Makkajo'xori ko'chasi, Bristol - Corn Street, Bristol

Makkajo'xori ko'chasi, Bristol
Corn Street, Bristol. A stone-paved pedestrianised street surrounded by classical architecture. In the foreground are two ornate cast bronze tables known as a nails.
Corn Street, Broad Street, Wine Street va High Street bilan kesishgan tomonga qarab. Birja o'ng tomonda.
Corn Street, Bristol is located in Bristol Central
Makkajo'xori ko'chasi, Bristol
Markaziy Bristol ichida joylashgan joy
Tomonidan saqlanadiBristol shahar kengashi
ManzilBristol, Angliya
Pochta IndeksiBS1
KoordinatalarKoordinatalar: 51 ° 27′14 ″ N 2 ° 35′46 ″ V / 51.454 ° N 2.596 ° Vt / 51.454; -2.596
ShimoliyBroad Street
SharqSharob ko'chasi
JanubiyHigh Street
G'arbKler-strit

Makkajo'xori ko'chasibilan birga Broad Street, Sharob ko'chasi va High Street, uchrashgan to'rtta ko'ndalang ko'chalardan biridir Bristol yuqori xochi, yuragi Bristol, Angliya O'rta asrlarda devor bilan o'ralgan shahar bo'lganida. Ushbu chorrahadan Corn Street va uning keyinchalik kengaytirilishi Kler-strit taxminan 325m janubi-g'arbiy tomon pastga qarab yuguradi Markaz.[1]

Makkajo'xori ko'chasida ko'plab tarixiy binolar mavjud. Asrlar davomida u Bristol tijorat va ma'muriyatining markazida bo'lgan, ammo so'nggi yillarda tobora ko'proq bozorda xarid qilish, dam olish va turar joylarga aylandi.

Tarix

1479 yilda Robert Rikartning Bristol xaritasi. Makkajo'xori ko'chasi Yuqori xochdan (Alta Crux) janubi-g'arbiy yo'nalishda ko'rsatilgan.

Corn Street, Broad Street, Wine Street va High Street bilan birgalikda Bristolning eng qadimgi yadrosini tashkil etdi.[1] Rikartning rejasi ning 1479, birinchi ingliz shahar rejalaridan biri, bilan Corn Street ko'rsatadi Yuqori xoch bir uchida va boshqa qismida Sent Leonard darvozasi. Qolgan uchta ko'cha ham ko'rsatilgan, ularning har biri shahar devoridagi o'z darvozalarida tugaydi.[2]

Ismning kelib chiqishi Makkajo'xori ko'chasi noaniq, ammo eng oddiy tushuntirish - bu erda makkajo'xori savdosi bo'lganligi ehtimoldan yiroq. Makkajo'xori bozori bo'lib o'tdi Birja 1813 yildan boshlab, ammo ko'cha nomi ma'lum bo'lgan Eski Makkajo'xori ko'chasi 13-asrning boshlarida bu erga ko'chaning eng qadimgi tarixidan jo'xori sotib olingan va sotilganga o'xshaydi.[3]

Savdo va bank

Makkajo'xori ko'chasi 13-asrdan savdo markazi bo'lib, 18-asrdan boshlab Bristolning bank biznesi markazidir. Tijorat ishlari olib boriladigan uchrashuv yoki almashinuv joyi bo'lgan "Savdogarlar" Tolzey "yoki" Tolsey "1550 yildan keyin barcha avliyolar cherkovi bilan birgalikda qurilgan.[4] Buning ustunlari orasida ustunli asosan 1625 yildan 1631 yilgacha bo'lgan "mixlar" deb nomlangan to'qqizta mis stolga o'tirildi. 1782 yilda savdogarlar Tolzey tushirilganda va birjaning qanoti qurilganida, ularning to'rttasi birja oldidagi joylariga ko'chirilgan. sayt.[5][6] "Tirnoqqa to'lash" yoki "mixga naqd pul" iborasi Bristol savdogarlari ushbu jadvallar bo'yicha bitimlar tuzishidan kelib chiqqan degan mashhur e'tiqod haqiqatga to'g'ri kelmaydi: iboraning kelib chiqishi asrlar davomida Bristol Nails-dan oldin paydo bo'lgan.[7] Shunga qaramay, sayyohlik ko'rsatmalari voqeani jonli saqlashda davom etmoqda.[8]

