Kruzo (teleserial) - Crusoe (TV series)

Kruzo
Crusoe-title.jpg
Intertitle
Janr
Tomonidan yaratilganStiven Gallager
Bosh rollarda
Bastakor (lar)
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat
  • Kanada
  • Birlashgan Qirollik
  • Qo'shma Shtatlar
  • Janubiy Afrika
Asl til (lar)Ingliz tili
Yo'q fasllar1
Yo'q epizodlar13
Ishlab chiqarish
Ijro etuvchi ishlab chiqaruvchi (lar)
  • Stiven Grinberg
  • Jan Byuro
  • Jastin Bodl
  • Maykl Prupas
  • Kris Filipp
  • Jeff Xeyz
Ish vaqti45 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniya (lar)
  • Quvvat
  • Muse Entertainment Enterprises (Muse Entertainment sifatida)
  • Oy yoritadigan filmlar
  • Universal Media Studios
  • Incendo Productions
Chiqarish
Original tarmoqNBC
Asl nashr2008 yil 17 oktyabr (2008-10-17) –
2009 yil 31 yanvar (2009-01-31)

Kruzo (sifatida stilize qilingan Kruzo) an sarguzasht -drama 1719-yilgi romanga asoslangan holda erkin suratga olingan teleserial Robinzon Kruzo tomonidan Daniel Defo. Serialning 13 qismi efirga uzatildi NBC 2008 yil 17 oktyabrdan 2009 yil 31 yanvargacha, 2008-2009 televizion mavsumining birinchi yarmida. Bu erda Robinzon Kruzoning sarguzashtlari kuzatiladi: olti yildan beri orolda kemada halokatga uchragan va uyiga xotini va bolalariga qaytishni juda istagan odam. Uning yolg'iz hamkori - juma kuni tug'ilgan, Kruzo uni qutqargan va ingliz tilini o'rgatgan.

Cast

So'nggi olti yil ichida u orolda kema halokatiga uchragan va Angliyada qoldirgan xotini va bolalariga qaytishni juda xohlaydi. U tojga qarshi qo'zg'olonning bir qismi bo'lganlikda ayblanganidan so'ng, yangi dunyoga safarga chiqadi, chunki qisman uning do'stlari deb hisoblaganlarning qorong'u niyatlari tufayli. Serial davom etar ekan, uning qanday qilib kema halokatga uchraganligi va qayta tiklangan narsalar haqida ko'proq ma'lumot paydo bo'ladi. 17-asr hayoti rishtalaridan uzoqlashishga va mexanik narsalarga qobiliyatga ega bo'lishga imkon bergan zukko Kruzo dushmanlaridan qochish uchun daraxtlar orasida hayratlanarli va umuman zamonaviy uy quradi.

U Kruzoning qabilasi uchun inson qurbonligidan xalos bo'lganidan keyin uning sherigiga aylanadi yirtqichlar u bir vaqtlar uning bir qismi bo'lgan. Juma yaxshi mahoratli va bilimdon, ammo baribir o'zini otasi uchun uyalgandek his qiladi. Kruzo juma kunining donoligi va jasoratini o'ziga teng keladigan narsa deb bilsa, orolga tashrif buyuruvchilar juma kuni Kruzoning quli deb adashadilar va terining rangini ko'rishni xohlamaydilar va uni shunchaki "vahshiy" deb atashadi.[1]

U dastlab Kruzo va Juma dushmani bo'lgan Ispaniya gvardiyasi kapitani. Santana Kruzoning juma kuniga bo'lgan hurmatidan jirkanadi va orolda ko'milgan xazinani olish uchun mahbuslari bilan shartnoma tuzadi. Biroq, u odamxo'rlar tomonidan asirga olinganidan va yangi juma kuni otasi bilan do'stlashgandan keyin yangi bargni ag'darib tashlaganga o'xshaydi. Yirtqichlardan qochib qutulganidan so'ng, u o'z hayotini xavf ostiga qo'yib, ilgari yovvoyi deb ishongan odamni qutqaradi va hayot uchun xavfli jarohatlar oladi.[2]

U ingliz savdo kemasida shifokor yordamchisi bo'lib xizmat qilish uchun o'zini yosh yigit sifatida yashiradi. Ekipaj g'alayonlaridan so'ng, kema zarar ko'radi va ekipaj orolda qarorgoh quradi, u erda Oliviya cho'milayotganda Kruzo va Juma bilan uchrashadi va uning niqobi ostida. U tez-tez tibbiy favqulodda vaziyatlarda Kruzoga yordam beradi va Kruzoga kapitanni hokimiyatga qaytarishda yordam berishga rozi bo'ladi. Biroq, u o'z xotiniga sodiq va muhabbatli bo'lib qolgan Kruzoga nisbatan romantik tuyg'ularni rivojlantira boshlaydi.[3]

  • Jeremiah Blackthorn || Sem Nil || 13 epning 11tasida.

