Ikki akt (roman) - Double Act (novel)

Ikki akt

Birinchi nashr
Muallif	Jaklin Uilson
Illustrator	Sue Heap Nik Sharratt hammualliflar
Til	Ingliz tili
Janr	Bolalar romani
Nashriyotchi	Bir yillik elodie qoidalari (haqiqiy) Kitoblar, Ikki kun, Corgi
Nashr qilingan sana	1995
Media turi	Chop etish
Sahifalar	192 bet
O'qish yoshi: 9-12 yoshli bolalar

Ikki akt tomonidan yozilgan bolalar romani Jaklin Uilson, xususiyatlari kundalik uslubida yozilgan bir xil egizaklar Yaqut va granat. Ruby va Garnet bir-birlarini juda yaxshi ko'rishadi, lekin ular umuman boshqacha. Rubin baland ovozda, ochiqchasiga va yovvoyi, garchi Garnet uyatchan, sokin va mehribon. U 1995 yilda nashr etilgan Sue Heap va Nik Sharratt va ikkalasini ham yutdi Nestle Smarties kitob mukofoti (9-11 yosh va umuman) va Red House bolalar kitobi mukofoti.

Ikki akt yillik mukofotga sazovor bo'ldi Karnegi medali inglizlardan Kutubxona assotsiatsiyasi, a tomonidan yilning eng yaxshi bolalar kitobini e'tirof etish Britaniya mavzusi. Bu maqtovlar o'sha paytda taxminan yillik edi.^[1]1995 yil medal sohibasi, Shimoliy chiroqlar Filipp Pullman tomonidan ekspertlar guruhi tomonidan eng yaxshi o'ntalikka kirgan va 2007 yilda "Karnegi Karnegi" ning 70 yilligi uchun jamoat favoriti deb tan olingan.^[2]

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Kitob egizaklar shaklida bo'lib, ular o'zlarining hayoti haqida "Hisoblar" kitobida navbat bilan hikoya qiladilar. Ruby va Garnet - onasi Opal vafot etganidan beri otasi va buvisi bilan birga yashaydigan o'n yoshli egizaklar. Ikki xilma-xil bo'lishiga qaramay, har doim ham bir-biriga yaqin bo'lib kelgan - Rubi do'stona va aktrisa bo'lishni orzu qiladi. Egizaklarning o'zlarining yashirin tili bor va ular maktabda do'stlashishni yoqtirmaydilar, chunki ular bir-birlariga ega. Ularning otasi yangi qiz do'sti [Roze] va yangi ish topganida, ularning bir paytlar barqaror bo'lgan munosabatlari notinch bo'lib qoladi, chunki bu munosabatlar otasidan vafot etgan onasiga xiyonat qilish tuyg'usini keltirib chiqaradi va bu katta bahoga olib keladi - ularni tark etish mamlakatda kitob do'koni uchun orqada buvisi.

Ruby juda ustun bo'lganligi sababli, u qizlarning yangi turmush tarzini qo'llab-quvvatlamasliklari kerakligini ta'kidlamoqda. Loyni uloqtirgandan so'ng, qishloq bezorilari bilan muammoga duch kelishadi. Garnet yangi maktabda yaxshi o'qiydi va ko'p ishlaydi, lekin Judi ismli yangi do'st topgandan so'ng, Rubi uning egizagiga e'tibor bermaydi. Garnet o'z munosabatlarini tiklash uchun harakatlarini tezda o'zgartiradi. Shundan so'ng ular maktabda o'zini to'g'ri tutishmaydi va boshqa birov bilan gaplashishmaydi. Ular hech qachon Rozeni tinglamaydilar va g'azablangan va e'tiborsiz bo'ladilar.

