Devid Vildshteyn - David Wildstein

"Wally Edge" bu erga yo'naltiriladi. O'zaro aloqasi bo'lmagan Nyu-Jersi gubernatori va senatori uchun qarang Valter Evans Edge.

Devid Vildshteyn (1961 yil sentyabrda tug'ilgan)[eslatma 1] amerikalik tadbirkor, Respublika partiyasi siyosatchi, siyosiy blogger va asoschisi Nyu-Jersi siyosiy yangiliklar veb-sayti Politicker Network. Sobiq meri Livingston, Nyu-Jersi, u yuqori lavozimli amaldor sifatida xizmat qilgan Nyu-York va Nyu-Jersi port ma'muriyati Nyu-Jersi gubernatori ma'muriyati davrida Kris Kristi 2013 yilgacha, Wildstein a o'rtasida iste'foga chiqqunga qadar tirbandliklarning yopilishi bilan bog'liq janjal. 2015 yil 1-may kuni u a tarkibidagi ikkita fitna moddasi bo'yicha aybini tan oldi da'vo kelishuvi. Vildshteyn 2017 yilning iyulida qamoqsiz hukm qilindi. U uch yillik sinov muddatiga va 500 soatlik jamoat ishlariga hukm qilindi. Shuningdek, u 10 ming dollar miqdorida jarimaga tortildi va biron bir davlat idorasiga ish izlash yoki qabul qilishni taqiqladi.[2]

Dastlabki hayoti va dastlabki siyosiy faoliyati

Vildshteyn a .da o'sgan Yahudiy oila[3] Livingstonda.[4] U ishtirok etdi Livingston o'rta maktabi 1970-yillarning oxirida u kelajakdagi gubernator Kris Kristining sinfdoshi (bir yil oldin) bo'lgan. Kristi, Vildshteyn kimligini bilishini va ikkalasi ham ishlaganligini aytdi Tomas Kin 1977 yilda gubernatorlik uchun olib borilgan kampaniya, Kristi va Vildshteyn o'rta maktabda yaqin tanish bo'lmaganlar: "Biz o'rta maktabda bir davrada sayohat qilmaganmiz. Bilasizmi, men sinf prezidenti va sportchi edim. Bilmadim. Dovud o'sha davrda qilgan. "[5][6] Kristi va Uayldshteyn ikkalasi ham maktabning beysbol jamoasining a'zolari edilar; Kristi tutuvchi, Vildshteyn jamoaning statistik xodimi edi. 2014 yilda nashr etilgan intervyusida jamoa murabbiyi Vildshteyn "juda sokin, beozor, ajoyib bola" ekanligini, ammo "raqamlar va raqamlar uchun ajoyib aql" bo'lganiga qaramay, mahoratli futbolchi ekanligini esladi.[6]

Vildshteynning umrbod siyosat bilan shug'ullanishi erta boshlangan. 12 yoshida u mahalliy gazeta tomonidan nomzodning raqibining orqasida o'z qo'llab-quvvatlashini tashlash uchun bir kongress nomzodini qo'llab-quvvatlovchi guruhni tark etgani haqida eslatib o'tdi, Tomas Kin Sr., keyin davlat assambleyasi a'zosi va Vildshteynning qo'shnisi.[7] (Kin, respublikachi, keyinchalik Nyu-Jersi gubernatoriga aylanadi, 1982 yildan 1990 yilgacha xizmat qiladi.) 16 yoshida Vildshteyn okrug respublika qo'mitasi a'zosi sifatida ovoz berishga muvaffaqiyatsiz urinish bilan sudga murojaat qildi.[7] Keyingi yil u mahalliy maktab kengashi saylovlarida qatnashdi, garchi u qonuniy ravishda maktab kengashida ishlay olmasa ham.[7][2-eslatma] Hali ham o'sha paytda o'rta maktab o'quvchisi bo'lgan Vildshteynni ijtimoiy fanlar o'qituvchisi mahalliy gazetada chop etilgan qo'llab-quvvatlash maktubini imzolashga aldab rag'batlantirganlikda ayblagan. Keyinchalik ular epizodni tushunmovchilik deb ta'riflagan qo'shma bayonot berishdi.[7]

