Katta qizil it Klifford (2019 teleseriali) - Clifford the Big Red Dog (2019 TV series) - Wikipedia

Ushbu maqola 2019 teleseriali haqida. Kitoblar seriyasiga qarang Katta qizil it Klifford. 2000-yilgi teleserial uchun qarang Klifford Katta Qizil It (teleserial).
Katta qizil it Klifford
Clifford the Big Red Dog (2019) logo.png
Janr
AsoslanganKatta qizil it Klifford (TV seriallar)
tomonidan Debora Forte
Katta qizil it Klifford
tomonidan Norman Bridvell
RejissorMayk Vayss
Ovozlari
Mavzu musiqasi bastakoriBred Aleksandr
Ochilish mavzusiEli Bolin va Kevin Del Aguilaning "Katta qizil it Clifford"
Mavzu tugaydi"Katta qizil it Klifford" (instrumental)
BastakorlarBred Aleksandr
Martin Erskine
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat
  • Qo'shma Shtatlar
  • Kanada
Asl tilIngliz tili
Yo'q fasllar1
Yo'q epizodlar33 (66 segment)
Ishlab chiqarish
Ijrochi ishlab chiqaruvchilar
Ishlab chiqaruvchilar
  • Kristin Tompson
  • Martin Sal
Tahrirlovchilar
  • Kurt Skyers
  • Alejandro Tello
Ish vaqti22 daqiqa[1] (11 daqiqali 2 ta segment)
Ishlab chiqarish kompaniyalari
Chiqarish
Original tarmoq
Rasm formati1080i (HDTV )
Ovoz formatiStereo
Asl nashr2019 yil 6-dekabr (2019-12-06) –
hozirgi
Xronologiya
Tegishli ko'rsatuvlarKatta qizil it Klifford (2000)
Kliffordning kuchukcha kunlari
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Katta qizil it Klifford amerikalik-kanadalik flesh-animatsiya bolalar teleseriallari bu uchun qayta yuklash shu nomdagi kitoblar seriyasi tomonidan yozilgan Norman Bridvell, 2000 original seriyali tomonidan yaratilgan Debora Forte tomonidan ishlab chiqarilgan Mayk Young Productions, va prequel spin-offdan keyin franshizadagi uchinchi seriyadir Kliffordning kuchukcha kunlari shuningdek Mayk Young Productions tomonidan ishlab chiqarilgan.

Qayta boshlashdan tashqari, u yana davomiydir, chunki PBS uni uchinchi fasl sifatida ro'yxatlaydi.[2]

U 6-dekabr, 2019-yilda chiqarilgan Amazon Prime Video, va bir kun o'tib premyerasi bo'lib o'tdi PBS Kids.[3][4] Bu 16: 9 keng ekranda ishlab chiqarilgan birinchi seriyadir. Biroq, asl teleseriallardan farqli o'laroq, reboot hali Buyuk Britaniyada efirga uzatilmagan va agar u Buyuk Britaniyada premerasi bo'lsa, u ingliz tomoshabinlari uchun dublyaj qilinadimi yoki yo'qmi noma'lum. 1-mavsumning ikkinchi qismi 2020 yil 7-fevralda chiqdi.[5] Shouning ijrochi prodyuserlari orasida Jennifer Oksli, eng yaxshi qo'shma ijod bilan tanilgan Peg + Cat, va Vince Commisso of 9 Story Media Group.

Serial, 1980-yillarning oxiri - 90-yillarning boshlarida to'g'ridan-to'g'ri videoga tortiladigan serial bilan gaplasha oladigan katta qizil it - Cliffordga egalik qiluvchi yosh qiz Emili Elizabeth Xovard atrofida.[6] Ikkala do'st birgalikda orollar uyi - Birdvell orolini o'rganadilar va sarguzashtlarga kirishadilar.

Belgilar

Asosiy

  • Klifford (Adam Sanders tomonidan aytilgan[7]) - Bir vaqtlar uning egasi Emili o'sgan katta qizil it uni juda yaxshi ko'rardi. Endi u tirnoqli yoqa kiyadi. Kitoblar va 2000 teleseriallardan farqli o'laroq, Klifford Emili bilan gaplashishi mumkin, ammo ular yolg'iz qolishganida, 1988 yilgi uy video seriyasiga o'xshaydi.
  • Emily Elizabeth Howard (Xanna Levinson tomonidan aytilgan[4]) - mehribon 9 yoshli qiz va Kliffordning egasi. Dastlabki seriyadan farqli o'laroq, u endi och sariq ko'ylak kiyadi, ko'k rang sochlar klipi, bilakuzuklar va poyabzalga ega.
    • Missis Xovard (ovoz bergan Alison Bruks) - Emilining onasi. Kitoblar singari, Xovard xonimning sochlari qora, asl teleseriallarida esa u sariq sochli edi.
    • Janob Xovard (ovoz bergan Jon Klelend) - Emilining otasi. Kitoblarda bo'lgani kabi, janob Xovard ham qisqa jigarrang sochlari bor va ko'zoynak taqib yurgan bo'lsa, asl teleseriallarda u to'liq o'sgan jigarrang sochlar va mukammal ko'rish qobiliyatiga ega edi.

Inson do'stlari

  • Samanta tut[8] (Jenna Vayr tomonidan aytilgan[4]) - Emilining eng yaqin do'sti va Beylining egasi. Uning to'q sariq ko'ylaklari, ko'k shimlari, bilaguzuklari va ko'k poyabzallari bor.
  • Jek Morgan[8] (Josiah Styuart tomonidan aytilgan) - Emilining do'stlaridan biri.
  • Pablo Flores[8] (Niko Ceci tomonidan aytilgan[7]) - Emilining do'stlaridan biri. Uning ko'k ko'ylak, ko'k shim va yashil poyabzallari bor. Bundan tashqari, Pablo Qahramonning egasi.
  • Tucker egasi yong'in boshlig'i Franklin (ovozi Jon Kleland). U Birdvell orolining asosiy o't o'chiruvchisi.
  • Killon xonim (Raven Dauda tomonidan aytilgan), Willa egasi. Uning qayiqda kutubxonasi bor.
  • Ellerbi xonim (ovoz bergan Alison Bruks), Birdvild orolining qutqaruvchisi
  • Janob Basu (ovoz bergan Sugith Varughese ), orolning pochta tashuvchisi
  • Baliqchi Charli (Gugsonning egasi Sugith Varughese tomonidan aytilgan).

