Dillinger Gang - Dillinger Gang

Dillinger to'dasi
Dillingerwantedposter.jpg
Tashkil etilgan1933
Ta'sischiJon Dillinger
Tashkil etilgan joyChikago, Illinoys, Qo'shma Shtatlar
Faol yillar1933–1934
HududAQShning o'rta g'arbiy qismi
Etnik kelib chiqishiKavkaz
A'zolik14
Rahbar (lar)Jon Dillinger
FaoliyatBanklarni talon-taroj qilish, pul yuvish va qotillik
RaqiblarFederal tergov byurosi

The Dillinger Gang bir guruh amerikaliklarga shunday nom berilgan Depressiya davri boshchiligidagi bank qaroqchilari Jon Dillinger.[1] To'da muvaffaqiyatli guruh uchun taniqli bo'lgan banklarni talon-taroj qilish, zamonaviy vositalar va taktikalardan foydalangan holda AQShning o'rta g'arbiy qismi 1933 yil sentyabrdan 1934 yil iyulgacha. Ushbu jinoyat paytida, to'da 10 kishini o'ldirdi va 7 kishini yaraladi. Ular uchta qamoqxonani to'xtatishga muvaffaq bo'lishdi, bu esa ikki qo'riqchini yarador qildi va sherifni o'ldirdi.[2]

Huquqni muhofaza qilishning yangi usullaridan foydalangan holda, yangi kuchaytirilganlar Tergov byurosi (FQB salafi) to'dani yo'q qilishga olib keldi. Uning ko'plab a'zolari o'ldirilgan yoki qamalgan. Eng muhimi, BOI 1934 yilda aftidan chiqqanida Dillingerni o'ldirgan kino teatr.[3]

Ma'lum a'zolar

Taktikalar

To'da harbiylar tomonidan ilhomlanib, qamoqxonada ularga o'xshash kishilar tomonidan o'rgatilgan taktikalarni qo'llagan Herman Lamm. Taktika talonchilik paytida rollardan foydalanishni o'z ichiga olgan: Lookout, qochib ketadigan haydovchi, lobbi odam va tonozli odam. Guruh a'zolari kabi zamonaviy qurollarga ega edilar Tompson avtomati va shuningdek bor edi o'q o'tkazmaydigan jiletlar.[3]

Lamm talonchilikdan keyin qochib qutulish imkoniyatini yaxshilash uchun "gits" deb nomlanuvchi birinchi batafsil qochish xaritalarini yaratgan. Kuchli transport vositalari, a bilan Ford kupesi kabi V8 dvigatel, jinoyat sodir bo'lgan joyda "ish avtomashinalari" nomi bilan tanilgan, ammo jinoyatdan keyin politsiyaga berilgan guvohlarning xabarlarini yopish uchun tashlangan. Gangsterlar avtoulovlari uchun benzin keshlaridan va jarohatlarni davolash uchun tibbiy vositalardan foydalanganlar.[3]

Faoliyat

Ko'proq materiallar olish uchun to'da shtat politsiyasiga hujum qildi arsenallar yilda Auburn, Indiana va Peru, Indiana, o'g'irlik avtomatlar, miltiqlar, revolverlar, o'q-dorilar va o'q o'tkazmaydigan jiletlar.[2] 1933 yil 23 oktyabrda to'da Markaziy Milliy Bank va Trust kompaniyasini talon-taroj qildilar Greencastle, Indiana, 74,802 dollarni tashkil qilmoqda. Keyin ular tomon yo'l olishdi Chikago yashirinmoq.

To'da sayohat qildi Rasin, Viskonsin va Amerika banki va Trust kompaniyasini talon-taroj qilib, 28000 AQSh dollari evaziga foyda keltirgan. 1933 yil 14-dekabrda CPD Detektiv Uilyam Shanli o'ldirildi.[6] Politsiya yuqori tayyorgarlik holatiga keltirilgan va Dillinger to'dasining bundan bir kun oldin Unity Trust And Savings Bank-dan 8700 AQSh dollarini talon-taroj qilganlikda gumon qilingan. Oxir-oqibat talonchilik boshqa bir kiyimning ishi ekanligi aniqlandi. Shanli to'daning mashinalaridan biriga mahalliy garajda xizmat ko'rsatilayotgani to'g'risida xabar bergan. Jon "qizil" Xemilton o'sha kuni tushdan keyin garajda paydo bo'ldi. Shanli unga yaqinlashganda, Xemilton a avtomat va uni ikki marta otib, Shanleyni o'ldirib, keyin qochib qutuldi. Shanlining qotilligi Chikago politsiya departamentining qirq kishilik "Dillinger otryadini" tashkil etishiga olib keldi.

Daytona Beach, Florida

Dillinger va Evelin Frechette bo'lgan uyda edilar Daytona Beach, Florida 19 dekabrda. Bir-ikki kundan keyin ularga uning to'dasi a'zolari qo'shilishdi; bular Perpont, Makli, Rassel Klark va Opal Long edi. Edvin Utter xuddi shu manzilda joylashgan garaj kvartirasini egallab turgan va u er-xotinlar qanday qilib hech kimni bezovta qilmasligini (ular "o'zlarini saqlab qolishgan") va o'zlari bilganicha tashqi aloqalari bo'lmaganligini aytib berishdi. t ularga tashrif buyurganlarni ko'rmang. Utter uchun guruh gangsterlarning ko'rinishiga ega edi. Bir vaqtlar guruhdagi kimdir unga Chikagodan kelayotganlarini eslatib o'tgan. Utterning ta'kidlashicha, guruhga katta miqdordagi xat yuborilgan. To'da ketgandan so'ng, Frank Kirtlining nomiga bir nechta xat keldi taxallus Dillingerdan), J.C. Devies (Makleyning taxallusi) va J.K.Evans (Pierpontning taxallusi), ammo to'da ekspeditorlik manzillarini qoldirmaganligi sababli, ular pochtachiga qaytarib berildi.