U Robinzonning ishlariga qiziqadigan Kruzo oilasining do'sti (hech bo'lmaganda o'zini da'vo qiladi). U Kruzoning ikki farzandiga xudojo'y deb nomlanish evaziga oilaviy pulni qarz berishga rozi. Serial davom etar ekan, Eremiyoning Kruzo oilasiga qiziqishi uning manfaati uchun ekanligi ayon bo'ladi. Eremiyoning vafot etgan akasi, unga boyligini meros qilib olgan, aslida Robinzon Kruzoning biologik otasi. U Blektorn boyligining qonuniy merosxo'ri emas, aksincha u Robinzon Kruzo qonuniy merosxo'r bo'lishi kerak.[4]

  • Susannah Crusoe ning Tuffley || Anna Uolton || 13 epning 12tasida.

U Kruzoning bolalikdagi do'sti, keyinchalik u turmushga chiqdi. Kruzo singari u ham yoshligida onasidan judo bo'lgan va faqat otasi tarbiyasida bo'lgan. Biroq, uning oilasi Kruzolarga qaraganda ancha badavlatroq bo'lib, bu uning oilasining aksariyatini eriga nisbatan dushmanlik qilmoqda. Uning ukasi Kruzoni u bilan moliyaviy bitim tuzishga ishontiradi va Kruzo safarga chiqqanidan keyin uning barcha mablag'larini olib qo'yadi va Susanani Jeremiya Blektornning uyidan panoh topishga majbur qiladi. U boshqacha aytilganiga qaramay, Kruzoning o'lganiga ishonishdan bosh tortmoqda.

Boshqa belgilar Jeyms Kruzo (Shon Bin ), Samuel Tuffley (Mark Dexter ), Natan Uest (Kieran Bew ), Meri Kruzo (Emma Barnett ), Kapitan Linch (Jonathan Pienaar ), Judi (Jorjina Rilans ), Uill Atkins (Jeremy Crutchley ), Ruhoniy (Jeyms Middlemarx), Nolan Mur (Shon Maykl ), Jon Tufli (Terens Xarvi ), Sudya Jefferi (Joss Aklend ), Fenvik (Bob Gudi ) va kapitan Teylor (Denni Keog ).[4][5]

Ishlab chiqarish

Kruzo Kollej ko'chasida suratga olish, York

Ko'rgazmani Londonda joylashgan mustaqil "Power" prodyuserlik kompaniyasi amalga oshirdi NBC tarmoq va Power, Janubiy Afrikada Moonlighting va Muse Entertainment Kanadada. Pauer bu AQSh tarmog'i birinchi marta "Britaniyalik etkazib beruvchini 40 yilga buyurtma qilgani" ni da'vo qilmoqda.[4] Jastin Bodl Power-ning ijrochi prodyuseri, Maykl Prupas Muse Entertainment va Jenevieve Xofmeyr Moonlighting uchun ijrochi prodyuseri. Boshqa ijrochi prodyuserlar - Jyeff Xeys, Stiven Grinberg va Jan Byuro. Serial formati britaniyalik yozuvchi tomonidan televizor uchun ishlab chiqilgan Stiven Gallager Endryu Rattenberi, Debbi Oates, Nik Fisher va boshqalarni o'z ichiga olgan yozuvchi xodimlar bilan Jeyms Moran.

Suratga olish

Suratga olish ishlari boshlandi York, Angliya 2008 yil may oyida taxminiy byudjet bilan £ 17 million. Tashqi kadrlar York atrofida St William's College, shu jumladan joylashgan joyda suratga olingan. Shambles, Sent-Leonard kasalxonasi, Ouse daryosi va Yorkning Gildxol.[6] Sahnalar ham suratga olingan Uitbi, Shimoliy Yorkshir, nusxada Buyuk turk.[7] Iyun oyining boshlarida suratga olish ishlari ko'chib o'tdi Shimoliy Yorkshirdagi Murlar Ryedale folklor muzeyi fonidan foydalanib, yilda Xatton-le-Xol.[8] Serialning boshqa suratga olish joylari quyidagilardir Bog 'yo'nalishi[9] yilda Janubiy Afrika va Seyshel orollari.[10]