Hayvonlarning do'stlari

  • Beyli (Bahia Watson tomonidan aytilgan[7]) - Kliffordning it do'stlaridan biri. U Avstraliyalik cho'pon pushti kamon kiyadigan. Samanta uning egasi.
  • Taker (Julie Lemieux tomonidan aytilgan)[7]) - Kliffordning it do'stlaridan biri. U a Dalmatian kim sarg'ish yoqa kiyadi. Yong'in xizmati boshlig'i Franklin uning egasi.
  • Willa (vokal effektlar Xanna Levinson tomonidan taqdim etilgan) - kutubxonachi Miss Kleytonga tegishli kulrang mushukcha. Emili Yelizaveta va Kliffordning sarguzashtlari o'rtasidagi segmentlarda, u o'ziga kattaroq bo'lgan hayvonlar bilan o'z sarguzashtlarini o'tkazayotgani ko'rinadi.
  • Qahramon - (ovoz bergan Mett Folliott) - Pabloning iti. U burgut. Uning ismi Pabloning kulgili kitoblarda superqahramonlar haqida o'qish xobbisidan kelib chiqadi.
  • Xadson - (ovozini Markeda MakKey aytgan) - Baliqchi Charli iti. U Yorkshire terrieridir.
  • Shelly - Samantaning zohid qisqichbaqasi.

Ishlab chiqarish

Qayta yuklash Katta qizil it Klifford Scholastic tomonidan 2018 yil 16 mayda e'lon qilingan va 2019 yil oxirida chiqarilgan.[11] Scholastic va Qo'shma Shtatlarda 100 ta tovuq ishlab chiqarish va Jigarrang sumka filmlari va 9 Story Media Group Kanadada seriyani ishlab chiqaradi.[1][12][13]

2019 yil 22-noyabr kuni mavzuga oid qo'shiq va epizodning sirli klipi chiqdi.[6]

Kliffordning ovozi roliga tayyorgarlik ko'rishda Adam Sanders 2000-yillarning teleseriallarini tomosha qilganini va o'qiganligini aytdi Jon Ritter Ritter bu obrazni juda optimistik va juda yosh, rahm-shafqat bilan tasvirlaganligini ta'kidlab, Klifford rolini ijro etdi.[14]

Qismlar

Serialning birinchi mavsumida 22 daqiqalik 39 ta epizod rejalashtirilgan.[1][4]

Yo'qSarlavhaRejissorTomonidan yozilganStoryboard tomonidanAsl chiqish sanasiMahsulot.
kod
1 qism [15]
1"Qizil soqol qaroqchi"
"Kosmik poyga!"[16]		Mayk VayssKevin Del AguilaMayk Vayss
Adamo Lupusella		2019 yil 6-dekabr (2019-12-06) (Amazon Prime)
2019 yil 7-dekabr (2019-12-07) (PBS bolalar)		301[17]

"Pirat Qizil Soqol": Ular garovgirlar haqidagi kitobni o'qib bo'lgach, Klifford va Emili qaroqchilar o'yinini o'ynashga ilhomlanishdi. Beyli va Taker ular bilan birga o'ynaydilar, ular o'zlarining" xazinalarini "ko'mgan joylardan birida sevimli xirillagan o'yinchoqlarini yo'qotib qo'yishganda.

"Kosmik poyga!": Miss Kleytonni tinglaganidan so'ng, kutubxonachi kosmonavtlar haqidagi kitobni o'qidi, Emili va Samanta qirg'oqdagi qizil toshlardan foydalangan holda" Marsga "tushgan birinchi odamlar bo'lish uchun astronavtlar o'yinini o'ynashga qaror qilishdi va Klifford ularning kosmik kemasi sifatida Jek va Pablo birinchi bo'lishga va'da berganlarida, o'yin bolalar va qizlarning kosmik poygasiga aylanadi. Qizlarning "kosmik kemasi" loyga botib qoladi, shu sababli barcha tomonlar birlashishga rozi.
Willa momenti: Willa va chagal kimni karahindiba bilan o'ynashi kerakligi borasida kichik kurash olib boradi, ammo momaqaymoq tukini yo'qotganda, ular o'rniga boshqa gulni baham ko'rishga qaror qilishadi.
2"Kichik mushukchalar bilan birga bo'ling"
"Juda katta qalpoqcha"[18]		Mayk VayssMelinda LaRose
Erik Vayner		Mishel Ku
Pol Rili		2019 yil 6-dekabr (2019-12-06) (Amazon Prime)
2019 yil 8-dekabr (2019-12-08) (PBS bolalar)		302[19]

"Kichkina mushukchalar bilan birga bo'ling": Miss Kleyton mushukchani asrab olish tadbirini o'tkazadi, ammo asrab olish uchun kelgan oltita mushukcha qochishga muvaffaq bo'ldi. Emili va Klifford kovboy kitobida o'qiganlaridan ilhomlangan usullarni qo'llashda yordam berishadi va kulrang mushukcha uchun uy topishga harakat qilishadi. ularning eng o'ynoqi.

"Juda katta qalpoqcha": Beylining oshqozonida og'riq borligini eshitgandan so'ng, Emili va Klifford uni qalb shaklidagi muolajalar qutisi bilan ko'nglini ko'tarish uchun yo'l oldilar. Biroq, bu taomlar boshqa hayvonlar orasida mashhur bo'lib, har bir hayvon uchun ular o'z yo'llarida duch kelishadi Uyiga, Emili va Klifford ularga bitta sovg'a berishadi, Beylining uyiga etib borishganda, unga hech qanday shirinliklar qolmagan, ammo ular baribir uning ko'nglini ko'tarishga harakat qilishadi.
Willa momenti: Kutubxonachining yashash xonasini o'rganayotganda, Uilla to'satdan o'ziga o'xshagan boshqa mushukchani ko'rishni boshlaganda qo'rqib ketadi. Yaxshiyamki, qiziquvchan sichqon Uillaga butun vaqt davomida o'z aksiga qarab turganligini ko'rsatishi mumkin.
3"Hik pup"
"Grafiklarning yuqori qismi"[20]		Mayk VayssKevin Del Aguila
Steysi Grinberger		Nazish Naqvi
Adamo Lupusella		2019 yil 6-dekabr (2019-12-06) (Amazon Prime)
2019 yil 14-dekabr (2019-12-14) (PBS bolalar)		303[21]

"Hik pup": Emili Yelizaveta va Klifford eng ko'p to'plangan it pechenesi bo'yicha jahon rekordini yangilashga urinayotgan bir paytda, Klifford to'satdan hiqichoqni oladi, bu minorani ag'daradi. Hammada hiqichoqni davolash bo'yicha har xil fikrlar bor, ammo Emili Yelizaveta hamma narsani qiladi uning katta do'stiga uning katta hiqichoq kasalligini davolashda yordam berish uchun.

