Klodu Komartin - Claudiu Komartin

Komartin, Mualliflarning o'qish oyligi 2019, Vrotslav (Polsha )

Klavdiu Komartin (1983, Buxarest ) a Rumin shoir va tarjimon,[1] o'z avlodining eng muhim rumin shoirlaridan biri deb hisoblangan.[2]

Komartinning birinchi she'riy kitobi, Păpușarul și alte uyqusizlik, 2003 yilda nashr etilgan Mixay Eminesku milliy mukofoti.[3] Ikkinchi kitob, Sirkul ichki, g'olib bo'ldi Ruminiya akademiyasining she'riyat mukofoti.[4] 2010 yilda u tashabbus qildi Maks Blecher nashriyoti, mamlakat tashqarisida nisbatan kam tanilgan zamonaviy Ruminiya adabiyotini targ'ib qilishga, shuningdek, yashirin Ruminiya mualliflarini jamoatchilikka yaqinlashtirishga va nihoyat ularni asosiy adabiyotga qo'shishga qaratilgan tahririyat loyihasi.[2] 2010 yildan beri Komartin bosh muharriri Poesis international, adabiy jurnal.[4]

Shuningdek, u frantsuz, ingliz va italyan tillaridan tarjima qilgan.[1]

Komartinning she'riyati bir qator tillarga, jumladan ingliz, nemis, frantsuz va ispan tillariga tarjima qilingan.[1]

Bibliografiya

  • Păpușarul și alte uyqusizlik (Qo'g'irchoqchi va boshqa uyqusizliklar), Editura Vinea, Buxarest, 2003 y
  • Sirkul ichki (Ichki tsirk), Editura Cartea Romanească, Buxarest, 2005 yil
  • Un anotimp în Berceni (Bercenidagi mavsum), Editura Cartier, Kishinyu, 2009 yil
  • Kobalt, Casa de Editură Maks Blecher, Bistriya, 2013 yil

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Klaudiu Komartin". Poeziya Xalqaro Rotterdam. Olingan 25 noyabr 2017.
  2. ^ a b Leșcu, Kristin (2017 yil 26-avgust). "Shoir Klavdiu Komartin". Ruminiya xalqaro radiosi. Olingan 26 noyabr 2017.
  3. ^ "Klaudiu Komartin". Versekte. Olingan 26 noyabr 2017.
  4. ^ a b "Klaudiu Komartin". Hozir Ruminiya adabiyoti. Olingan 26 noyabr 2017.