Birja kofexona, taverna, bir qator biznes uylarni va hattoki sartaroshxonani o'z ichiga olgan ishbilarmonlik markazi edi. 1813 yilda o'zgartirilgan Oqsoqol Jon Vud ga aylanganda asl dizaynlar Misr almashinuviva 1872 yilda markaziy hovli yopilgan edi. Ushbu tom 1949 yilda quyi darajada o'zgartirilgan.[9]

The Savdo xonalari, 1810 yilda No43 Corn Street-da tashkil etilgan, a Janoblar klubi savdo manfaatlari uchun; uning birinchi Prezidenti edi Jon Loudon McAdam. Havo qanotlari ko'rsatkichi, hanuzgacha mavjud bo'lib, yuklarning kelishi haqida maslahat berdi.[10][11]

18-asrning boshlarida Bristol korporatsiyasining bank biznesi, o'sha paytda odatdagidek, zargar tomonidan ko'rib chiqilgan edi: Bristol bankining otasi Jon Vaugh, Gollandiyalik uy High Street va Wine Street ko'chalarining qarama-qarshi tomonida joylashgan Eski Kengash uyi.[12] 1750 yilda Bristol banki, Bristolda birinchi to'liq bank sherikligi,[12] Broad Street 42-da ochilgan.[13] Bu "sifatida tanilgan Old Bank qachon Miles banki 1752 yilda ochilgan;[12] 1776 yilda u Klar ko'chasiga, so'ngra 1798 yilda 35-makkajo'xori ko'chasiga aylandi.[13] Boshqa banklar ergashdilar; Xarford banki 1769 yilda Kichik ko'chada boshlangan, ammo 1799 yilda Makkajo'xori ko'chasiga ko'chgan; Bristol shahar banki 1794 yilda Exchange Binolar, All Saints Passage-da tashkil etilgan; The Milliy viloyat banki, keyinchalik RBS guruh, 1863 yilda Corn Street 31 ga ko'chib o'tdi. Stuckining banki Broad Quay-dan boshlanib, Jon Vonning Gollandiyalik uydagi eski binosiga ko'chib o'tdi va nihoyat 1854 yilda u erga ko'chib kelib, Korn ko'chasining jozibasiga berilib ketdi.[14] 1857 yilda Angliyaning g'arbiy qismida va Janubiy Uels tuman banki shtab-kvartirasini Venetsiyadagi St Mark kutubxonasi asosida qurdi,[15] Corn Street 55-da; bu sayt edi Bush 23 yil oldin bank tashkil etilgan yig'ilish bo'lib o'tgan murabbiylar xonasi. Ushbu bank 1878 yilda qulab tushdi va uning binolari oxir-oqibat egallab olindi Lloyds.[16][17] 20-asrda boshqa banklar Corn Street-da filiallarini yoki shahar bo'limlarini tashkil etishdi: Martins banki 1938 yilda Corn Street 47-da ochilgan,[18] hozircha Coutts banki 1977 yilda Corn Street 38 ga kelgan.[19]

Ma'muriyat

Birinchi Kengash uyi 1552 yilda Sent-Even cherkovining bir qismi bo'lgan Sent-Jon cherkovi o'rnida, Makkajo'xori ko'chasi va Broad ko'chasining burchagiga yaqin joyda qurilgan. Bu Tolzeydan (yoki Mayor Tolzeydan) iborat edi,[20] orqasida kengash xonasi bo'lgan 5 ta ustun bilan qo'llab-quvvatlanadigan portik; Bu erda yoki Bristol korporatsiyasi qarshisidagi Savdogarlarning Tolzey shahrida o'z muhokamalarini o'tkazgan, ba'zida etakchi savdogarlar yordam berishgan.[21] Korporatsiya biznesi Kengashlar uyidan ham, Tolzeydan ham ustun keldi va 1657 yilda ko'proq ofis maydoni bilan ta'minlash uchun Broad Street-ning burchagidagi xususiy uy sotib olindi.[22]1704 yilda Tolzey vayron qilingan va yangi, kattalashtirilgan Kengash uyi qurilgan; bu o'z navbatida 1823 yilda eski Kengash uyining binosiga yo'l qo'ydi.[23] Robert Smirkening Buning asl dizayni Guildhall joylashgan joyni o'z ichiga olgan ancha kattaroq bino uchun mo'ljallangan edi, ammo bu rejalar qisqartirildi, chunki ko'chani kengaytirish kerak edi, bu esa xonani etarli darajada qoldirmadi.[15]