"Grafiklarning yuqori qismi": Emili Yelizaveta mahalliy musiqa guruhi uchun maqtovdan so'ng, u va Klifford o'z guruhini tuzishda ilhomlanib qolishdi. Do'stlarini yig'gandan so'ng, guruh to'liq ko'rinishga ega, ammo bitta narsa etishmayapti: mashq qilish.
Willa momenti: Willa sichqonchani qozonga solib qo'ygan gulga qiziqadi, lekin tasodifan uni ag'darib tashlaganida, u o'z harakatlarini vaqtincha yashiradi. Biroq, sichqoncha gulga nima bo'lganligi uchun qurbaqani ayblay boshlaganda, Uilla haqiqatni ochib beradi.
4"Wobbly stolining ritsarlari"
"Meni adashtirmang"[22]		Mayk VayssKevin Del Aguila
Melinda LaRose		Al Jeffri
Mishel Ku		2019 yil 6-dekabr (2019-12-06) (Amazon Prime)
2019 yil 15-dekabr (2019-12-15) (PBS bolalar)		304[23]

"Wobbly jadvali ritsarlari": Emili Yelizaveta va Klifford kutubxonaga borib, ilgari o'qigan sarguzashtlar haqidagi hikoyani tomosha qilish uchun borishadi, ammo Miss Kleytondan kitobni qaytarib bermaganliklarini bilib olishadi. Qadimgi ritsarlar singari Emili Yelizaveta, Klifford va ularning do'stlari yo'lga tushishdi kitobni topish uchun izlanish, faqat uni butun vaqt davomida Miss Kleytonning nazorati ostida bo'lgan.

"Meni adashtirmang": Emili Yelizaveta va Klifford ba'zi uy hayvonlari haqidagi kitobni o'qib chiqib, uy hayvonlarini asrab olish tadbiriga borishadi. Emili Yelizaveta Pabloga o'zi uchun kerakli uy hayvonini topishda yordam berar ekan, Klifford beagle bilan do'stlashib, unga o'zi uchun kerakli odamni topishda yordam beradi.
Willa lahzasi: Uilla tennis to'pi bilan o'ynashni yaxshi ko'radi, shunda uni to'satdan qush uni olib, u bilan o'ynaydi. U Willa-ning dilini og'ritganini ko'rgach, chigal o'rniga to'pni tutish o'yinida baham ko'rishga qaror qildi.
5"To'qnashadigan narsalar"
"Sherlock Bones"[24]		Mayk VayssSyuzan Kim
P. Kevin Strader		Nazish Naqvi
Adamo Lupusella		2019 yil 6-dekabr (2019-12-06) (Amazon Prime)
2019 yil 21-dekabr (2019-12-21) (PBS bolalar)		305[25]

"To'sqinlik qiladigan narsalar": Lager haqida kitobdan ilhomlanib, Emili Yelizaveta va Klifford do'stlari bilan (bolalar va itlar kabi) hovlida mashg'ulot o'tkazadilar, ammo guruhning hech kimida hech qanday arvoh hikoyalari o'qilmasa ham, atrofda dahshatli voqealar sodir bo'layotganga o'xshaydi. lager va Emili Yelizaveta va Klifford Semning yangi zohid qisqichbaqasi Shellini qutqarish va "ruh" ni fosh qilish uchun jasoratli bo'lishlari kerak.

"Sherlock Bones": Yilning eng iliq kunida, Klifford, Beyli va Taker Birdvell orolining itlari uchun ulkan suv idishi bo'lgan Taun Bowl, Jek xizmat qilgan sho'r gazaklarni yeb bo'lgandan keyin yo'q bo'lib ketganda, qayg'uga tushishadi. Emili Yelizaveta boshchiligida, do'stlar Sherlok Xolmsni o'ynashadi va aybdorni topish uchun maslahat izlashadi.
Willa lahzasi: Willa va chagal velosiped do'konidan tashqarida topgan velosipedga qiziqishmoqda, lekin uni tashlab yuborishga qodir emaslar. Yaxshiyamki, qurbaqa ularga yordam qo'lini berish uchun keladi ... yoki oyoq.
6"Kichik qizil tush"
"Pochta aralashtirildi"[26]		Mayk VayssKevin Del Aguila
Melinda LaRose		Al Jeferi
Pol Rili		2019 yil 6-dekabr (2019-12-06) (Amazon Prime)
2019 yil 28-dekabr (2019-12-28) (PBS bolalar)		306[27]

"Kichik qizil tush": Klifford tasodifan katta ko'chada katta tartibsizlikni keltirib chiqaradi. Emili" Gulliverning sayohatlari "ni o'qib, Kliffordni ko'nglini ko'tarishga urinadi, lekin Klifford uxlab qoladi va u kichkinaligini orzu qiladi, lekin tez orada katta bo'lish yaxshi ekanligini bilib oladi.

"Pochta aralashtirildi": Kleyton xonim yangi pochtachi uchun ziyofat uyushtirmoqda, ammo bazmga tayyorgarlik uni vaqtni qoldirmayapti, shuning uchun Emili va Klifford unga taklifnomalarni topshirishadi. Emili va Klifford barcha taklifnomalarni muvaffaqiyatli topshirishadi, faqat bitta sirli odamga. janob Basu!
7"Tez kunda!"
"Yong'in it tucker"[28]		Mayk VayssSyuzan Kim
Kevin Del Aguila		Nazish Naqvi
Adamo Lupusella		2019 yil 6-dekabr (2019-12-06) (Amazon Prime)
2020 yil 4-yanvar (2020-01-04) (PBS bolalar)		307[29]

"Tez kunda!": Pablo o'zining sevimli kulgili kitobining so'nggi sonini do'stlari bilan baham ko'rgandan so'ng, janob Xovard ularga muallif tashrif buyurayotganini aytganda, u oyni tugatdi. Kutubxonachi parom buzilganligini tushuntirib, kayfiyat achchiqlanib ketdi. Do'stiga achinib, Emili Yelizaveta Pabloga ko'nglini ko'tarish uchun spektakl qo'yish g'oyasini ilgari suradi. Agar spagit paydo bo'lganda, faqat bitta do'st tomoshani qutqara oladi ... va kutilmagan mehmonning maqtovini oladi.