O'rta maktabni tugatgandan so'ng, Vildshteyn Vashingtondagi kollejda o'qigan, prezidentlik kampaniyasida va talabalik paytida siyosiy maslahatchi sifatida ishlagan.[7] U yahudiylar bilan bog'liq tashqi siyosat bilan shug'ullanish uchun Nyu-Jersi qonunchilik palatasining Isroil bo'yicha qonunchilik guruhining ijrochi direktori bo'lib ishlagan,[8] 1983 yilgi JTA hisobotiga ko'ra.[9][10]

O'zining siyosiy faoliyati davomida u boshqa bir qator Nyu-Jersi respublikachilari siyosatchilarida, shu jumladan ikkita kongressmenda ishlagan, Kris Smit va Bob Franks.[1][7]

23 yoshida u 1985 yildan 1988 yilgacha xizmat qilgan shahar kengashida to'rt yillik muddatga saylandi.[11] Keyin u 1987 yildan 1988 yilgacha Livingston shahar hokimi bo'lib ishlagan.[4] Ba'zilar uning mahalliy siyosatdagi shaxsiy uslubini o'sha paytda tajovuzkor va jangovar deb hisoblashgan va u hatto o'z partiyasining ba'zi a'zolarini ham chetlashtirgan.[7] U ba'zi masalalarda, jumladan, Livingstonda kam ta'minlangan uy-joylarga qarshi chiqishda juda ochiqchasiga gapirar edi, chunki u okrug hukumatining pullarini behuda sarf qilar edi.[7] Birlamchi saylovlarda yomon ishtirok etganidan so'ng, u kelajakda mahalliy siyosatdan chetda qolishga va'da berdi.[7]

U oilaning Gruziyada joylashgan to'qimachilik mahsulotlarini ishlab chiqarish bo'yicha eng yuqori menejeri sifatida ish boshladi, Apache Mills, mamlakatdagi eng katta pollarni ishlab chiqaruvchilardan biri.[7] Vildshteyn kompaniyada 1988 yildan 2007 yilgacha ishlagan.[11]

PolitickerNJ.com va "Wally Edge" blogi

2000 yilda, Vildshteyn hali ham oilaviy biznesda ishlayotgan paytda yashirincha Nyu-Jersi shtatida PoliticsNJ.com (shu sababli PolitickerNJ.com nomini olgan) siyosiy yangiliklar saytini asos solgan,[12] u do'sti Nyu-Jersi ko'chmas mulk mo'g'ulining moliyaviy ko'magi bilan boshqargan Jared Kushner, kimni nashr etadi Nyu-York kuzatuvchisi.[13]Vildshteyn Nyu-Jersi shtatidagi sobiq Nyu-Jersi gubernatori va AQSh senatori nomidan "Wally Edge" taxallusidan foydalangan holda blog yozgan. Uolter Edj. Sayt hukumat amaldorlari va siyosiy operativ xodimlarining noma'lum maslahatlari asosida yangiliklar, siyosiy sharhlar va mish-mishlarni e'lon qildi.[4][7] Blogning muallifi Uayldshteynning haqiqiy shaxsi faqat 2010 yilda Kristi ma'muriyati tomonidan Port Authority-da ishlashga tayinlanganda paydo bo'ldi.

Bir nechta jurnalistlar Uayldshteynni PolitickerNJ.com saytida ishlash paytida o'zlarining martabalarini boshlashga yordam berganliklari bilan, shu jumladan Politico muxbir Aleks Isenstadt; Jeyms Pindell, siyosiy direktor WMUR Nyu-Xempshirda; Siyosiy va sport karikaturachisi Rob Tornoe; va Stiv Kornacki, kimda kabel televideniesi siyosiy yangiliklar sharh dasturini olib boradi MSNBC.[13] Kornacki Vildshteyn haqida shunday degan: "Men hech qachon hech kim bilan uchrashmaganman ... Nyu-Jersi siyosati to'g'risida puxta institutsional bilimga ega."[1]

Port ma'muriyatining muddati

The Nyu-York va Nyu-Jersi port ma'muriyati Nyu-Jersi va Nyu-York shtatlari o'rtasida kongress tomonidan vakolatli qo'shma korxona bo'lib, u mintaqaviy transport infratuzilmasining ko'p qismini, shu jumladan ko'priklar, tunnellar, aeroportlar va dengiz portlarini boshqaradi. Agentlikning yuqori lavozimli xodimlari ikki shtat gubernatorlari tomonidan tayinlanadi.