Utterning ta'kidlashicha, ayniqsa tunda ichkilikbozlik juda ko'p davom etmoqda. Uning so'zlariga ko'ra, to'da tunda ketib, 12 yanvargacha yozgi uyda bo'lgan. Ushbu yanvar oyi Dillinger mudofaa jamoasi uchun yana bir muammo tug'dirishi mumkin edi, agar u ofitser O'Mallining o'ldirilishi uchun sudga borganida.[7]

Sharqiy Chikagodagi talonchilik

Makley, Klark va Perpont ta'tilni g'arbiy tomonga haydash bilan uzaytirganda Tusson, Arizona, Dillinger 12-yanvar kuni Floridadan jo'nab ketdi va 15-yanvar kuni tushda Chikagodagi Xamilton bilan uchrashdi. Dillinger Daytona-Bichda bo'lganida, ikki kishi o'rtasida uchrashuv bo'lib o'tdi. Kunning ikkinchi yarmida ular Birinchi Milliy bankni talon-taroj qildilar Sharqiy Chikago. Sharqiy Chikago birinchi marta Dillinger talon-tarojida jiddiy zo'ravonlik yuz berdi, bu tendentsiya Saut Bend orqali davom etadi, bu oxirgi ish. Dillinger tomonidan o'ldirilgan - Sharqiy Chikagodagi patrul xodimi Uilyam Patrik O'Malley, qonundan tashqari birinchi va yagona qotillik qurboni.[8] Taxminan soat 14:50 da, yopilish vaqtidan 10 daqiqa oldin, Dillinger, Hamilton va noma'lum haydovchi ko'chaning noto'g'ri tomonidagi Chikago prospektidagi bank oldida to'xtab, g'arbiy yo'nalishda, sharqqa qaragan yo'lda, ikki kishilik to'xtash joyida va haydovchini bo'sh turgan mashinada kutish uchun qoldirib, transport vositasidan chiqib ketdi.

Xemilton banknikida kutib turdi vestibyul Dillinger bankning asosiy xonasiga kirganda. Dillinger ichkariga kirib, Tompson solingan teridan ishlangan kassani osoyishta ochdi va uni tortib oldi va bankdagi 20 dan 30 gacha odamlarga: "Bu stiker. Qo'llaringizni qo'ying va devorga qaytib boring", deb baqirdi. Bank vitse-prezidenti Uolter Spenser yashirinayotganda, o'g'rilik signaliga tegib turgan tugmachani bosdi. Keyin Dillinger vestibyul eshigi oldiga borib, Xemiltonga kirishni aytdi. Xemilton kichkina charm sumkachasini ishlab chiqardi va kassani qafas bilan yig'a boshladi. Dillinger unga "Shoshilmang, biz shoshilmaymiz" dedi.

Ayni paytda birinchi politsiya kontingenti politsiya shtab-kvartirasida signal olgandan keyin voqea joyiga etib keldi. To'rt zobit keldi: Patrik O'Melli, Xobart Uilgus, Pit Uolen va Yuliy Shrenko. Bankning derazalaridan zudlik bilan ko'zdan kechirgandan so'ng, zobitlar ushlab turish jarayoni davom etayotganini va erkaklardan biri avtomat olib yurganini ko'rishdi. Shrenko yaqin atrofdagi dorixonaga yugurdi va zaxira nusxasini ko'proq olishga chaqirdi. Schrenko shtab-kvartiraga qo'ng'iroq qilayotgan paytda, Vilgus bankka o'zi kirdi, ammo tez orada Dillinger tomonidan qoplandi. Qonunbuzar uni to'pponchasidan "ozod qildi", patronlarni bo'shatdi, keyin uni yana zobitga tashladi. Dillinger o'zining Tompsoniga ishora qilib Uilgusga shunday dedi: "Siz bu narsadan qo'rqmasligingiz kerak. Men uning otib tashlanishiga ham amin emasman".

Dillinger e'tiborini Xemiltonga qaratib: "Tashqaridagi mislar sizni xavotirga solishiga yo'l qo'ymang. Shoshilmang va xamirni hammasini albatta oling. Biz u erga etib kelganimizda ularga qushlarni parvarish qilamiz" dedi. Keyin Dillinger yashiringan VP Spenserni topdi va uni hamma bilan birga devorga o'tirishni buyurdi.

Shrenkoning zaxira nusxasini chaqirishi stantsiyani boshqasidan bo'shatdi telefon operatori. Yana to'rt nafar zobitlar keldi: kapitanlar Tim O'Nil va Ed Nayt va ofitserlar Nik Ranich va Lloyd Mulvihill (Mulvixillni 24-may kuni Van Meter o'ldiradi). Ushbu to'rtta ofitser boshqa uchtasiga bankning Chikago prospektidagi kirish qismining ikkala tomonida joylashgan. Ko'rinib turibdiki, ularning hech biri haydovchining dvigatel ishlayotgan o'rindiqqa beparvo o'tirgan holda, bankning eshigi oldida ko'chaning noto'g'ri tomonida to'xtab turadigan avtoulovni ikki marta ko'rgan.

Keyin Dillinger Spenser va Vilgusga qalqon vazifasini o'tab, bankdan chiqib ketishni buyurdilar. To'rt kishi trotuar bo'ylab mashina tomon yurishdi. Old eshikdan 20 metr narida turgan O'Malley ochilishni ko'rdi va Dillingerga to'rt marta o'q uzdi, o'qlar noqonuniy o'qga qarshi yelekdan sakrab chiqdi. Dillinger Tompsonning bochkasi bilan Spenserni itarib yubordi va: "Yuring, men u kaltakning o'g'lini olaman", deb baqirdi.[9] O'Melli o'lik yiqilib tushdi, ko'kragi bo'ylab sakkizta teshik bor edi. Xemilton ko'chaga kirib ketayotganda, o'qni o'ng qo'liga olib borib, bo'shagan to'pponchani tashlab yubordi. Dillinger mashinaning orqa o'rindig'iga ko'tarilguncha o'q uzishda davom etdi. Ikki o'yin qo'riqchilari voqea joyiga etib kelgan avtomashinani tortib olishni boshlaganda avtomatni avtomat ichiga bo'shatdi. Hamilton chap orqa eshikni yopib qo'yguncha, mashina haqiqatan ham to'xtay boshladi va eshik boshqa transport vositasining orqasida turgani sababli qisman uzilib qoldi. Ogayo shtati plitalar to'daning avvalroq Greencastle bankini oktyabr oyida talon-taroj qilishda ishlatilgan, Sharqiy Chikagodagi qochqinlar mashinasida ishlatilgan. Politsiya, mashina "bo'lishi mumkin deb o'ylagan Plimut, "lekin aslida 1934 yildagi Ford ikki eshikli Sedan edi. Tashlab ketilgan mashina ertasi kuni Bayron ko'chasida va Chikagodagi Kaliforniya prospektida topilgan.[7]

Har bir zobit, shuningdek bank ichidagi ko'plab guvohlar Dillingerni qaroqchilardan biri va ofitser O'Malleyni otib tashlagan to'da a'zosi ekanligini aniqladilar. Xamiltonning uni qoldirgan qismi qoldirgan.[10] Dillingerga rasmiy ravishda ofitser O'Malleyning qotilligi bo'yicha ayblov e'lon qilindi, garchi haqiqiy qotilning shaxsi munozarali bo'lsa-da, ba'zilar Dillingerning talonchilikda umuman ishtirok etgan-qilmagani haqida savol berishmoqda.[11]:154