Qismlar

Yo'q yilda
seriyali
SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasi
01–02"Rum va porox"Dueyn KlarkStiven Gallager2008 yil 17 oktyabr (2008-10-17)
Ikki soatlik ushbu maxsus premyerada kema halokatidan omon qolgan yagona odam Robinzon Kruzo va uning hayoti saqlab qolgan mahalliy juma kuni ishonchli hamrohi orolga qaroqchilar guruhi tushganda o'zlarini xavf ostiga qo'yadilar. Ular afsonaviy xazinani qidirmoqdalar va xazinani ko'mgan qaroqchining qizi Judi Kruzoni orolga rahbarlik qilmasa o'ldirish bilan tahdid qilmoqda. Juma, o'lik deb o'yladi, do'stini qutqarish uchun qaroqchilarni ta'qib qildi. Kapitan Santana boshchiligidagi Ispaniya gvardiyasi orolga tushib, hibsga olish uchun yuborilgan qaroqchilar bilan kuchlarni birlashtirganda vaziyat yomonlashib bormoqda.
03"Qurbonlik"Jeff VulnoAvrum Jakobson2008 yil 24 oktyabr (2008-10-24)
Juma kuni ruhi yo'qolgan va dengizga intilgan yosh ayol haqida g'ayrioddiy tush ko'rilgan. Juma bu muhim ahamiyatga ega deb hisoblasa-da, Kruzo shubha bilan qaraydi va aksincha e'tiborini daraxtlar uyiga suv manbasini o'rnatishga qaratadi. Biroq, Kruzo o'zining nikoh uzugini yo'qotadi va uni buloqdan qaytarib olishga urinish paytida orolda bir ayol qurbon qilinganligi haqidagi dalil bilan suv ma'budasiga ma'badni topadi. Bir guruh yovvoyi itlar tomonidan ta'qib qilingan Kruzo va juma kuni o'rmon bo'ylab sayohat qilib, haqiqatni kashf etish va ruhini ozod qilish, shuningdek, Kruzoning nikoh ramzini tiklashga intildi.
04"G'alayonchilar"Maykl RobisonEndryu Rattenberi2008 yil 31 oktyabr (2008-10-31)
Savdo kemasi orolga tushganidan so'ng, Kruzo va Juma uni bir guruh itoatchilar nazoratiga olganligini aniqladilar. Kruzo kemaga tushib qolgan kapitan bilan uni Angliyaga qaytish uchun vosita bilan ta'minlashi mumkin degan umidda ittifoq tuzishni o'ylaydi. Kapitan Teylor bunga rozi bo'ladi va ular ekipajning qolgan a'zolari endi unga qo'rquv ostida xizmat qilmasliklari uchun mutantlarning etakchisi Yoqubni o'ldirishni rejalashtirmoqdalar. Hujumni rejalashtirish paytida ular kema shifokorining yordamchisi Oliverga duch kelishdi, u aslida yosh yigit niqobidagi ayol edi. Biroq, u o'zini kesib o'tgan har qanday erkak uchun mos keladigan narsadan ko'proq ekanligini tezda isbotlaydi.
05"Yuqori suv"Jeff VulnoJeyms Moran2008 yil 7-noyabr (2008-11-07)
Kruzo va juma kunlari o'rmondan o'tayotganda yuvilgan qayiq va kompasga duch kelishadi. Ular qayiqni ta'mirlash paytida, juma kuni tasodifan ignani eritib, kompasni qarorgoh oloviga tashladi. Keyin Kruzo va Juma oroldagi mutantlardan sirkulni o'g'irlashga kirishdilar va Atkins suv oqimini kuzatib borganligini aniqladilar. Chiqish paytida ular Olivia bilan to'qnashdilar, ular Atkins va uning odamlari lagerga qaytib kelgandan keyin qochib ketishiga yordam beradi. G'alayonchilar qochib ketayotganda, Juma chuqurga tushib, daraxtning tuzog'iga tushib qoladi, shuning uchun Kruzo do'stining hayotini saqlab qolish va suv oqimlari yuvinmasdan oldin qayiqqa etib borishni tanlaydi.
06"Uzun cho'chqa"Maykl RobisonNik Fisher2008 yil 14-noyabr (2008-11-14)
Juma, o'tmishdagi jinlar bilan shug'ullanadi, chunki odamxo'rlar orolga qaytib, ikkita yangi asirni qurbon qilishadi. Kruzo yonida turolmay, asirlarni qutqarishga qaror qiladi. Dastlab ular faqat bittasini qutqarishga qodir, ammo Ispaniya gvardiyasi kapitani Santana ekanligi aniqlanganda ular hayajonlanmaydilar. Biroq, Santana yangi bargni ag'darganini da'vo qiladi va boshqa asir qutqarilguncha orolni tark etishni rad etadi. Kruzo va Juma, boshqa Asir Juma kuni otasi Baillom ekanligini, ular birgalikda qamoqxonada bo'lganida Santanaga do'st bo'lganligini bilib, hayratga tushishdi.
07"Yomon qon"Aleks ChappleDebbi Oates2008 yil 21-noyabr (2008-11-21)
Kruzo Oliviyani juma kuni unga hujum qilganidan keyin topadi, u ilon chaqishi deb hisoblagan narsalardan aldangan. Kruzoning tashxisiga ishonmagan Oliviya aslida u zaharlangan asalni yutib yuborganligini aniqlaydi, ammo bitta muammo bor: davosi noyob jarlik bo'lib o'sadi. Olivia o'simlikni olib ketish uchun Kruzo bilan birga borishni talab qiladi va ular tezda jinnilikka chuqurroq tushib ketayotgan juma uchun davolanishni olish uchun umidsiz harakat qilishdi. Bularning barchasi orqali Kruzo o'z hayotini saqlab qolish uchun ishongan juma kuni xiyonat qilmaslikka qat'iy qaror qildi va juma kuni uni xoin deb ayblash Kruzoning o'tmishidan og'riqli xotiralarni yuzaga keltirmoqda.