2010 yilda Uayldshteyn yangi o'rnatilgan gubernator Kris Kristining Port ma'muriyatidagi katta vakili tomonidan tayinlandi, Bill Baroni, agentlikning Davlatlararo kapital loyihalar bo'yicha direktori sifatida ish olib borish, Vildshteynni Baroni o'zidan keyin agentlik rahbarlari orasida ikkinchi darajali Kristi siyosiy tayinlovchisiga aylantirish.[4] Ushbu lavozim Vildshteyn tayinlangunga qadar hech qachon Port ma'muriyatida bo'lmagan va ish ta'rifi bo'lmagan, ammo yillik maoshi 150,020 AQSh dollarini tashkil qilgan.[4]

Yozuv "s O'sha paytdagi va o'tgan Port Authority hamkasblari bilan suhbatlar asosida 2012 yil mart oyida Vildshteyn haqida profil yozgan Shoun Boburg, Vildshteynni agentlikda gubernatorning "ko'zlari va quloqlari" deb ta'riflab, bir agentlik aytganidek, butun agentlikni kuzatib bordi. "Christie kun tartibiga qat'iy rioya qilish".[7] Boburg Vayldshteyn "soyada qolishga va parda ortidan ko'rsatuvni boshqaradigan shaxs bo'lishga ishora qildi" va "zallarda yurish, boshqa rahbarlarni kuzatib borish bilan mashhur bo'lganini" aytdi.[5] Vildshteyn "ish odob-axloqi, aql-zakovati va siyosiy aql-zakovati uchun juda qo'rqib ketgan va hayratga tushgan."[5]

Fort-Li ko'prik yo'lini yopish mojarosi

Asosiy maqola: Fort Lee yo'lini yopish mojarosi

The Jorj Vashington ko'prigi shaharini bog'laydigan Fort-Li, Nyu-Jersi bilan Nyu-York shahri va dunyodagi eng gavjum ko'priklardan biri bo'lib, uni Port ma'muriyati boshqaradi.

2013 yil 9-sentyabrdan 13-sentyabriga qadar Fort Li-ning ko'prigiga kirish joyiga kirishni ta'minlovchi uchta qatordan ikkitasi Wildstein buyrug'iga binoan mahalliy hukumat amaldorlari, favqulodda vaziyatlar yordamchilari yoki boshqa port ma'murlari xabar bermasdan yopildi, natijada katta tirbandlik yuzaga keldi. tiqinlar va Fort Li jamoasi uchun kechikishlar. Ba'zi mahalliy amaldorlar va siyosiy sharhlovchilar Uayldshteyn va Kristi ma'muriyatidagi sheriklar qatorni yopishga buyruq bergan deb taxmin qilmoqdalar Demokratik Fort Li meri yoki Fort Li vakili Demokratik partiyaning boshqa a'zolari.

2013 yil dekabr oyining boshlarida, bundan bir necha kun oldin davlat qonun chiqaruvchi organi yo'llarning yopilishini tekshirish bo'yicha tinglovlarni boshlashni rejalashtirgan edi, Vildshteyn keyingi yili agentlikni tark etishni rejalashtirganini aytib, iste'foga chiqishini e'lon qildi, ammo "Fort Li masalasi chalg'itdi va men bundan oldinroq harakat qilganim ma'qul".[14] Ostida sudga chaqiruv qonun chiqaruvchidan unga yo'lni yopish bilan bog'liq hujjatlarni ishlab chiqarishni buyurganidan, Vildshteyn elektron pochta xabarlarini va SMS-xabarlarni o'chirib qo'ydi, u Kristi ma'muriyati yordamchilarining yo'lni yopilishini muhokama qildi. Sakkiz so'zdan iborat elektron pochta xabarida Kristi shtati rahbarining o'rinbosari, Bridjet Anne Kelli, 2013 yil avgust oyida Vildshteynga "Fort Li-da ba'zi transport muammolari vaqti" deb yozgan edi.[15] Vildshteyn bir daqiqadan so'ng "Tushundim" deb javob berdi.[16][15][17]

Yo'llar yopilishi haqida xabar berilmagan Nyu-Yorkdagi Port ma'muriyatining tayinlovchilari yo'llarni qayta ochganda, Uayldshteyn Kelliga Port ma'muriyatining stuli, shuningdek, Kristi tayinlagan kishi, "qasos olishga yordam berayotganini" aytdi.[16] Uayldshteyn va Kristining saylovoldi kampaniyasining rahbari va eng yaqin siyosiy ishonchli o'rtasida yo'llarning yopilishi bilan bog'liq muammolar haqida elektron pochta xabarida, Bill Stepen, Vildshteyn shunday yozgan edi: "Bu kichkina serbiyalik uchun og'ir noyabr bo'ladi", shekilli, Fort Lining Demokratik meriga ishora qilib, Mark Sokolich (aslida kim Xorvat, emas Serb, ajdodlar).[18]