"Yong'in it tucker": Taker o'zining" Fire Dog "testini topshirishga tayyor va Emili Yelizaveta va Klifford do'stlariga har qanday yo'l bilan o'tishda yordam berishga tayyor. Ammo sinovning har bir qismida Taker osonlikcha qo'rqib ketadi va o't o'chiruvchilarning yong'in shimida yashirinadi. Emili Yelizaveta Tuckerga dalmatiyaliklar va ularning o't o'chiruvchi itlar rollari haqidagi tarix darslarida ko'nglini ko'tarishda yordam beradi, ammo Villa g'orda qolib ketganda va o't o'chirish mashinasi teshilib qolsa, kunni saqlab qolish uchun qo'rquvga duch kelish Takerga bog'liq.
Willa lahzasi: Uilla va qurbaqa shar bilan o'ynab, baland sandiqdagi chiroqqa ilib ketguncha zavqlanmoqda. Qachonki ularning ikkalasi ham havo shariga etib borsa, o'yinni qutqarish uchun yana bitta do'stning yordami kerak.
2-qism [30]
8"Muddy Buds Sudsni urdi"
"Chiroqlar, kamera, Klifford!"[31]		Mayk VayssSteysi Grinberger
Kreyg Shemin		Al Jeferi
Mishel Ku		2020 yil 7-fevral (2020-02-07) (Amazon Prime)
2020 yil 8-fevral (2020-02-08) (PBS bolalar)		308[32]

"Muddy kurtaklari Sudlarni urishadi": Emili Yelizaveta, Klifford, Sem va Beyli yomg'irdan keyin loyda" poyga mashinalari "o'ynayotganidan juda xursand, ammo Taker ifloslanishni xohlamaydi, demak, u keyin yuvinishi kerak edi. Taker qachon. o'yin-kulgiga qo'shilib loyga botganidan so'ng, u cho'milishdan qochish uchun yashirinishga harakat qiladi.Emli Yelizaveta va Sem va ularning itlari Takerga hammomlarni cho'milishni poyga mashinalari va ularning pit-ekipajlari bilan taqqoslashda yordam berishadi ... O't o'chiruvchi va boshqalar shahar aholisi Kliffordga hammom beradi.

"Chiroqlar, kamera, Clifford!": Birdwell orolining" Kechasi kechasi "filmini tomosha qilgandan so'ng, Sem o'z filmini suratga olishga ilhom bag'ishlaydi. Filmlar yaratish haqidagi kitob yordamida Sem film uchun yaxshi hikoyani taklif qiladi va it va it do'stlarini taklif qiladi. Do'stlarning ijodiy farqlari, Semning orzusini yo'q qilish bilan tahdid qilmoqda va faqatgina Emili Yelizaveta Samga orzusini qutiga tushishidan qutqarishda yordam beradi.
Willa lahzasi: Uilla xafa bo'lib o'yin maydoniga tushadi. Chaqmoq va qurbaqa uning ko'nglini ko'tarish uchun qo'llaridan kelganicha harakat qilishadi, bunda Uill oxir-oqibat do'stlarini yonida bo'lish ko'kni davolash uchun zarur bo'lgan narsadir.
9"Limondan limonat tayyorlash"
"Sug'orish teshigi"[33]		Mayk VayssAriel Shepherd-Oppenheim
Steysi Grinberger		Luqo Gustafson
Adamo Lupusella		2020 yil 7-fevral (2020-02-07) (Amazon Prime)
2020 yil 8-fevral (2020-02-08) (PBS bolalar)		309[34]

"Limondan limonat tayyorlash": Yangi futbol formalari uchun mablag 'yig'ish uchun Emili Yelizaveta, Klifford va do'stlari limonad stendini tashkil etishga qaror qilishdi.

"Sug'orish teshigi": Emili Yelizaveta shahar hovuzida suzishga borganidan juda xursand, ammo u hali ochiq emas! U va Klifford do'stlari bilan vaqt o'tkazib, o'zini hayvon deb ko'rsatib," suv quyadigan joy "tomon yo'l olishadi.
Willa segmenti: Willa arra taxtasiga qadam qo'ydi. U qurbaqa unga sakrab tushguncha o'ynaydi. Willa xudbinlik bilan qurbaqani arra qirg'og'idan sakrab o'tishga majbur qiladi, lekin nihoyat uni qurbaqa bilan bo'lishishni o'rganadi. Keyinchalik ular bir-biri bilan til topishib ketishadi.
10"Uchuvchi Binafsha xola"
- Abra-Ka-Lifford![35]		Mayk VayssKevin Del AguilaAl Jeffri
Pol Rili		2020 yil 7-fevral (2020-02-07) (Amazon Prime)
2020 yil 8-fevral (2020-02-08) (PBS bolalar)		310[36]

"Binafsha xola Uchuvchi": Emili Yelizaveta Violet xola uchun kutilmagan hodisasi bor: ular baham ko'rgan daqiqalarini chizgan qog'oz samolyotlar! Ammo Violet xola uchib kirganda, uning dengiz samolyotidagi vintlar barcha qog'oz samolyotlarini tarqatib yuboradi!

"Abra-Ka-Lifford!": Emili Yelizavetaning otasi o'zining eski sehr-jodu to'plamini u va Klifford bilan baham ko'rganda, ikkalasi sehrgar bo'lishga qaror qilishdi! Ammo g'oyib bo'layotgan xatti-harakatlar biroz yomonlashganda nima bo'ladi?
Willa momenti: Uilla va Shelli o'rmonda sayr qilmoqdalar, ammo Uilla boshiga jarangdor jarohat etkazishda davom etmoqda. Shelli barglari va gulidan foydalanib, Uillaning takrorlanadigan tabiiy baxtsiz hodisasini oldini oladi. U minnatdorchilik bilan Willa yiqilib tushayotgan qarag'aylardan qochish uchun uning boshida qolishga muvaffaq bo'ldi.
11"Norma tog'i"
"Yashirin va yashirin"[37]		Mayk VayssJ. Milligan
Mett Flekkenshteyn		Luqo Gustafson
Adamo Lupusella		2020 yil 7-fevral (2020-02-07) (Amazon Prime)
2020 yil 8-fevral (2020-02-08) (PBS bolalar)		311[38]

"Norma tog'i": Bolalar yangiliklardan ilhomlanib, o'zlarini tog 'alpinistlari qilib ko'rsatib, o'zlarining" tog'ini "- mahalliy tepalikni kattalashtirmoqdalar. Ayni paytda, o't o'chirish boshlig'i Beyli va Takerga xolasidan yuborilgan kukilar qutisini etkazib berishni buyuradi. Norma Emili Yelizaveta bilan hamma bilan bo'lishish uchun, lekin Seagull paketni oladi, Beyli va Taker esa xuddi shu toqqa ko'tarilib qutini qutqarish uchun unga etib olishga harakat qilishadi. "tog '", ular u erda allaqachon kutib turgan yangi nomni topishadi.