08"Qahramonlar va yovuzlar"Maykl RobisonKemeron Makallister2008 yil 6-dekabr (2008-12-06)
Oliviya Kruzoga mutant kemasi aniqlangani haqida xabar beradi va u unga va oroldan tashqariga chiqish uchun yangi rejani o'ylab topishi kerak. U kapitan Teylor va uning rafiqasi uchun yangi strategiyani ochib beradi, keyinchalik uning juma kuni oldingi davolanishi uchun o'zini aybdor his qiladi va birinchisi Kruzoning Angliyaga o'tishiga rozilik beradi. Ammo, yangi muammolar paydo bo'ldi va kapitan Teylorning birinchi umr yo'ldoshi unga xiyonat qildi, tilovchilar Kruzo va Juma daraxtzorga hujum qilganlarida, Oliviya otashin olovda qolib ketdi va kimdir qutqarishni topishga urinish, davolanishdan ko'ra ko'proq muammolarni keltirib chiqarmoqda.
09"O'yin nomi"Xelen ShaverJek Lotian2008 yil 20-dekabr (2008-12-20)
Timsoh tomonidan hujumga uchragan boshqa bir bolani ko'rgan xotirani hayratda qoldirgan Juma, bolaligida so'nggi sinovdan o'tishga qodir emas va otasi undan uyalayotganiga ishonadi. Bir necha yil o'tgach, Juma Kruzoning jahli chiqadi, chunki u o'zining duch kelgan akademik muammolari juma kuni duch kelgan jismoniy muammolardan ko'ra qattiqroq edi. Juma va Kruzo juma kunidagi bolalikdagi qiyinchiliklardan raqobatdosh vosita sifatida foydalanadi va juma kuni Kruzo sinovlarga jiddiy ahamiyat bermasa, unga qarshi chiqa boshlaydi. Ammo baxtsiz hodisadan so'ng, juma kuni yana do'stining hayotini saqlab qolish uchun bolaligida ko'tara olmagan qiyinchiliklarni boshdan kechirishga majbur.
10"Tutun va nometall"Aleks ChappleDebbi Oates2009 yil 10-yanvar (2009-01-10)
Susan orolda paydo bo'lganida, uni qutqarish uchun kelgan kemadan qirg'oqqa kelganini aytib, Kruzo juda xursand bo'ldi - va biroz sirli. Ushbu nuqtaga olib keladigan voqealarni eslay olmaydigan Kruzo kemaga etib borish va qutqarish uchun signal sifatida bayroqni o'rnatgandan keyin nima sodir bo'lganligini aniqlash uchun orol bo'ylab jarliklarga borishi kerak. Syuzanna unga yo'qolgan xotiralarini topishda yordam berishni niyat qilmoqda, lekin u nima bo'lishidan ko'ra u nima bo'lishidan ko'ra ko'proq xabardor bo'lishi mumkin. Ko'p o'tmay, Kruzo orolda boshqa birov istiqomat qilayotganini anglaganidan keyin ularning ikkala hayoti xavf ostida.
11"Ovchilar partiyasi"Xelen ShaverRohan Gavin2009 yil 17-yanvar (2009-01-17)
Juma kungi qo'shni qabilaning sobiq qiroli orolga keladi va Kruzoni ov qilish uchun uchta jangchini yuboradi. Juma o'z do'stini himoya qilishga urinadi, lekin guruhning yagona ayol jangchisiga jalb qilishni rivojlantiradi. Ov davomida, Kruzo va Juma orolda ilgari duch kelganlarni eslatib turadi. Ayni paytda, Angliyada Santana Kruzoning qaerdaligi to'g'risida Susanna bilan bog'landi, ammo u o'zining dabdabali hikoyasiga ishonishni istamayapti. Ammo, Eremiyo unga ishonishga moyilroq, chunki uning soyali rejalari amalga osha boshlaydi. Shu bilan birga, Olivia Angliyaga qaytib keladi va uning hayoti ayol bo'lib, Kruzoning xabarini Susannaga etkazish niyatida.
12"Sayohatchi"Maykl RobisonStiven Gallager2009 yil 24-yanvar (2009-01-24)
Kruzo va juma orol qirg'og'iga qutqaruv kemasi etib kelganidan keyin hayratda. Sohilga etib borgach, ular halokatga uchragan kemani topadilar va omon qolgan yagona odamni oqim ostida cho'ktirishdan qutqaradilar, keyinroq ular Eremiyo Blektorn deb topdilar. Kruzoni quvonch va minnatdorlik his qiladi, ammo juma kuni Blektornning niyatlari toza ekanligiga amin emas. Juma kunidagi da'volarni tushunmovchilik deb o'qigan Kruzo juma kunini Blektorn bilan vaqt o'tkazishga va u bilan tanishishga undaydi. Angliyaga qaytib, Oliviya Susanni Blektorn ruhiy muassasasidan qutqaradi va ular Blektornning asl niyatlarini kashf etishga kirishdilar.
13"Qaytish"Maykl RobisonStiven Gallager2009 yil 31 yanvar (2009-01-31)
Serial finalida Kruzo va Juma o'zlarini Blektorn va uning odamlaridan himoya qiladilar. Blektorn bu duetni qo'lga kirita olmaganidan so'ng, u Kruzo Injilini daraxt uyidan olishni maqsad qilgan, chunki unda Kruzo Blektorn boyligining qonuniy merosxo'ri ekanligining yagona dalili mavjud. Blekthornning asl niyatlari kashf etilganidan hayratga tushgan Kruzo, qasos olishga qasam ichadi va qilich urishida uni burchakka mixlab qo'ygandan so'ng, Semyuel Tufflidan ma'lumot talab qiladi. Angliyaga qaytib, Oliviya Susennaga Blektorn ularni tashlab qo'ygan bolalar uyida zo'ravonlikka uchragan bolalarini qidirishda yordam beradi.