2014 yil yanvar oyida yo'llarning yopilishini tekshiruvchi shtat Assambleyasi qo'mitasi oldida guvohlik berishga chaqirilgan Vildshteyn uni chaqirdi O'zini ayblashga qarshi Beshinchi o'zgartirish va qo'mita a'zolarining savollariga javob berishdan bosh tortdi.[19] Qo'mita uni hurmatsizlik deb topdi va ishni prokuraturaga yubordi.[20] Vildshteynning advokati Alan Zegas Vildshteyn berilgan taqdirda har qanday savolga javob berishini aytdi immunitet prokuratura tomonidan.[20]

2014 yil 31 yanvarda Uayldshteynning advokatidan kelgan xatda, Kristining ochiq bayonotlaridan farqli o'laroq, gubernator 2013 yil sentyabr oyida sodir bo'layotgan yo'lning yopilishi to'g'risida bilgan va Uayldshteynda uning da'volarini isbotlovchi hujjatlar mavjudligini ta'kidlagan.[21][22]

Aybdorlik to'g'risidagi ariza va federal prokuratura bilan hamkorlik

Vildshtayn aybini tan oldi Nyu-Jersi shtatining Nyuark shahridagi federal okrug sudi fitnaning ikkita og'ir moddasiga - Port ma'muriyatining mol-mulkini noto'g'ri ishlatishga qaratilgan fitna va 2013 yil sentyabr oyida yo'lak yopilishida Fort Li aholisining fuqarolik huquqlarini buzish uchun qilingan fitnaning bir qismi - da'vo kelishuvi federal prokurorlar bilan.[23][24] Jarayon bo'yicha kelishuv 2015 yil 12-yanvarda imzolangan va 2015 yil 1-mayda, Uayldshteyn sud oldida sudda o'zining aybiga iqrorligini rasman bildirganida, ommaviy ravishda ozod qilingan. Syuzan D. Vigenton.[23][24] Vildshteynning advokati uning bir necha oy davomida federal tergovchilar bilan hamkorlik qilganini tasdiqladi.[24] Xuddi shu kuni, Uilyam E. "Bill" Baroni (keyin Port ma'muriyati ijro etuvchi ma'lumotnomasining o'rinbosari) va Bridjet Anne Kelli (u holda shtat boshlig'ining gubernator Kris Kristiga o'rinbosari) janjal bilan bog'liq holda har biriga to'qqiz ish bo'yicha ayblov e'lon qilindi.[24][25] Kelli Bridgeyt mojarosi uchun har qanday javobgarlikni rad etdi - "Men ayblangan aybim uchun aybdor emasman" - va dedi: "Devid Uayldshtayn yolg'onchi".[25]

Sud protsessida Uayldshteyn Baroni va Kelli bilan til biriktirib, yo'laklarni yopish va transportda katta muammolarni keltirib chiqarish uchun fitna uyushtirganligi sababli Sokolichning qayta saylangani uchun Kristini qo'llab-quvvatlamasligi to'g'risidagi qarori uchun jazo oldi.[24] Federal prokuratura bilan hamkorlik evaziga Uayldshteyn 100000 AQSh dollari miqdoridagi hukmga qadar ozod qilindi shaxsiy tan olish bog'lanish[24] Vildshteyn federal qamoqxonada 21 oydan 27 oygacha ozodlikdan mahrum qilinishi mumkin.[24]