"Yashirin va yashirin": Do'stlar galaktikani qutqarish uchun" Animal Star Rangers Hide-and Seek "epik o'yinini o'ynashmoqda! Kliffordning kattaligi yashirinib o'ynashni qiyinlashtirganda, Emili Yelizaveta unga yordam berishning ijodiy yo'lini topadi. ​​Ayni paytda, Klifford kelgandan keyin Willa daraxtdan pastga tushib, qizil kapalak bilan yorliq o'yinini o'ynay boshlaydi, bu qisman uni Animal Star Rangers 'Hide-and-Seek orqali olib boradi.
Willa momenti: Willa va gopher bog'da "Hide-and-Seek" o'yinini o'ynaydilar, ammo gopher u ochgan ko'plab teshiklardan foydalanishni boshlaganda, u adolatli o'ynamay, Uillaning his-tuyg'ulariga zarar etkazganini tushunadi.
12"Katta qizil pomidor"
"Dogbot"		Mayk VayssSteysi Grinberger
Kevin Del Aguila		Al Jeferi
Mishel Ku		2020 yil 7-fevral (2020-02-07) (Amazon Prime)
2020 yil 8-fevral (2020-02-08) (PBS bolalar)		312

"Katta qizil pomidor": Emili Yelizaveta ekkan mayda urug 'BUYUK pomidorga aylandi! Emili Yelizaveta va Jek Firehouse bayrami boshlanishidan oldin u bilan nimani pishirishni kelishib olishlari mumkinmi?

"Dogbot": Emili Yelizaveta va Klifford ota-onalariga o'sha kuni kechqurun kechki ovqatga tayyorlanishiga yordam berish uchun robo missiyalarida o'zlarini robotlardek ko'rsatishadi.
Willa lahzasi: Uilla ziyofatlarga to'lib-toshgan old hovlida o'ynashni niyat qilgan, ammo tasodifan ularning ba'zilariga va oxir-oqibat skotchga tushib qolgan. Sichqoncha va qurbaqa xuddi shu qiyinchilik bilan tugaydi, ammo ularning jamoaviy ishlashi o'zlarini yopishqoq skotchdan xalos qilishda muvaffaqiyat qozonmoqda.
13"Birdvild orolining ko'klari"
"Katta qizil dunyo"[39]		Mayk VayssKevin Del Aguila
Marisa Lark Uollin
Melinda LaRose		Luqo Gustafson
Adamo Lupusella		2020 yil 7-fevral (2020-02-07) (Amazon Prime)
2020 yil 8-fevral (2020-02-08) (PBS bolalar)		313[40]

"Birdvell orolidagi ko'klar": Emili Elizabethning kuni dahshatli boshlandi va uning kayfiyati yomon! Uning yomon kayfiyati zanjirli reaktsiyaga sabab bo'ladi va tez orada Orolda deyarli hamma yomon kunni boshdan kechirmoqda!

"Katta qizil dunyo": Jek do'stlariga dadamning sayyohlik xazinalarini ko'rsatsalar, bolalar Birdvell oroli atrofida" dunyo safari "ko'rinishida qatnashishga ilhomlantiradi.
Willa lahzasi: Willa botanika oldidagi hovlida chagal bilan o'ynashni niyat qilgan, ammo ob-havo darhol quyoshli kundan yomg'irli kungacha o'zgaradi. U ulkan novda ostida o'zini quritishga urinmoqda. Afsuski, u namlanadi. Baqa va chagal o'zlarini yog'och vagon ostida quritadilar. Ular saxiylik bilan Willa-ni vagon ostida qolishiga imkon beradi.
3-qism [41]
14"Aqlli tuxum bayonoti"
"Birdvell orolining maxsus agentlari"		Mayk Vayss va Geri BertoloSteysi Grinberger
Kevin Del Aguila		Al Jeffri
Pol Rili		2020 yil 15-may (2020-05-15) (Amazon Prime)
2020 yil 22-may (2020-05-22) (PBS bolalar)		314[42]

"Aqlli tuxum ekish": Emili Yelizaveta va Klifford endigina dinozavr tuxumini kashf etishdi. Ammo kichik" Eggie "ga g'amxo'rlik qilishda ular hamma narsa ko'rinadigan darajada bo'lmasligi mumkinligini angladilar.

"Birdvell orolining maxsus agentlari": Emili Yelizaveta otasi katta va qizil narsalardan xalos bo'lish haqida munozara olib bormoqda. Klifford bo'lishi mumkinmi? Emili Yelizaveta va Klifford bu sirni bilish uchun maxsus agentlarga aylanishdi.
Willa lahzasi: Baqa plastik suzuvchi suzishga sakraydi. Willa bunga kirishga urinib ko'rdi, lekin qurbaqa uni hovuzga tashladi. Ular boshqalar bilan til topishishda qiynalishadi. Sichqoncha minnatdorchilik bilan ularni bir-birlari bilan hamkorlik qilishga undaydi.
15"Sochiq jamoasi boring!"
"Maktabgacha kuchukcha"		Mayk Vayss va Geri BertoloSteysi Grinberger
Kevin Del Aguila		Luqo Gustafson
Adamo Lupusella		2020 yil 15-may (2020-05-15) (Amazon Prime)
2020 yil 22-may (2020-05-22) (PBS bolalar)		315[43]

"Sochiq Team Go!": Emili Yelizaveta va uning do'sti yong'in boshlig'i Franklinning Baliqchi Charlini qutqarayotganini payqaganidan so'ng, superqahramonlar jamoasini shakllantirishga ilhomlantirildi.