Politsiya yana yopila boshlaganda, erkaklar birinchi bo'lib yashirinish uchun Chikagodan ketishdi Florida; keyinchalik Gardner mehmonxonasida El-Paso, Texas Bu erda politsiyaning katta ko'rinishi Dillingerni El Paso markazidagi Santa Fe ko'prigidan chegarani kesib o'tishga urinishdan qaytardi. Syudad Xuares, Meksika. Ular buning o'rniga Texasning janubiy qismidan o'tib, Arizona shtatining Tusson shahriga yo'l oldilar.[2]

Tussonda yashirinish

1934 yil 23 iyunda chiqarilgan; AQSh Bosh prokurori Gomer S. Kammings tomonidan vakolat berilgan.
Eski lobbi Mehmonxona kongressi 1919 yilda qurilgan va Jon Dillinger bilan bog'liq. Mehmonxona AZ, Tusson shahridagi 303-311 E. Kongress ko'chasida joylashgan.
Kongress mehmonxonasining eski qabulxonasida Jon Dillinger va uning to'dasi qo'lga olinganligi haqidagi gazetalardan olingan suratlarni namoyish etish.

1934 yil 21-yanvar kuni yong'in sodir bo'ldi Mehmonxona kongressi Dillinger to'dasi a'zolari joylashgan Tussonda. Yuklarini tashlab ketishga majbur bo'lganlar, derazadan va o't o'chirish mashinasining narvonidan qutqarib qolishdi. Makley va Klark bir nechta o't o'chiruvchilarga yuklarni ko'tarish va olib chiqish uchun 12 dollar (har biri, byuroning hisobotiga ko'ra) berishdi, bu esa o't o'chiruvchilarga Dillinger to'dasining bir nechta a'zolariga yaxshi qarashlarini ko'rsatdi. Ulardan biri Uilyam Benedikt keyinchalik Makli, Perpont va Ed Shousni tanib, uning nusxasi bilan tanishadi. Haqiqiy detektiv va Makleyning yuklarini 927 Shimoliy Ikkinchi prospektiga kuzatgan politsiyaga xabar berdi. Ofitserlar Tusson politsiya boshqarmasi 25-yanvar kuni tushdan keyin manzilga bordi va u erda kurashdan so'ng Klarkni hibsga oldi. Ular uni 1264,70 dollar naqd pulda topdilar.

Keyin Makleyni Kongress ko'chasidagi Grabbe Electric & Radio do'koniga olib borishdi, u erda u politsiya qo'ng'iroqlarini qabul qilishga qodir bo'lgan radioga qaragan va u erda hibsga olingan. Uning qo'lida 794,09 dollar naqd pul bor edi.[12]

Perpontni qo'lga olish uchun politsiya muntazam ravishda to'xtash joyini tashkil qildi va uni politsiya bo'limiga tortdi, u erda uni kutilmaganda ushlab, hibsga olishdi. Perpontning shaxsiy asarlarida 99,81 dollar, Meri Kinderda esa 3 116,20 dollar undirildi.

Dillinger oxirgi bo'lib Klark qo'lga olingan bungalovga qaytib kelganida qo'lga olindi. Uning qo'lida 7 175,44 dollar bo'lgan, shu jumladan A000919 dan A001107 gacha bo'lgan Sharqiy Chikagodagi Birinchi Milliy bankni talon-taroj qilgan yozuvlari.[10][13] Ushbu summalar, topilgan charm pul sumkasi bilan birgalikda 25000 AQSh dollaridan ortiq naqd pulni, shuningdek avtomat qurollar va bir nechta avtomat qurollarni saqlash joyini tashkil etdi. Prokuratura o'rtasida birinchi bo'lib jinoiy javobgarlikka tortilishi to'g'risida munozaradan so'ng, odamlar O'rta G'arbga ekstraditsiya qilindi. Gubernator murosaga keldi va Dillingerni Leyk okrugidagi qamoqxonaga topshirishni buyurdi Crown Point ofitser O'Malleyning Sharqiy Chikagodagi bank talon-tarojida qotilligi uchun, Pierpont, Makley va Klark esa Sharif Sarberning qotilligi uchun sud oldida javob berish uchun Ogayo shtatiga yuborilgan. 1934 yil mart oyida Pyerpont, Makli va Klark ustidan o'tkazilgan sud jarayonlarida Shousning guvohligi uchala erkakning ham sud qilinishiga olib keldi. Pierpont va Makley o'lim jazosini, Klark esa umrbod qamoq jazosini olishdi. 22 sentyabr kuni Makley Perpont bilan sovunlardan o'yilgan va poyabzal jilosi bilan qora rangga bo'yalgan soxta to'pponchalarni olib qochishga uringanida soqchilar tomonidan otib o'ldirilishi kerak edi. Pierpont yaralangan va 17 oktyabrda qatl etilgan. Klark 1968 yilda ozod qilingan va bir necha oydan so'ng saraton kasalligidan vafot etgan.

Dillinger Tugson shahridagi Duglas aeroportidan orqaga qaytarilgan Midway aeroporti, Ikki kun davomida Chikago. Leyk okrugi boshlig'ining o'rinbosari Kerol Xolli (sherif Lillian Xollining jiyani) va Sharqiy Chikagodagi politsiya boshlig'i Nik Makar noqonuniy ravishda kuzatib qo'yganida, samolyot Tussondan soat 11: 14da jo'nab ketdi. 29-yanvar, dushanba kuni. Duglas, AZ (samolyot o'zgarishi), El Paso, Abilen, Dallas (yana bir samolyot o'zgarishi), Fort-Uort, Little Rok va Memfis (boshqa samolyot o'zgarishi, a) Ford Tri-Motor ), Sent-Luisda yana bir to'xtash joyi bo'lgan, u erda Chikago Tayms muxbiri / fotosuratchisi Sol Devis samolyotga o'tirgan va Dillinger tomonidan bir nechta suratga olish va ba'zi savollar berishga majbur bo'lgan. Bir muncha vaqt o'tgach, savollardan charchagan va suratga tushgan noqonuniy Devisga: "Ket, meni uxlatib qo'y", dedi. Dillingerning shafqatsiz parvozlar jadvali taxminan soat oltida tugadi. 30 yanvar, samolyot nihoyat Midueyga qulaganida. Uni yerda qattiq qurollangan 32 politsiyachi kutib turardi. Indiana shtatidan kelgan 29 askarlardan iborat 13 avtomobildan iborat karvon OMallini o'ldirganlikda ayblanib sudga tortish uchun 30 mil uzoqlikdagi Dillingerni kuzatib borishga tayyor edi.[14]

