilan tavsiflangan tizim sifatida

Klod Lefort (/ləˈf.r/; Frantsiya:[lafɔʁ]; 1924 yil 21 aprel - 2010 yil 3 oktyabr) a Frantsuz faylasuf va faol.

U 1942 yilga kelib uning o'qituvchisi ta'siri ostida siyosiy faol bo'lgan fenomenolog Moris Merle-Ponti[7] (Lefortning o'limidan keyingi nashrlari keyinchalik tahrir qilingan).[8] 1943 yilga kelib u fraktsiyani tashkil qildi Trotskiychi Partiya Kommunisti Internationaliste da Anri-IV litseyi yilda Parij.

Lefort bundan taassurot qoldirdi Kornelius Kastoriadis u bilan birinchi marta uchrashganda. 1946 yildan boshlab u u bilan hamkorlik qildi Chaulieu-Montal tendentsiyasi, ularning taxalluslari bilan shunday nomlangan Per Cholieu (Castoriadis) va Klod Montal (Lefort). Ular nashr etishdi SSSRning rejimi va mudofaasiga qarshi, ikkalasini ham tanqid qilish Sovet Ittifoqi va uning trotskiy tarafdorlari. Ular buni taklif qildilar SSSR byurokratlarning ijtimoiy qatlami ustunlik qilgan va u G'arbiy Evropa jamiyatlari singari tajovuzkor jamiyatning yangi turidan iborat bo'lgan. 1948 yilga kelib, boshqa trotskiychilarni o'z nuqtai nazariga ishontirishga urinib, ular o'nga yaqin odam bilan aloqani uzdilar va libertaristik sotsialistik guruh Socialisme ou Barbarie. Lefort matni L'Expérience prolétarienne guruhning e'tiborini o'zini o'zi tashkil etish shakllariga yo'naltirishda muhim ahamiyatga ega edi.

Bir muddat Lefort ikkala jurnal uchun ham yozdi Socialisme ou Barbarie va uchun Les Temps Modernes.[9] Uning oxirgi jurnaldagi ishtiroki 1952–4 yillar davomida bo'lib o'tgan munozaralardan so'ng tugadi Jan-Pol Sartr maqolasi Kommunistlar va tinchlik. Lefort uzoq vaqt davomida Socialisme ou Barbariening "tashkilotchi" tendentsiyalaridan bezovta bo'lgan. 1958 yilda u, Anri Simon va boshqalar Socialisme ou Barbarie-ni tark etishdi[10] va guruhni tashkil etdi Informations et Liaison Ouvrières (Ishchilar haqida ma'lumot va aloqa).

Akademik karerasida Lefort San-Paulu universiteti, da Sorbonna va École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) ga a'zo bo'lish Centre de Raymond Aron siyosatini qayta ko'rib chiqadi.[11] U dastlabki siyosiy yozuvchilar haqida yozgan Niccolò Machiavelli va Etien de La Boetie va "Totalitar korxona" ni "ijtimoiy bo'linishni inkor etishda ... [va] hokimiyat tartibi, qonun tartibi va bilim tartibi o'rtasidagi farqni" o'rganib chiqdi.[12]

Biografiya

Lefort Sorbonnada o'qigan.[13] U o'qituvchisi ta'sirida yoshligida marksist bo'ldi, Moris Merle-Ponti. 1944 yildan boshlab u kichik frantsuzlarga tegishli edi Trotskiy. 1946 yilda u Parijga Gretsiyadan kelgan Kornelius Kastoriadis bilan uchrashdi. Darhol, ular tarkibida fraksiya tuzdilar Trotskiychi Partiya Kommunisti Internationaliste chaqirdi "Chaulieu-Montal tendentsiyasi ", bu partiyani tark etib, Sotsializm yoki Barbarizm guruhiga aylandi va 1949 yilda ushbu nomdagi jurnalni boshladi.