Eshittirish tarixi

Serialning premyerasi AQShda 2008 yilning kuzida (sentyabr / oktyabr) bo'lib o'tdi. NBC Pekindagi yozgi Olimpiya o'yinlari namoyishi paytida og'ir reklama kampaniyasini o'tkazdi. Shou boshqa mamlakatlarga, shu jumladan Kanadaga sotilgan.[4] Ikki soatlik seriyaning premyerasi 2008 yil 17 oktyabrda soat 20.00 da Kanadaning NBC va Citytv kanallarida namoyish etildi[11][12] va dastlab juma kechalari efirga uzatilgan.[6][13] Biroq, 2008 yil dekabridan boshlab, reyting pastligi sababli shou shanba kuniga ko'chib o'tdi.[14] Ushbu shou eng yomon televizion beshta shoular qatoriga kirdi Televizion haftalik Yarim yillik tanqidchilarning so'rovnomasi.[15]

Kruzo Dastlab odatdagi teleshoular sifatida targ'ib qilingan, ammo dastlabki bir necha seriyalar (yomon reytinglar bilan) efirga uzatilgandan so'ng, tarmoq uni "yuqori tezlikda, tez sur'atlarda, o'n uch qismli seriallar" qatoriga kiritdi. NBC davom ettirishni rejalashtirmagan Kruzo o'tgan 13 qism.[16]

Buyuk Britaniyada, Kruzo Premerasi 2008 yil 20 dekabrda "FTA Terrestrial Channel Five" dublyaji bilan namoyish etildi. So'ngra har kuni ta'til davomida har kuni 13 ta epizodda namoyish etildi.