Syux-Fols, Janubiy Dakota, qaroqchilik

Dillinger bir muncha vaqt Crown Point qamoqxonasida saqlangan, garchi keyinchalik u qochib ketgan bo'lsa ham. Dillinger qochganidan uch kun o'tgach, 6 mart kuni soat 9:45 da transport vositasi (yashil rang) 1934 yil Packard Super 8, 1934 y. Kanzas litsenziyasi 13-786), Sio Fallsdagi Security National Bank va Trust Company huzurida to'xtagan to'daning olti a'zosi bilan to'ldirilgan. Bankning biri buxgalterlar, Meri Lukas, derazaga qaradi va Pakard ko'chada aylanib yurganini ko'rdi. "Agar men hech qachon kutib turadigan mashinani ko'rgan bo'lsam, bu bitta", dedi u yonidagi bank stenografiga. Stenograf u so'nggi paytlarda bank talon-tarojlari to'g'risida juda ko'p eshitayotganini aytib kulib qo'ydi. Ular ish stollariga qaytishdan oldin Dillinger, Nelson, Grin va Van Meterlar bankka kirib, ham kassalarni, ham mijozlarni bo'ysundirishdi. Hammilton, haydovchi, mashinada qoldi, Tommi Kerrol esa Tompson bilan bank tashqarisida patrul qildi. Ichkarida Nelson piyoda bankka yaqinlashayotgan mototsikl patrul xodimi Xeyt Keytni ko'rdi. U yordamchining kassasida turganida, Tompsonni Keytga plastinka oynali derazadan otib yubordi. Bir nechta o'q Keytning qorniga, o'ng oyog'iga, kestirib, o'ng bilagiga va o'ng qo'liga taxminan olti dyuym, tirsagidan bir oz pastroqqa tegdi, ammo u omon qoladi. Keys yiqilib tushganda Nelsonning kulib yuborgani, keyin "Menda bitta bor! Menda bitta bor!"

H.M. Daily Argus-Leader gazetasining muxbiri Shoebotam, sherif Mel Sellsning ofisida bo'lganida, sherifga o'g'irlik to'g'risida xabar bergan. Mel pulemyot va g'alayon qurolini qo'lga kiritdi va tartibsizlikni Shoebotemga berdi. Ikkalasi ham mashinaga o'tirishdi va qaroqchilik sodir bo'lgan joyga uch blok narida borishdi.

Bankka borishda Sells o'z strategiyasini o'ylab topdi. Bankning narigi tomonida Linkoln mehmonxonasi turardi. U ikkinchi qavatning derazasiga etib borishni va qaroqchilarga qarata o't ochishni rejalashtirgan. U bankka etib borganida, ko'plab tomoshabinlar ushbu tadbirlarni tomosha qilishdi. Ko'chaning markazida bank oldida Kerrol avtomat bilan turgan edi. Ba'zan u yig'ilgan odamlarni hayratda qoldirish uchun bir nechta voleybollarni otib yuborar edi. Tommi Kerolning qaroqchilik paytida ko'chaning narigi tomonidan olingan fotosurati mavjud, aksariyat hollarda urushgacha bo'lgan bank qaroqchilariga xos bo'lgan "aksiya" surati mavjud. Sherif Sells kupesini Linkoln mehmonxonasi orqasidagi xiyobonga qo'llab-quvvatladi va qurolini ikkinchi qavatga olib chiqib, Tompsonni Shoebotem bilan birga qoldirdi.

Qarama-qarshi odamlar bilan o'ralgan to'da, bankdan orqaga o'girilib, Packardga qaytib ketdi. Hech bir zobit otishga jur'at etmadi. G'ayriqonuniylar bilan birga borish uchun besh kishini tanladilar garovga olinganlar ularga yugurayotgan taxtalarda turishni buyurdi. Garovga olinganlar Leo Olson, a bank xodimi; Mildred Bostvik, Elis Biegen va Emma Knabax, stenograflar; va Meri Lukas.

Packard bankdan uzoqlashganda, patrulman Harley Krisman otishni o'rganishga muvaffaq bo'ldi radiator. Ular shaharni tark etishganidan ko'p o'tmay, ular ikkita otli sut vagonlari bilan to'qnashmaslik uchun suzib ketishdi. Bir necha lahzadan so'ng, Dillinger Olsonni qo'yib yubordi, keyin ayollarni allaqachon to'daning qolgan qismi, qurollari, qo'shimcha benzinli idishlar va talon-taroj bilan o'ralgan mashinaga o'tirishga majbur qildi.

Janubiy MINNESOTA-Avenyu shtatidagi Uilson xizmat ko'rsatish shoxobchasi Bill Konklin, kapuddan tutun oqib tushayotgan Packardning ko'chadan tushayotganini ko'rdi va mashina yonib ketdi. U stantsiyaga yugurib, a yong'inga qarshi va orqaga yugurdi. Qaroqchilardan biri unga qarab sekinlashgani uchun: "U erga qayting", dedi.

Oxir-oqibat mashina shahar tashqarisida sekinlasha boshladi, uch politsiya mashinasiga etib borish uchun vaqt berildi. Lakeland fermasidan ikki mil narida, to'da Packarddan chiqib, garovga olinganlarni atrofida turishga majbur qildi, so'ng ta'qibchilarga qarata o'q uzdi. Uchta otryad orqaga chekindi. Keyin to'da mahalliy fermer Alfred Mueschega tegishli avtomashinani o'g'irlab, unga gaz idishlari va pullarni o'tkazgan.

Syux sharsharasidan 10 mil narida, to'da garovga olinganlarni ozod qildi va haydab ketdi. Oxir-oqibat garovga olinganlarni avtoulovdan o'tib ketayotgan haydovchi olib, ularni bankka qaytarib yubordi.

Politsiya Syux sharsharasining janubi va sharqidagi hududning 50 kilometrlik qismida quruqlik va havo yo'li bilan magistral yo'llarni aylanib chiqdi. Ular qidirayotgan odamlar Shindlerdan ikki-uch mil uzoqlikda shimoliy-g'arbiy qismida Mueshe's Dodge-ni "katta Linkoln" uchun xandaq tashlaganiga ishonishgan. Sankt-Poldan 20 ta politsiya mashinasi kirib boradigan barcha yo'llarni patrul qilishiga ishonch paydo bo'ldi Aziz Pol va Minneapolis, ammo to'da uni xavfsiz tarzda qaytarib oldi Qarindosh shaharlar va Mason City gistiga tayyorgarlik ko'rishni boshladi.[15][16]

Meyson-Siti, Ayova, qaroqchilik

Etti kundan keyin, 13 mart kunining ikkinchi yarmida, soat 14:40 da, xuddi shu olti kishi (Dillinger, Nelson, Xemilton, Grin, Van Meter va Kerol), shuningdek, ehtimol haydovchi sifatida ettinchi odam qo'shildi, yoki Jozef Berns yoki Red Forsythe, Shtat ko'chasida 1933 yildagi ko'k rangli Buick 90 rusumli sedanida (orqa oynasi olib tashlangan holda) haydab, Mulcahy retseptlar do'koni oldida to'xtab qoldi. Barcha manbalarda bankka kim kirib, kim tashqarida patrullik qilgani to'g'risida boshqacha hikoya qilinadi, ammo Dillinger oldingi kirish eshigidan tashqarida, Nelson bilan bankning orqasidagi xiyobon yonida ko'chaning shimoliy qismida joylashgan va hech bo'lmaganda Xemilton va Grin, ehtimol Van Meter bilan bankka kirishdi. Keyinchalik guvohlarning tavsiflaridan Tommi Kerol ham tashqarida edi. Kerol shtatdagi retseptlar do'konining eshigida turdi.