Sotsializm yoki barbarlik SSSRni davlat kapitalizmining namunasi deb hisobladi va Sharqiy Evropada byurokratik qo'zg'olonlarni qo'llab-quvvatladi - ayniqsa 1956 yilda Budapeshtda qo'zg'olon. Fikrlarning xilma-xilligi sotsializm yoki barbarizmda nizolarni keltirib chiqardi va Lefort guruh asoschilaridan biri Anri Simonning tarafini oldi.Informations et Liaison Ouvrières (Ishchilar haqida ma'lumot va aloqa) - 1958 yilda "Informations et Correspondance Ouvrieres" (Ishchi ma'lumotlari va yozishmalar) deb o'zgartirildi. O'sha yili u siyosiy inqilob g'oyasi va mafkurasidan voz kechdi va jangari faolligini to'xtatdi.[14]

Boshqa joylarda ishlagandan so'ng, 1947 va 1948 yillarda YuNESKO, 1949 yilda Lefort falsafa bo'yicha birlashuvdan o'tdi: u Nimes (1950) va Reymsda (1951) o'rta maktabda dars berdi. 1951 yilda u Jorj Gurvich tomonidan Sorbonnada sotsiologiya bo'yicha yordamchi sifatida ishga qabul qilindi. 1952 yilda (Gurvitch bilan bo'lgan tortishuvdan so'ng) u 1966 yilgacha San Paulu Universitetining falsafa professori bo'lganida (1953-1954) ikki yillik tanaffus bilan CNRS sotsiologiya bo'limidan ajralib chiqdi (1953-1954). Braziliya). CNRS-ga kelsak, Raymond Aronning qo'llab-quvvatlashi uning Kan universiteti sotsiologiya o'qituvchisi sifatida ishga qabul qilinishiga olib keldi, u 1966 yildan 1971 yilgacha ishlagan, shu yili doktorlik dissertatsiyasini himoya qilgan yili Machiavelli, The Labor of Labor. Ish. Xuddi shu yili u 1976 yilgacha yana CNRS sotsiologiya bo'limiga tadqiqotchi sifatida ishga qabul qilindi, keyin u Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales-ga qo'shildi va u erda 1989 yilda nafaqaga chiqqunga qadar qoldi.

Lefortning intellektual ishi ketma-ket jurnallarda uning ishtiroki bilan chambarchas bog'liq, ko'pincha keskinlik to'ldiriladi. Bilan Les Temps Modernes ("Zamonaviy vaqtlar") - Merlo-Ponti tomonidan taqdim etilgan - u "hamkasblar yig'ilishlarida" qatnashgan va 1945 yildan boshlab JP Sartr bilan 1953 yilgi munozarasiga qadar yozgan. Sotsializm yoki barbarlikda (1949 yildan 1967 yilgacha davom etgan va ulardan qaysi biri) u asoschilaridan biri edi), u 1950 yilgacha, keyin 1955 yildan 1958 yilgacha faol bo'lgan To'qimalar (1969 yilda tashkil etilgan) 1971 yildan oxirigacha (1975) va u erda Kastoriadis va Migel Abensur. Ular bilan (shuningdek Per Klaster va Marsel Gauchet ) 1977 yilda Libre-ni yaratdi, u 1980 yilgacha nashr etilgan, o'shanda Kastoriadis bilan bir qatorda Gauchet bilan ham kelishmovchiliklar bo'lgan. 1982 yildan 1984 yilgacha u Passe-Presentni boshqargan, u erda boshqalar qatorida Migel Abensur, Karlos Semprun Maura [fr ], Klod Muchard [fr ] va Per Pachet ishtirok etdi. Bu so'nggi ikkitasi va Klod Xabib ham, Lefort 1987 yilda Éditions Belin nashriyoti uchun asos solgan Littérature et Politique o'qish qo'mitasini tuzdilar.

Shubhasiz u EHESSda qatnashgan tadqiqot markazlariga unchalik ahamiyat bermadi: CECMAS (ommaviy kommunikatsiyalarni o'rganish markazi), tomonidan tashkil etilgan Jorj Fridman va qaysi kutib oldi Edgar Morin, keyin u o'limidan oldin u tez-tez tashrif buyurgan Aron Center.

1961 yilda Merleau-Ponti vafot etganida, Lefort o'zining qo'lyozmalarini nashr etishni o'z zimmasiga oldi. 1970-yillarda u Sharqiy Evropaning byurokratik rejimlari tahlilini ishlab chiqdi. U "Gulag arxipelagi" ni o'qidi va kitob nashr etdi Aleksandr Soljenitsin. Uning stalinist totalitarizm haqidagi asosiy g'oyalari 1981 yilda to'plamda nashr etilgan L'Invention démocratique.