"Kuchukcha maktabgacha tarbiya": Klifford, Beyli va Taker kuchukcha maktabgacha tarbiya muassasasini rivojlantirmoqdalar, qachonki Baliqchi Charli yangi kuchugi Hudson hamma bilan bo'lishish va o'ynash juda qiyin vaqtga duch kelganida.
Willa lahzasi: Willa o'zining birinchi qorli kunini boshdan kechirganda, tashqarida Sichqonchani ko'radi va pantomimalarini derazalarga urib, sovuq nafasda rasmlar chizishni istaydi, deb Villa Sichqoncha faqat sovuq ob-havoning oldini olish uchun ichkariga kirmoqchi ekanligini tushunadi.
16"Kapitan Krizalis"
"Bu Berry fasli![44]"		Mayk Vayss va Geri BertoloKris Marvin Xyuz
Sara El-Behiri		Al Jeffri
Mishel Ku		2020 yil 15-may (2020-05-15) (Amazon Prime)
2020 yil 23-may (2020-05-23) (PBS bolalar)		316[45]

"Kapitan Krisalis": Pablo yangi kelebek do'stini Butterfly Grovedagi sarguzashtlarda boshqa kapalaklarga qo'shilish istagi paydo bo'lishi mumkinligini tushunganida unga hamdard bo'lishni o'rganishi kerak.

"Bu berry fasli!": Bu Birdvell orolidagi Berri kuni. Emili Yelizaveta va Klifford barcha mevalarni yig'ib olib ketishmoqda. Ular Birdvell orolining boshqa aholisi uchun hech qanday rezavor mevalarni saqlamaganliklarini anglab, o'zlarining huquqbuzarliklarini tuzatishga kirishdilar.
Willa lahzasi: Willa ko'k patni puflaydi. U buni voleybol darvozasi tomon puflamoqchi bo'lib, qurbaqaga tushadi. Willa voleybol darvozasiga ko'tarilish orqali uni qaytarib olishni niyat qilmoqda. U buni qurbaqaning yordami bilan qaytarib oladi.
17"Ferma do'stlari"
"Katta kitob sovg'asi"		Mayk Vayss va Geri BertoloMarisa Lark Uollin
Margaret Xaydenri		Luqo Gustafson
Adamo Lupusella		2020 yil 15-may (2020-05-15) (Amazon Prime)
2020 yil 24-may (2020-05-24) (PBS bolalar)		317[46]

"Ferma do'stlari": Emili Yelizaveta va uning do'stlari o'zlarini fermerlar deb tasavvur qilishadi. Ular Emili Yelizaveta oilasining hovlisida o'zlarining fermer xo'jaligini rivojlantiradilar.

"Katta kitob sovg'asi": Emili Yelizaveta va Klifford o'zlarini peri deb tasavvur qilishadi. Ular Birdvell orolining atrofida xayriya kuni uchun kitob yig'ish paytida beixtiyor o'zlarining sevimli kitoblarini sovg'a qilishadi. U quvonch bilan o'z do'stlarini ham o'qishdan zavqlanishlarini o'rganadi.
Willa lahzasi: Uilla botanika oldidagi kichik hovliga qadam qo'ydi, lekin uning bir panjasi loy bo'lib qoldi. Chaqir uni panjasini qushlar vannasida tozalashga muvaffaq bo'ldi. Willa qushlar vannasiga chiqib, unga tushadi. U va chigit ko'pikli hammomni yuvishadi. Willa panjasi yana bir bor toza.
18"Vaqt kiti"
"Klifford muzeyi"		Mayk Vayss va Geri BertoloIzabel Galupo
Kreyg Shemin
Uy-joy: Jennifer Oksli		Al Jeffri
Pol Rili		2020 yil 15-may (2020-05-15) (Amazon Prime)
2020 yil 30-may (2020-05-30) (PBS bolalar)		318[47]

"Vaqt kiti": Klifford Babet bilan oq kitni uchratishga bel bog'lagan. U go'yo Kliffordan kattaroqdir, ammo muammo uni Birdvell orolidan hech kim ko'rmagan.

"Klifford muzeyi": Klifford va Emili Yelizaveta Birdvell orolining atrofida topilgan qiziqarli narsalar bilan muzey ochmoqdalar. Uning fuqarolari ushbu muzeyga tashrif buyurganlarida, har bir buyum o'ziga xos hikoya bilan birga kelishini bilib olishdi.
Willa lahzasi: Uilla skeytbordda tepalikdan minishni niyat qilgan va uni chakalak rag'batlantiradi. U vahima bilan tezlik bilan skeytbordda pastga siljiydi. U suzish havzasining tubiga cho'kadi. Willa va chagalalar keyinchalik bir-birlari bilan til topishishni o'rganadilar.
19"Yaxshi Kliffordning sarguzashtlari"
"Sörf yuqoriga .... va pastga"		Mayk Vayss va Geri BertoloKreyg SheminLuqo Gustafson
Adamo Lupusella		2020 yil 15-may (2020-05-15) (Amazon Prime)
2020 yil 31 may (2020-05-31) (PBS bolalar)		319[48]

"Yaxshi Kliffordning sarguzashtlari": Britaniyalik Robin Hoodning ertakidan ilhomlanib, Klifford o'z jamoasining atrofidagi bir qator" xayrli ishlarni "hal qilishga kirishdi. Katta favqulodda vaziyat yuz berganda, u va uning quvnoq guruhi Birdvell orolining barcha muammolarini hal qilish uchun etib kelishdi.

"Surf yuqoriga .... va pastga": Jek hech qachon taslim bo'lmaslikning muhimligini tushunishi kerak, chunki u do'stlari bilan to'lqinlarni qanday sörf qilishni o'rganayotganda.
Willa lahzasi: Willa qurbaqa va chagal bilan o'yin maydonchasidagi to'siqlar kursida qatnashishda juda katta qiyinchiliklarga duch keladi, ammo u ko'lmak va to'siqdan o'tishda qiynaladi. Baqa Uillani toshlar ustiga sakrab o'tishni havzani kesib o'tishga undaydi va chayqalar Uilla uchun eshikni ochishga muvaffaq bo'lishadi.
20"Yovvoyi bo'ri to'plami"
"Birgalikda qo'yish"		Mayk Vayss va Geri BertoloStiven Jeyms Meyer
Melinda LaRose		Pol Rili
Luqo Gustafson		2020 yil 15-may (2020-05-15) (Amazon Prime)
2020 yil 6-iyun (2020-06-06) (PBS bolalar)		320[49]

"Yovvoyi bo'ri to'plami": Klifford va uning it do'stlari bo'rilar to'plamini tashkil qilishadi va Birdvell orolini atrofida aylanib yurishadi, ammo ular tungi osmonda uvillashga kelganda egalarini qanchalik sog'inishlarini anglashadi.

