Kertisning yashirin sahifasi - Curtis Hidden Page

Kertisning yashirin sahifasi.

Kertisning yashirin sahifasi (1870 yil 4-aprel)[1]- 1946 yil 13-dekabr[2]) AQSh o'qituvchisi va yozuvchisi edi.

Biografiya

U tug'ilgan Yashil daraxt, Missuri. U bitirgan Garvard universiteti, bu erda 1890 yilda u birinchi oluvchiga aylandi Jorj B. Sohier mukofoti adabiyot uchun. Frantsuz va ingliz tillarida o'qituvchilik lavozimlarida ishlagan Garvard universiteti (1893–1908), Kolumbiya universiteti (1908–1909), Shimoli-g'arbiy universiteti (ingliz adabiyoti professori, 1909–1911) va Dartmut kolleji (ingliz adabiyoti professori, 1911–1946).[3]

Sahifa saylandi Nyu-Xempshir 1933 yilda va yana 1939 yilda davlat qonun chiqaruvchi organi.[3]

Kabi oyat antologiyalarining kompilyatori O'n to'qqizinchi asrning ingliz shoirlari va Amerikaning bosh shoirlari,[1] Shuningdek, sahifada ko'plab davriy nashrlarda oyatlar, esselar va hikoyalar chop etilgan. 1906 yilda o'zining faoliyati to'g'risida Garvard bitiruvchilariga yozganida, u shunday dedi: "Mening ikki jildlik she'rim deyarli tayyor, ammo ularni to'ldirishga ozgina vaqt toping va ular o'lganimdan keyin nashr etilishiga shubha qilaman!"[4]

Sahifa ko'plab frantsuz asarlarini, shu jumladan, tarjima qildi Oyga sayohat, tomonidan Sirano-de-Bergerak va Soqov xotiniga uylangan erkak tomonidan Anatole Frantsiya. U yaxshi tanilganlarni nashr etdi[5] tomonidan sakkizta pyesa tarjimasi Molier 1908 yilda; ulardan, Tartuffe yoki munofiq onlayn mavjud Gutenberg loyihasi.

Adabiyotlar

  1. ^ a b John W. Leonard, ed., "Nyu-York shahri va shtatida kim kim", 3-nashr, NY: L.R. Xemersli, 1907, p. 1008. Olingan 2010-06-27.
  2. ^ Sana: Nyu-York Tayms obzor "DR. CURTIS H. PAGE; Dartmutdagi iste'fodagi ingliz tili professori ..." 1946 yil 13-dekabrda nashr etilgan.
  3. ^ a b ""Kertis Yashirin sahifa: Garri Ransom nomidagi gumanitar tadqiqotlar markazidagi "(Texas shtatidagi Ostin universiteti)" qo'lyozmalar to'plamidagi hujjatlari ro'yxati.. Olingan 2010-05-20.
  4. ^ "Garvard kolleji, 1891 yil sinf, kotibning ma'ruzasi, IV jild", sinfdan foydalanish uchun bosilgan, 1906, p. 168. Olingan 2010-06-27.
  5. ^ Donald M. Frame Molierning o'z tarjimasi kirish qismida shunday yozadi: "Kurtis Yashirin sahifa yaxshi tanlangan sakkizta dramani tarjima qildi (Putnam, 1908, 2 jild). Unda uch misra komediya qo'shiqsiz she'rga kiritilgan. Ba'zan u uchqun bo'lmasa ham, uning versiyasi doimo aqlli va mas'uliyatli. " (--Donald M. Frame, trans., Molyerning Tartuffe va boshqa asarlari, Nyu-York: Signet, 1967 yil, ISBN  0-451-53033-0, p. xiii.)

Tashqi havolalar