Falsafiy ish

Totalitarizm tushunchasi

Lefort totalitarizm tushunchasining dolzarbligini ilgari surgan siyosiy nazariyotchilarning bir qismi edi, bu stalinizm bilan bir qatorda fashizmga ham tegishli edi va totalitarizmni mohiyati jihatidan qadimgi Yunonistondan beri g'arbiy dunyoda qo'llanilgan katta toifalardan farq qiladi, deb hisoblaydi. diktatura yoki zulm tushunchalari. Biroq, mualliflarga qarama-qarshi Xanna Arendt 1936-1953 yillarda bu tushunchani fashistlar Germaniyasi va Sovet Ittifoqi bilan cheklab qo'ygan Lefort asrning ikkinchi yarmida uni Sharqiy Evropa rejimlariga, ya'ni terrorizm, boshqasi uchun totalitarizmning markaziy elementi bo'lgan davrga tatbiq etdi. mualliflar eng katta o'lchamlarini yo'qotgan edilar.

Bu ushbu rejimlarni o'rganishda va o'qishda GULAG arxipelagi (1973) tomonidan Aleksandr Soljenitsin, u erda u totalitarizmni tahlilini ishlab chiqdi.

Ikki qavatli jamiyat

Lefort totalitar tuzumni ikki qavatli "panjara" bilan tavsiflaydi: Totalitarizm davlat va jamiyat o'rtasidagi bo'linishni bekor qiladi: siyosiy hokimiyat jamiyatni qamrab oladi va ilgari mavjud bo'lgan barcha inson munosabatlari - sinflar hamjihatligi, professional yoki diniy hamkorlik - bir o'lchov bilan almashtiriladi. buyurtma berganlar va itoat qiluvchilar o'rtasidagi ierarxiya. Bu, ayniqsa, davlat va partiya ierarxiyasi o'rtasidagi har doim juda yaqin bo'lgan assotsiatsiya orqali amalga oshiriladi, shuning uchun partiya ierarxiyasi samarali kuchga aylanadi. Lefort, xuddi shunday boshqa nazariyotchilar singari, jamoat makonining yo'q qilinishini va uning siyosiy hokimiyat bilan birlashishini totalitarizmning asosiy elementi sifatida belgilaydi.

Totalitarizm Lefort "jamiyatning ichki bo'linishi printsipi" deb atagan narsani inkor etadi va uning jamiyat haqidagi kontseptsiyasi "umumiylikni tasdiqlash" bilan belgilanadi. Shunday qilib har qanday tashkilot, birlashma yoki kasb davlatni rejalashtirishga bo'ysunadi. Demokratiyaning qadriyatlaridan biri bo'lgan fikrlar farqi bekor qilindi, shunda butun ijtimoiy tanani bir xil maqsadga yo'naltirish; hattoki shaxsiy didi ham siyosiylashtiriladi va uni standartlashtirish kerak. Totalitarizmning maqsadi birlashgan va yopiq jamiyatni yaratishdir, unda tarkibiy qismlar shaxslar emas va ular bir xil maqsadlar, bir xil fikrlar va bir xil amaliyotlar bilan to'liq belgilanadi. Stalinizm shu tariqa "odamlarni proletariatga, proletariatning partiyaga, partiyaning boshqaruvga, boshqaruvni" Egokrat "ga identifikatsiyalashni" bilar edi.[15]

Lefort totalitarizm va diktatura o'rtasidagi asosiy farqni namoyish etadi: diktatura din kabi raqobatdosh transandantal printsiplarni tan olishi mumkin; totalitar partiyaning mafkurasi - din. Diktatura jamiyatni yo'q qilish va singib ketishini mo'ljallamaydi va diktatura kuchi - bu ikkovining farqini nazarda tutadigan davlatning jamiyatga qarshi kuchidir; totalitar partiyaning rejasi - SSSR misolida rejani - "sotsializm" ni bajarishga bo'ysungan, yopiq, birlashgan va yagona tizimda davlatni jamiyat bilan birlashtirish. Lefort ushbu tizimni "odamlar bir" deb nomlaydi: "Kuch va jamiyatni identifikatsiya qilish jarayoni, ijtimoiy makonning bir hil bo'lish jarayoni, jamiyatning yopilishi jarayoni va totalitar tizimni tashkil etish uchun uni jalb qilish vakolati . "[16]