Mustaqil fotosuratchi H.C. Talonchilik boshlanganda Kunkleman bankni videoga olayotgan edi. Kunklemanga qaroqchilardan biri kamerani o'chirishni buyurdi, ular barcha tortishishlarni ular amalga oshirishi mumkin. Jinoiy guruh qochib ketganidan keyin u yana filmni suratga olishni boshladi (besh daqiqalik film hanuzgacha mavjud). Grin va Xemilton (va ehtimol Van Meter ham) bankka kirib, devorlarga va shiftga volleylar otishdi. 31 xodim va taxminan 25 mijozga qo'llarini qo'yish buyurilgan. Old eshik yonidagi baland o'q o'tkazmaydigan stendda joylashgan bank qo'riqchisi Tom Uolters o'q uzdi ko'z yoshartuvchi gaz kartridj, protsedura bo'yicha, Greenning orqa tomoniga urilgan. Keyin Valtersning ko'zdan yosh oqizadigan gaz tabancasi tiqilib qoldi. Qaroqchilardan biri - Van Metr yoki Grin - stendni avtomat o'q bilan purkagan, bu stakanni sindirib tashlagan, ammo Uoltersni sog'-salomat qoldirgan. Xodim Tom Barklay qabulxonaning balkoniga ko'zdan yosh oqizuvchi gaz bombasini uloqtirdi. Kassalarning kassalari bo'shatilayotganda (1, 2, 3, 4, 6 va 7-chi tortmalar, 5 tasi yo'qolgan, taxminan 5000 AQSh dollari), Xemilton kassaning yordamchisi Garri Fisherni ushlab, kassani ochish uchun qaytarib olib keldi. Taxminan bir hafta oldin Eddi Grin (katta ehtimol bilan) Fisherning eshigida yo'l ko'rsatma so'rab paydo bo'lib, keyin Fisherning yuziga diqqat bilan qaradi, keyinroq Fisher buni esladi. Ayni paytda qochish uchun muqobil yo'nalishlarning yo'nalishlari ham aniqlangan.

Ular qabrga etib kelishganida, Xemilton temir eshikni yopishga va Fisher bilan qulflashga yo'l qo'yib xato qildi. Endi Fisher Xamiltonga panjara orqali faqat 5 dollarlik veksellarni etkazib berishi mumkin edi, bu esa to'daning tortib olishini 250 000 dan 52 000 dollargacha kamaytirdi.[17] Qaroqchilik paytida Yashil vaqti-vaqti bilan boshqalarga vaqtni qichqirar edi.

Ayni paytda, bankda talon-taroj qilinayotgani haqida xabarlar tarqalgandan keyin tashqarida olomon shakllana boshladi. O'g'rilik to'g'risida eshitib, arra qilingan miltiqni qo'lga olgan ofitser ofitseri Jeyms Byukenen Buyuk Armiya respublikasi yodgorligi orqasiga yashiringan. Odamlar ko'pligi sababli otishni o'rganolmay, Dillinger bilan barbalarni almashtirdi. Qaroqchilar orasida faqat Dillinger kiyim tavsifi berilishi mumkin edi: ochiq kulrang kostyum, to'q palto va qora shapka. Buchenen uni olomondan uzoqlashish uchun chaqirdi va u u bilan kurashdi. Byukenenning aytishicha, Dillingerning gaplashayotganda ustki labida uvishib ketgan. Tompson bilan qurollangan Dillinger ichki cho'ntagidan .38 ni chiqarib, Byukenenga qarata o'q uzdi, ammo uni o'tkazib yubordi.

Bankdan tashqarida Nelson biroz aqldan ozgancha harakat qilar, turli yo'nalishlarda tasodifiy o'q uzar edi. Bir kishi, R.L.Jeyms, Nelsonning portlashlaridan biri tomonidan oyog'iga urildi. Tommi Kerol Jeymsning ahvolini tekshirish uchun kelgan. Yaqinlashib kelayotgan mashina keldi va Kerol uni avtomati bilan portlatdi. "Mashinaning radiatori qo'rg'oshin bilan to'ldirilgan va g'azablangan haydovchi 25 milya tezlikda orqaga chekingan." Bank ustidagi uchinchi qavatdagi ofisidan politsiya sudyasi Jon S.Shipley otishma ovozini eshitib, deraza oldiga bordi. Dillinger Shipli yo'nalishi bo'yicha volleydan o'q uzib, uni orqada qolishini ogohlantirdi. Sudya orqaga chekindi, lekin ish stoli yoniga borib to'pponchani oldi, keyin derazaga qaytib, o'q uzdi va Dillingerning chap yelkasiga urdi.

Xamilton, Grin va Van Metr, katta tuval sumkasi bilan, bankning old eshigidan o'tib, Dillinger yig'ib olgan garovga olingan odamlarni o'rab olishdi. Butun to'da davlat bo'ylab ko'chada, Dillinger guruhning markazida joylashgan. Sudya Shipli yana bankning yuqorisidagi derazada turib, guruhga o'q uzish uchun tavakkal qildi va bu safar Hamiltonning yelkasiga zarba berdi. Xemilton R.L.Jeymsning ko'chada yarador holda yotganini ko'rgach, "Men bundan ortiq bo'lmaydi deb o'yladimmi?" Endi ularga qo'shilgan Nelson: "Men uni mis deb o'ylardim", dedi.

Keyin Nelson yaqinda joylashgan qassob do'konidan chiqqan va shtat ko'chasi bilan bankning to'g'ridan-to'g'ri sharqidagi xiyobonning chorrahasida turgan ikki ayolni to'xtatib qo'ydi va ularni mashinaga tiqib qo'ydi va ularning tashqarisida turishni buyurdi. Ular mashinaga yetmasdan Nelson xonim Klark xonimning qo'lidagi go'sht paketini tortib olib, uni yerga uloqtirdi va ustiga bosib, uning noroziligini jim qildi: "Buning uchun ko'p pul olasiz".