Eski Kengash uyi ham xuddi shu kabi norozilik namoyishlari sifatida harakat qildi Yashil kollej, qaerda bugungi kunga teng bugun turibdi:[24] 1752 yilda Makkajo'xori ko'chasiga "Kingsvud va unga tutash qismlardan kelgan kolyerlar va qishloq odamlarining g'alati va dahshatli to'dasi" kelib tushdi, ular makkajo'xori tanqisligidan g'azablandilar; ular Kengash uyi va birjasining derazalarini sindirib, makkajo'xori kemasini talon-taroj qildilar va savdoni to'xtatdilar. Fuqarolar shahar hokimi ortida to'planishdi, ammo tartibsizlikni bostirish uchun bir hafta vaqt ketdi va odamlar halok bo'ldi.[25] Eski Kengash uyi 1831 yilda Bristolga qarshi qo'zg'olonga qarshi qo'zg'olonlar paytida yana bir hujum uyushtirildi.islohot Yozuvchi Ser Charlz Veterell. Olomon 100 stakanni sindirib tashlaganidan so'ng, kapitan Geyj 14-chi ajdarholar Kengashlar uyini himoya qilish uchun zarur deb o'ylagan narsani bajarish uchun buyruqlar bilan minib chiqdi. U tartibbuzarlarni High Street, Broad Street va Wine Street-lar orqali zimmasiga yukladi; ulardan sakkiz nafari qattiq jarohat olgan va bir kishi (ehtimol gunohsizdir) ostler otxonasidan qaytib) otib o'ldirilgan.[26] 1932 yil fevral oyida 4000 nafar namoyishchilar Eski Kengash uyida ishlashdi, u erda maslahatchilar ishsizlik nafaqasini kamaytirish masalasini muhokama qildilar; ularning deputatlari qabul qilinishidan bosh tortdilar va oxir-oqibat o'rnatilgan politsiya va kaltaklardan foydalanildi, xabarlarga ko'ra 30 namoyishchi va ba'zi politsiya jarohat oldi. O'sha yilning oxirida, bir deputat Kengash palatasini yengillikni kamaytirish to'g'risidagi qaroridan keyin bostirib kirdi. Politsiya tomonidan o'tkazilgan estafetada ayblanib, kengashchilar olomon orasidan qochib qutulishdi.[27]

Ushbu bino 1827 yilda va yana 1899 yilda kengaytirildi;[15] 1883 yilda Kengash uyini qayta tashkil etish qo'mitasi Strombridge va Drawbridge ko'prigi (hozirgi Magpie Park qurilgan joyda) o'rtasida From daryosi ustiga tom yopish orqali katta yangi idoralar qurishni taklif qildi, ammo kengash buning o'rniga mebellarni qayta tartibga solishga qaror qildi.[28] 20-asrning o'rtalariga kelib, nihoyat yangi saytga o'tishga qaror qilindi va 1952 yilda kengash hozirgi kollejdagi Grin shahridagi shahar zali joylashgan joyga ko'chib o'tdi.[29] Ta'kidlash joizki, ushbu bino xandaqqa ega.[30]

Ibodat

Makkajo'xori ko'chasida bir paytlar uchta cherkov bor edi: Sent-Leonard darvozasi (yoki Westgate) Makkajo'xori ko'chasining oxirida;[31] Sent-Verburgniki, Kichik ko'chaning burchagida;[32] va Barcha azizlar, Yuqori ko'chaning burchagi yaqinida. Ulardan faqat All Saints 'asl joyida omon qoladi.