Jamiyatning organik qarashlari

Birlashgan va uyushgan totalitar tizim o'zini tanasi, "ijtimoiy tanasi" kabi namoyish etadi: "diktatura, byurokratiya va apparatga yangi organlar tizimi kerak".[17] Lefort nazariyalariga qaytadi Ernst Kantorovich totalitar etakchining shaxsi, jismoniy va o'lik tanasidan tashqari, yakka xalqni ifodalovchi siyosiy organ bo'lgan "qirolning ikki tanasida". Uning to'g'ri ishlashini ta'minlash va birligini saqlab qolish uchun totalitar tuzum Boshqadan, "yomon boshqa" dan,[18] partiya qarshi kurashadigan tashqi, dushmanning vakili, "eski jamiyat (kulaklar, burjua) kuchlarining vakili, [...] begona odamning, imperatorlik dunyosining elchisi".[19]

Ichki va tashqi ko'rinishni, "yagona xalq" va "boshqalarni" ajratish totalitarizmga toqat qiladigan yagona bo'linishdir, chunki u ushbu bo'linishga asoslanadi. Lefort "yagona xalq konstitutsiyasi dushmanlarning tinimsiz ishlab chiqarilishini taqozo etadi" deb ta'kidlamoqda.[19] va shuningdek, ularning "ixtirosi" haqida gapiradi. Masalan, Stalin vafot etganda SSSR yahudiylariga hujum qilishga, ya'ni yangi dushmanni loyihalashga tayyorlandi va xuddi shu tarzda, Mussolini Ikkinchi Jahon urushidan keyin Italiyada burjua yo'q qilinishini e'lon qildi.

Bitta odamlar bilan Boshqalar o'rtasidagi munosabat - bu profilaktik buyruq: dushman "yo'q qilish uchun parazit", "chiqindi". Bu zamonaviy siyosiy nutqda tez-tez ishlatib turilgan oddiy ritorik effektdan oshib ketadi, ammo uning negizida bu totalitar jamiyatning tanasi sifatida metafora qarashining bir qismidir. Ushbu vahiyda davlat dushmanlarining ikkalasi ham mavjudligini va ularning aholining bag'rida bo'lishlarini kasallik deb hisoblashlarini tushuntirib berishdi. Ularga qarshi qo'zg'atilgan zo'ravonlik, bu organik metaforada isitma, ijtimoiy organizmning kasallikka qarshi kurashining alomati edi, "dushmanga qarshi kampaniya qizg'in: isitma yaxshi, bu belgi, jamiyatda, qarshi turish uchun yovuzlik ".[20]

Totalitar etakchining ushbu tizimdagi holati paradoksal va noaniqdir, chunki u ayni paytda tizimning bir qismi - uning boshlig'i, qolganlarga buyruq beradi - va tizimning vakili - hamma narsa. Shuning uchun u "bir kuch" ning mujassamlanishi, ya'ni "bitta xalq" ning barcha qismlarida amalga oshirilgan kuchdir.

Tizimning mo'rtligi

Lefort totalitarizmni deyarli ideal tur sifatida ko'rib chiqmadi, bu terror va qirg'in orqali amalga oshirilishi mumkin edi. U unda oxirlari aniqlanmaydigan, natijada ularning muvaffaqiyati aniqlanmaydigan jarayonlar majmuasini ko'radi. Agar totalitar partiyaning ijtimoiy organning mukammal birligini amalga oshirish irodasi uning harakatining kattaligini nazorat qilsa, demak, maqsadga erishish mumkin emas, chunki uning rivojlanishi qarama-qarshilik va qarama-qarshiliklarga olib keladi. "Totalitarizm - bu o'z ambitsiyasining bema'niligi (partiyaning to'liq nazorati) va unga bo'ysunganlarning faol yoki passiv qarshiligi bilan kemirilish hissi ustun bo'lgan rejim", - deya xulosa qildi siyosatshunos Dominik Kolas.[21]