Garovga olinganlar soni Dillinger kitoblarida juda farq qiladi, ammo Meyson Siti Globe-Gazette o'sha kundan boshlab 11 kishining ismlari. Avtomobil ichida qaroqchilar tizzasida bir juft ayol o'tirdi. Killmer Drug kompaniyasi xodimi Bill Shmidt sendvich sumkasini bankka etkazib berayotgan edi va uni Dillinger to'xtatib qo'ydi, shuningdek, Buikka bostirib kirdi. Shahar bo'ylab sayr qilayotganda sendvichlar xaltasi topilgan va ularni to'da tezda egan.

Buik asta-sekin shimolga Federal Avenyu bo'ylab 2-ko'chaga qarab, chap tomonga burilib, g'arbga Adams tomon yo'l oldi va boshqa chap tomonga yo'l oldi. Avtomobil shahar markazida taxminan 25 milya tezlikda qoldi. 4-ko'chaga yaqin Klarens Makgoven rafiqasi va besh yashar qizi bilan birga mashinani ko'rdi. McGowan to'y yoki "qandaydir yovvoyi namoyishlar" ning bir qismi bo'lishiga, mashinaning tashqi tomoniga odamlar yuklangan transport vositasiga noto'g'ri ishonib, qaroqchi mashinani ta'qib qilishni boshladi. Buikka juda yaqinlashgandan so'ng, uning qorniga o'q uzilgan. Makgovan kasalxonaga borishdan oldin uyiga bordi va yuvindi. McGowan va R.L.Jeyms, Nelsonning jabrdiydasi, sog'ayib ketishdi.

Buik vaqti-vaqti bilan to'xtab turardi, shunda tom yopish tirnoqlari magistral bo'ylab tarqalib ketishi mumkin edi, "ular bilan to'la qoplar". Yaqinlashib kelayotgan avtoulovlar to'da tomonidan to'xtatildi va harakatlanishdan oldin besh daqiqa turgan joylarida turishni buyurdilar. Bill Shmidtning aytishicha, "qaroqchilar shu zahotiyoq juda tez haydashadi, ammo zarbalar uchun sekinlashdi". Garovga olinganlar birma-bir va birma-bir qo'yib yuborilgan. Missis Klark (go'shtni ilgari ko'tarib yurgan) va Grem xonim garovga olingan oxirgi ikki kishi, janubda janubda va Meyson shahridan bir yarim mil sharqda. U erkaklardan kimligini aniqlay olasizmi, degan savolga xonim Klark shunday dedi: "Ishonchim komil; ayniqsa menga ko'z qisib qo'ygan kishi".

Buikni o'sha kuni kechqurun shahardan to'rt mil janubda joylashgan shag'al chuquridan topdilar. Politsiya ma'lumotlariga ko'ra, ikkita mashina jinoiy guruhni kutib turgan, ularning har birida bitta haydovchi bo'lgan.[18][19]

Jinoiy guruh Sankt-Polga qaytib kelgandan so'ng, Grin Pat Raylining, 27 yoshli chekka to'dasining a'zosi, eri va otasi,[10] va shuningdek, Sent-Polning Yashil fonarida bufetchi, undan doktor (Nels) Mortensenning Sent-Poldagi uyi qaerdaligini bilasizmi, deb so'radi va u bilan birga shifokor bilan uchrashishni iltimos qildi. Keyinchalik Reyli agentlarga o'sha paytda Eddi Grin Hudsonni haydab ketayotganini va Dillinger va Xemilton orqa o'rindiqda o'tirganligini aytdi; ikkala kishining yelkasida o'qotar jarohatlar bo'lganligi va Dillingerning ko'ngil aynishi va ozgina boshi aylanayotgani ko'rinib turibdi. To'rtalasi Mortensenning Sent-Pol shahridagi Fairmount avenyusidagi 2252-uyda, yarim tundan keyin etib kelishdi. Mortensen qo'ng'iroqqa tungi kiyimida javob berdi. U yaralarni tekshirib, ikkala odamni ham tekshirdi. Reylining aytishicha, bu vaqt ichida Dillinger "juda kasal bo'lib, tebranib yoki hushidan ketgan" va divanga o'tirishga majbur bo'lgan. Mortensen ularga jarohat jiddiy emasligini va u erda tibbiy sumkasi yo'qligini aytdi. Ulardan spirtli ichimlik bor-yo'qligini so'radi. Ular ijobiy javob berishdi. U ularga uyga borib, qattiq ichimlik ichishni va ertasi kuni o'z ofisiga qaytishni buyurdi. Ular ko'rinmadi. To'rt kishi Grinning mashinasiga qaytib, Snelling va Selbi chorrahasiga yo'l oldilar, u erda Grin Reyliga 5 dollar pul berib, uni mashinadan chiqarib yubordi. Reilly Moviy va Oq taksini minib, keyin uyiga qaytganini aytdi.[20]

Keyinchalik Eddi Grin Federal qidiruv byurosi tomonidan so'roq qilingan va kasalxonada og'ir ahvolda bo'lgan paytda ularga ikkita shifokorning ismlarini bergan.[21]

Meyson Siti, Ayova shtatidagi qaroqchilikni davom ettirib, Jon Dillinger va uning ekipaji Viskonsin shtatining shimolida joylashgan Little Bohemia Lodge-da xavfsizlikka etib kelishdi. Turar joy egasi erkaklar guruhining xatti-harakatlarini ko'rgach, shubhali bo'lib qoldi va FQBga ko'rsatma berdi. Uchta Federal qidiruv byurosi xodimlari o'zlarini idishni atrofida joylashtirdilar va kutishdi. Oxir-oqibat, agentlar qarorgohga qaroqchilar tomon qarata o't ochishdi va Dillinger va uning ekipaji qisqa vaqt o'tgach qaytib kelib, o'rmondan qochishga qaror qilishdi. Ular qochib qutulishdi va hech qanday talofatlarsiz.[22]