1770 yilda, yangi Bristol ko'prigi qurib bitkazilgandan ikki yil o'tib, St Leonard cherkovi 'ostidagi minorasi va ko'r darvozasi bilan tushirildi. Bu bilan Makkajo'xori ko'chasini hozirgi Markaz yonidagi qirg'oqqa qadar cho'zish uchun yo'l ochildi; ushbu yangi ko'chani qurish ishlari boshlandi, Kler-strit, 1771 yilda.[5]

Sent-Verburg cherkovi g'ayrioddiy, chunki u ikki marta, ikki xil joyda ortiqcha qilingan. 1877 yilda cherkov o'z maqsadiga muvofiqroq tumanda xizmat qilishi to'g'risida qaror qabul qilindi Baptist Mills '; cherkovni olib tashlash, shuningdek, Makkajo'xori ko'chasi va Kichik ko'chalarning tutashgan qismida yo'llarni kengaytirishga imkon beradi. So'nggi xizmat o'sha yilning 12-avgustida bo'lib o'tdi, cherkov olib tashlandi va uning qismlari, xususan, minora - endi nomi bilan tanilgan hududdagi Mina yo'lida tiklandi. Sent-Verburg.[33][34] Jamoat 1988 yilda yana keraksiz bo'lib qoldi, ammo ibodatxona sifatida yangi foydalanishni topdi yopiq toqqa chiqish markaz.[35]

O'ziga xos xususiyati bilan barcha Azizlar cherkovi kubok, bir vaqtlar Kalendariyalar uyi bo'lgan. Bu ruhoniylar va xudojo'ylarning birodarligi jamoat ma'lum vaqtlarda bepul kirish huquqiga ega bo'lgan kutubxonani, shu sababli Angliyadagi eng qadimgi jamoat kutubxonasini yig'di. Kutubxonada asosan ingliz-sakson antik davri va qonunchiligiga oid 800 ga yaqin kitob bor edi, ammo 1466 yilda yong'in natijasida yo'qoldi. Robert Rikart Bristovning meri - Kalendar Rikartning rejasi olingan, bu birodarlikning a'zosi edi.[36] Barcha avliyolar tarkibida taniqli kishilarning bezatilgan qabri mavjud qul savdogari Edvard Kolston.[37]

Mehmondo'stlik

Makkajo'xori ko'chasi joylashgan joy edi Bush, 'eng mashhurlari murabbiylar uylari 1854 yilda yangi binoga yo'l ochish uchun buzilguniga qadar Angliyaning g'arbiy qismida va Janubiy Uels tuman banki. Qachon Dikkens ' Janob Pikvik Bristolga keldi, bu erda uning xayoliy turishi sodir bo'ldi. Bush egasi Jon Uiks o'zining saxiyligi bilan doimiy obro'-e'tibor qozondi tariflar va jamoat ruhi uchun; uning Rojdestvo paytida kattaroq "gargantuan" deb ta'riflangan.[38] 2016 yilda xuddi shu binolar avvalgi bino bilan birgalikda to'liq aylanaga aylandi Midland banki qo'shni bino, ular hashamatli mehmonxonaga aylantirildi.[39]

Makkajo'xori ko'chasidagi boshqa moliya institutlari endi birlashdi, yopildi yoki boshqa binolarga ko'chib o'tdi va ularning binolari odatda bo'sh vaqtdan foydalanishni topdi. Coutts banki uning Makkajo'xori ko'chasidagi filialini ko'chib o'tdi Qirolicha maydoni 2000 yilda va ularning eski binolari kofe do'koniga aylandi;[40] Barclays №40 da endi Avstraliya mavzusidagi bar;[41] №47, yana bir sobiq bank, shuningdek bar hisoblanadi;[18] 31-sonli bank zali endi bar va restoran;[42] va №35 - pizza restorani.[43] Savdo xonalari milliy pablar tarmog'ining bir qismiga aylandi.[10]