Hukm Vildshteynning ishi dastlab 2015 yil avgustida bo'lib o'tishi kerak edi, ammo u 2016 yil yanvarigacha - aybsizligini tan olgan va 2015 yil noyabrda sud qilinishi kerak bo'lgan Baroni va Kellining sud jarayonlaridan so'ng kechiktirildi.[26] 2016 yil yanvar oyida sud hukmi yana kechiktirildi.[27] Sud jarayoni nihoyat 2016 yil 19 sentyabrda boshlandi.[28] Baroni va Kelli 2016 yil 14 noyabrda barcha moddalarda aybdor deb topilib, keyinchalik o'zlarining aybsizligini saqlab qolish va apellyatsiya berish niyatlarini bildirish bilan 2 yil (Baroni) va 18 oy (Kelli) qamoq jazosiga hukm qilindi.[29] Jarayon bo'yicha kelishuvning bir qismi sifatida Vildshteyn qarshi ko'rsatma bergan Baroni va Kelli sud jarayonida,[26] sud jarayonining "asosiy guvohi" bo'lish.[29] Ga ko'ra Bergen okrugi Yozib olish, "Federal prokuratura o'zlarining aybdorliklarini tan olgan hukumat kooperatorlariga hukmni muntazam ravishda o'zlarining potentsial guvohlari bo'lgan sud jarayoni tugagunga qadar qoldiradilar, shunda ularning hamkorlik darajasi sudya tomonidan o'z hukmlarida ko'rib chiqilishi mumkin".[26] Federal sud prokurorlari sud jarayonidagi dastlabki bahslarda Uayldshteyn Kristi va Baroni rejalar to'g'risida xabarlar bo'lganligi to'g'risida guvohlik berishini aytdi.[30] 2017 yil 5-iyun kuni Uayldshteynning jazosi 2017 yil 12-iyulga tayinlandi, u erda u shartli sinovdan o'tdi.[31][32]

