Oson chavandoz (jargo) - Easy rider (slang)

Oson chavandoz arxaikdir Qo'shma Shtatlar jargon vaqt o'tishi bilan ma'nosi turlicha bo'lgan ifoda.

Tarix

Kelib chiqishi

Oson chavandoz dastlab mohir chavandoz yoki minishi oson bo'lgan otni anglatar edi.[1][2]

1900-yillar

1900-yillarning boshlarida bu atama ma'nosini oldi freeloader eski qo'shiqda topilganidek, "Mama ruxsat bermagan narsa bizni qiziqtirmaydi" ga asoslangan "Bizga janob Kramp nima yo'l qo'ymaydi".

Janob Kramp bu erda osonlikcha chavandozlarga duch kelmaydi,
Janob Kramp bu erda osonlikcha chavandozlarga duch kelmaydi,
Bizga janob Kramp nimani past qilmasligi muhim emas,
Biz baribir bar-uyga boramiz -
Janob Kramp borib, o'zini havo bilan ushlab turishi mumkin!

Ko'k rangdagi "oson chavandoz" sevgilisini, erkak yoki ayolni anglatadigan bo'ldi.[3] Agar bu erkakka tegishli bo'lsa, demak u odatda vijdonsiz, fohishaning sevgilisi va uning ishi bilan ishlaydi.[4] Bu, shuningdek, harakatlari oson va qoniqarli bo'lgan erkak sevgilisini anglatishi mumkin.[5][6]

Uchun oson titillanadi, bu atama liberal jinsiy qarashlarga ega bo'lgan, bir necha bor turmush qurgan yoki jinsiy aloqada mahoratli ayolga tegishli.[7] Bu atama juda ko'p ko'rinadi ko'k 20-asrning 20-yillari matnlari va ko'plab mashhur folk-blyuz kuylariQarang: Chavandoz ", birinchi tomonidan yozilgan Ma Reyni 1924 yilda va keyinchalik yozib olingan Lightnin 'Hopkins qachon bilan Aladdin Records. Ushbu atamaning dastlabki ishlatilishiga 1925 yil kiradi jazz tomonidan yozib olish Johnny Bayersdorffer Jazzola yangiliklari orkestri "Mening oson chavandozim hozir qaerda ketayotganiga hayronman" (keyinroq qamrab olingan Mae West ) va 1929 yilda "Mama bu erda oson chavandozlarga yo'l qo'ymaydi" Tampa qizil.[iqtibos kerak ]

Katta depressiya

Davomida Katta depressiya qashshoqlik qo'zg'atgan amerikaliklarning katta qismi temir yo'l tizimida va oson chavandoz atamasida yurishgan (shu bilan birga) hobo va bum ) jarangli lug'at tarkibiga kirib, sekin yuradigan poezd va katta depressiyadan keyin ham relslar bo'ylab yashashni va sayohat qilishni davom ettiradigan odamlarni anglatadi. 1920-yillarning boshlarida foydalanishga topshirilgan ushbu poezdlarning aksariyat qismida C.C. (uchun Kolorado Markaziy ) yoki S.C. (Janubiy qirg'oq uchun) ularga qalin oq harflar bilan naqsh solingan. Bu, ehtimol, C.C. chavandoz kelib chiqqan.[iqtibos kerak ]

Ikkinchi jahon urushi

In Ikkinchi jahon urushi davr jargon atamasi o'zgartirilgan ma'no bilan qayta paydo bo'ldi, qaerda G.I.s Osiyoda yoki Evropada (norasmiy ravishda) harbiy xizmatda keng tarqalgan kundalik hayotiy vazifalarni bajarish uchun bolalarni ish bilan ta'minlaganligi sababli, kazarmalarni parvarish qilish, yaltiroq botinkalar va shunga o'xshash narsalar, shuning uchun G.I. kim ishlagan a uy egasi ushbu asar orqali qirg'oqqa chiqdi va "oson sayohat" ga ega bo'ldi.

Oxir-oqibat, mahalliy yosh ayollar yakka tartibdagi yashash joylariga moyil bo'lish uchun yollandi va tez orada sevgilisi hamda kanizaklari bo'lishdi.

Bu erkaklar chiqib ketganda va boshqa G.I.lar ularning o'rnini egallaganlarida, ish hajmiga o'rganib qolgan ayollar, xuddi shu xizmatlarni bajarishda davom etishar edi, ba'zida tekshiruv uchun asbob-uskunalar yoki yashash joylarini askardan ko'ra yaxshiroq tayyorlashardi.

1960-yillar

Ushbu atama "ozod sevgi "1960-yillarning madaniy davri va birinchi marta erkin muhabbat bilan shug'ullanadigan ayollarga nisbatan qo'llanilgan. Bunday turdagi ayollar bilan birga yashagan erkak bepul yoki oson yurish huquqiga ega edi, chunki ayol hali ham uy ishlarining ko'p qismini bajardi. Ikkinchi to'lqinli feminizm bu vaqtda ayollarga katta ta'sir ko'rsatishni boshladi.