Kichik Bohemiya turar joyi

20-aprel kuni juda erta Van Meter, Mari Komforti ("Mikki") va Pat Reyli birinchi bo'lib shaharchadagi Little Bohemia Lodge-ga etib kelishdi. Manitowish Watersin shimoliy Viskonsin. To'rt yil oldin dam olish maskanini ochgan Emil Vanatka ularni kutib oldi. Keyinchalik Dillinger, Xemilton va Cherrington kelishgan Sault Sht. Mari. Keyin Nelson va rafiqasi Xelen Chikagodan kirib kelishdi. Tommi Kerrol va Jan Delani esa oxirgi bo'lib kelishdi. Reylining ta'kidlashicha, o'sha birinchi kechada u Kerol, Lester Gillis (Nelson), Dillinger va Emil Vanatka yarim tungacha "yurak" o'ynagan. U barga, boshqalari esa xonalariga ketishdi. Xemilton va Pat Cherrington yuqori qavatda chap xonada, Van Meter va Komforti esa qarama-qarshi xonada edilar. Tommi Kerol va Jan Delani, Gillis va Xelen bilan birga lojali yo'lining o'ng tomonidagi kichkina kottejni egallab olishdi. Dillinger xonada chap tomonda, asosiy lojadagi zinapoyaning yuqori qismida joylashgan edi. Reilly agentlarga Van Meter unga Dillingerning xonasida ikkita to'shak borligini va u va Dillinger xonani birgalikda bo'lishini aytganini aytdi, Reyling xonaga kirayotganda xonaning chap tomonidagi karavotda yotib, bilan o'qiyotganini aytdi. karavot yonidagi stendda bir shisha viski. Dillingerga kirib, jurnalini stol ustiga qo'ydi, lekin hech narsa aytilmadi. Dillinger o'girilganda u yostig'i ostida .45 avtomati borligini payqadi. Reilly Dillinger keyin ichimlik ichganligini aytdi. Uning o'zi, keyin eshikni qulflab, chiroqni o'chirdi va xonaning o'ng tomoniga yotib oldi.[10]

Guruh egalariga hech qanday qiyinchilik tug'dirmasligiga ishontirgan, ammo ular egalarini ketayotganda yoki telefonda gaplashganda kuzatib turar edilar. Emilning rafiqasi Nan va uning ukasi ularni dumalab turgan Baby Face Nelsondan qochishga muvaffaq bo'lishdi va elektron pochta orqali ogohlantirish xati yuborishdi. AQSh prokurori Chikagodagi ofis, keyinchalik tergov bo'limiga murojaat qildi. Bir necha kundan so'ng, Xyu Klegg boshchiligidagi federal agentlar va Melvin Purvis erta tongda lojaga yaqinlashdi. Ikki vovillagan qo'riqchilar o'zlarining kelishlarini e'lon qilishdi, ammo to'da Nan Vanatkaning itlariga shunchalik o'rganib qolganki, ular bezovtalikni tekshirishdan bosh tortmadilar. Bu faqat federal agentlar xato bilan mahalliy fuqaroni va ikkita begunohni otib tashlaganidan keyingina Fuqarolarni muhofaza qilish korpusi Dillinger to'dasi Federal Qidiruv Byurosi borligi to'g'risida ogohlantirgan mashinada haydab ketmoqchi bo'lgan ishchilar.[23] Guruhlar o'rtasida otishma bir lahzagacha davom etdi, ammo agentlar turar joyni o'rab olishga urinishlariga qaramay, butun to'da turli yo'llar bilan qochishga muvaffaq bo'ldi.

J.J. Dakn okrugining sherifi Dannga Adliya bo'limi 23 aprel kuni soat 3:40 da to'da Viskonsin shtatidagi 92652-sonli A modelida ketishi mumkinligi to'g'risida xabar bergan. Dann Xestings bilan birga sheriflar o'rinbosari Jou Xaynen, Norman Dieters va Larri Dannni o'z ichiga olgan posse yig'di. tungi politsiyachi Fred Makartl. Kupe olti soatdan keyin, ertalab soat 10 dan ko'p o'tmay, shaharga janubdan 3-shossesda kirib borganida, keyin "baland ko'prikdan o'tib, Sankt-Pol yo'nalishi bo'yicha giyohvand moddalar do'konining burchagiga burildi". Zobitlar Xaynenning Buik sedanidan foydalanib, ta'qib qilishda Xaynen haydab ketishgan va McArdle bilan .30-30 va Dieters bilan .30-40 bilan qurollangan. Katta qoramol yuk mashinasi ofitserlarning mashinasi va A modeli o'rtasida sirg'alib o'tdi va Xaynen spiral ko'prikning qarama-qarshi tomoniga yetguncha yuk mashinasidan o'tolmadi. Ko'prikning shimoliy uchidan chiqib ketayotganda qaroqchi mashina vodiy bo'ylab yarim mil narida tepalikka ko'tarilganini ko'rdi. Buik trioda yura boshladi. Ikkala mashina Sent-Pol bog'idan chiqib ketayotganda McArdle va Dieters derazalari tashqarisida ogohlantiruvchi o'q otishdi. Van Meter haydab ketayotgan o'rta yo'lovchi Dillinger o'zining .45 bilan kupening orqa oynasidan o't o'chirgan. Avtoulovlar katta yo'lda Nyuport tomon ko'tarilayotganda, taxminan 50 ta o'q almashildi. Sankt-Pol bog'i yaqinida boshlangan ta'qib, ishtirok etgan ofitserlarning so'zlariga ko'ra, odatda xabar qilinganidek, 50 emas, balki 20 milya atrofida bo'lgan.[24]

McArdle fired the shot that inflicted the mortal wound to Hamilton. In describing the shot, McArdle said, "When the bullet hit the car, the coupe seemed to wobble for a minute and then we thought it was going into the ditch. The driver managed to keep it on the pavement, however, and after doubling back to St. Paul Park and crossing the highway toward Cottage Grove, they lost us in the hills." The car would soon be replaced before heading to Chicago to seek out medical attention for Hamilton. It should be remembered that the trio hadn't slept at all the night before. It was also extremely cramped in the coupe with three people, one of them being mortally wounded, as the length of a Model A seat is only 39 inches across. Much has been written about the slowness of the Model A used in the escape (top speed about 45 mph), but with a large part of the driving done in darkness, Van Meter wouldn't have been going much faster than 40-45 mph in any car, since headlight systems in all cars of the period were notoriously inadequate. High speed at night was simply too dangerous. It's unfortunate for Dillinger, Van Meter and Hamilton that they didn't ditch the coupe for a faster car at daybreak. It probably wasn't possible to do so.[25]

Hamilton was taken by Dillinger and Van Meter to see Jozef Moran in Chicago, though Moran refused to treat Hamilton. U vafot etdi Barker-Karpis hideout in Avora, Illinoys, three days after the shooting near Hastings. Dillinger, Van Meter, Arthur Barker, Volney Davis, and Harry Campbell, members of the Barker-Karpis gang, buried him in Oswego, Illinoys. On May 3, one week after Hamilton's death, Dillinger, Van Meter, and Tommy Carroll robbed the First National Bank of Fostoriya, Ogayo shtati. In the robbery, Fostoria police chief Frank Culp was wounded when Van Meter shot him in the chest with a Thompson.[26] Dillinger and Van Meter spent most of May living out of a red panel truck with a mattress in the back.

