Orqaga qaramang (1999 film) - Dont Look Back (1999 film) - Wikipedia

Orqaga qaramang
RejissorAkixiko Shiota
Ishlab chiqarilish sanasi
1999
MamlakatYaponiya
TilYapon

Orqaga qaramang (ど こ ま で も い こ う, Dokomademo ikō, Qayerga boraylik) 1999 yilda Yaponiyaning yoshga to'lgan filmidir, rejissyor Akixiko Shiota, bu ikki o'n yillik eng yaqin do'stlarning do'stligini sinovdan o'tkazadigan bir qator voqealar atrofida.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Nopoklik bilan tanilgan eng yaxshi do'stlar Akira va Koichi yangi o'quv davri boshlanganda turli sinflarga joylashtirildi. Akira va Koichi xavotirga tushmaydilar, chunki ular birgalikda ularning yomon sarguzashtlaridan zavqlanishda davom etishlari mumkin.

Keyingi bir necha hafta ichida Akira Shun bilan do'stlashadi, u otasi yo'qligidan ijtimoiy jihatdan qochib yuradigan tinch odam, Koichi boshqa shahardan ko'chirilgan xarizmatik bezori Samajima bilan yurishibdi. Koychi Samajima bilan undan ko'proq vaqt o'tkazayotganidan tobora ko'proq xavotirlanib, Akira Shunning tug'ilgan kuni munosabati bilan o'zining eng yaqin do'sti Koichi bilan vaqt o'tkazish uchun taklifni rad etdi. Ayni paytda, Koichi va Samajima mayda-chuyda jinoyatchilikka kirishishadi, bu esa Akirani chetga surib, g'azablantiradi.

Akira Shunning ruhiy kasal onasi o'zini o'ldirishdan oldin uni o'ldirganini bilgach, Shunga muhtoj bo'lganida yo'qligi uchun pushaymon bo'ladi. U Koichiga murojaat qilishga urindi, ammo Samichima uni tashlab ketayotganda muammoga duch kelganda, Koichining o'ziga xos muammolari bor. Oxirgi voqea Koichi va Akira ularni do'stlik sinovi sifatida bir-biriga qarshi turishga undaydi.

Sarlavha

Dokomademo ikō (ど こ ま で も い こ う; lit. (Joy), biz har doim qaytishimiz mumkin) - bu "istagan joyimizga borganimiz ma'qul, chunki biz har doimgimizga qaytishimiz mumkin" degan iborani anglatadi. odatda "bizni olib boradigan joyga boraylik", "bizni qaerga olib boramiz", "har qanday joyga boraylik", "uzoqqa bir joyga boraylik" yoki "bir joyga boraylik" deb tarjima qilingan. Ushbu iboraga eng yaqin bo'ladi Que sera, sera.

Mukofotlar

Adabiyotlar

  1. ^ "Yangi direktorlar mukofoti". Yaponiya direktorlar gildiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2010-09-21. Olingan 2011-01-11.

Tashqi havolalar