Tez orada bu atama salbiy ma'no kasb etdi, ammo u bilan bo'lgan ayolni ta'riflashning haqoratli usuli bo'ldi hippi yashashi mumkin, keyin to'satdan chiqib ketadi va agar u keyinroq qaytib kelsa, kim g'azablanmaydi. Tez orada bu fohishalarga aldanishi yoki o'g'irlanishi oson bo'lgan yoki shunchaki ozgina oziq-ovqat yoki giyohvand moddalarga o'zlarining jozibadorliklarini sotib olgan fohishalarga nisbatan qo'llanildi.

O'yin-kulgiga ta'siri

Bu atama mashhur "Qarang: Rider Blues "1925 yilda Ma Rayni tomonidan yozib olingan qo'shiq. Qo'shiq va shunga o'xshash boshqalar o'z musiqalarida mavzu sifatida relsli chavandoz yoki adashganning yolg'izlikidan foydalangan.

1969 yilgi film Easy Rider mototsikl chavandozlarini qahramonlari sifatida aylanib yurgan va filmda taniqli bo'lganligi sababli bu atama o'sha paytdagi madaniy axloqiy holatga mos kelish uchun yana bir ma'noga ega bo'lib, odatda yaxshilikni anglatadi. Xarli-Devidson mototsikl.

Dennis Xopper, direktori Easy Rider, dedi hujjatli filmda Qafasni silkitish: "Oson chavandoz - bu sivilciya bo'lmagan odam, lekin u ayol bilan yashaydi; u fohisha bilan yashaydi. U uning oson chavandozi. U sevgan va u pul beradi. U uni pimp qilmaydi. , lekin u uning oson chavandozi. "

Led Zeppelin Garchi rok guruhi bo'lsa-da, erta jazz va blyuzning ta'siri katta bo'lgan va ko'plab qo'shiqlarda "oson chavandoz" ga murojaat qilgan. Eng muhimi, qo'shiq "Plitkalar ustida "bu bepul muhabbat amaliyoti va uning madaniy ta'siriga ishora qiladi, chunki u" oson chavandoz "deb tanilgan ayol bilan ko'rishdan faxrlanadi va uyaladi, shu bilan birga avtostopda sayr qilishga harakat qilmoqda.

Filmga o'z musiqasini qo'shgandan so'ng Easy Rider, Jimi Xendrix albomiga shu nomdagi qo'shiqni yozishga ilhomlantirgan Sevgi faryodi Dastlab 1971 yilda chiqarilgan. Qo'shiq nomining imlosi "Ezy Ryder" ga o'zgartirilgan, ehtimol bu qo'shiqdagi odam Ezy Ryder deb nomlangan.

Izohlar va ma'lumotnomalar

  1. ^ Xarris, Sallivan D. (tahr.), Ogayo shtatidagi kultivator, Columbus, Ogayo, XIV: 19 (1858 yil 1-oktyabr) p. 298: "Ushbu ko'rsatmalarga asoslanib, biz otliq do'stlarimiz ham xuddi shunday qilishadi deb o'ylaymiz va bu so'zlar bilan biz mavzuni rad etamiz; chunki agar chavandozda ot sezgisi instinkti bo'lmasa, hech qanday tamoyillar va nazariyalar uni nogiron qilib qo'ymaydi. oson chavandoz yoki mohir otliq ".
  2. ^ Tobi, Edvard Parsons, Birinchi Meyn otliqlar tarixi, 1861-1865, Boston: Press of Emery & Hughes (1887) p. 443: "U trotter va yengil chavandoz edi. Yigitlarning unga qarab, otga hayron bo'lishlarini ko'rish unga yaxshilik qildi va u bundan ham zavqlanib oqlandi."
  3. ^ Scanlan, John (2015). Oson chavandozlar, Rolling Stones: Amerikada yo'lda, Delta Bluesdan 70-yillarning Rokigacha. Reaktion Books. ISBN  9781780235516.
  4. ^ Devi, Debra (2012). Ko'klar tili: Alkorubdan Zuzugacha. Haqiqiy tabiat kitoblari. p. 103. ISBN  978-1624071850.
  5. ^ Treysi, Stiven Karl (1999). Menga bir nechta satrlaringizni yozing: Blues Reader. Massachusets universiteti matbuoti. ISBN  9781558492066.
  6. ^ Lieb, Sandra R. (1981). Ko'klarning onasi: Ma Reynini o'rganish. Massachusets universiteti matbuoti. p. 99. ISBN  9780870233944.
  7. ^ Calt, Stiven (2010). Barrelhouse so'zlari: Blues dialekt lug'ati. Illinoys universiteti matbuoti. p. 83. ISBN  9780252090714.