Nyu-Jersi Globu

2018 yilda Vildshteyn Nyu-Jersidagi siyosiy hisobot saytini tashkil etdi Nyu-Jersi Globutomonidan qo'llab-quvvatlanadi Jared Kushner - umuman Ken Kurson.[33][34]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ 2013 yil dekabrda yoki 2014 yil yanvarda chop etilgan bir nechta manbalarda Uayldshteyn o'sha paytda 52 yoshda bo'lganligi aytilgan. Masalan, qarang [1]
  2. ^ Bitta manba[5] maktab kengashidan joy olganini aytadi.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Glyuk, Keti; Shulteys, Emili (2014 yil 9-yanvar). "Bridgeyt olib kelgan Kristi yordamchilari". Politico.
  2. ^ "Hakam Bridgegate ustasiga erkin yurishga ruxsat berdi". Olingan 13 iyul, 2017.
  3. ^ Nyu-Jersidagi yahudiy yangiliklari: "" Bridgegate "ning har tomonidagi yahudiy raqamlari - Kristi do'stlari, dushmanlari orasida maktabdoshi, advokati va shahar meri bor" Robert Viner tomonidan, 2014 yil 29-yanvar
  4. ^ a b v d e Ted Sherman; Strunskiy, Stiv (2013 yil 15-dekabr). "Port ma'muriyati janjali: o'sib borayotgan yulduz va o'sib borayotgan tergov ichidagi sirli odam". Yulduzli kitob.
  5. ^ a b v d Rokus, Brayan (2014 yil 9-yanvar). "Devid Vildshteyn kim?". CNN.
  6. ^ a b MacGillis, Alec (2014 yil 10-yanvar). "Kris Kristi Devid Uayldshteynni deyarli bilmas edi? Ularning eski murabbiyi boshqacha aytmoqda". Yangi respublika.
  7. ^ a b v d e f g h men j k l Boburg, Shou (2012 yil 4 mart). "Eks-blogger - bu gubernator Kristining ko'zlari, Port ma'muriyati ichidagi quloqlari". Yozuv.
  8. ^ "Yahudiy floridian". ufdc.ufl.edu. Olingan 13 iyul, 2017.
  9. ^ "Qonun chiqaruvchilar Isroil bo'yicha kokus tuzdilar". Olingan 13 iyul, 2017.
  10. ^ "Devid Uayldshteyn (yahudiy) Kris Kristining Bridgeyt janjalining o'rtasidadir". Olingan 13 iyul, 2017.
  11. ^ a b "Senator Frank Lautenberg tomonidan berilgan savollarga Bill Baronining yozma guvohligi". Savdo, fan va transport qo'mitasining AQSh Senatining Yer usti transporti va savdogar dengiz infratuzilmasi, xavfsizlik va xavfsizlik bo'yicha kichik qo'mitasi (112-Kongress, 2-sessiya) da eshitish.. AQSh hukumatining bosmaxonasi.
  12. ^ "Ko'prik mojarosi: Kris Kristi va boshqa yirik futbolchilar bilan tanishing". Yulduzli kitob. 2014 yil 9-yanvar.
  13. ^ a b Isenstadt, Aleks (2014 yil 9-yanvar). "Kris Kristining janjalga uchragan yordamchisi Devid Vildshteyn bilan bo'lgan vaqtim". Politico.
  14. ^ Boburg, Shou (2013 yil 6-dekabr). "Portlar ma'muriyati xodimi yo'llarni yopish markazidagi mojaroni to'xtatdi". Yozuv.
  15. ^ a b Kristi yordamchilari va port ma'muriyati mutasaddilari o'rtasidagi elektron pochta xabarlari, Nyu-York Tayms (2014 yil 8-yanvar).
  16. ^ a b Zernike, Kate (2014 yil 8-yanvar). "Kristi tirband bo'lgan yordamchilar bilan bog'liq janjalga duch keldi". Nyu-York Tayms.
  17. ^ GWB-ning yopilishidagi tortishuvlar atrofida voqealar jadvali, Yozuv (2014 yil 8-yanvar).
  18. ^ Ruker, Filipp; Bleyk, Aaron (2014 yil 8-yanvar). "Elektron pochta xabarlari Christie yordamchilari tiqilib qolgan tirbandlikni siyosiy qasos sifatida ko'rsatmoqda". Vashington Post.
  19. ^ Portnoy, Jenna (2014 yil 9-yanvar). "Ko'prik mojarosidagi sud majlisida Portning ma'muriyatining sobiq xodimi Beshinchisini iltimos qiladi, izoh bermaydi". Star-Ledger.
  20. ^ a b "GWB yo'laklari yopilishi haqidagi savollarga javob berishdan bosh tortganligi sababli sobiq Kristi tayinlangan shaxs xo'rlik bilan topildi". CBS Nyu-York. Associated Press. 2013 yil 9-yanvar.
  21. ^ "Uayldshteynning advokatining yo'lni yopish to'g'risida xati". 2014 yil 1-fevral. Olingan 13 iyul, 2017 - NYTimes.com orqali.
  22. ^ Zernike, Kate (2014 yil 31-yanvar). "Kristi yo'lning yopilishi to'g'risida bilar edi, dedi sobiq port ma'muriyati xodimi". Nyu-York Tayms. Olingan 31 yanvar, 2014.
  23. ^ a b Devid Vildshteynning Prij-Laynni yopish janjalidagi Plea kelishuvi, Nyu-York Tayms.
  24. ^ a b v d e f g Kristi ittifoqchisi Devid Uayldshtayn aybiga iqror, deydi Bridgeyt yopilishi jazo, NJ.com (2015 yil 1-may).
  25. ^ a b Jorj Vashington Bridge janjalidagi yangiliklar, Nyu-York Tayms (2015 yil 1-may).
  26. ^ a b v Shoun Boburg, GWB tekshiruvi: Devid Uayldshtayn uchun sud hukmi yanvarga qadar kechiktirildi, Yozuv (2015 yil 6-avgust).
  27. ^ "POLITICO Nyu-Jersi Playbook: CHRISTIE Demsni katta nutq bilan urdi - OBAMA" xuddi shunday "deb aytdi -" yashirin "Bridgegate ro'yxati". SIYOSAT. Olingan 13 iyul, 2017.
  28. ^ "Bugun Bridgegate sudi boshlanadi: barchasi qanday tugaydi?". Olingan 13 iyul, 2017.
  29. ^ a b "Bridgeytga hukm: Bridjet Kelli 18 oy qamoqda, Bill Baroni 2 yil qamoqda". Olingan 13 iyul, 2017.
  30. ^ "Bridgeyt prokuraturasi: Uayldshteyn guvohlik berish uchun u Kristiga yo'lni yopish to'g'risida aytgan". Olingan 13 iyul, 2017.
  31. ^ Koranasiti, Nik. "Devid Uayldshteyn, Kristi ittifoqchisi, ko'prik janjalida shartli qamoq jazosiga mahkum etildi".
  32. ^ "Uayldshteyn Bridgeyt mojarosi bo'yicha hukmni qoldirdi". Olingan 13 iyul, 2017.
  33. ^ Rubinshteyn, Dana; Xattins, Rayan (2018 yil 1 mart). "Kushner-ittifoqdosh muharrir Bridgegate boshqaruvchisi bilan kuchlarni birlashtirdi". Politico.
  34. ^ https://newjerseyglobe.com/about-us/