Bugun Misr ko'chasi

Birja va uning atrofida bo'lib o'tgan Sent-Nikolas bozori yaqinda Buyuk Britaniyaning eng yaxshi o'nta bozoridan biri deb da'vo qilingan va shaharning eng yirik mustaqil chakana savdo to'plamlaridan biri hisoblanadi.[44] Makkajo'xori ko'chalarida haftalik fermerlar va ishlab chiqaruvchilar bozori, haftada ikki marta Street Food bozorlari, Birjadagi kundalik yopiq bozor va haftada ikki marta asl san'at asarlari, fotosuratlar, zargarlik buyumlari va qadimiy kiyimlar uchun "Nails" bozori joylashgan.[45][46]

Hozir barlar va restoranlar Corn ko'chasidagi sobiq bank binolari va ofislarining aksariyatini egallab olishmoqda,[47] Garchi NatWest 32-sonli ofis bilan muhim ishtirokini saqlab qoladi.[48]

Bristol shahar kengashi hanuzgacha Eski Kengash uyiga egalik qiladi va uni boshqaradi, u hozirda to'y joyi va konferentsiya o'tkaziladigan bino bo'lib,[49] va birja.[50]

Makkajo'xori ko'chasi "Eski shahar va qirolicha maydonini muhofaza qilish zonasi" ichida.[47]

Qiziqarli joylar

  • Birja, 1741–43 yillarda qurilgan Jon Vud Oqsoqolning taniqli jamoat binosi.[51] Uning oldida XVI-XVII asrlarga oid to'rtta bronza stol bor mixlar, bu erda savdogarlar o'z bizneslarini olib borishdi.[7]
  • Barcha avliyolar cherkovi ehtimol oldin tashkil etilgan Norman fathi. Garchi u odatda jamoat uchun ochiq bo'lmasa-da, sirlangan eshiklar orqali ichki makon haqida tasavvurga ega bo'lish mumkin.[52]
  • The Savdo xonalari, 1810 yilda savdogarlar uchun kofe xonalari va hozirda pab sifatida qurilgan.[10]
  • The Makon mehmonxonasi, uchun 1854-58 yillarda qurilgan Angliyaning g'arbiy qismida va Janubiy Uels banki, kemalar, sherlar va karublarning ustunlari va tosh o'ymakorliklari bilan bezatilgan fasadga ega.[39]
  • Sankt-Nikolas bozori (qarang Bugun Misr ko'chasi ).

Ro'yxatdagi binolar

Corn Street va Clare Street ko'plab narsalarga ega sanab o'tilgan binolar:

RaqamSinfYil ro'yxatiTavsif
Klar ko'chasi, 2-uyII1993Shisha xonalar[53]
Klar ko'chasi, 4, 6 va 8-uylarII1977Abbey xonalari[54]
Klar ko'chasi, 10-uyII1977Klar ko'chasi, 10-uy[55]
Klar ko'chasi, 12-uyII1977Klar ko'chasi, 12-uy[56]
Klar ko'chasi, 13-uyII1977Klar ko'chasi, 13-uy[57]
Klar ko'chasi, 14-uyII1977Klar ko'chasi, 14-uy[58]
Klar ko'chasi, 15-uyII1977Klar ko'chasi, 15-uy[59]
Klar ko'chasi 17 va 19II196617 va 19, Klar ko'chasi[60]
Klar ko'chasi 25 va 27II196625 va 27, Klar ko'chasi[61]
Klar ko'chasi, 28-uyII197728, Klar ko'chasi, 14, Sent-Stiven ko'chasi[62]
Klar ko'chasi, 30-uyII197749, Aziz Nikolay ko'chasi, 30, Klar ko'chasi[63]
Makkajo'xori ko'chasi 31 va 33II1966Makkajo'xori ko'chasi, 31 va 33-uy[64]
Makkajo'xori ko'chasi 32 va 34II1971Milliy Vestminster banki[65]
Misr ko'chasi, 35II1966Makkajo'xori ko'chasi, 35-uy[66]
Corn Street 36II1971Milliy Vestminster banki[67]
Makkajo'xori ko'chasi, 37-uyII1981Makkajo'xori ko'chasi, 37-uy[68]
Makkajo'xori ko'chasi, 38-uyII1977Coutts banki[19]
Makkajo'xori ko'chasi 40 va 42II1977Barclays banki[69]
Misr ko'chasi, 43-uyII *1959Bristol savdo xonalari va biriktirilgan panjaralari[10]
Corn Street 44II1959Shaftsberi palatalari[70]
Makkajo'xori ko'chasi, 47-uyII1977Makkajo'xori ko'chasi, 47-uy[71]
Makkajo'xori ko'chasi, 48-uyMen1959Eski pochta aloqasi[72]
n / aII1977Gaz lampasi Birjaning shimoliy g'arbiy burchagidan, Makkajo'xori ko'chasidan taxminan 2 metr masofada[73]
n / aMen1977Birjaga podval maydonlari panjaralari biriktirilgan[74]
n / aMen1959Tirnoqlar[75]
n / aII1977Gaz lampasi Birjaning shimoliy sharqiy burchagidan, Makkajo'xori ko'chasidan taxminan 2 metr masofada[76]
n / aMen1959Birja[77]
Makkajo'xori ko'chasi 53 va 55II *1959Lloyds banki[17]
Corn Street 56II *1959Makkajo'xori ko'chasi, 56-uy[78]
Barcha avliyolar sudiII1959Glebe uyi va biriktirilgan maydon panjaralari[79]
Barcha avliyolar cherkoviII *1959Barcha avliyolar cherkovi[80]
Eski Kengash uyiII *1959Eski Kengash uyi va unga bog'langan old eshiklar[81]
Makkajo'xori ko'chasi, 58-uyII1977Makkajo'xori ko'chasi, 58-uy[82]

Galereya

  • Bristolning O'rta asr shaharchasi, 1671 yilgi Millerd xaritasidan. Makkajo'xori ko'chasidagi uchta cherkov hammasi ko'rsatilgan.

  • Savdogar Tolsi, Millerd xaritasidagi Bristol. Oltita "mix" bu fikrga dalil.