Demokratiya tushunchasi

Klod Lefort o'zining demokratiya kontseptsiyasini o'zining totalitarizm kontseptsiyasini aks ettirish orqali shakllantiradi va uni xuddi shu tarzda Sharqiy Evropa va SSSR rejimlarini tahlil qilish orqali rivojlantiradi. Lefort demokratiyasi uchun bu jamiyat ichidagi nizolarni institutsionalizatsiya qilish, ijtimoiy tanani bo'linishi bilan tavsiflangan tizim; dunyoning qarama-qarshi va hatto mos kelmaydigan turli xil manfaatlari, qarama-qarshi fikrlari, qarashlari mavjudligini tan oladi va hatto qonuniy deb hisoblaydi. Lefortning fikri etakchining siyosiy organ sifatida yo'q bo'lib ketishini, ya'ni Kantorovich aytganidek qirolni o'ldirishini - demokratiyaning asosini yaratadi, chunki u hokimiyat o'rnini shu paytgacha shunchaki jismoniy mavjudotdan ustun bo'lgan abadiy modda egallab olgan. umumiy manfaatlar va fikrlarga ega guruhlar bir-birining o'rnini bosishi mumkin bo'lgan "bo'sh makon" ga, lekin faqat saylovlar vaqtiga va xohishiga ko'ra. Endi hokimiyat biron bir aniq dastur, maqsad yoki taklifga bog'liq emas; bu ko'pchilikni qo'lga kiritganlar ixtiyoriga vaqtincha berilgan asboblar to'plamidan boshqa narsa emas. "Lefortning ixtiro qilingan va ixtiro qilingan demokratiyasida, - deb yozadi Dominik Kolas, - hokimiyat xalqdan keladi va hech kimga tegishli emas."[22]

Demokratiya shu tariqa totalitarizm o'zini o'rnatadigan noaniqligi, to'liqsizligi bilan ajralib turadigan rejimdir. Bu Lefortni totalitarizmga qarshi har qanday qarshilik va norozilikni "demokratik" deb hisoblashiga olib keladi. Muxolifat va norozilik totalitar tuzum ichida ma'lum ma'noda demokratik makon yaratadi. Demokratiya - bu yangilik, yangi harakatlarning boshlanishi, zulmga qarshi kurashda yangi masalalarni belgilash, bu "totalitar Leviyatanni zaiflashtirishga, hatto o'ldirishga qodir bo'lgan ijodiy kuch" dir.[23] Lefort paradoksal zaifligini ta'kidlaydigan Leviatan.

Fuqarolik jamiyatini zamonaviy demokratiyani tavsiflovchi davlatdan ajratilishi jamiyatning disembodimenti tufayli amalga oshiriladi. Demokratik mamlakat, shuningdek, qonuniy kurash olib boradigan har qanday fuqarolar guruhi yangi huquqlarni o'rnatishga yoki o'z manfaatlarini himoya qilishga intilishi mumkin bo'lganida, ushbu ixtirochilik xususiyatiga ega bo'lishi mumkin.

Lefort vakillik demokratiyasini rad etmaydi, lekin demokratiyani u bilan cheklamaydi. Masalan, u qonuniy siyosiy munozaralar sohasidagi ijtimoiy harakatlarni o'z ichiga oladi.

Nashrlar

  • La Brèche, en hamkorlik avec Edgar Morin, P. Coudray (pseudonyme de.) Kornelius Kastoriadis ), Fayard, Parij, 1968 yil.
  • Éléments d'une critique de la bürokratie, Droz, Jenev, 1971. Gallimard bilan ikkinchi nashr, Parij, 1979 yil.
  • "Yangilik davri". Telos 29 (1976 yil kuz). Telos Press, Nyu-York ..
  • Le Travail de l'uvuv, Machiavel, Gallimard, Parij, 1972 (nashr koll. «Tel», 1986).
  • Un Homme en trop. Essai sur l'archipel du goulag de Soljénitsyne, Le Seuil, Parij, 1975 (nashr, Le Seuil poche - 1986).
  • Les Formes de l'histoire, Gallimard, Parij, 1978 yil.
  • Sur une colonne absente. Autour de Merleau-Ponty, Gallimard, Parij, 1978 yil.
  • L'Invention démocratique. Les Limites de la domination totalitaire, Fayard, Parij, 1981 yil.
  • Essais sur le politique: XIXe va XXe siecles, Seuil, Parij, 1986 yil.
  • Écrire à l'épreuve du politique, Calmann-Lévy, Parij, 1992 yil.
  • La Complication, Fayard, Parij, 1999 yil.
  • Les Formes de l'histoire. Essais d'anthropologie politique, Gallimard, Parij, «Folio Essais», 2000 yil.
  • Le Temps présent, Belin, Parij, 2007 yil.