"Birgalikda qo'yish": Emili Yelizaveta va Klifford o'z do'stlarini miniatyura golf maydonchasini qurish bilan ajablantirmoqchi. Ushbu topshiriq ular yordam so'rab, birgalikda ishlashni o'rganmaguncha juda katta ahamiyatga ega.
Willa lahzasi: Willa va sichqoncha pianinoni payqamaguncha uyda o'ynashadi. Ular uning qora va oq tugmachalariga tegishni boshlaydilar, lekin alohida vaqtlarda. Ular jamoaviy ish sifatida birgalikda o'ynashni xursand qilishadi.
4-qism [50]
21"Kitob asosida raqsga tushish"
"Takerning tishi"		Mayk Vayss va Geri BertoloRut Morrison
Sintiya Furey		Pol Rili
Luqo Gustafson		2020 yil 21-avgust (2020-08-21) (Amazon Prime)
2020 yil 7 sentyabr (2020-09-07) (PBS bolalar)[51]		321
22"Dengiz toshbaqalarining marshi"
"Achchiq holat"		Mayk Vayss va Geri BertoloShelli Xofman va Robert Pinkombe
Melinda LaRose		Allan Jeffery
Pol Rili		2020 yil 21-avgust (2020-08-21) (Amazon Prime)
2020 yil 8 sentyabr (2020-09-08) (PBS bolalar)[52]		322
23"Har bir do'stning oxiri"
"Beylining yulduzli kechasi!"		Mayk Vayss va Geri BertoloSteysi Grinberger
Maykl Rodriges		Luqo Gustafson
Mishel Ku		2020 yil 21-avgust (2020-08-21) (Amazon Prime)
2020 yil 9 sentyabr (2020-09-09) (PBS bolalar)[53]		323
24"Spektakl ajoyib"
"Yangi enaga"		Mayk Vayss va Geri BertoloMelinda LaRose
Marisa Lark Uollin		Al Jeferi
Adamo Lupusella		2020 yil 21-avgust (2020-08-21) (Amazon Prime)
10 sentyabr, 2020 yil (2020-09-10) (PBS bolalar)[54]		324
25"Baxtli tanga qidiruvchilar"
"Birdvell orqaga"		Mayk Vayss va Geri BertoloKevin Lappin
Kevin Del Aguila		Luqo Gustafson
Mishel Ku		2020 yil 21-avgust (2020-08-21) (Amazon Prime)
2020 yil 14 sentyabr (2020-09-14) (PBS bolalar)[55]		325
26"Uy hayvonlari juda ko'p"
"Kliffordning o'zi"		Geri BertoloAnne-Mari Perrotta
Steysi Grinberger		Al Jeffri
Pol Rili		2020 yil 21-avgust (2020-08-21) (Amazon Prime)
2020 yil 21 sentyabr (2020-09-21) (PBS bolalar)[56]		326
5-qism [57]
27"Birdwell Times"
"Kutubxonadagi tun"		Geri BertoloStyuart Fridel
Kreyg Shemin		Luqo Gustafson
Mishel Ku		2020 yil 10-dekabr (2020-12-10) (Amazon Prime)
2021 yil 4-yanvar (2021-01-04) (PBS bolalar)		327
28"Samantaning mukammal kuni"
"Uyga xush kelibsiz, Natali Chan"		Geri BertoloEshli Lannigan
Kreyg Shemin		Al Jeffri
Adamo Lupusella		2020 yil 10-dekabr (2020-12-10) (Amazon Prime)
2021 yil 5-yanvar (2021-01-05) (PBS bolalar)		328
29"Hammasi katta"
"Buni tasavvur qiling"		Geri BertoloIzabel Galupo
Kreyg Shemin		Luqo Gustafson
Mishel Ku		2020 yil 10-dekabr (2020-12-10) (Amazon Prime)
2021 yil 6-yanvar (2021-01-06) (PBS bolalar)		329
30"Cool Clubhouse"
"Birdvild orollari"		Geri BertoloShelli Xofman va Robert Pinkombe
Keyt Barris		Al Jeffri
Pol Rili		2020 yil 10-dekabr (2020-12-10) (Amazon Prime)
2021 yil 7-yanvar (2021-01-07) (PBS bolalar)		330
31"Dovul"
"Ofitser Klifford"		Geri BertoloAnne-Mari Perrotta
Kreyg Shemin		Luqo Gustafson
Mishel Ku		2020 yil 10-dekabr (2020-12-10) (Amazon Prime)
2021 yil 8-yanvar (2021-01-08) (PBS bolalar)		331
32"Qovurgan it!"
"Fort Box"		Geri BertoloShelli Xofman va Robert Pinkombe
Kreyg Shemin		Al Jeffri
Pol Rili		2020 yil 10-dekabr (2020-12-10) (Amazon Prime)332
33"Folbin"
"Echki qayiq"		Geri BertoloKevin Del Aguila
Stiven Jeyms Meyer		Luqo Gustafson
Mishel Ku		2020 yil 10-dekabr (2020-12-10) (Amazon Prime)333

Qabul qilish

Katta qizil it Klifford odatda tanqidchilarning turli xil baholashlarini oldi, ota-onalar uni qiziqarli qo'shiqlari, darslari va ijodkorligi uchun maqtashdi; ammo asl nusxaning katta yoshdagi muxlislari salbiy sharhlar bilan javob berib, rozi bo'lmadilar. Tanqid qilishning sabablari orasida avvalgi barcha belgilarni olib tashlash va formatni almashtirish, boshqa sabablar qatoriga kiritilgan. IMDb ko'rsatuvlari hozirda 65 reyting va 11 foydalanuvchi sharhlariga asoslanib, 10 baldan 6,2 ballni tashkil etadi.

Eshittirish

Dastlabki 7 qism Katta qizil it Klifford ozod qilindi Amazon Prime Video 2019 yil 6-dekabrda PBS Kids ertasi kuni serialni efirga uzatishni boshladi.[4]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Milligan, Mercedes (2019-06-04). "Scholasticning yangi" katta qizil iti Klifford; dekabrda ishga tushiriladi ". Animatsiya jurnali. Olingan 2019-11-25.
  2. ^ "Jadvallar". WNED.org. 5-yanvar, 2020 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 5-yanvarda. Olingan 5 yanvar 2020. 7:00 am Clifford Wobbly stolining katta qizil it ritsarlari / meni adashtirmang .. 9:00 am Clifford katta qizil it hiqichoq kuchugasi / jadvallarning yuqori qismida"7:00 - 2020 yil 5-yanvar, yakshanba". Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 5-yanvarda. Olingan 5 yanvar 2020. Wobbly stolining ritsarlari / Meni adashtirmang # 304"9:00 - 2020 yil 5-yanvar, yakshanba". Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 5-yanvarda. Olingan 5 yanvar 2020. Hiccup Pup / Grafiklarning yuqori qismi # 303
  3. ^ Amerika, xayrli tong. "'Clifford Big Red Dog televizorini qayta yoqish sizning 5 yoshli bolangizni uyg'otadi ". Xayrli tong Amerika. Olingan 2019-04-29.
  4. ^ a b v d e Shteyn, Mishel (2019-11-22). "'Klifford Katta Qizil Itni qayta ishga tushirish bolalarni yangi yangi qochishlarga olib boradi ". Romper.com. Olingan 2019-11-25.
  5. ^ https://kool1079.com/new-on-amazon-prime-feevral-2020/
  6. ^ a b Bender, Kelli (2019-11-22). "Katta qizil it Klifford yana yoqimli sarguzashtlar uchun televizorga qaytmoqda". People.com. Olingan 2019-11-25.
  7. ^ a b v d e "Kliffordning katta qizil iti". Zap2it. Olingan 2019-11-26.
  8. ^ a b v d "Apple televizoridagi katta qizil it Klifford". apple.com. Jazz Styuart Niko Sesi Julie Lemiuex Jenna Vayr
    Jek Morgan Pablo Flores Taker / xonim. Tut Samantha tut
  9. ^ https://www.lgbtqnation.com/2020/02/now-evangelicals-mad-clifford-big-red-dog/
  10. ^ https://www.dailywire.com/news/clifford-the-big-red-dog-reboot-features-two-lesbian-moms
  11. ^ Sopan, Deb (16.05.2018). "'Klifford katta qizil itning 2019 yilda televizorga qaytishi ". Nyu-York Tayms. Olingan 14 dekabr, 2018.
  12. ^ Dikson, Jeremi (2018 yil 6-noyabr). "9 ta hikoya PBS KIDS bilan munosabatlarni chuqurlashtirmoqda". Bolalar ekrani. Olingan 14 dekabr, 2018.
  13. ^ "230 ta o'quv dasturini tarqatish uchun 9 ta hikoya". Olingan 2019-04-29.
  14. ^ Italiya, Leyn (2019 yil 4-dekabr). "Klifford, hammaga yoqadigan katta qizil it, qayta yuklanmoqda". Orqali WILX Associated Press. Olingan 26 dekabr, 2019.
  15. ^ "Kliffordning katta qizil itini tomosha qiling - 1-fasl, 1-qism". Amazon.
  16. ^ "Qizil soqol qaroqchi / kosmik poyga!". Alabama jamoat televideniesi (veb-sayt). Olingan 2019-11-25.
  17. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-01-19. Olingan 2020-01-19.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  18. ^ "Kichkina mushukchalar bilan birga bo'ling / juda katta qalpoqcha". Alabama jamoat televideniesi (veb-sayt). Olingan 2019-11-25.
  19. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-01-19. Olingan 2020-01-19.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  20. ^ "Hiqichoq Pupi / Grafiklarning yuqori qismi". Alabama jamoat televideniesi (veb-sayt). Olingan 2019-11-25.
  21. ^ https://archive.today/20200105144831/https://proweb.myersinfosys.com/wned/airlist/43.5/776729/detail
  22. ^ "Wobbly stolining ritsarlari / meni adashtirmanglar". Alabama jamoat televideniesi (veb-sayt). Olingan 2019-11-25.
  23. ^ https://archive.today/20200105145307/https://proweb.myersinfosys.com/wned/airlist/43.1/773838/detail
  24. ^ "Dumaloq bo'ladigan narsalar / Sherlok suyaklari". Alabama jamoat televideniesi (veb-sayt). Olingan 2019-11-25.
  25. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-01-05. Olingan 2020-01-05.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  26. ^ "Kichik qizil orzu / pochta aralashdi". Alabama jamoat televideniesi (veb-sayt). Olingan 2019-11-25.
  27. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-01-05. Olingan 2020-01-05.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  28. ^ "Yaqinda! / Fire Dog Tucker". Alabama jamoat televideniesi (veb-sayt). Olingan 2019-11-25.
  29. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-01-19. Olingan 2020-01-19.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  30. ^ "Kliffordning katta qizil itini tomosha qiling - 1-fasl, 2-qism". Amazon.
  31. ^ "Muddy Buds Suds / Chiroqlarni urdi, kamera, Klifford!". Alabama jamoat televideniesi (veb-sayt). Olingan 2020-01-29.
  32. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-02-08. Olingan 2020-02-08.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  33. ^ "Limondan limonad yasash / sug'orish teshigi". Alabama jamoat televideniesi (veb-sayt). Olingan 2020-01-29.
  34. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-02-08. Olingan 2020-02-08.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  35. ^ "Violet xola Uchuvchi / Abra-Ka-Lifford!". Alabama jamoat televideniesi (veb-sayt). Olingan 2020-01-29.
  36. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-02-08. Olingan 2020-02-08.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  37. ^ "Norma tog'i / Yashirin va yashirin". Alabama jamoat televideniesi (veb-sayt). Olingan 2020-01-29.
  38. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-02-08. Olingan 2020-02-08.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  39. ^ "Birdwell orolining ko'klari / katta qizil dunyo". Alabama jamoat televideniesi (veb-sayt). Olingan 2020-01-29.
  40. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-02-08. Olingan 2020-02-08.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  41. ^ "Kliffordning katta qizil itini tomosha qiling - 2-fasl, 1-qism". Amazon.
  42. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-05-22. Olingan 2020-09-12.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  43. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-05-22. Olingan 2020-09-12.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  44. ^ "Dastur> KET". KET. 2019-12-30. Olingan 2020-05-21.
  45. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-05-23. Olingan 2020-09-12.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  46. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-05-24. Olingan 2020-09-12.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  47. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-05-30. Olingan 2020-09-12.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  48. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-05-31. Olingan 2020-09-12.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  49. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-06-06. Olingan 2020-09-12.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  50. ^ "Kliffordning katta qizil itini tomosha qiling - 2-fasl, 2-qism". Amazon.
  51. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-08-24. Olingan 2020-08-24.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  52. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-08-24. Olingan 2020-08-24.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  53. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-08-24. Olingan 2020-08-24.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  54. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-08-24. Olingan 2020-08-24.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  55. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-09-02. Olingan 2020-09-02.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  56. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2020-09-02. Olingan 2020-09-02.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  57. ^ "Kliffordning katta qizil itini tomosha qiling - 3-fasl, 1-qism". Amazon.

Tashqi havolalar