In early May, Dillinger paid a visit to Fred Hancock at 3301 East New York Street, Indianapolis (the Shell filling station where Hubert and Fred worked), and gave him $1,200 in cash. Fred Hancock: "It was on Thursday, May 10, that I next saw John. A fellow came into the station between 5:00 and 4:00 p.m. on this date dressed in overalls, wearing glasses, no coat, wearing a sleeveless jacket. He was unshaven, and this party stood by the kerosene drum. I did not recognize him at the time and continued to wait upon a customer who was in the station, and then walked into the filling station house, thinking that this party standing by the kerosene drum was a kerosene customer. This party then walked over to the filling station house and knocked on the window to attract my attention. When I looked at him more closely I realized that it was John. He left with me a package containing money and told me where to take it. He said to tell Dad if anything happened to him to give Billie some of that money. He gave me $1,200 made up in four packages -- $500 for Grandpa, $500 for my mother, Audrey Hancock, $100 for Hubert and $100 for myself, and I personally delivered this money to the people it was intended for. John told me how 'hot' he was. This was after the time the shooting had occurred at Little Bohemia Lodge in Wisconsin. He said he would return in two weeks. He was walking at the time, and I do not know how he came into the station. When leaving, he walked out of the station and walked south on LaSalle Street to Washington Street. The money was all made up of one-, five- and ten-dollar bills. There were very few ten-dollar bills in the money, it being mostly ones and fives. I used the $100 John gave me in connection with some work I was having done on the eyes of my little girl, and I understand that Mother and Grandpa later paid out the $500 they each received to some attorney, possibly John (sic) Ryan, in connection with John's case."

Agent Whitson had been observing the activity at the Qobiq station on the corner of New York and LaSalle. Whitson: "On 5-10-34 I noticed a stranger talking to Fred Hancock near the kerosene drum in the yard of the station at about 3:45 p.m. He was wearing blue overalls, brown vest, blue shirt and tie, dark hat, and wore spectacles, either rimless or with a thin metal rim. His complexion was ruddy and he had a stubble of beard. In his right hand he carried at all times what appeared to be a pint milk bottle wrapped in newspaper. About 3:50 p.m. the stranger left the station, going south on LaSalle Street toward Washington Street. Agent noted that the man appeared to have a deep cleft in his chin, and decided to follow him and have a better look at him. Agent reached the street without being observed by Hancock and followed the stranger, who was walking rapidly and without any noticeable lameness or infirmity in either leg. The man turned west on Washington Street when Agent was still between 25 and 30 yards behind him. When agent reached the street intersection, the man was nowhere in sight . " [7]

On May 24, it is alleged that Van Meter killed East Chicago patrolmen Francis Mulvihill and Martin O'Brien who had tried to pull them over.[27][28] On June 7, Tommy Carroll was shot and killed by police in Vaterloo, Ayova. Dillinger and Van Meter reunited with Nelson a week later and went into hiding.[iqtibos kerak ]

On June 30, Dillinger, Van Meter, Nelson, and an unidentified "fat man" robbed the Merchants National Bank in Saut-Bend, Indiana. The identity of the "fat man" has never been confirmed; it is widely suspected that he was one of Nelson's associates, or, as suggested by Fatso Negri to the BOI, Pretty Boy Floyd. During the robbery, a police officer named Howard Wagner was killed when Van Meter shot him in the chest as he responded to the sound of a burst of submachine gunfire coming from inside the bank. Van Meter was shot in the head during the resulting shootout, and was seriously wounded.[iqtibos kerak ]

Green Lantern Tavern

Yashil chiroq speakeasy opened for business in 1928.[4] It was located at 229 E 6th St. in St. Paul Minnesota.[4] It became notorious for being a favorite hangout for prohibition crime figures including the Dillinger gang. In 1933 two members of the gang, Tommy Gannon and William Albert "Pat" Reilly, took over its operations.[4] The details of the how and why of that transaction are undocumented, but "Pat" Reilly was one of the Tavern's bartenders. Kay Glispie(Canadian), was a waitress there that at that time, said she was only to approach customers when summoned to their tables.

Adabiyotlar

  1. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2015-02-10. Olingan 2015-01-01.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  2. ^ a b v d https://www.fbi.gov/about-us/history/famous-cases/john-dillinger
  3. ^ a b v Burrough, Bryan (2009-04-29). Ommaviy dushmanlar: Amerikadagi eng katta jinoyatchilik to'lqini va FQBning tug'ilishi, 1933-34. Pingvin kitoblari. ISBN  9781101032749. Olingan 2015-01-01.
  4. ^ a b v d e Green Lantern, Public Kitchen webpage, publickitchenstpaul.com, 229 E 6th St, St. Paul, MN[1]
  5. ^ "Bandits Bind Cashier, Clerk and Assistant." Dayton Daily News, June 21, 1933, pages 1 & 5.
  6. ^ "ODMP memorial Sgt William Shanley". Odmp.org. Olingan 2012-05-01.
  7. ^ a b v FBI Dillinger File 62-29777
  8. ^ Indiana Law Enforcement Memorial – East Chicago Patrolman William Patrick O'Malley
  9. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi on 2015-01-04. Olingan 2015-06-28.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  10. ^ a b v d FBI Dillinger File, 62-29777
  11. ^ Nash, Jay Robert (1973). Bloodletters And Bad Men Book 2. Warner Book. ISBN  0-446-30151-5.
  12. ^ FBI Dillinger file, 62-2777
  13. ^ Webb, Janet. "The day Tucson corralled Dillinger" Arizona Highways. 2006 yil 8 yanvar.
  14. ^ Kromi / Pinkston, p. 147, 149
  15. ^ The Daily Argus-Leader, 3-6-34, 3-7-34,
  16. ^ The Billings Gazette, 3-31-63
  17. ^ Blok, Lourens. Gangsters, Swindlers, Killers, and Thieves: The Lives and Crimes of Fifty American Villains. Oksford: Oksford universiteti matbuoti, 2004 yil.
  18. ^ Mason City Globe-Gazette, Extra! edition, 3-14-34
  19. ^ "Teargas and Tommyguns, DVD, 2004 Mason City Public Library
  20. ^ Dillinger File, 62-2977, R.C. Coulter report
  21. ^ Beineke, John A. Hoosier Public Enemy: A Life of John Dillinger. Indianapolis: Indiana Historical Society Press, 2014.
  22. ^ Stodghill, Dick. The Hoosier Hot Shots and My Friend Gabe. S.l.: JLT/Charatan Publications, 2007.
  23. ^ Toland, Jon. The Dillinger Days. Da Capo Press, 1995. ISBN  0-306-80626-6.
  24. ^ Hastings Gazette, 4-27-34
  25. ^ Hastings Gazette, 4-27-34 edition
  26. ^ Culp died from his injury 16 years later in 1950
  27. ^ Indiana Law Enforcement Memorial – East Chicago Patrolman Francis Lloyd Mulvihill
  28. ^ Indiana Law Enforcement Memorial – East Chicago Patrolman Martin J. O'Brien