Vetnamda u efirga uzatildi VTC7-Bugungi televizor 2009 yil 26 apreldan 7 iyungacha.

Reytinglar

#QismEfir sanasiTomoshabinlar
(m)
Rank (#)
1.01 / 1.02Rum va porox10-17-087.3849/100
1.03Qurbonlik10-24-086.0963/101
1.04Mutantlar10-31-084.0983/103
1.05Yuqori suv11-7-084.2079/95
1.06Uzoq cho'chqa11-14-084.2378/98
1.07Yomon qon11-21-083.5681/96
1.08Qahramonlar va yovuzlar12-06-082.07TBA
1.09O'yin nomi12-20-082.88TBA
1.10Tutun va nometall01-10-092.82TBA
1.11Ovchilar partiyasi01-17-092.76TBA
1.12Sayohatchi01-24-092.85TBA
1.13Qaytish01-31-093.12TBA

Xulu 2010 yil 1 sentyabrdan 19 sentyabrgacha bo'lgan barcha 13 seriyani taqdim etdi.

Adabiyotlar

  1. ^ Brown, Lynn (2008 yil 28-may), Kruzo: Bios Tongayi Chirisa, NBC, dan arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 28 oktyabrda, olingan 8 fevral 2008
  2. ^ Brown, Lynn (2008 yil 28-may), Kruzo: Bios Xoakim De Almeyda, NBC, dan arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 28 oktyabrda, olingan 8 fevral 2008
  3. ^ "Kruzo aktyorlari / studiyasi". NBC. Arxivlandi asl nusxasi 2008-08-14. Olingan 2008-08-12.
  4. ^ a b v d Fitzsimmons, Kaitlin (2008 yil 21-may), Shon Bin "Kruzo" serialida rol o'ynaydi, Buyuk Britaniya: Guardian.co.uk, olingan 2008-07-22
  5. ^ "NBC telekanali" Kruzo "to'lqinlarni qizdirmoqda". fring.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008-08-12. Olingan 2008-08-10.
  6. ^ a b Robinzon Kruzoning teleseriallari suratga olinmoqda, York: Press (York), 21 may 2008 yil, arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 6-dekabrda, olingan 2008-07-22
  7. ^ Xarris, Richard (2008 yil 1-may), Siti - televizion dramaning haqiqiy yulduzi, York: Press (York), arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 6-dekabrda, olingan 2008-07-22
  8. ^ Crusoe & Co Murlar tomon yo'l oldi, York: Press (York), 3 iyun 2008 yil, arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 6-dekabrda, olingan 2008-07-22
  9. ^ "frantsuz blogger NBC telekanalining" Kruzo "filmi sahnasida ifloslanmoqda". fring.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008-08-11. Olingan 2008-08-08.
  10. ^ Brown, Lynn (2008 yil 28-may), Ryedeyl Kruzoning shon-sharafiga yo'l qo'ydi, York: Press (York), arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 6-dekabrda, olingan 2008-07-22
  11. ^ "NBC 52-HAFTALIK DASTURLARINI TUG'IRGAN, HAMMAGA QARShI, REKLAMALARGA MARKETINGNING BENZURSIZ YO'LLIKLARINI YARATISH MUMKINLIGINI BERADI". NBC Universal Media Village. Olingan 2008-05-14.[o'lik havola ]
  12. ^ Brown, Lynn (2008 yil 28-may), Kruzo, NBC, dan arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 28 oktyabrda, olingan 8 fevral 2008
  13. ^ O'Konnor, Mikki (2008 yil 17 oktyabr). "Kruzoning Filippi Vinchester NBC-ning yangi orol sarguzashtini oldindan ko'rib chiqadi". Televizion qo'llanma.
  14. ^ "NBC shanba oqshomigacha Kruzoni taqiqlaydi". Futon tanqidchisi. Arxivlandi asl nusxasi 2013-02-08 da. Olingan 2008-11-23.
  15. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2009-01-29 kunlari. Olingan 2009-01-28.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  16. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2008-12-04 kunlari. Olingan 2009-02-02.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)

Tashqi havolalar