  • Eski Kengash uyi

  • Makkajo'xori ko'chasi, bozor kuni sharob ko'chasiga qarab

  • Corn Street 56

  • Corn Street 31, sobiq bank hozirda bar va restoran

  • Tijorat xonalari, sobiq klub endi pab

  • Makkajo'xori ko'chasi, 48-uy

  • Barcha azizlar ko'chasi, Makkajo'xori ko'chasiga qarab

  • Tirnoqlardan birining tafsiloti

  • Klar ko'chasi, Makkajo'xori ko'chasiga qarab

  • Birja

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ a b Watts & Rahtz 1985 yil, p. 16-17.
  2. ^ "Rikart taqvimidan Bristol rejasi". Bristol arxivi. Bristol shahar kengashi. Olingan 10 may 2018.
  3. ^ Uells 1969 yil, p. 39.
  4. ^ S D Koul (1905). "Bristolning qadimiy sudlari" (PDF). Bristol va Gloucestershire arxeologik jamiyati. p. 117. Olingan 14 may 2018.
  5. ^ a b Bristoliensis 1815, p. 60.
  6. ^ "Urban Walk - Bristol Old City". Bristol va Avon arxeologik jamiyati. Olingan 14 may 2018.
  7. ^ a b "Tirnoqdagi naqd pul". Butun dunyo bo'ylab so'zlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2006 yil 27 sentyabrda. Olingan 21 avgust 2006.
  8. ^ "Bristol haqida bilmagan 11 ta narsa: 7 tirnoq ustida". Bristolga tashrif buyuring. Olingan 14 may 2018.
  9. ^ Doktor Rojer H. Leech, FSA, MIFA (1999 yil may). "Tarixiy va me'moriy tadqiqotlar va almashinuvni tahlil qilish, Bristol, Corn Street" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2007 yil 30 sentyabrda. Olingan 1 fevral 2007.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  10. ^ a b v d "Savdo xonalari". J D Wetherspoon. Olingan 15 may 2018.
  11. ^ Tarixiy Angliya. "Bristol tijorat xonalari va biriktirilgan maydon panjaralari (1202152)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  12. ^ a b v "Bristoldagi banklarning boshlanishi". Bristol o'tgan. Olingan 14 may 2018.
  13. ^ a b "Miles, Cave, Baillie & Co". RBS. Olingan 14 may 2018.
  14. ^ Bristoldagi uchta bank (PDF). Milliy Vestminster banki. Olingan 14 may 2018.
  15. ^ a b v Foyl 2004 yil, p. 134.
  16. ^ "G'arbiy Angliya va Janubiy Uels okrug bank kompaniyasi". Britaniya banklari tarixi jamiyati. Olingan 14 may 2018.
  17. ^ a b Tarixiy Angliya. "Lloyds Bank (1187398)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  18. ^ a b "11-16-20 Bristol shahar idorasi". Martins banki arxivi. Olingan 14 may 2018.
  19. ^ a b Tarixiy Angliya. "Koutts banki (1282311)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  20. ^ Xargrivz-Moddsli 1929 yil, p. vii.
  21. ^ Korri va Evans 1816, p. 34.
  22. ^ Uells 1969 yil, p. 41.
  23. ^ "Old Council House, Bristol, Corn Street". Bristol va mintaqa arxeologik xizmatlari. Olingan 9 may 2018.
  24. ^ "Bristoldagi lagerni tinchlik bilan bosib oling". The Guardian. Olingan 14 may 2018.
  25. ^ Bristoliensis 1815, p. 59.
  26. ^ Robinson 1987 yil, p. 81-83.
  27. ^ Beeson, Entoni. "Bolduin ko'chasidan keng tekislikgacha - Bristoldagi tartibsizlik: kommunistlarning yomon ta'siri". Asrlar davomida Markaziy Bristol. Amberly Publishing.
  28. ^ Katta, Devid (1999). Bristol 1851-1901 shahar hokimligi (PDF). Bristol yozuvlar jamiyati. p. 26.
  29. ^ Foyl 2004 yil, p. 73.
  30. ^ "Bizning xonalarimiz to'g'risida". Bristol shahar kengashi. Olingan 21 may 2018.
  31. ^ "Sent-Leonard Siti, Bristol". ChurchCrawler. Olingan 9 may 2018.
  32. ^ Winstone, Reece (1984). "Plitka 30". Bristol 1879-1874 yillarda bo'lgani kabi. Reece Winstone. ISBN  0-900814-64-0.
  33. ^ Uells 1969 yil, p. 49.
  34. ^ Tarixiy Angliya. "Verburg cherkovi (1025007)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 9 may 2018.
  35. ^ "Yangiliklar-Sent-Verburg cherkovi o'z eshiklarini yopganiga 25 yil". Buyuk Britaniyaning Bristol jamoasi veb-saytidagi St Werburghs-ga xush kelibsiz. Olingan 9 may 2018.
  36. ^ Korri va Evans 1816, p. 51.
  37. ^ Tarixiy Angliya. "Barcha avliyolar cherkovi (1282313)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 9 may 2018.
  38. ^ Uells 1969 yil, p. 44-45.
  39. ^ a b "Bristol Harbor mehmonxonasi". The Times - Insider City Guides. Olingan 14 may 2018.
  40. ^ "Mijozlarga royalti kabi munosabatda bo'lish - Bristolda Koutts uchun 40 yil". SouthWestBusiness. Olingan 14 may 2018.
  41. ^ "Bristol yurishi". Yurish panjaralari. Olingan 14 may 2018.
  42. ^ "Cosy Club". Loungers Ltd. Olingan 14 may 2018.
  43. ^ "Pizza Express-Bristol makkajo'xori ko'chasi". Pizza Express. Olingan 14 may 2018.
  44. ^ "Eng yaxshi 10 ta bozor" .... The Guardian. 2010. Olingan 14 may 2018.
  45. ^ "Aziz Nikolay bozori". Bristolga tashrif buyuring. Olingan 14 may 2018.
  46. ^ "Tirnoqlar bozori". Bristol shahar kengashi. Olingan 14 may 2018.
  47. ^ a b "4-sonli tabiatni muhofaza qilish zonasi - shahar va qirolichalar maydoni - xarakterlarni baholash" (PDF). Bristol shahar kengashi. Olingan 3 may 2018.
  48. ^ "Bristol shahar idorasi (Saralash kodi 560005)". RBS guruhi. Olingan 14 may 2018.
  49. ^ "Eski Kengash uyi: joyni ijaraga olish". Bristol shahar kengashi. Olingan 9 may 2018.
  50. ^ "Aziz Nikolay bozorlari tarixi". Bristol shahar kengashi. Olingan 15 may 2018.
  51. ^ Foyl 2004 yil, p. 78.
  52. ^ "All Saints CITY Bristol". Cherkov yuruvchisi. Olingan 15 may 2018.
  53. ^ Tarixiy Angliya. "Shisha xonalar (1282356)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  54. ^ Tarixiy Angliya. "Abbey palatalari (1202084)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  55. ^ Tarixiy Angliya. "Klar ko'chasi, 10-uy (1282357)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  56. ^ Tarixiy Angliya. "Klar ko'chasi, 12 (1202085)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  57. ^ Tarixiy Angliya. "Klar ko'chasi, 13 (1202086)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  58. ^ Tarixiy Angliya. "Klar ko'chasi, 14 (1282358)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  59. ^ Tarixiy Angliya. "Klar ko'chasi, 15 (1202087)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  60. ^ Tarixiy Angliya. "17 va 19, Klar ko'chasi (1282359)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  61. ^ Tarixiy Angliya. "25 va 27, Klar ko'chasi (1202088)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  62. ^ Tarixiy Angliya. "28, Klar ko'chasi, 14, Sent-Stiven ko'chasi (1280602)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  63. ^ Tarixiy Angliya. "49, Sankt-Nikolas ko'chasi, 30, Klar ko'chasi (1280614)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  64. ^ Tarixiy Angliya. "Makkajo'xori ko'chasi, 31 va 33 (1298783)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  65. ^ Tarixiy Angliya. "Milliy Vestminster banki (1282310)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  66. ^ Tarixiy Angliya. "Corn Street 35 (1298787)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  67. ^ Tarixiy Angliya. "Milliy Vestminster banki (1187268)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  68. ^ Tarixiy Angliya. "Corn Street 37 (1187274)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  69. ^ Tarixiy Angliya. "Barclays Bank (1298777)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  70. ^ Tarixiy Angliya. "Shaftsberi palatalari (1298750)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  71. ^ Tarixiy Angliya. "Makkajo'xori ko'chasi, 47 (1202153)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  72. ^ Tarixiy Angliya. "Eski pochta aloqasi (1187390)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  73. ^ Tarixiy Angliya. "Gaz lampasi Birjaning shimoliy g'arbiy burchagidan taxminan 2 metr masofada, Corn Street (1202156)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  74. ^ Tarixiy Angliya. "Birjaga (1202155) podval maydonchasining biriktirilgan panjaralari". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  75. ^ Tarixiy Angliya. "Tirnoqlar (1196999)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  76. ^ Tarixiy Angliya. "Gaz lampasi Birjaning shimoliy sharqiy burchagidan taxminan 2 metr masofada, Misr ko'chasi (1297517)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  77. ^ Tarixiy Angliya. "Birja (1298770)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  78. ^ Tarixiy Angliya. "Corn Street 56 (1202154)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  79. ^ Tarixiy Angliya. "Glebe House va uning atrofidagi panjaralar (1282412)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  80. ^ Tarixiy Angliya. "Barcha avliyolar cherkovi (1282313)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  81. ^ Tarixiy Angliya. "Eski Kengash uyi va uning old eshiklari (1207433)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.
  82. ^ Tarixiy Angliya. "Makkajo'xori ko'chasi, 58 (1298742)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 14 may 2018.

Manbalar

Tashqi havolalar