Ingliz tilidagi tarjimalari

  • Zamonaviy jamiyatning siyosiy shakllari: byurokratiya, demokratiya, totalitarizm (MIT Press, 1986)
  • Demokratiya va siyosiy nazariya (MIT Press, 1989)
  • Yozish: siyosiy sinov (Dyuk universiteti matbuoti, 2000 yil)
  • Murakkabliklar: Kommunizm va demokratiya dilemmalari (Columbia University Press, 2007)
  • Makiavelli ishlab chiqarishda (Northwestern University Press, 2012)
  • "Proletar tajribasi (1952)", Viewpoint jurnali 3 (sentyabr 2013).

Adabiyotlar

  1. ^ Le Baut (2011), p. 214
  2. ^ "Klod Lefort est décédé" Arxivlandi 2011-07-16 da Orqaga qaytish mashinasi
  3. ^ Disparparatlar (70-bet) - Le Monde
  4. ^ Klod Lefort, Yozish: siyosiy sinov, Dyuk universiteti matbuoti, 2000 yil, Tarjimonning Old so'zi Devid Ames Kertis, p. xxiv: "Kastoriadis, tarixchi Pyer Vidal-Naquet, ... Lefort ... o'zlari juda aniq va tarixiy jihatdan libertarizm sotsialistik dunyoqarashi bilan bog'liq ..."
  5. ^ Jeyms D. Ingram (2006), "Klod Lefort siyosati: liberalizm va radikal demokratiya o'rtasida", O'n bir tezis 87(1), 2006, 33-50 bet, esp. p. 48 n. 8.
  6. ^ Daniel Kon-Bendit, Gabriel Kon-Bendit, Eskirgan kommunizm: chap qanot alternativasi, trans. Arnold Pomerans (London: André Deutsch Ltd., 1968), p. 133.
  7. ^ Anonim (1976), p. 173
  8. ^ Merleau-Ponti (1968)
  9. ^ Anonim (1976), p. 176
  10. ^ Kastoriadis, Kornelius; Miflarga qarshi (1974 yil yanvar). "C. Kastoriadis bilan intervyu". Telos (23): 133.
  11. ^ "Raymond Aron: Klod Lefort" siyosatni qayta ko'rib chiqadi ". EHESS. Olingan 2008-09-27.
  12. ^ Lefort (2000)
  13. ^ Alan D. Shrift (2006), Yigirmanchi asr frantsuz falsafasi: asosiy mavzular va mutafakkirlar, Blackwell Publishing, p. 154.
  14. ^ Pol Lucardie, Nazariya va amaliyotdagi demokratik ekstremizm: barcha kuch odamlar uchun, Routledge, 2013, Ch. 4: Jacobinland (Yangi chap, "avtogestion" va kengash-demokratiya): "Lefort o'zining keyingi ishlarida marksizm va kengashizmdan uzoqlashdi ..."
  15. ^ Lefort (1981), p. 175
  16. ^ Lefort (1981), p. 103
  17. ^ Lefort (1981), p. 109
  18. ^ Lefort (1981), p. 176
  19. ^ a b Lefort (1981), p. 173
  20. ^ Lefort (1981), p. 174
  21. ^ Colas (1986), p. 587
  22. ^ Colas (1986), p. 589
  23. ^ Colas (1986), p. 586

Manbalar

  • Anonim (1976). "Klod Lefort bilan intervyu". Telos. 1976 (30): 173–192. doi:10.3817/1276030173.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Kolas, Dominik (1986). "Lefort Klod, 1924 -: L'in ixtiro démokratique. Les limites de la domination totalitaire, 1981 ". François Şateletda; Olivye Dyuyamel; Evlin Pisier (tahrir). Dictionnaire des œuvres politiques. Quadrige / Référence. 329 (4-nashr). Parij: Universitaires de France nashrlari. 585-591 betlar. ISBN  2-13-051878-8.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Le Baut, Herve (2011). Maurice Merleau-Ponty ofisi. L'Harmattan. ISBN  9782296446670.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Lefort, Klod (1981). L'in ixtiro démokratique. Les limites de la domination totalitaire. Parij: Fayard.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Lefort, Klod (2000). "Faylasuf?". Yozish: siyosiy sinov. Dyuk universiteti matbuoti. 236-251 betlar. ISBN  0-8223-2520-9.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Merleau-Ponti, Moris (1968). Ko'rinadigan va ko'rinmas. Shimoli-g'arbiy universiteti matbuoti. ISBN  2-07-028625-8.CS1 maint: ref = harv (havola)