Ruby televizorga moslashish uchun sinovlar haqida maqola topdi Sent-Klardagi egizaklar Garnet garchi rad etsa ham, otalari ham rozi bo'lmasalar ham, ikkalasi ham sinovdan o'tishini istaydi. Ajablanarlisi shundaki, Roza qo'llab-quvvatlaydi, garchi uning sa'y-harakatlari behuda bo'lsa-da, Ruby fitna uyushtirmoqda va ularga Londonga tanlovga qochishga muvaffaq bo'ldi. Ularning lahzalari kelganda, Ruby ishonch bilan uning tanlovini yaxshi bajaradi. Garnet juda qo'rqib ketgan va yaxshi ko'rikdan o'tmoqchi, ammo otasi xuddi u boshlamoqchi bo'lgan paytda paydo bo'ladi va u hech narsa deya olmaydi. U Rubining shuhrat qozonish imkoniyatini buzgani uchun o'zini dahshatli his qiladi.

Yozning yaqinida, Ruby televizion film suratga olinadigan maktab qizlar uchun obro'li maktab-internat ekanligini tushunib, Marok Xayts, juftlik stipendiyalarga ro'yxatdan o'tishi kerak, deb qaror qiladi, ulardan bittasi bor. Ularning otalari bu fikrga erta ikkilanib qolishlariga qaramay. Ular kirish imtihoniga kirishadi, ammo Rubin Garnetning tavsiflangan va etuk yozishidan nafratlanmoqda, ammo ikkalasi ham o'tishiga ishonmoqda. Keyinchalik faqatgina Garnet stipendiyani qo'lga kiritgani ma'lum bo'ldi. Rubi, agar u ikkalasi ham "birlashib" olmasa, uni yutib olishiga ishonganligi uchun juda xafa bo'ldi. Garnet singlisini xursand qilish va boshqa biron bir narsani qilish o'rtasida bir martaga bo'linadi. Ayni paytda, Ruby u bilan gaplashishdan bosh tortadi va ko'pincha o'z-o'zidan yuradi. U Garnetdan farq qilishiga qat'iy qaror qildi va sochlarini kesib tashladi.

U butun yoz davomida Garnet atrofida bo'lishiga yo'l qo'ymadi va garchi ikkalasi ham o'zlarini biron narsani etishmayotgan kabi his qilsalar ham, Ruby mag'rur bo'lib, Garnet xohlaganida kechirim so'raydi. Oldin uni bezori deb bilgan odam bilan do'stlashgandan so'ng, Ruby u va Garnet bir xil bo'lishlari shart emasligini va bir xil narsalarni qilishlari, baxtli bo'lishlari shart emasligini anglay boshlaydi. U, shuningdek, navbat bilan, Garnetning ketishni yaxshi his qilishiga yordam berganini tushunadi. Rubi Rozeda do'stini ham topadi, u uni Garnetga afsuslanishini aytishga undaydi. Kitobda Ruby esdalik kitobida MEMORANDUM deb nomlaydi.

Oxir oqibat, Ruby Garnetdan kechirim so'raydi va ikkalasi ham bir-birlarini eslashlari bilan birga, ular hali ham birga bo'lishlari mumkinligini tushunadilar. Garnet maktabga jo'nab ketadi va undan qanchalik zavqlanayotgani haqida xat yozadi.

Ruby va Garnetning kattalar uchun versiyalari "Butterfly Club" da paydo bo'ladi. Ruby Ruby Red ismli bolalar televizion ko'rsatuvchisi bo'ldi va Garnet ssenariy muallifi va prodyuseri.

Film, televidenie yoki teatrlashtirilgan moslashuvlar

Telefilm 2001 yilda yaratilgan 4-kanal va 2002 yilda namoyish etilgan bo'lib, unda Birmingem egizaklari Zoe va Xloi Tempest-Jons bosh rollarni ijro etishgan.

Arzimas narsalar

Kitobda qizlar tanlovi uchun televizion ko'rsatuv - bu televizorga moslashish Sent-Klardagi egizaklar. Biroq, televizion filmda kitob nomlanadi Dahshatli Tempest egizaklari.

Kitobda egizaklar Londonda yashaydilar. Biroq, televizion filmda ular Birmingemda yashaydilar.

Tanqidiy qabul

Publishers Weekly uni "tanish syujetli qurilmalarning g'ayrioddiy aralashmasi" deb ta'riflagan va 9 yoshdan 12 yoshgacha bo'lgan o'quvchilarga tavsiya qilgan (yoki bunday bo'lmagan).^[3]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar